Mission UD:白血病等のがん患者を救え!220Ligands

このエントリーをはてなブックマークに追加
125ニュース翻訳
投稿日:2006年6月28日(水)午後2時37分(標準時;日本時間28日午後11時37分)
件名:Grid.orgの状況

メンバー各位

(遅くなりましたが)Grid.orgのアップデートです。
投稿が遅くなって申し訳ありませんでしたが、最近多くの時間を割いたサポートの問題がいくつかあったのです。

癌のジョブ:本日、既に処理済のWUで実際に構成されている、新しいジョブを出します。
その理由は、リザルトを集計する前に少なくとも何かを提出しなければならず、さもなくばメンバー諸氏は「cannot connect...」というメッセージを受け取ってしまうからです。
そして今の癌のジョブのリザルトを集計します。
これが、オックスフォード大が我々に解析を依頼したデータ全部の中で最後のリザルトになるでしょう。オックスフォード側はそれを解析します。回し直す必要はないでしょう(願わくば)。

その後、使用済の、前の蛋白質に対し、同じ癌のデータセットを提出することを検討します。ジョブが正常になるには一両日を要する可能性がありますので、我慢してください。

統計:先日、チーム統計がアップデートされなかったので、昨日手動でタスクを実行し直す必要がありました。
このせいで昨夜実行される予定であった統計のタスクに影響が出たようなので、現在再実行しています。明日までにすべて片付くでしょう。

接続について:members services、forumsなどの、Grid.orgの入口への接続に問題があるとの報告が何人かのメンバーからありました。他のメンバーは問題なく接続できます。
ここで何が起こっているかは特定できませんでした。この問題を再現できませんでしたし、UDのハードウェア及びネットワークに異常はありませんでした。
まだ調査を続けていますので、追加情報をお持ちの方はお知らせください。

ご貢献ありがとうございます。
_________________
ロビーは杜氏


何か、全部終わっちゃったけど接続不能になったら困るから既に解析済のをもう一回出す、ということかな?