Let's talk with Jim-san. Part10
449 ： ◆EROyVmNwwM ：
I am Japanese, and it is not good at English.
Jim-san is an American.
Most of the volunteer and the user of the PINK channel is Japanese.
A lot of people are worried by communications in English.
花子 ★の秘密の花園
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1211962556/342-
The thread was made for the problem solving.
I hope Jim-san participates in the thread.
英語と日本語の壁を乗り越えるには
http://set.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1217126472/
Jim-san is an American.
Most of the volunteer and the user of the PINK channel is Japanese.
A lot of people are worried by communications in English.
花子 ★の秘密の花園
http://qb5.2ch.net/test/read.cgi/operate/1211962556/342-
The thread was made for the problem solving.
I hope Jim-san participates in the thread.
英語と日本語の壁を乗り越えるには
http://set.bbspink.com/test/read.cgi/erobbs/1217126472/
|
|
|
450 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★：2008/07/27(日) 21:56:24 ID:???
Don't worry about communicating in Japanese. I read it, slowly, and also I translate it.
451 ： ◆MUMUMUhnYI ：2008/07/27(日) 23:59:24 ID:89o1IZc8 BE:5837388-DIA(100513)
>>450
Jim-san,
79-san wrote at 2ch thread for replying to me today, and in this article,
you were very angry at my past writing because my English was so rude.
If so, I'm very sorry about that.
As you know, my English is still poor and still elementary level.
Of course, I don't intend to anger you.
I simply want to solve the technical problem.
And Jim-san, I have a question.
I believe that we are still "Tomodachi".
Is it true? I was worried about it when I read 79-san's writings.
Mochiron, I believe you are my friend, and
I strongly hope I am your friend.
-- Mumumu.
Jim-san,
79-san wrote at 2ch thread for replying to me today, and in this article,
you were very angry at my past writing because my English was so rude.
If so, I'm very sorry about that.
As you know, my English is still poor and still elementary level.
Of course, I don't intend to anger you.
I simply want to solve the technical problem.
And Jim-san, I have a question.
I believe that we are still "Tomodachi".
Is it true? I was worried about it when I read 79-san's writings.
Mochiron, I believe you are my friend, and
I strongly hope I am your friend.
-- Mumumu.
452 ： ◆APFKcKFi7U ：2008/07/28(月) 01:24:28 ID:v+zHbSm9
Hi, Jim-san.
It's 主催 ◆APFKcKFi7U from 全板 tournament.
Sorry, I couldn't keep in touch lately.
3rd 全板 tournament came to end on 7/26.
The champion was ネトゲ実況, while モ娘（狼）came in second place
followed by 自作PC in the third.
From BBSPINK, 半角文字列 and 半角二次元 came to block finals(best 24 boards).
Other BBSPINK boards showed it's pride and charm by many kind of ways too.
Funny, interesting, and えっち ways.
I'd like to thank you for approving 全板トーナメント,
As a member of 全板トーナメント and a user of BBSPINK.
It's 主催 ◆APFKcKFi7U from 全板 tournament.
Sorry, I couldn't keep in touch lately.
3rd 全板 tournament came to end on 7/26.
The champion was ネトゲ実況, while モ娘（狼）came in second place
followed by 自作PC in the third.
From BBSPINK, 半角文字列 and 半角二次元 came to block finals(best 24 boards).
Other BBSPINK boards showed it's pride and charm by many kind of ways too.
Funny, interesting, and えっち ways.
I'd like to thank you for approving 全板トーナメント,
As a member of 全板トーナメント and a user of BBSPINK.
453 ：Greenday ★：2008/07/28(月) 02:12:32 ID:???
Hi, Jim-san. How are you?
I believe that Mumumu-san, Redbirck, Hiroyuki, and lots of anonymous people are all your friends.
We all love you.
Just sometimes we are having some communication troubles,
It happens because of verbal or non-verbal level
*I sometimes get upset as much as you, as often as you.
Maybe "my way of thinking is different from someone(s)", but still I love 2ch/bbspink.
I believe that Mumumu-san, Redbirck, Hiroyuki, and lots of anonymous people are all your friends.
We all love you.
Just sometimes we are having some communication troubles,
It happens because of verbal or non-verbal level
*I sometimes get upset as much as you, as often as you.
Maybe "my way of thinking is different from someone(s)", but still I love 2ch/bbspink.
454 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★：2008/07/28(月) 02:56:26 ID:???
>>451
Of course I am your friend. I am very happy to see you, and spend time with you. Sometimes your writing is rude,
but I know that is because of translation problems. Don't worry about it. Lets be happy.
Of course I am your friend. I am very happy to see you, and spend time with you. Sometimes your writing is rude,
but I know that is because of translation problems. Don't worry about it. Lets be happy.
455 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★：2008/07/28(月) 02:58:21 ID:???
456 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★：2008/07/28(月) 02:59:47 ID:???
>>453
あいしたる たくさん です Everyone too.
あいしたる たくさん です Everyone too.
457 ：Jim ◆6P7QkQf8Ys ＠Apparently admin ★：2008/07/28(月) 03:01:39 ID:???
I need to go back to sleep now though. I just woke up to piss, and saw these posts. I had to reply quickly.
Please understand guys. I care about you all so very much. Just communication is a problem sometimes.
The people I have met face to face confirm for me the sincerity of all of you. I can see it in the eyes, and feel
it in the hearts.
Please understand guys. I care about you all so very much. Just communication is a problem sometimes.
The people I have met face to face confirm for me the sincerity of all of you. I can see it in the eyes, and feel
it in the hearts.