1ヶ月前のニュースを英語と日本語で見比べたい

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん?
同一の記事で英語版日本語版をw見比べられるサイトを教えて欲しい


2名無しさん?:2005/10/31(月) 23:36:05 ID:NELCYFDJ
助けて欲しい
3名無しさん?:2005/10/31(月) 23:37:44 ID:LWGMaXho
どうせ英語の宿題だろ
4名無しさん?:2005/10/31(月) 23:47:54 ID:???
12分間も放置されたあげく「どうせ」とか言われてる>>1がカワイソウ。。。
5名無しさん?:2005/10/31(月) 23:48:20 ID:ADH4Vx0z
一生がかかっているので頼みます
6名無しさん?:2005/10/31(月) 23:49:02 ID:???
ぐぐれ
7名無しさん?:2005/10/31(月) 23:49:40 ID:ADH4Vx0z
でなければ他の適当な板を紹介してください
ニュース関連の板に立てられず、上から順に試していって初めて立てられたのがこのいたでした
8名無しさん?:2005/10/31(月) 23:50:17 ID:ADH4Vx0z
ググリマシタが出ませんでした
9名無しさん?:2005/10/31(月) 23:54:43 ID:ADH4Vx0z
誰かいませんか?
10名無しさん?:2005/10/31(月) 23:54:58 ID:???
ぐぐるが見つけられないならオレに見つけられるはずなかろうて。
残念だが「宿題忘れました言い訳スレ」を立てたほうがよかったなw
11名無しさん?:2005/10/31(月) 23:59:52 ID:ADH4Vx0z
宿題のような軽々しいものではありません
別の適当な板の紹介頼む
12名無しさん?:2005/11/01(火) 00:00:29 ID:YGgTo3C3
頼みます
13モコchan ◆xTT./MOCO. :2005/11/01(火) 00:01:39 ID:bGAQMBop
案内板に行きなよ
14名無しさん?:2005/11/01(火) 00:04:03 ID:???
ここは案内カテゴリにある板の意地を見せる時かと
はりきったけどワカンネ
15名無しさん?:2005/11/01(火) 00:25:17 ID:YGgTo3C3
案内板とはどこですか?探しました
16名無しさん?:2005/11/01(火) 00:36:03 ID:YGgTo3C3
誰もいませんか?
17名無しさん?:2005/11/01(火) 00:38:09 ID:???
ひと月前ってのがキツイんだよな。漏れは昆虫並みに英語できないから神降臨待ちアゲとく
18名無しさん?:2005/11/01(火) 00:42:38 ID:YGgTo3C3
今日のでもいいです
19名無しさん?:2005/11/01(火) 00:54:53 ID:YGgTo3C3
誰もいませんか?
20イッパイアッテナ ◆Rudolf.R.E :2005/11/01(火) 00:57:46 ID:???
デイリーヨミウリと、読売新聞とでタイアップする記事があるんじゃないかな?
21名無しさん?:2005/11/01(火) 01:00:04 ID:YGgTo3C3
ありがとうございます!いまからググってみます
22名無しさん?:2005/11/01(火) 01:04:53 ID:YGgTo3C3
ダメで戻ってきました・・
23名無しさん?:2005/11/01(火) 01:15:41 ID:YGgTo3C3
夜中にすみませんが助けてください
24名無しさん?:2005/11/01(火) 01:23:13 ID:???
This is yonaka but sorry, help me.
25イッパイアッテナ ◆Rudolf.R.E :2005/11/01(火) 01:25:33 ID:???
ttp://www.yomiuri.co.jp/kyoiku/learning/editorial/

ここの「日英対訳&解説 読売社説」って使えるんじゃない?
事件などを報じた記事じゃないといけないのかな?
26名無しさん?:2005/11/01(火) 01:32:44 ID:YGgTo3C3
ありがとうございます
具体的にいうとハリーケン被害の話、選挙の話、テロの話など
バリ島のテロの話はありました!ありがとうございます
27名無しさん?:2005/11/01(火) 01:37:47 ID:YGgTo3C3
あと郵政民営化問題など
28名無しさん?:2005/11/01(火) 01:38:17 ID:YGgTo3C3
ttp://www.japantimes.co.jp/shukan-st/st-news.htm

こういうところおw見つけました
29名無しさん?:2005/11/01(火) 01:38:57 ID:YGgTo3C3
だんだん眠たくなってきました。しかし人生に関わる問題なのです
30鈴木いーびーあーる君 ◆EbR69zzAPM :2005/11/01(火) 01:39:59 ID:WDVmPA0I
これはひどい
31名無しさん?:2005/11/01(火) 02:14:19 ID:YGgTo3C3
たすけてください
32イッパイアッテナ ◆Rudolf.R.E :2005/11/01(火) 02:45:20 ID:???
ん〜。何に使うのかがよく解らないんだよね
単純に比較するだけなら、キオスクとかコンビニなんかで、
新聞買ってくるのが手っ取り早いけれど。
33名無しさん?:2005/11/01(火) 10:48:24 ID:UfyrPhbg
一生に関わることです。ため
34名無しさん?:2005/11/01(火) 15:47:54 ID:YGgTo3C3
やっぱり助けてください
35名無しさん?
落ちました