Let's talk with Jim-san. Part15

このエントリーをはてなブックマークに追加
965xerxes.maido3.net@Apparently admin ★
I am not an effective judge. My personality takes things personally and staying objective is not something I do well.
Witch is a friend of mine. It makes it hard to come up with a solution. It is obvious to me that witch is causing trouble and basically becoming an arashi. Being contrary is not always bad, but at this time it has gone to far.
I thought of permanent ban as a solution. This would be simple and affective. Remembering that witch is a friend forces me away from this simple draconian measure.
I have decided on a different penalty. This penalty includes self restraint. It also includes the permanent removal of CAP and deletion privileges.

Witch-San.
Your deletion privileges and CAP privileges are revoked for 90 days starting this hour.
Your password will be live. You may not use it.
This is to show that you have self restraint.
When the 90 days is complete you may ask for
The privilege to be reinstated. During this time
I want you to think about why people are angry
With you. If you can not explain that after 90 days then your privileges will be permanently revoked.

Do this.
90 days no posting with cap
90 days no deletion
After 90 days ask for permission
After 90 days explain why this penalty was imposed

If you complete this you can come back in the group



966名無し編集部員:2010/05/15(土) 23:26:59 ID:C/TutUdr
# so long without translation... so long posting w/o a trip...
# I miss the people we talked with back in days...
# Translation for >>965

私は効果的な審判ではないです。性格からして情に流されやすく、客観性を保つのは不得意です。
witchは友人です。ですから、解決策を出すのは容易ではありませんでした。彼が問題を起こしていること、彼が
荒らしになりつつあることは明らかでした。相対することは悪いとは限りませんが、今度は限度を超えていました。
単純だし、効果もある永久追放にしてしまおうかとも思いました。しかし友人である彼に対しては、私にはこの
冷酷な選択は取れませんでした。
彼には別の罰を与えます。これは自制と、キャップと削除権の剥奪を含みます。

witchさん。
あなたの削除権とキャップ権限は今から90日間のあいだ停止されます。
パスワードは有効ですが、使ってはいけません。
これはあなたの自制心を確かめるためです。
90日が過ぎたら、権限の復活を依頼に来てください。
この期間、あなたにはなぜ皆が怒っているのかを考えていただきたい。
90日が経って説明ができなければ、権限は永久に剥奪されます。

つまり、
90日間キャップで投稿しない
90日間削除しない
90日したら解除申請に出頭する
90日したらなぜこの罰を受けたのかを説明する

これをすべて実践できれば、また仲間に戻しましょう。