日→英→日と訳した歌詞から曲名を当てるスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
901名無しさん?:03/08/07 14:32 ID:???
>899
お料理行進曲
902名無しさん?:03/08/07 14:41 ID:30Fxgjr2
それは毎朝、および学習のウィンドウの等しくすることで富士のTakamineを尊重するために試みられます、Musashiの中の国へ生まれて、緩い喜びの胸にある、通常の状態


もれの小学校の校歌
903名無しさん?:03/08/07 14:42 ID:30Fxgjr2
>>899
キテレツ大百科の歌
904名無しさん?:03/08/07 14:47 ID:30Fxgjr2
大きな大嫌いなものだった斑点は、ちょうどしばらくなでられた1つで実行され、蓄積されました。また、1つのヘビーウエイト部門への愛は角砂糖と一緒に立派に行って溶けました。
905名無しさん?:03/08/07 14:50 ID:???
魚-- 口、ドラマ、底――猫--とっており、
露出した足で当てはまり、行く、
陽気なSazae-サン--天??a天候さらに、RUで、
で、どれ、皆、笑っている、どれ、
さらに太陽を笑っている、十分なRURURURURRU-十分、今日
906名無しさん?:03/08/07 15:00 ID:30Fxgjr2
is a parent-and-child companion ] something. It is the four families. Is it the Yoshino house?
loving - . よ- carrying out -- papa -- 特盛頼んじゃう -
and having said It already sees and there is [ do not shine and ]
nothing. you -- ら -- since 150 yen is done -- the 席空けろ Yoshino
-- 家って -- you should suppose that it is bloodier it is not
amusing whenever a quarrel may start with the fellow
907名無しさん?:03/08/07 15:02 ID:XcpCpooM
>905
さざえじゃないか
908名無しさん?:03/08/07 16:25 ID:???
置き換えられない重要人物Iは保護したい。それは、側にあるためにそのような
ふうに考慮することができるあなたに会うことができたグラスのようにあなた
でした。私――いなきゃ――それは役立たないとになります(非常に心配してい
るので、それはそのようなものを私と考えますが)あなた――要求した――私が
月になることかどうか夜が心配している場合。ウィンドウの外から、したがって、
それは見つめていました--そこに--それはそうです(微笑むこと)--でい--
私の同盟国----それはそうです。
909名無しさん?:03/08/07 16:26 ID:???
>>904
そばかす
910名無しさん?:03/08/07 16:37 ID:???
私は精神科医に行きました。私の夢の分析彼女は、
それが私を破滅している性別の不足であると言います、
私は売春婦に行きました。
彼は、私の生活が穴であると言いました。
したがって、私がくんくん鳴くことを中止する、
それを引き起こす、もたらしている、彼女の、を下って
911名無しさん?:03/08/07 18:17 ID:???
既に忘れました--それを赤いタオルおよび消音器
小さな石鹸(KATAKATAなった)にします。
912名無しさん?:03/08/07 18:26 ID:???
愛媛のみかん、
愛媛のみかんが愛媛の単に1つのみかんを食べる場合、
世界のNo.1、それがそうである農家への愛を評価する、
皮膚を浪費する人々がそうである皮膚が衰弱したみかんである場合、
役立たないみかん!みかん!みかん!
913名無しさん?:03/08/07 19:00 ID:???
>>911
神田川
>>912
みかんのうた
914名無しさん?:03/08/08 00:11 ID:???
>856
遅くなったけど正解。

問題。

それは、京都にある場合、ゃです。
呼ぶこと「E]返った日から探索する与える人の名前横浜の棒へのコビーじゃ渚。
与えるべきわ昔の名前によって、そして、そのためにそれはものを待ちます、
それは現われました。
915名無しさん?:03/08/08 10:37 ID:???
>>906
吉野家
916名無しさん?:03/08/08 15:08 ID:???
ある夜、カーニバル「どれ、行う、ない、こは俺ん"に付属します、胸Zuki-Zukiおよび
音たてる天使の後部」――それ、とにかく、既に行儀のよいこと、そして重大なこと」
(よく)それはざりだった――おびえた[天使単調で]それが夜の暗さにぶつけたさ。天使」
("どれが遠方に投げて猫みたいなに私たちを返しますか、また、どれが場所などを得て、
いかなる場所にもなかったか)天使、赤ん坊をマスターすることができますか。マスター
するマスターbaby!Can't、赤ん坊?マスターするマスター
baby!Can、赤ん坊?マスターするマスターbaby!Can't、赤ん坊?さようなら
917名無しさん?:03/08/08 15:31 ID:???
>>916
氣志團 One�Night�Carnival
918名無しさん?:03/08/09 23:54 ID:???
>>203
MUGEN
検索してみつからなかったからとりあえず書くけど既出だったらスマソ
919名無しさん?:03/08/11 14:17 ID:???
さらに、子供では、それはよい--も、それが飲む場合(このように)、〜ん--言っちゃう--Qoo--
920名無しさん?:03/08/11 14:20 ID:???
目の前には境界線 未来は近くはてなく遠い
幸せは多分なにげなくて 満たされた時は顔を隠す
921名無しさん?:03/08/11 14:29 ID:/UXlHeRz
決定は、揺れる終了に関す??aに関するを持っています、
また得られた、であるが、それはその最善を尽くし、それである、
あるための一部分[それ/誰かの、で、十分、ゃ/目的]?またある、
またそれへのこの瞬間を楽しむことができません。
MEMAI--それは、あなたが夢でないものおよびこれが手によって
ドアを開けるべき祝福を望むかどうかです。悲嘆を知っているべきであり、
単独で叫ぶべきUltra魂、また光る、彼は、
おのれの限界が気づかれたと思います
――それは終了するでしょう、で、いいえ?引っ掻く――
人、重要、1番――HORA――Iは、どれがあなたをさらに中へ見ているか分かります、
いつ、あなたが夢でないものおよびこれがちょうど今胸を貼り付けるべき祝福を望めば、
てあげましょを歓迎する窓ガラスを実行するのは戦った底がないultra魂です、位置します。
それはなされ、希望と失望の訓練により維持されます。
それを行う――あなたが夢でないものおよびこれがちょうど今胸を貼り付けるべき祝福を望めば、
喜びが知られています、また、
それはPAっおよびそれで分散することができます、
HONTOとこれでいっぱい、
中間暴れて、および実行するはたかれたultra魂である、
りましょは位置します。
Ultra魂
922名無しさん?:03/08/11 16:37 ID:/UXlHeRz
おい!さらに、それは、右手への左側のあなたの手ぎゅっで愛を理解するべきでした。
それはカラ幸運なっての周囲です。
それはさを探索した後に少数によって理解するでしょう!
さらにんな理由はありません。
肯定的なTIVUはKARAPPOの身体上で課されます。
また、憂鬱が振り落とされます。
おお、はい!HAPPY HUNGRY DAY--さらに(さらに)さらに(心臓)ENERU GOH YEAH
だって、ぜ、無限、どれが満たされませんか、また、どれが当分の間行くだろうか、
IT'S MY LIFE

LAST NIGHT!場合、つを保存し飲み干す夢―あるいは両方の手を備えたMORNINGが見られたことが明らかでないだろう場合、
明日、それは塗り重ねます、また、彼は放心状態です、
何も起こりません、しかし、それは生命を上方へ渡します。
OH YEAHを吹くために昨日と異なる風が始めているLET'S DIVE TO SUMMER PARADE!
HAPPY HUNGRY DAY--さらに(さらに)さらに(心臓)ENERU GOH YEAHだって、
無限[それはまだ止まられる、不十分、誰もない]
IT'S MY LIFE

HEY!おお、はい!HAPPY HUNGRY DAY--さらに(さらに)さらに(心臓)ENERU GOH YEAHだって、充満してください――
それが終始その最善を尽くしていたので、OH YEAH!HAPPY HUNGRY DAY--
さらに(さらに)さらに(心臓)ENEU GOH YEAHだって、無限[それはまだ止まられる、不十分、誰もない]

IT'S MY LIFE
923名無しさん?:03/08/11 21:19 ID:n9weqOdK
とりあえずここで歌詞を訳して晒せ。
http://honyakuinfoseek.infoseek.co.jp/amitext/indexUTF8.jsp
924名無しさん?:03/08/11 21:22 ID:???
(兄)櫛-- 1列に立っているささってゆで団子3sゆで団子、
ゆで団子、ゆで団子--それが適用する醤油--持っていること
――ゆで団子、ゆで団子--ゆで団子--今日――それはそうです
――それはそうです――大部分、トップ、蝶――何、蝶大部分
--じなんじなん--ゆで団子--兄弟、時に、生まれた時、も――
がい--集い--それが同じになりできる場合――今度、
滑らかな甘い豆が非常に付随した時に。あん(ゆで団子)ゆで団子
925名無しさん?:03/08/11 21:30 ID:???
私はロバ人です。はい、私はロバ人です。
はい!私は、それらを愛することを愛しています、私は、それらを蹴ることを愛しています、
私は、それらを押すことを愛しています、私は、それらを突き刺すことを愛しています、
それらを見せびらかすことを愛している、私は、それらを見ることを愛しています、
私は、それらを取ることを愛しています、また、私はそれらを蹴るつもりです。

「もたらす、私はロバ人ですはい、私はロバ人です。
はい、私はロバ人です。おお!私はロバ人です

非常に多くのロバ、非常にわずかな時間のみ、
きついものは、私がそうであるダイム上で私を止めることができます、
すべての種類の恋人 最良の驚きは常に後ろからこっそりと動きます。

私はロバ人です。はい、私はロバ人です。はい、私はロバ人です。OH!私はロバ人です

栄光、鋼の甘パンの甘パンYour嘘は、私がどのように感じるかの真実を授与しないでしょう。

私の後ろに歩きます。私は熱を感じます。
そのため、少女は通りをこちらへ私の後ろに歩きません。

私はロバ人です。はい;私はロバ人です。はい、私はロバ人OHです!

私は、それらを愛することを愛しています、私は、それらを蹴ることを愛しています、
私は、それらを押すことを愛しています、私は、それらを突き刺すことを愛しています、
それらを見せびらかすことを愛している、私は、それらを見ることを愛しています、
私は、それらを取ることを愛しています、また、私はそれらを蹴るつもりです。

私はロバ人です。はい、私はロバ人です。はい、私はロバ人です。おお!
「もたらす、私はロバ人ですはい、私はロバ人です...
926名無しさん?:03/08/11 21:37 ID:???
>>919
クーのCMソング
927名無しさん?:03/08/11 21:40 ID:6OShKk3m
>>843
hitomi LOVE2000


問題!
蓄積した、また、感じるものがすべて組み立てられるように、同時で多くの形式を管理した私は当てはまりました。
オーバーフローする笑顔が見られます。私は、手を静かに接続する目を閉じて、ゆっくり開きます。今、美しい。


928名無しさん?:03/08/11 21:57 ID:QShtSRoh
それは確かに私です。今後含んで、愛は走り始めました。
Your手が保持されました。それは両側から燃えます。
花火みたいだった外観はまた削除することができません。
おお、ステップのステップ、の中で、
そしてそれが会うことができた赤ん坊、なぜそれ
、それは[少年]です、私、なぜ、また、私はあなたに恋をします
――この瞬間、きついジーンズを詰める私と呼ばれる身体、
そして戦うために――
さらに上げるというどんなの小さな希望にそれが突き進む機会、
私が望む夢に裂かれたジーンズはあまりにも微妙な目を保護します。
929名無しさん?:03/08/11 22:00 ID:6OShKk3m
>>928
BoA VALENTI
930928:03/08/11 22:00 ID:QShtSRoh
>929
あったりー
931名無しさん?:03/08/11 22:04 ID:QShtSRoh
俺んおよびこ、それは来ませんか。
ある夜、カーニバル、胸Zuki-Zukiおよび音たてる天使(言葉)の後部、
とにかく(既に)それ、行儀のよいこと、
そして重大なこと――よく、それはうるさくぎょっとしたざり天使でした、
夜の暗さにぶつけた―さ。天使(言葉)それは遠方に投げます、
また、それらは猫みたいなです、
私たち。それがいかなる場所にも返る場所として何も既にありました。
天使、赤ん坊をマスターすることができますか。
マスターするマスターbaby!Can't、
赤ん坊?マスターするマスターbaby!Can、
赤ん坊?マスターするマスターbaby!Can't、
赤ん坊?さようなら――一
目をまた実行しないに、私たちは、光の渦に関係します――
持っていること(それが照らすことができるく雲の間の割れ目)
青白い--月――それが明るくなることができ、
星がまばたきするところで、
距離さみしがりの1つの伝統さ夜カーニバル楽しみ楽しみは格納します。
932名無しさん?:03/08/11 22:42 ID:???
1、既に忘れました――それはそうです(赤いタオル消音器)
実行――2人によって実行された裏通りの大衆浴場、であるが
[それはともに現われるだろう]練られた、また私が常に待たされたと言いました。
新しく、寒くする心臓への髪の毛を洗いました。
小さな石鹸KATAKATA鳴った、あなた、私の身体ホールディング
――寒い--それはその時間を練り言いました[それは若かった]すべてで恐ろしくない、単に――容易[あなたの]既に投げ捨てた恐ろしい
2――それはそうです――それはよく引きましたが、
引き、それが練った私の肖像および言われていることがそうでない
24の色のパステル買って、似ている、いずれにしても。
ウィンドウの下では、それがKanda-gawaです。小さな1部屋を備えた下宿屋、
そうである3枚のマット、私の指先見爪。
それは、悲しくか尋ねられるだろうかどうか言いました。
その時間[それは若かった]それは全く恐ろしくありませんでした。
容易[あなたの]単に、それは恐ろしかった。
933名無しさん?:03/08/11 23:26 ID:???
私はロバ人です。はい、私はロバ人です。
はい!私は、それらを愛することを愛しています、私は、それらを蹴ることを愛しています、
私は、それらを押すことを愛しています、私は、それらを突き刺すことを愛しています、
それらを見せびらかすことを愛している、私は、それらを見ることを愛しています、
私は、それらを取ることを愛しています、また、私はそれらを蹴るつもりです。

「もたらす、私はロバ人ですはい、私はロバ人です。
はい、私はロバ人です。おお!私はロバ人です

非常に多くのロバ、非常にわずかな時間のみ、
きついものは、私がそうであるダイム上で私を止めることができます、
すべての種類の恋人 最良の驚きは常に後ろからこっそりと動きます。

私はロバ人です。はい、私はロバ人です。はい、私はロバ人です。OH!私はロバ人です

栄光、鋼の甘パンの甘パンYour嘘は、私がどのように感じるかの真実を授与しないでしょう。

私の後ろに歩きます。私は熱を感じます。
そのため、少女は通りをこちらへ私の後ろに歩きません。

私はロバ人です。はい;私はロバ人です。はい、私はロバ人OHです!

私は、それらを愛することを愛しています、私は、それらを蹴ることを愛しています、
私は、それらを押すことを愛しています、私は、それらを突き刺すことを愛しています、
それらを見せびらかすことを愛している、私は、それらを見ることを愛しています、
私は、それらを取ることを愛しています、また、私はそれらを蹴るつもりです。

私はロバ人です。はい、私はロバ人です。はい、私はロバ人です。おお!
「もたらす、私はロバ人ですはい、私はロバ人です...
934名無しさん?:03/08/12 10:47 ID:???
>>921
B'z/ultra soul

>>922
CHARCOAL FILTER/Happy hungry days かな?
ぐぐったら出て来た

>>926
せいかい
935名無しさん?:03/08/12 11:29 ID:K2ZhaeTc
今もはや見つかってはならないあなたの褐色の髪の毛をさらに流す交差で立っていても、
それに温和、涙においてかすかになり、さらに消える、
その結果、それは気づきません(すべて)これ――歌(この人はそれを聞く)。
936名無しさん?:03/08/12 11:37 ID:???
メロディーが得ること(何もないので)のために叫ばれるという程度まで怒りのように、
今極度の、--これ--ねぇ17ヤング、あなた、Aきつい抱擁が与えられます。
何かがそうです、また、それは買いそうです。「――見るインこと、私、
古代の今日映画「小さな愛のメロディー」――2人--さぁトラック乗るという
「それは確実に地獄である。」
937名無しさん?:03/08/12 11:40 ID:???
manWhatの私の生命質問の??a私誕生理由の理由であるもの、
彼、彼がkon氏のために望むisWhat、目に見えない圧力、それは攻撃し下へ見ます。
隠れるてたを裂く、あるものは単に実行するのにどのように必要ですか。
それはそれさえ理解せずに、アスファルトで栄えます。それは雑草への勇気感じたです。
――常にあるのがよであるので、それが得る場合、
の中で、1つの、あなた、側面、また、1人でないあなたは道に迷います、
私は、ポイントに沿って遠くに歩きます、遠方に空輸する空越えて――
それは確実にそこでそれです(あなたの夢)。
938名無しさん?:03/08/12 11:45 ID:6ogBxf3I
それが指および指の間に追求し追求しても、通り抜けられる、類似、月、どの回避。バラ--毎日
939名無しさん?:03/08/12 11:50 ID:6ogBxf3I
レシーバーの反対側「どれ、それがしばらくの間満たされた音声が毛布と恐?轤ュ関連しており、それが話しているからだろう――
すみません、それは眠っていました――?」――それ以来のって氏は直ちに切断するつもりです――あくびをする、噛むこ?ニ――
って嘘「それは眠っていない」付けられる。
940名無しさん?:03/08/13 07:26 ID:zieF8oUW
その娘が好きなものが赤いタンバリンをよく放つので、
1つの流星を盗み、近づいて示す場合、それは顔を見たい。
どのように、多くあるいは単語へ発射するべき取り分を上へ付随し燃えるために作られた将来、
おお「愛。」赤いタンバリン、それは美理由、ウエスト、肘および心臓ではありませんが、、
私の見当たらない感度(何)を鳴らす赤タンバリンぜそんは、軽く放たれます、
また、それはそれらで震えます、おお、私はあなたを愛しています、
その火は付けられる、おお、私はあなたを?、している]またそれを単語へ燃えさせる、
おお「愛」そしてどれに、いくつかの将来の取り分、
また、赤ん坊の人々は互いに愛しているために真実の赤いタンバリンかもしれないぜ、赤タンバリン、赤タンバリン
941名無しさん?:03/08/13 08:41 ID:ujDfOEhV
ttp://atama.cside.com/tyousen/quiz/cf.cgi?mode=all&namber=33114&rev=0
見て見なさい。どっちかがパクったのか?それとも単なる偶然でつか?
942名無しさん?:03/08/13 10:13 ID:???
>>941
お前は時間が表示されているのも見えないのか?

つーかrimse the obsessionか
ちゃんと名前欄に入れとけって

あんまり恥じ晒す前に帰ったほうがいいよ
943名無しさん?:03/08/13 11:41 ID:UfEjLEzu
>>940
ブランキージェットシティ「赤いタンバリン」


その後――LIFE IS COMIN'BACK--私を待つ
OH BABY LOVELY LOVELY--そのような大きなDEIZU
――完全な愛に落ちるOH BABY LOVELY LOVELY、で、いつ、
あるいは誰か--甘い大きなDEIZU
944名無しさん?:03/08/14 11:20 ID:pA1wNEj6
それは、唇かん(あなたと少しのキス精度の中で降る停止てた)
による指で触れます。星は落ちます。
また、それは小さな部屋で揺れました。
四足の登ってのトップのポイント--まばゆい--
宇宙--靴飛ば--あなたが私のほおのほおにほおを押しつければ、
2人の時間が止まる好きなよボーイフレンド、正しい[それ]
945名無しさん?:03/08/14 11:59 ID:hWB2wBWC
>>944
aiko ボーイフレンド
946名無しさん?:03/08/14 12:43 ID:pA1wNEj6
>>945
せいかい
947名無しさん?:03/08/14 13:05 ID:a8hEUh9b
>>931
気志団のやつ
948芋虫太郎 ◆TM2ch/.2ko :03/08/14 13:10 ID:???
ちとムズイです・・・タブン

それは、それが生きていた場合、外に急いで圧搾しました。
もつれる脚でしたが、それは、終始正面から距離を好きになり、
もちました。また、意味が、さがでないものであるので、
それはあなたではありません--さらに多く...遠くに--その方向
949何かわかりやすいなぁ:03/08/14 18:05 ID:BqNW09wn
私は頂上に沿って回転し歩きましょう。
涙は落ちません。
思い出すべきスプリング日。
孤独な夜。
私は頂上に沿って回転し歩きましょう。
広がった星を数えてください。
思い出すべき夏のその日。
孤独な夜。
幸福は雲の上にあります。
幸福はそうです、の上で、空。
私は頂上に沿って回転し歩きましょう。
涙は落ちません。
彼が叫ぶことで歩く孤独な夜。
思い出すべき秋のその日。
孤独な夜。
それがかぐことができる悲嘆。
(星)それがかぐことができる悲嘆。
(月)私は頂上に沿って回転し歩きましょう。
涙は落ちません。
彼が叫ぶことで歩く孤独な夜。
孤独な夜。
950名無しさん?
赤をさびさせた月の夜で
小型船を浮かせるべき
うすい――透明な風は2人を渡しました、
に、その、長距離、長距離、それ率直に進歩します、
に、どこで、また廻って丸である、
そして同じ場所の周囲に。
星が持っていない暗さの中でぶらつく2人が歌います(歌波)
--それの推測は聞こえます(少数)--
今--音声--私の脚が海の底および触れられた
砂をつかんだ時、隠れて、長髪は枝になり、すぐに大きな花を漬けました。
それはここにあります――あなたがそれないように、
それはここにあります――探索しません――
花が比較される木として、星は拡張され、
死ぬ(水)その、上部--波--聞こえる場合、
今音声を低下させて、優しくしばらくの間震動した水面に映る、赤い花
--島波――それの推測は聞こえます(少数)今――音声 ―― 隠れること。