中学英語その後

講談社英語文庫やルビ訳のものは
ただルビがついていたり、注がついていたりするだけではなくて、
英語の文章も簡単なものに直されているものなのですか?