英語が下手だと思う帰国のタレント、有名人

室伏くんは英語が上手いよ。
室伏くんに僕のアナルをめちゃくちゃにされたい！

>225
日本人なんだからジャパニーズ訛りのでいいんじゃん。
「会話は成立している」ていうレベルのものとは違うよ。

戸田奈津子さんは、海外留学の経験がないのに
通訳＆翻訳の仕事をしてきた第一人者。
すごい努力家。
それに外タレが来日した際に、戸田奈津子さんを
指名する人も多いらしい。
人望もあってすばらしい人。

本人か？

倉木麻衣
英語のアルバムだして
全米デビューするんだってさ。プッ

戸田奈津子さんすてき！こないだ、なんとか映会話っていう本買った。面白かった。
トムハンクスってすごくいい人なんだってさ。あ、関係なくてごめん。

>>230
これこそ日本の恥っていうか
アメリカのＣＤショップには出回らないらしい。
当たり前だよね、あんなの。恥ずかしくないのかね。

つーかてっきり次は
ラッシュアワー３のサントラ
に参加するのだと思いましたわ。W

age

それが本当ならかなりすごいと思う。
通訳試験なんて並大抵の勉強量ではとうらないらしいから。

>>228
その話は以前聞いたことがある
>>235
すごい事は認めるけど
あの人キャリア長いし
あと、結構テロップの訳がそうとう間違ってるときあるよ

意訳という名のもとにうま〜く訳のつじつまを合わせることも
巧みな技術をもってすればその和訳の難しい文をなんとなく文脈
の中にうまく埋もれさせることができる、ということか

意味はわかるが日本語が変

イギリスとアメリカじゃ英語の訛りが大分違うよ。ヨーロッパで西と東じゃ
違うしアメリカも地域によって違う。

＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね
＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね
＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね
＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね
c＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね
＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいの
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ） 　英語の発音は完璧だね

　　＿／￣￣￣￣＼ 　　　まいまいは整形前もとってもかわいいね
　�煤Q　　　　∪　ﾟДﾟ）

http://geinou.tanteifile.com/jan_a/0102_kuraki/k01.html

ケイン・コスギの日本語は笑っちゃうね

ケインの日本語うまいじゃん。
英語自慢してる下手な日本人オヤジとかの
の英語にくらべれば、
演技のセリフはぎこちないけど
発音も変なアクセントが無くなっていたし、
かなりまともだよ。

ヨーロッパ系とアメリカ系の発音があるのなら、
アジア圏系の発音があってもいいじゃん。
そもそも、言葉に正しいとか正しくないとか、ないんじゃないかな。
拡がれば、それがスタンダードになる。
（デファクトスタンダードじゃないけどさ）

アジア圏で、もっと強力しあって、
「アジア圏の英語」みたいなものを、確立していけばいいのに。
何も、アメリカやヨーロッパ（イギリス）に、
あわせる必要もないと想うんだけど。
パクってばかりじゃ、ダメだよ。

芸能人と関係ないが…。

つまらないね、英語板の人って・・・

以前ケリー伊藤（テリーじゃないよ）が小牧ユカの英語をボロクソに
けなしてました。子音が弱いそうです。

彼女、ﾁｬｿなのにねえ。

マイケル・ボルトンの英語は上手い

小牧ユカなんてダーメーダメヨ、
これからは私の時代よ。
全米デビューするのよ、
皆さん買ってね。
整形前の私もかわいいでしょ？ウフッ
http://geinou.tanteifile.com/jan_a/0102_kuraki/k01.html

デ−ヴ･スペクター

クラキ、お父様に似てるね

はいはい。
わかったわかった。
ボクが一番偉いんだね〜

↓こいつアフォ。

>>251
超そっくりだね。
ってか帰国子女なんて大嘘だけど（ワラ

ここにいるみんなってよっぽど
かっこよく毎年毎年写ってるんだね〜（写ってたんだね〜）
人間のエゴもそこまでいくとすごいとおもうよ

うん、
あれよりはかわいくうつってる。