風雲たけし城

昨日アメリカのテレビ見てたら、見ちまった。
風雲たけし城、英語吹き替え版。

参考↓
ttp://www.thecomedychannel.com.au/whatsOn/channelLineupDetails.aspx?s=87&x=23&y=8

２

Takeshi's Castle　とか言うタイトルで、最強につまんないね。微妙な表現ができない。
日本語はだから面白いし、日本語を使うからこそ、２ｃｈというものが楽しい。英語ってダメ言語だね。

日本語＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞英語

キノコでポン

Finally, this infamous Japanese game show makes its Australian television premiere.

>>5
オー！マイ！サム！本文まで読んでなかったってか、.com.auかよ！うんこーーーー！
アメリカじゃないの？？？ｗ　うちんとこじゃん！まあ、テレビなんてあんま見ないからしらんかった。
しかも有料放送っぽい。見たいけどなぁ。金あんまテビレに使えないし。
ライフサポートって番組だけ見れればいいけど、番組が今、休みだからなぁ。いつやつんだろ。

興奮　こけし嬢

ニモは何時も元気だね

>>8
宿題で徹夜したんだけど、徹夜すると逆にカーッと身体が熱くなったりする時あるよね。なんていうか。
ああ、今日も授業だ。うおおおお。今日、米買いに行くよ。

今、コーンフレーク食べた。量多すぎたから、冷蔵庫に冷やしておこうと思ったけど、
ふやけて不味くなっちゃうから、結局全部食べちゃったよ。徹夜後の満腹感はなんかｲﾔﾝ。

保守

ニモ

いまさらこの番組て気もする。
今の感性には合わないな。
日本でもＴＢＳチャンネルで放送してるけど。