Mission UD：白血病等のがん患者を救え！223Ligands

Keep in mind that I set the job to not dispatch any new workunits 7 days (or more)
before the job is deleted. By the time I delete the job, all outstanding workunits should
have been processed and credited. Obviously if you turn your machine off for a month
you are probably not going to get credit for the old workunit that you are still processing.

ジョブを削除する7日（あるいはそれ以上）前に、新しいＷＵを配布しないようにジョブを設定
することに留意してください。ジョブが削除されるときまでにはすべてのＷＵが処理されて
採点されているはずです。当たり前のことですが、もしあなたが一ヶ月間マシンを止めるならば、
処理中であった古いＷＵが採点されないこともあります。

訳者補足）

ジョブが削除される7日前からは（それがあれば）新しいジョブのＷＵの配布が始まるでしょう。
今のところそんなアナウンスはないから、今配布されているＷＵは期限なしと考えていいんじゃないかな。