翻訳ソフトを駆使して会話しよ☆

このエントリーをはてなブックマークに追加
1シェリルん☆ ◆m.cghoDU
ラウンジもそろそろグローバルスタンダードに
英語で会話すべきじゃない?
Lounge should not talk in
English in global standard soon, too?
2名無しさん?:02/05/27 15:54 ID:???
2ゲット
2get.
3名無しさん?:02/05/27 15:54 ID:???
むにゃむにゃ
munyamunya
4名無しさん?:02/05/27 15:54 ID:???
the end
5名無しさん?:02/05/27 15:57 ID:???
ついでに
Subsequently, it is alike.

http://www.excite.co.jp/world/text/
6日光ポンポコリン ◆MHz.As4U:02/05/27 15:58 ID:???
ひまだ
I'm hima.
7シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 16:00 ID:LHO08d/M
Seem to a few a soft person having translation
(翻訳ソフト持っている人少なそう)
8名無しさん?:02/05/27 16:02 ID:???
それよりもネタがいまいちだということに気づけ
It can notice that NETA is not quite satisfactory than it.
9嫁のソーラーカー ◆yomeENB.:02/05/27 16:02 ID:???
10mick:02/05/27 16:20 ID:???
I am an American person.
I have such a place prepared and think lately that it is kind.

私はアメリカの人です。
私はそのような場所を準備し、それが親切であると最近思います。
11名無しさん?:02/05/27 16:24 ID:???
>>10
マジか?
realy?
アメリカンは2chのことをどう思ってるんだろ
What do Americans think of 2ch?
12sanpoo:02/05/27 16:24 ID:???
我是中国人。
?方面非常胆怯。
我?嘲笑着?方面。

私は中国人だ。
あなたの方面はたいへんおじける
私達はあなたの方面を嘲笑した
13mick:02/05/27 16:26 ID:???
I am extremely enjoying this place.
But the human being of some United States of America very dislikes it.

私は非常にこの場所を楽しんでいます。
しかし、あるアメリカ合衆国の人間はそれを非常に嫌っています。
14名無しさん?:02/05/27 16:26 ID:???
They are many だろ the place translated by the web
even if there is no translation software nowadays.
15mick:02/05/27 16:28 ID:???
Right answers.

ご名答。
16名無しさん?:02/05/27 16:31 ID:???
Ich liebe dich.
17chang-chong:02/05/27 16:32 ID:???
?? ?????.
???? ??? ??? ??.
???? ?? ??(?) ??.
???, ???? ???.

私は韓国人だ.
君たちは直ちに死ななければならない.
君たちは沈めば(定木)良い.
ところが,キムチでも食べようか.
18chang-chong:02/05/27 16:33 ID:???
???? ???? ??? ??? ???

韓国語を表示する方法を教えてください
19名無しさん?:02/05/27 16:35 ID:KCUFmmnM

You is a big fool man.

hahahahahaha!!!
20名無しさん?:02/05/27 16:36 ID:???
>>19
suck!bitch
21名無しさん?:02/05/27 16:36 ID:???
>>19
your ID is big durty!!
fuck up!!
22名無しさん?:02/05/27 16:37 ID:???
>>19
( ´_ゝ`) FmmnM
23シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 16:37 ID:O0cEJEYo
>19
Study the basics of English
24名無しさん?:02/05/27 16:38 ID:???
>>22
MnmmFUCK
25feces:02/05/27 16:39 ID:???
feces
26chon:02/05/27 16:40 ID:???
日本全国,笑容許

日本全国、笑って許して
27名無しさん?:02/05/27 16:41 ID:46ye/8u6
大阪弁の2CHワラタ
28名無しさん?:02/05/27 16:42 ID:???
(・∀・)イイ!

(・∀・)good!

キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!

came━━━━(゚∀゚)━━━━!!!

( ´∀`)オマエモナー

( ´∀`)you too,man

(=゚ω゚)ノ ぃょぅ

(=゚ω゚)ノ hi
29名無しさん?:02/05/27 16:45 ID:???
>>28
cameワラタ
30名無しさん?:02/05/27 16:45 ID:???
亀━━━━(゚∀゚)━━━━!!!
31sanpoo:02/05/27 16:47 ID:???
我是中国的hooligan。
破坏日本。

私は中国のhooliganだ。
日本を破壊する。
32名無しさん?:02/05/27 16:48 ID:???
Is a hooligan in China?

中国にフーリガンはいるのか?
33mick:02/05/27 16:51 ID:???
Probably, there are all no spirits that are not done.
Has it been thought to be dull to my note?
34mick:02/05/27 16:52 ID:???
恐らく、すべてがあります、終わらない気分はない。
それは私のノートに不活発であると思われましたか。
35名無しさん?:02/05/27 16:52 ID:???
ここって、こういうスレですよね?
36シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 16:54 ID:3AJJdodg
Is recent fashion of your country anything?
37シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 16:56 ID:3AJJdodg
>35
I leave it to imagination
38sanpoo:02/05/27 16:57 ID:???
是人狩。

人間狩りです。
39名無しさん?:02/05/27 16:58 ID:???
RAUNジャーは愚かなばっローンですが、それは面白い。
40 :02/05/27 17:00 ID:2iowyOSo
http://school.2ch.net/test/read.cgi/edu/1005383134/l50

ここの英語の誤答に藁う
41シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 17:00 ID:3AJJdodg
>>38
Your state is a very dangerous place
42名無しさん?:02/05/27 17:02 ID:ac7GRFHg
I wanted to carry out masturbation.
43Mr.NANASHI:02/05/27 17:03 ID:???
The premonition of a famous thread

(名スレの予感)
44◆vvRBljTM:02/05/27 17:07 ID:???
It laughed at this thread.
Limit well, however, at the lounge, will are not?

(このスレワラタ でもラウンジじゃ限界じゃね?)
45sanpoo:02/05/27 17:09 ID:???
升始一千圧袖的演昴哉役。

1,000取り合戦開始。
46名無しさん?:02/05/27 17:10 ID:???
それは昨日近隣の吉野家行ったんでした。吉野の家。
場合、それ、そ、--もの--人々は汚します――それは十分で、それが現われて、
しばしば見る(何か)場合、座ることができません、
カーテン--て--の底、150円はそれが、AHOかどうかで、
既にである影響であるために書かれています。あるいは[愚かなこと]。
あなた(それが150円の影響如きによって通常来ない吉野の家へ来ないじゃ 価格が150円である老衰)それがそうである150円、
し[親と子供相手がいる]何か。それは4組の家族です。それは吉野の家ですか。
愛していること-よ(特盛頼んじゃうを実行して(お父さん))およびそれを言ったことは既に見ます、
そしてそこに、である[光らない、そして]無。
47名無しさん?:02/05/27 17:10 ID:???
The shock ran to my back.
48名無しさん?:02/05/27 17:10 ID:???
あなた--ら――150円が終わるので――席空けろ吉野--家って--それがより血だらけであると思うべきです、
Uの文字テーブルの反対側を審理した仲間で口論が始まるかもしれない場合は常に、それは楽しませていません――
それはありますか―差し込むことができるか、そのようなその大気が、
それが突き刺すかどうか言わないじゃの中で?女性の子供はすっこんとろです。
いつ、考えること、それは、外に来ることのそばについに座ることができましたか、
次の仲間は大森の雨季です――く--と--それはそのとき言いました、
それは再び打ち、1個です。それはその雨季です――それは流行んねです、
くなどの中の―ん、この日、誇れる老衰――顔は実行されます、
そして雨季--く--であるもの、そうであるだ、
雨季、本当に――私は尋ねたい、かどうか、
私が質問に緊密に望むくを消費したい。
私は、小さな1時間質問に緊密に望みます。
49名無しさん?:02/05/27 17:11 ID:???
彼女らはあなたおよび雨季です――
それはくって言いたい--よく[少ないゃ]--です、
もし吉野家通について私から言うことを認められればか、
吉野家通間の最新の方法はまた今ウェールズの玉ねぎになるでしょう――
くおよびこれ、それはウェールズの玉ねぎの大きな給仕です――
くGYOKU、これはどのように通を尋ねますか。
それはウェールズの玉ねぎです――くってに関しては、
ウェールズの玉ねぎがよりほとんどそこに含まれています
、ほとんど少しそんの代わりに肉でありません。
気難しくしてください。それは現われて、それへのGYOKU(卵)の大きな給仕です。
これ、最も強いさらにそれがこれに尋ねる場合に
次からの店員上でそれがマークされるだろうと言う危険が伴った多くの端の剣(しかしながら)。
それはアマチュアに推薦することができません。
よく--あなた--DO--アマチュア----それはさらに[牛鮭定食]で生活しました。
また、それは不足の中で言い、気難しかった。
50名無しさん?:02/05/27 17:11 ID:???
そういえば吉野家って英語版あるのか?
中国版はあるようだけど
51名無しさん?:02/05/27 17:14 ID:???
In such a world that cannot say what to say

言いたいことも言えないこんな世の中じゃ


Poison

ポイズン
52名無しさん?:02/05/27 17:24 ID:???
ないだろ
53シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 17:25 ID:xjJakypo
When it is you and empties the seat because it has of 150 yen.
I 吉野家っ, and な is fierce more, and の should shine.
Even if quarrel begins when, is not funny with the guy who sat down to go of a character table of U || such an atmosphere says, and んじゃ goes to bed whether is stabbed with whether stab it || ー.
Women and children, すっ does not come || go.
If they go and thought whether at last they were able to sit down, the next guy holds 大盛つ ゆ, and 、 or 言 っ shine.
It is the place and hits it, and it is sharpness.
I hold that な, つゆ, and I go to bed, and び fashion ん is ー ん today.
A Japanese quince.
I do the face which is proud げ, and I hold つゆ, and what is 、.
I want to ask you whether you want to eat く which is つゆ really.
I want to question you closely.
54シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 17:26 ID:xjJakypo
I want to question you closely for little one hour.
With you, ん which I can have held which I eat it and want to say which are つゆ.
If I of an authority of Yoshinoya say, the latest fashion at an interval of an authority of Yoshinoya is still this which holds ねぎ now.
ギョク which sits on large serving ねぎ.
This is request of an authority of.
Is ねぎ || eat it, and jump, and ぎ enters a great quantity の, and is る.
そん substitute meat is a bit.
This.
Go || in it || large serving ギョク (Tamako).
This is the strongest.
But when it relies on this, it is the cutting both ways that danger marked by a shop clerk is accompanied with, too from next.
I recommend it to an amateur, and it is not possible.
まあ you, a ド amateur eat even a cow salmon set meal, and do it, and it is っ lever った.
55シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 17:26 ID:xjJakypo
↑吉野家コピペ英訳
56sanpoo:02/05/27 17:29 ID:???
不能理解

なんのこっちゃ
57◆LPeFX0NM:02/05/27 18:03 ID:???
Erotic picture KIBONNU of the Sakura たん

(さくらたんのエロ画像キボンヌ)
58シェリルん☆ ◆m.cghoDU:02/05/27 18:04 ID:gZh2tJiI
                /  /≡≡≡≡=-
                      /パ/≡≡≡=-
                     /.ワ/≡≡=-
                   /ー./≡=-
                  /.全/=-
                /開./-
              /.だ/                  ;:;);;;ヽ(:;;;)
             / !! / It is smoky!!   Hips are hot!  ;;)::;;:ヽ::;;)
 A foot is painful/ ̄ ̄            ヽ(`Д´)ノ  ヽ;;)(;;:);;)
   (Д´ )≡=-ヽ(`Д´)ノ ヽ(`Д´)ノ≡=-   _(___) ::;;ヽ;;;);;;)≡=-
   U┌/ )□─| ̄ ̄ ̄|─| ̄ ̄ ̄|─≡=|   | ;;ヾ);;ノ=-
  ◎└彡−◎  . ̄◎ ̄  . ̄◎ ̄     ◎ ̄ ̄◎ ""
59名無しさん?:02/05/27 21:01 ID:???
グローバルAGE!!!!!!!!
60名無しさん?
www. nakata.net