放出する →(1日当たり〜を【放出する】) discharge ~ per day 放出する →(ごく少量の放射性物質を建物内に【放出する】) release a tiny quantity of radioactive material into the building 放出する →(ぬるま湯の水流を【放出する】) shoot a stream of warm water 放出する →(より揮発性が低い化合物に〜を【放出する】) metabolize ~ into less volatile compound
jack pneumatic jack jack up the front end of a car hydraulic jack small screw jack bull-bag hydraulic jack // hydraulic lifter jack up jacking-up jack stand jack chain jack bar hydraulic jack unit jacking oil pump jack test jacking pad
聖地 Holy Land // Sanctuary // bethel // consecrated place // holy ground // holy land // holy place // holy site // religious center // sacred ground // sacred land // sacred spot // shrine 聖地 →(歴史上有名な【聖地】) historic shrine 聖地 :{地名}【聖地 】 Noble Sanctuary〔エルサレムのユダヤ人聖地。イスラエル・パレスチナ間の紛争地(2000年現在)〕 聖地を →(エレサレムにある【聖地を】訪問する) visit to a holy site in Jerusalem 聖地を血で汚す defile a holy place with blood 聖地エレサレム Holy City of Jerusalem 聖地エレサレムを〜から奪還する recover the Holy City of Jerusalem from 聖地詣でに出かける go in pilgrimage // go on pilgrimage 聖地巡り pilgrimage 聖地巡礼 pilgrimage to holy sites // pilgrimage to sacred places 聖地巡礼の旅 yatra 聖地巡礼者 palmer // pilgrim visiting sacred places
禁輸 embargo // trade embargo 禁輸の段階的解除の詳細な計画 blueprint for a step-by-step lifting of the ban 禁輸を →(自動車の【禁輸を】解く) lift the embargo on cars 禁輸を →(全面的な【禁輸を】課す;〜に) impose a complete economic embargo on