▼速報！中国人を「ばか」呼ばわり！！

ネットスケープの英語サイトをエキサイトで翻訳したら中国語のところに・・・
http://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_url=http%3A%2F%2Fhome.netscape.com%2Fdownload%2F0709101%2F10000-----_qual.html&wb_lp=ENJA&wb_dis=2

これはどういうことでしょうか？

ﾜﾛﾀ

ﾏｼﾞﾜﾗﾀ

>>1
ええもん発見したな

ニュース板で宣伝だ

なんじゃこりゃ。ﾜﾗﾀ

IEのボクにはわからないんでしゅぅ

ネスケ社の元の文章見ても意味一緒だった

英語で「ばか」って書いてあったよ

>>6
IEでも見れるんでは？

>>6
十分見れる

これってエキサイトにメールしたら焦ってすぐ直すと思うよ。

このままでも面白いけど。

おいおい！
おもしれーじゃん！
大爆笑しちまった

何でご丁寧に「。」つけてるんだろ。

ネスケは右翼だ

ﾜﾗﾀ　

当ってるだけにオモロイな（w

これはどんどん広めるべきだね

（ばか。）

…失礼ですが大爆笑。
中国の皆様、すみませぬ。

え？
何が間違ってるの？

普通のことじゃん

ばかかよ。
ﾜﾗタ

これとまったく同じ内容でいいからニュー速に立てろ＞１

>1
ありがとう（藁

中国板にも立てて欲しいモンですバイ

中国語はバカ用と伝統用があるんだ

だめだ、スレッド立てすぎになっちゃってニュー速にたてらんなかった。

(･∀･)ｲｲ!!

串刺せ

>>26
あんた頼むわ、代表って事で、、

The silly

>>27
漏れもだめだ。串も持ってないよ

誰か代わりに立てれ〜

スレッド立てすぎですって言われました

誰か立ててください。

かなり規制してるのかな？＞ニュース板

やってみるか

立てるとしたら１のコピペでOK

ここへのリンクも

>>32
たのむぜ！

翻訳の方がクソなんじゃないの？

内容もタイトルもこのままでいいんじゃないか？

>>35
IEの方で同じ事やったら、中国語（単純化された）とか出てきた

>>35
ネスケ社とエキサイトが提携してるんだよ

中国＝ばかってなるようになってる

だれかニュー速でたてて

>>38
ﾜﾗﾀ

伝統ってなんだ？

simp=simple=簡体字中国語だろうな。

>>37
自分はDonutです。
おなじIEブラウザなのになんで？

たまたまネスケが4.78にあがってたので様子見に言ったら「中国ばか」

元はこれ？
http://home.netscape.com/download/0709101/10000-----_qual.html

>>42
naruhodo

とりあえず消される前にスクリーンショットでも撮っておくか・・・（ﾜﾗ

立てたけど・・・かぶってないよね？

ニュー速たったね

ここへのリンク貼り忘れた・・・鬱

>>47
ﾀﾞｲｼﾞｮｳﾌﾞ！おつかれさん！良い仕事したな

中国=バカ
台湾=伝統

なるほど、その通りだ

>>43
MSのサイトのIEをダウンロードするところを翻訳したら
中国語の所が>>37の様になったという事です。

漏れもDonut使ってるけど、JAVAとか全部切ってあるから
エキサイトは使えなくて翻訳事態はIE5でやったよ。

かぶった…

かぶってるよ

速報板でかぶってるぞ（藁

>>52
なんで？
ﾌﾞﾗｸﾗ対策とか？

祭りの予感・・！

>>56
そう。それとISDNで重いからとりあえず内容読んで
面白かったら、各種機能を入れていくって言う使い方してる。

>>47
被ったみたいだけど、お疲れさん

｢ブラジルのポルトガル人｣ってどういうことだ！

>>57
俺もその予感・・

simpは、simpletonの略で、米語のようです。意味は「バカ」（goo辞書）

スロベニア人ってのもあるな・・・

もうひとつの立てた人もお疲れ様

しかし何故に中国人が・・・

久々にブックマークに入れたスレッド

世界共通なんだな〜

中国人（鬼畜）

向こうの過激なレスはなかなか良い。

単細胞

　　　　　＼＼　　　　バカシナワッショイ！！　　　　／／
　+　　　+　＼＼　　　　バカシナワッショイ！！　／+
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　+
.　　　+　　 ／中＼　　／中＼　 ／中＼　　+
　　　　　　（　｀ハ´∩（｀ハ´∩）（　｀ハ´）
　+　　（(　（つ　　　ノ（つ　　丿（つ　　つ　)）　　+
　　　　　　 ヽ　 （　ノ　（　ヽノ　　）　）　）
　　　　　　　〈＿〉し'　し〈＿〉　〈＿フ＿フ

「中国ばか」

これはキーワードね！

某板にも立てたが反応が薄い

omoshiroku naikarane

>>74ﾗｰﾒﾝﾏﾝ？

>>74
中国人からの書き込みがありました

おりゃまた石原慎太郎が何か言ったのかと思ったよ

注目の記事
＜カメが電車止める＞ポイントに挟まり　愛知・名鉄尾西線（毎日新聞）
　２４日午前、愛知県佐屋町、名鉄尾西線の日比野駅構内で、線路を切り替えるポイント部分にカメが挟まり、それを取り除く作業に手間取って１９本の電車が運休、昼ごろまで上下線が１０〜５分遅れた。ポイントの切り替えで、かなりの圧力がかかったらしく、カメの硬い甲羅の背中部分は割れており、間もなく息を引き取った。

＜亀が亀頭を食いちぎる＞
　

simp って simple のことか？
簡体字中国語のことを指しているだろうね。
それぐらい略すなよ（笑

>>80
「ばか」ともかけてるんだよ
絶対ねらってるね。

実際ばかだからしょうがあるまい

エキサイト最高。

下手な電波語フィルタURLより全然おもしろい

>>80お前は黙って辞書をひけ

>>80
simp は馬鹿って言ういみだよ
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=simpleton&sw=0
↑
gooの辞書

よりによって「中国人（ばか。）」かよ！
腹が痛い！！！

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
中国板にも立てました
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=china&key=995991010
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=china&key=995973328

こっちだった

　　　　 ∧香∧　　ｶﾀ
　　　　（　｀∀´）＿＿ｶﾀ___ _
　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　（. 　|＼.||　Compaq.　|
　　　　　　 '＼,,|==========|

　　　　　　　　　　｜　　正統。
　　　　 ∧香∧　　＼＿　＿＿＿＿
　　　　（　｀∀´）＿＿＿_Ｖ__
　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　（. 　|＼.||　Compaq.　|
　　　　　　 '＼,,|==========|

　　　　　 ∧∧
　　　　 ／ 台＼　ｶﾀ
　　　　（　＾∀＾）＿＿ｶﾀ___ _
　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　（. 　|＼.||　　.DELL..　|
　　　　　　 '＼,,|==========|

　　　　　 ∧∧　　｜　　正統。
　　　　 ／ 台＼　　＼＿　＿＿＿＿
　　　　（　＾∀＾）＿＿＿_Ｖ__
　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　（. 　|＼.||　　.DELL..　|
　　　　　　 '＼,,|==========|

　　　　　 ∧∧
　　　　 ／ 中＼　ｶﾀ
　　　　（　｀ハ´）＿＿ｶﾀ___ _
　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　（. 　|＼.||　　SOMY.　|
　　　　　　 '＼,,|==========|

　　　　　　　　　＼从/
　　　　　　　　　　∧∧　　｜　　ばか。
　　　　　　　　　／ 中＼　　＼＿　＿＿＿＿
　ｱｲﾔｰ!!　　　（； ｀Д´）Σ＿＿_Ｖ__
　　　　　　　　（ つ＿ ||￣￣￣￣￣|
　　　　　　　　（. 　|＼.||　　SOMY.　|
　　　　　　　　　　 '＼,,|==========|

どうだ

お

結構ｶﾝｼﾝあるのかな？ラウンジャーも・・

中国人がバカなのは事実だと思うが

間違いなく事実でつぅ
でも、こんな掲示板が許される日本はつばらしいのでつ♪

間違いもあります

おもろい

100

朋子.がいるな

ブラジルのポルトガル人
中国語(ばか。) ←おもろすぎ
中国語(伝統。)
チェコ語
デンマーク語

これなら、中国人が馬鹿なのではなく、中国語が馬鹿なのでは?
尤も英語なら「chinese」ｄが。

中国人がバカなのは知っていたが、中国語までバカだったとは。。。

ニーハオ←馬鹿。

おもしろいage

シェイシェイ←馬鹿。

中国人の女を一回は犯してやりたいと思う
もちろん中出し

とりあえず上げておこう

中国女はヤルための女

いいよ、もう

久々にはまった！

脚フェチにはタマランだろうが胸が無いのであまり興味ない>>中国女

こんなおいしいスレを無くしてたまるか！