街で見かけた、間違い英語(みどくつ英語)

可算名詞の単数形が無冠詞で使われていると、ネイティブは非常に
違和感を感じるようです。日本の本屋の看板で「BOOK」というの
を見かけるたびに、Sを書き足したくなるという話がなにかの本に
載っていました。