☆ 卍 仏教 @ 質問箱 卍 ☆ 【臨時 避難

このエントリーをはてなブックマークに追加
60Classical名無しさん
よろしければ、仏教議論スレ以下にコピペしてください

>722 名前: 神も仏も名無しさん Mail: sage 投稿日: 2010/08/15(日) 16:14:45 ID: HHGU9Ha/
>質問です
>
>仏教について勉強しているのですが、
>合理的に仏教を理解するためにおすすめの本はありませんか?
>信仰や霊的な存在は仏教では否定していると聞きましたので、
>そういったごまかしのない公平で合理的で論理的に筋が通った書籍を紹介してください。
http://www.amazon.co.jp/Monk-Philosopher-Jean-Francois-Revel/dp/0722536496/ref=sr_1_25?ie=UTF8&s=english-books&qid=1281864343&sr=1-25

http://www.amazon.co.jp/Quantum-Lotus-Journey-Frontiers-Buddhism/dp/1400080797/ref=sr_1_6?ie=UTF8&s=english-books&qid=1281864253&sr=1-6

上の二冊から入って、註の文献を読み進めるのがよいと思います。
和訳もあり全体的には良訳なのですが、仏教の部分で誤訳が多いことと、
註から文献を比定しにくいので英訳がいいと思います。
原著は仏語なので、そちらが読みやすい場合はそちらをどうぞ。