Let's talk with Jim-san. Part14

はじめまして。BBSPINK管理人のJimです。
<example addresses here>
のようなp2-user: <uidhere> による多数のガイドライン
違反投稿を受けているのですが、書き込み権限の停止をお願いできますか?

Hello, I'm Jim, BBSPINK admin.
We're having multiple posts violating guidelines like
<example addresses here>
from p2-user: <uidhere>. Would you please revokethis user's posting permission?

>>377
Thank you, but where do I send it?

>>378
【BBQ＆BBM47本目】公開串登録所【ピンポイント規制】
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1252667824/

>>379
Thank you. I reported the worst one there just now.
I hope I did it correctly.

<example addresses here>
↑I think that you should write like this.:
http://set.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1251283253/377 2009/10/10 16:05:33 ID:hxBi+Mge

報告書式でなくでもだいじょうぶかと
数はある程度あった方がいいのでは

>>381
I corrected it. I am very sorry for the mistake.
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/sec2chd/1252667824/644