Ero−さん Maybe #4 does not translate well. I am just a little confused on it. Also thnk you very much for the time and effort you have put into this. You are correct. If I receive many emails in Japanese, then I won't read them. It takes me much time to do that, by translation, and my simple Japanese skills.