Mission UD：白血病等のがん患者を救え！202Ligands
>>441,443の超意訳。結局>>455っぽいですね。
--
メンテナンスで鯖がここ2日止まってたことに耐えてくださったメンバーの皆さんに感謝したいと思います。
現時点で分散処理鯖は作動中で、また宿題を配るようになってるはずです。
しかしながら、皆さんに知っていただきたい問題点があります。
もしUD Agentがログイン画面を表示してパスの再入力を求めてきた場合、
"you are an existing user"にチェックを入れた後、今までのパスを再入力してください。
（もしパスを忘れた場合は、https://www.grid.org/services/login/recover_login.htm の
パス復帰の助けを利用して見てください。最悪、もしくは垢を作り直してください。）
一度この手順を行えば、Agentは宿題を落としてきて、それを解き始めるはずです。
UD Agentに表示される、総得点と総CPU時間の同期が一時的に取れていないかもしれません。
メンバーページ https://www.grid.org/services/ での値よりちょっと少なく表示されている可能性があります。
私たちはこれらを同期させ、可及的速やかに得点とCPU時間が正しく反映されるようにしたいと思います。
皆さんの継続的な協力に改めて感謝いたします。
Jeff Lawson
--
メンテナンスで鯖がここ2日止まってたことに耐えてくださったメンバーの皆さんに感謝したいと思います。
現時点で分散処理鯖は作動中で、また宿題を配るようになってるはずです。
しかしながら、皆さんに知っていただきたい問題点があります。
もしUD Agentがログイン画面を表示してパスの再入力を求めてきた場合、
"you are an existing user"にチェックを入れた後、今までのパスを再入力してください。
（もしパスを忘れた場合は、https://www.grid.org/services/login/recover_login.htm の
パス復帰の助けを利用して見てください。最悪、もしくは垢を作り直してください。）
一度この手順を行えば、Agentは宿題を落としてきて、それを解き始めるはずです。
UD Agentに表示される、総得点と総CPU時間の同期が一時的に取れていないかもしれません。
メンバーページ https://www.grid.org/services/ での値よりちょっと少なく表示されている可能性があります。
私たちはこれらを同期させ、可及的速やかに得点とCPU時間が正しく反映されるようにしたいと思います。
皆さんの継続的な協力に改めて感謝いたします。
Jeff Lawson
|
|
|