映画でよく耳にするフレーズ

このエントリーをはてなブックマークに追加
1 ：名無しさん＠１周年：
映画でよく聞く英語を書いてこう！

Put　the　gun　down
Put　your　hands　on　your　head
Hands　in　the　air
日本のテレビで使われる　Hold　up　って聞かないね。
2 ：らくしょうちゃん：2001/05/22(火) 22:57
Freeze！！とか良く聞くよ〜。
それとよく日本人はFreezeをPleaseと間違えるよね〜。
3 ：名無しさん＠１周年：2001/05/22(火) 23:02
>2
それはない
4 ：名無しさん＠１周年：2001/05/22(火) 23:20
"F r-e-e-se"みたいな感じで諭すようにゆっくり言ってるときは、
「よぉ〜し、とまれ」とかの吹き替えになる?
5 ：名無しさん＠１周年：2001/05/23(水) 00:48
ジャップのガキが近寄ってきて"Freeze"で止まらなかったら
撃っても正当防衛だよん。（ルイジアナ住人談）
6 ：名無しさん＠１周年：2001/05/23(水) 10:05
>>3　いるよ。それで氏んだバカ留くんがいたじゃん、むかし。
7 ：名無しさん：2001/05/23(水) 10:49
さのばびっち
8 ：OP：2001/05/23(水) 22:28
＞５

だだし、それは、ハロウィーンの時だけだけどな。
不足なく、キチンと書け！
9 ：hal：2001/05/23(水) 23:20
＞６
Pleaseと間違えたかは定かではない＆故人に対して失礼。
10 ：名無しさん＠１周年：2001/05/24(木) 03:39
>6
ハットリ君事件については
1.彼がFreezeの意味を理解していなかった
2.家の人が大きな声を出しているのを歓迎されているものと勘違いした
3.アメリカが銃社会(銃で身を守る)であるという認識の欠如
の3点が原因と考えられている。

銃を目の前で構えられたら、FreezeもPleaseも関係ないと思うが。
11 ：名無しさん＠１周年：2001/05/24(木) 19:58
ハロウィーンだから向こうもふざけてるんだと思ったらしよ、ハットリ君。
死ぬ直前にそう言ってたもん。だから、プリーズだと思っちゃったんだって。
さすがに口惜しそうだったよ。
12 ：名無しさん＠１周年：2001/05/24(木) 22:31
>>10
>銃を目の前で構えられたら、FreezeもPleaseも関係ないと思うが。

言えてる。マスコミは彼がFreezeの意味を理解できなかった為に
撃たれたと報道してたけど、そうゆう問題じゃないと思う。
例え言われた言葉がアラビア語であっても、銃向けられて
叫んでいれば動いちゃダメだなって常識で分かると思うが。
13 ：名無しさん＠１周年：2001/05/24(木) 23:33
ハットリくん復活。
スレッドはたてるな。
14 ：It's＠名無しさん：2001/05/25(金) 04:57
スレの趣旨に戻ると
"What the Hell are you doing?"
は超頻出だよね
15 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 09:35
>>12
「銃を目の前で構えられた」こともないで、よくそんなことが分かるな（ｗ
殺された人間に失礼だぞ！（ｗ
16 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 09:35
現実に、ハットリは、死んだんだ。
17 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 09:36
現実に、引き金は、引かれたんだ。
18 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 10:51
ホントは死んでないらしいよ。
今は秘密工作員になるべく特訓されてるんだって。
19 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 11:39
>>18
なんとか映画に話が戻りそうだね。
20 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 20:54
忍者ハットリ君は秘密工作員だったのか…
21 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 23:30
銃を所持したこともないで、よく銃社会を非難できるな（ｗ
発砲した人間に失礼だぞ！（ｗ
22 ：名無しさん＠１周年：2001/05/25(金) 23:34
銃で撃たれた家族もいないで、よく服部君に同情できるな（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ


23 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 08:07
21 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2001/05/25(金) 23:30

銃を所持したこともないで、よく銃社会を非難できるな（ｗ
発砲した人間に失礼だぞ！（ｗ22 名前： 名無しさん＠１周年 投稿日： 2001/05/25(金) 23:34

銃で撃たれた家族もいないで、よく服部君に同情できるな（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ
24 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 08:07
遺族に失礼だぞ！（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ
遺族に失礼だぞ！（ｗ
25 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 08:53
彼は馬鹿留じゃなくて、ちゃんとした交換留学生だったはず。
愛知県立旭丘高校(当時愛知県一の進学校)在学中だった。
26 ：名無しさん＠そうだ選挙にいこう：2001/05/26(土) 13:32
交換したらバカじゃないってのか？（ｗ
27 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 14:41
銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
28 ：本題に戻すよ：2001/05/26(土) 20:22
Oh, Son of a bitch!!
29 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 20:25
I am gonna get you for this.
30 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 20:26
Freeze! の意味も知らず撃たれちゃった時点で、もっとバカだと思う（ｗ
31 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 20:29
Shut the fuck up!!
32 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 20:47
get your ass outta here and don't come back.
33 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 20:53
I'll execute every motherfuckin' last one of you!
34 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 23:00
銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
35 ：名無しさん＠１周年：2001/05/26(土) 23:37
ハットリ君事件を"Freeze"という一単語の観点から語るのはあまりに短絡的。

身を護るための銃がちょっとした行き違いで人の命を奪ってしまう矛盾や、
あるいはハロウィーンの機会を利用して強盗事件が多発する社会の病巣の深さが、
一番の問題点である。

遺族なら話は別だが…
36 ：名無しさん＠１周年：2001/05/27(日) 15:07
日本人は本物の銃を目にする機会が全くありません。
イスラエルいったら町中鉄砲もった兵隊の兄ちゃん、姉ちゃんだらけだった。
日本は世界では例外的に銃を見ることがない国です。ギャップが大きすぎます。
まして服部君は中学生でした。
37 ：名無しさん＠１周年：2001/05/27(日) 21:54
しかし、銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
38 ：名無しさん＠１周年：2001/05/27(日) 22:08
いくら中学生でも、バカ過ぎると思う（ｗ
39 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 01:10
>37
暗くて見えなかったんだろ。
去年のハロウィンでも、本物の警官を景観のコスプレだと勘違いして、おもちゃのピストル
振り回したら本当に撃たれてしまった俳優がいるじゃん。
40 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 01:52
アメリカの銃をはじめ、世界にはその他にもたくさん
日本の常識では測れない命の危険があるということに
気付くきっかけになれば、その死も多少報われると思う。
無防備であることと命の危険が直結しないのは
地球上の極一部の地域での特殊事情だ。
女が白い靴下を履いているだけで撲殺される国だってある。
笑ってる場合じゃない。賢くなろう。
41 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 01:58
>女が白い靴下を履いているだけで撲殺される国

特殊過ぎるだろ
どこよ、その国
42 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 02:57
>>41
>特殊過ぎるだろ
ある本を破ることが万死に値する宗教圏が今話題になってますね。
持参金の少ない嫁を殺してしまう国のことは御存知でしょうか。
非合法ドラッグの一定量以上所持で死刑になる国は有名でしょう。
世界はそういう「日本の常識で計れば特殊過ぎる」常識の
パッチワークでなりたってるのよ。
43 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 07:58
いくら暗くたって、銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
44 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 09:28
＞ある本を破ることが万死に値する宗教圏
ある意味世界の常識
宗教に無頓着なほうが非常識
45 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 13:26
いくら中学生でも、バカ過ぎると思う（ｗ
46 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 14:31
日本のお巡りさんの拳銃、大きなホルスターに入って、ほとんど全く
銃の姿が見えません。もっと拳銃がよく見えるホルスターに替えても
らいましょう。
47 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 17:26
>>44
銃に無頓着なのも、ほとんどの地域において非常識。
異文化と交流する場合、命に関わるローカルルールを事前に学びましょう。
>>46
見えてたって使わないんじゃ逆効果。
48 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:01
見えたら、やっぱり少しはビビルよ
そーゆーもん
49 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:10
>>48
や、ただの脅しと侮ってしまう危険がある。
見せるなら、要所要所でぶっ放すべき。
50 ：４４：2001/05/28(月) 23:12
>>47
ｼｯﾃﾙﾖ！タリメーノコトイッテンジャネー世バーカ
51 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:25
日本の拳銃がどうであれ、銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
52 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:28
>>50　それは失礼。でも、
>宗教に無頓着なほうが非常識
とは言うけれど、ほとんどの日本人にとっては
トラディショナル宗教にもかなりヤバイ側面もある
という認識は薄いと思うのよね。銃の危険性もまたしかりでね。
それこそ「無知の知」というか、無知であることを認識するとこから
学ぶことを始めないとヤバイんじゃないかなと思ったんで。
53 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:32
It doesn't matter whatever guns are in Japan.
It stupid of you to tend to a man with a gun.

atteru?
54 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:34
>>52
ソクラテスですな
55 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:34
いかなるガンも日本にあるかは重要ではありません。
それ愚かです、あなたガンをもつ男へ向かっているために。
56 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:35
とにもかくにも、銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
57 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:37
53だけど　動詞が抜けた　鬱だ氏・・・
58 ：名無しさん＠１周年：2001/05/28(月) 23:43
>>51
もちろん彼はその行為によって、死という代償を支払わされた訳だけど、
自分ならどうしたと思う？
あわてて逃げ出そうとすれば背後から撃たれたかもしれないよ？
びびってその場に硬直してたって、頭に手を組めとかひざまずけとかの
命令が聞き取れず、結局撃たれてしまったかもしれないよ？
生き延びるにはいったいどんな知識が必要だったのか、
学ぶべきことはもっとたくさんあるんだよ。
59 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 00:02
白人居住地区に東洋人が迷い込むのは
時によって死を意味するってことですね。
60 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 00:12
原爆の問題じゃないけど
例えばもしあれが日本人でなくドイツ人だったら、
同じリアクションをとったとしても同じ結果になったかどうか疑問。
61 ：名無しさん＠１周年 ：2001/05/29(火) 02:13
撃った白人も陪審も人種差別主義者であったらしい。
まあ、アメリカでは珍しくもないが。
（そんな国の言葉を必死になって学んでいる俺達はドキュン確定）
62 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 02:17
英語は地球語　（藁
63 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 02:20
やっぱり結論として、銃を突きつけてる相手に向かって逝く時点でバカだと思う（ｗ
64 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 03:20
>>63
何をどうしたって殺されてたと思う。
笑うべくは、知らない土地を夜間フラフラ歩いてたことの方じゃないか？
65 ：名無しさん＠１周年：2001/05/29(火) 09:01
アホか？↑（爆笑
66 ：ハウデイの回し者：2001/06/03(日) 00:48
５歳レベルの英語が話せないようでは、英検１級取っても全く意味がありません。
よく使われる表現はやはり、
Are you seeing anyone?
Way to go!
Go for it!
Getting any?
How is it hanging?
最後の２つは覚えちゃだめですよ。
上の表現の意味がわかった人は書き込んで下さいよ。
67 ：名無しさん：2001/06/04(月) 01:06
>>66　最後の二つの解説希望！
68 ：ハウデイの回し者：2001/06/04(月) 02:16
Getting any?
これは　Are you getting any?の略で、「（H）やってる？」と
男同士でやる挨拶。

How is it hanging?
これは、「（男のモノが）どのようにぶらさがっているの？」
という意味のやはり男同士の挨拶。

ハウデイではこんなHな表現もいっぱい教えてくれるよ（最近、セクハラ
だという人が出てきて、教えるのを控えているみたいだけど）
69 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 02:20
他のスレにまで進出するのはやめい。
70 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 02:26
>>68
つか、それを5歳児が喋ってると言ってるの？
正気か？
71 ：名無しさん：2001/06/04(月) 02:34
いいかげんHOWDYネタやめろ
飽きてきた
どうせ黄緑色のテキストからバクッタくせに
72 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 03:51
HOWDY,ハウデイ
どこにあるの?
73 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 09:54
もうハウディーうざい。
消えろ！
74 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 10:15
これくらい、英語あるていどできりゃ、ハウディいかなくても
しってるぞ、１級だとかそうじゃないとかかんけーなーし。

ところでその学校ではそういうおしえかたなの？
６６みたいに日本語でどういう意味か？とか日本語のきまりもんくを
英語に訳すとかそういうかんじなの？それアカンわ。
映画クラス以外はどんなことするの？
どんな教材つかうの？
75 ：某信者：2001/06/04(月) 17:45
>>74
ハウデイでは教祖が最新映画からピックアップした決まり文句を教える。
例えば、
教祖：「何かいい番組やってる？」、はい、○○さん。
信者：Anything good on?
教祖：はい、正解です。
みたいなことをやっている。
会話クラスは各先生が好きなように教えている。テキストなし。
76 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 19:52
>75,,,,,,,,そ、それはいいとおもいますか？よかったですか？
77 ：某信者：2001/06/04(月) 20:07
>>76
It feels good. That's why I go there.
これはヘタな英語ってかんじだけど、最初のは決まり文句で
「気持ちいい」でマッサージしてもらったときとかに言う。
要は良かったということ。私もまだまだ修行中なので。
78 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 21:41
take a 5th amendment
79 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 22:34
>77
なるほど、がんばってね。
ハウディスレの偽教師さんについては、どうおもわれます？
80 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 23:09
>ハウデイではこんなHな表現もいっぱい教えてくれるよ
そういう表現は英語がすでに十分喋れて、気心知れた友達に使う分には
いいんだろうけど、初心者が使っても失笑を買うだけなんじゃないの?
挨拶だけやけに砕けた表現で、｢オマエはこれについてどう思う?｣って訊かれた時に
口篭もっているようじゃ本末転倒でしょ。
英語でろくに自分の意見が言えないうちにそういう表現を使っても、なんか英語や
欧米人に媚びているみたいでみっともないよね。
81 ：名無しさん＠１周年：2001/06/04(月) 23:22
>>68さん
>Are you seeing anyone?
これ、わかりません。解説希望します。

>Way to go!
>Go for it!
わかります。
82 ：79：2001/06/04(月) 23:36
彼女（彼氏）いるの？
だれかとつきあってんの？
みたいなカンジです。
83 ：81：2001/06/04(月) 23:39
>>82
I got it, thanks.
84 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 00:13
>>77 某信者さん

根本的な疑問なんだが答えてくれる？
１．「正解」以外は全ての表現が誤答
２．なぜ誤答なのかは一切説明しない
のならば、そんなチェックをわざわざ授業でやる意味はどこにあるの？
単に友人同士で範囲を決めて覚えあってお互いにチェックしあえば
同じ効果が期待できるのじゃないの？
85 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 01:31
ハウデイは、皆さんも気づいていないマチガイ英語を
正してくれる唯一のところです。
東京の渋谷にあります。
http://www.howdyhowdy.com/


86 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 01:47
このスレでも叩かれたいのか？
恥を拡大するなよ。
87 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 03:00
What's up?
よく聞きますけど、皆さんの答えはよく間違っています。
88 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 06:16
ただしい答えがあるのでしょうか。
89 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 09:13
正解は　Not much. デス。
90 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 09:35
それくらい普通知ってるよ。
91 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 11:17
>90
知ってるんだったら早く言え、後出しだぞ。
92 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 11:47
What's up?って
女の子も使えるんですか?

93 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 12:13
使えます。女の子が使うとかわいいネ。
94 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 12:15
>>91
お前は「渋谷のハウディハウディって」スレでおれが相手してやるから
他のスレで迷惑かけるなよ。
95 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 12:15
>>90マジで「正解」があると思ってるんだったら、ちとヤバイよ…キミ
96 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 12:57
95さんや、90その他いちいちハウディ相手にしてる方。
あのー、ハウディはじゃまですので、
きてほしくないんです、ほうっておけば、
いなくなります。だから、
いちいち反応しないで
お願いだから無視していただけません？
あちらでやってください。
97 ：94：2001/06/05(火) 13:15
どれが誰の書き込みかまったくわからないけど、
とりあえず、94はハウディ底辺生徒に対する書き込みなので
勘違いしないでね。
98 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 13:16
よく出てくる自己紹介の台詞は?
99 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 13:52
>>98 "Howdy!"
100 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 16:42
……うわぁ、って感じ。気持ち悪いね。
101 ：はうでい信者：2001/06/05(火) 21:26
>>81
あなたはハウデイの生徒じゃないの？
Are you seeing anyone?
は付き合っている人いますか？って意味です。それの答えは
I'm taken.います。とか、I'm available.いません
などがあります。決まり文句をいっぱい覚えて外人に
「何でそんなこと知ってるんだ？」と思われたい人は
映画がお勧めですね。だから...
102 ：名無しさん＠１周年：2001/06/05(火) 22:55
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
結論】決まり文句だけ覚えまくる学校と言うことで。
103 ：名無しさん＠１周年：2001/06/10(日) 02:46
私がよく聞くのは
「ガンダム、アムロ、行きます」
だね。
104 ：名無しさん＠１周年：2001/06/11(月) 03:52
えヴぁ好きの私はやはり、
「信号パターン青、間違えなく使徒だわ」
かな？
105 ：名無しさん＠１周年：2001/06/14(木) 01:40
汚い英語表現のことを書きます。ごめんなさい。
shut the fuck up.
what the fuck is this?
open the fucking window, bitch!
holly shit!
fuck yeah, fuck no!
こういう表現って日本語ではただただヘンですよねぇ。
汚い言葉というものはお国柄があって、日本ではファックはあんまり攻撃的ではなく、口に出すとどちらかというとコミカルです。

スラングっておもしろいけど、あんまりつかうと、、、ねぇ。。。
the spy who shagged me.. とか、ああいうタイトルもおもしろいねぇ。
失礼しやした。
なんかいろいろスラング教えて。
106 ：名無しさん＠１周年：2001/06/17(日) 01:22
現実に、ハットリは、死んだんだ。

107 ：名無しさん＠１周年：2001/06/23(土) 07:31
Getting any?
これは　Are you getting any?の略で、「（H）やってる？」と
男同士でやる挨拶。
108 ：河原乞食：2001/06/23(土) 13:02
>>80
今更ながら全く持って同感。
109 ：MAN：2001/06/23(土) 22:29
Will you shut fuck up!!
Piss off! you gotta? I gotta.
110 ：名無しさん＠１周年：2001/07/04(水) 03:51
Ｙｏｕ　ａｒｅ　ｓｏ　　　ｂｅ　ａｕ〜　　　ｔｉｆｕｌ
111 ：ハゲ：2001/07/04(水) 04:11
>>103
アムロ、ガンダム、行きます
の順では？。。
112 ：名無しさん＠１周年：2001/07/04(水) 04:19
laskjdljfasl
113 ：名無しさん＠１周年：2001/07/05(木) 03:14
　
114 ：名無しさん＠１周年：2001/07/06(金) 22:02
>>81
I'm taken.います。とか、I'm available.いません
などがあります。

I'm taken.を「付き合っている人がいます」ってのは
どうかな。俺の周りにいるnativeが言ってんの聞いた事
無いぜ。takenって・・・ヤなら別れろって言いたくなるが（ﾜﾗ

俺が白痴なだけか？ｽﾏｿ、逝ってこよう・・・
115 ：名無しさん＠１周年：2001/07/14(土) 03:17
　
116 ：名無しさん＠１周年：2001/07/18(水) 03:16
ａｇｅ
117 ：名無しさん＠１周年：2001/07/18(水) 13:29
　
118 ：名無しさん＠１周年：2001/07/18(水) 16:04
Bigger than phoo?
119 ：名無しさん＠１周年：2001/07/18(水) 20:26
ａｇｅ
120 ：名無しさん＠１周年：2001/07/18(水) 21:25
Are you kidding?
121 ：名無しさん＠１周年：2001/07/19(木) 03:16
ほかには？
122 ：名無しさん＠１周年：2001/07/19(木) 13:45
age
123 ：名無しさん＠１周年：2001/07/19(木) 14:56
Gaterade makes wine now?
124 ：名無しさん＠１周年：2001/07/20(金) 13:14
ゲータレードがワインを作る？
125 ：名無しさん＠１周年：2001/07/22(日) 03:18
age
126 ：名無しさん＠１周年：2001/07/22(日) 03:33
映画やドラマの音声だけダウンロードできる
ナプスタみたいなソフトってありますか？
127 ：逝け：2001/07/22(日) 04:47
ダウンロードソフト
http://salad.2ch.net/download/index2.html
128 ：名無しさん＠１周年：2001/07/22(日) 04:55
あの類はfile exchange program (application)だろ。
129 ：名無しさん＠１周年：2001/07/22(日) 19:52
一言で「Come on!」がよく聞く気がする。
（意味がそれぞれ違うが）
130 ：名無しさん＠１周年：2001/07/24(火) 03:02
age
131 ：名無しさん＠１周年：2001/07/24(火) 13:17
ａｇｅ
132 ：名無しさん＠１周年：2001/07/24(火) 20:15
ａｇｅ
133 ：名無しさん＠１周年：2001/07/24(火) 23:33
age
134 ：名無しさん＠１周年：2001/07/25(水) 03:03
ａｇｅ
135 ：名無しさん＠１周年：2001/07/25(水) 13:16
age
136 ：名無しさん＠１周年：2001/07/26(木) 03:12
age
137 ：名無しさん＠１周年：2001/07/26(木) 12:53
138 ：名無しさん＠１周年：2001/07/26(木) 19:45
139 ：名無しさん＠１周年：2001/07/27(金) 03:11
　
140 ：名無しさん＠１周年：2001/07/27(金) 13:09
141 ：名無しさん＠１周年：2001/07/27(金) 16:52
142 ：名無しさん＠１周年：2001/07/28(土) 03:57
143 ：名無しさん＠１周年：2001/07/28(土) 13:11
144 ：名無しさん＠１周年：2001/07/28(土) 13:24
　
145 ：名無しさん＠１周年：2001/07/29(日) 03:31
146 ：名無しさん＠１周年：2001/07/29(日) 13:16
147 ：名無しさん＠１周年：2001/07/29(日) 19:47
age
148 ：名無しさん＠１周年：2001/07/30(月) 02:16
age
149 ：名無しさん＠１周年：2001/07/30(月) 09:26
>>1
Put your hands up
150 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 02:02
age
151 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 02:05
Put your ass up!
152 ：名無しさん＠１周年：2001/07/31(火) 13:28
あげ
153 ：名無しさん＠１周年：2001/08/01(水) 02:58
　
154 ：名無しさん＠１周年：2001/08/01(水) 20:08
age
155 ：名無しさん＠１周年：2001/08/03(金) 17:32
156 ：名無しさん＠１周年：2001/08/04(土) 16:06
　
157 ：名無しさん＠１周年：2001/08/04(土) 20:09
　
158 ：名無しさん＠１周年：2001/08/05(日) 03:02
age
159 ：名無しさん＠１周年：2001/08/06(月) 02:58
　
160 ：名無しさん＠１周年：2001/08/07(火) 02:07
　
161 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:17
　
162 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:22
kiss my ass
163 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:22
eat shit and die
164 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:22
come hell or high water
165 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:23
go ahead make my day
166 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:24
maybe some other times
167 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:24
i'll keep you posted
168 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:25
shit happens
169 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:25
the class was bicth
170 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:26
i'll make a bee line for the door
171 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:26
let's lose him
172 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:27
pull over
173 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:27
freeze
174 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:28
beat it
175 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:28
that's kick ass
176 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:28
that kicks ass
177 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:29
i'm beat
178 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:29
hit the sack
179 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:29
anybody's guess
180 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:30
nick of time
181 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:31
wake up,
moron
182 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:31
you piss me off
183 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:31
i have a butterfly in my stomach
184 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:32
i'm soft on you
185 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:32
oh,
gag me
186 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:33
i'll bend over backward
187 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:33
so
what's cooking?
188 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:34
talking about robing the cradle
189 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:35
that's my cup of tea
190 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:35
you never know until you try
191 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:35
come clean
192 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:36
you puke
193 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:36
i'm just mucking around
194 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:36
she just gets a kick out of it
195 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:37
i can ace it
196 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:38
untill hell freezes over
197 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:38
keep stiff upper lip
198 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:38
you're a real charmer
199 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:39
she gave me a third-degree
200 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:43
you are washed up
201 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:44
are you playing hooky again?
202 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:45
what's all that foopla?
203 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:45
I'm grounded
204 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:45
beat you the shit out of you
205 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:46
I'm looking for the place to crash
206 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:48
it's not as good as it is cracked up to be.
207 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 03:48
sleep tight
208 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 04:24
Will you marry me?
209 ：名無しさん＠１周年：2001/08/08(水) 04:24
May the force be w/you .
210 ：名無しさん＠１周年：2001/08/09(木) 13:26
　
211 ：名無しさん＠１周年：2001/08/09(木) 13:28
what's all that foopla?
→what's all that hoopla?
212 ：名無しさん＠１周年：2001/08/10(金) 03:04
213 ：名無しさん＠１周年：2001/08/12(日) 03:17
214 ：名無しさん＠１周年：2001/08/12(日) 19:53
age
215 ：名無しさん＠１周年：2001/08/16(木) 13:28
216 ：名無しさん＠１周年：2001/08/17(金) 20:06
age
217 ：緑茶。：2001/08/17(金) 22:18
I don't know.
218 ：名無しさん＠１周年 ：2001/08/17(金) 22:24
Son of a bitch
219 ：名無しさん＠１周年：2001/08/17(金) 22:30
Get the fuck outta here
220 ：名無しさん＠１周年：2001/08/19(日) 13:19
age
221 ：名無しさん＠１周年：2001/08/19(日) 14:36


　　　　INTERMISSION




222 ：Buckeye：2001/08/19(日) 14:38
Screw you guys.
I'm goin'home.
223 ：Buckeye：2001/08/19(日) 14:39
Oh, my god!
They killed Kenny!
You bastards!
224 ：Buckeye：2001/08/19(日) 14:40
Howdy ho!
225 ：名無しさん＠１周年：2001/08/21(火) 13:38
Ｈｉ！
226 ：名無しさん＠１周年：2001/08/21(火) 13:50
>>223
laugh out loud!!
227 ：ｍｎ：2001/08/21(火) 14:17
Ｇｏｏｄ　ｊｏｂ！
228 ：名無しさん＠１周年：2001/08/22(水) 20:24
hello.
229 ：ひろこ：2001/08/22(水) 21:05
Please die.
230 ：名無しさん＠１周年：2001/08/22(水) 21:06
ちんこ
231 ：名無しさん＠１周年：2001/08/22(水) 21:55
what's?
232 ：名無しさん＠１周年：2001/08/23(木) 00:06
gosh!
233 ：名無しさん＠１周年：2001/08/23(木) 00:07
I promise you......
234 ：名無しさん＠１周年：2001/08/23(木) 01:31
What are we waiting for?
Call NOW!
One-eight-hundred-...
235 ：名無しさん＠１周年：2001/08/26(日) 03:33
Yes.
236 ：名無しさん＠１周年：01/08/26 13:53
No.
237 ：名無しさん＠１周年：01/08/29 14:07 ID:0emBsvGs
good morning
238 ：名無しさん＠１周年：01/09/02 13:44 ID:qO0eI2nQ
I'll be back.
239 ：10回ぐらい聞いた。まだ聞く：01/09/03 03:37 ID:thQyXQQI
おじさん　We are scientists you and I, Dr. Froid. The Governments are enemys,we are not.
ロイ･シャイダー　Why don't you just try to say with on your mind?(こう聞こえる)
おじさん　I want play a gmae with you, Dr. Froid.
ロイ　Have(But?) how many times for game?
おじさん　This is a good game. It's calles the truth.
For two minutes, I will tell the only truth. And so will You?
240 ：13デイズ、いもくてツライ：01/09/03 03:40 ID:thQyXQQI
ん、Froid →　Froyd だな、多分。
241 ：名無しさん＠１周年：01/09/03 06:27 ID:bLcuN8S.
sun of a bitch
242 ：名無しさん＠１周年：01/09/03 13:09 ID:q9IAtqSY
What are you talking about?
243 ：名無しさん＠１周年：01/09/03 13:54 ID:h6qz.9IA
ET phone home
244 ：名無しさん＠１周年：01/09/03 17:39 ID:aei1DT4c
Kiss my ass!
245 ：名無しさん＠１周年：01/09/03 17:42 ID:Y8669VfQ
Mummy, Please!
246 ：名無しさん＠１周年：01/09/08 14:48
Good.
247 ：名無しさん＠１周年：01/09/10 16:36
HOLY SHIT ! LOOK AT THIS, dude ?
248 ：名無しさん＠１周年：01/09/10 18:57
I can't hear YOU!
249 ：名無しさん＠１周年：01/09/13 13:33
Hey!
250 ：名無しさん＠１周年：01/09/13 14:02
At English conversation school

T: you guys parters together and you guys partners together
S:???
T: hmmm.... Good job!
251 ：名無しさん＠１周年：01/09/13 14:53
あげ
252 ：名無しさん＠１周年：01/09/13 18:05
If you smelllllllllllllll la la la, .....
253 ：名無しさん＠１周年：01/09/13 18:25
Get outa here！に尽きる。
254 ：名無しさん＠１周年：01/09/15 17:29
ドラエモ〜ン（泣）
255 ：名無しさん＠１周年：01/09/15 17:35
faggot
256 ：名無しさん＠１周年：01/09/17 02:49
Son of a bitch
257 ：名無しさん＠１周年：01/09/17 06:11
I'm gonna kick your ass!!
258 ：名無しさん＠１周年：01/09/18 10:06
What ? What ? What ?
259 ：名無しさん＠１周年：01/09/19 21:22
今日はじめてこのスレ見た。古い話題でスマンが、

>>40
＞女が白い靴下を履いているだけで撲殺される国だってある。

どこの国ですか？
260 ：逝け：01/10/08 09:17
fuck You
261 ：名無しさん＠１周年：01/11/17 00:02
age
262 ：名無しさん＠１周年：01/11/17 00:18
shake,not sttired!!!
263 ：名無しさん＠１周年：01/12/03 16:53
.
264 ：名無しさん＠１周年：01/12/03 16:55
shake,not sttired!!!
→shaken, not sttired!!!
265 ：名無しさん＠１周年：01/12/18 18:07
What hell do you go?
266 ：名無しさん＠１周年：01/12/18 18:07
What's going on?
267 ：名無しさん＠１周年：01/12/18 18:52
fuck your ass!
268 ：名無しさん＠１周年：01/12/31 15:53
I mean no harm
269 ：名無しさん＠１周年：02/01/10 14:14
類似スレ立て厨房防止アゲ
270 ：名無しさん＠１周年：02/01/10 18:47
駐禁でレッカーされていく車に対して
所有者が言う言葉(よく耳にするフレーズ)

Oh,shit!
W,W,W,W,W,W,W,W,W,W,Wait!
271 ：名無しさん＠１周年：02/02/01 14:30


この板の人たちの
英語聞き取れなさが
よくわかるスレだね。

272 ：名無しさん＠１周年：02/02/02 10:52
Home Alone 1,2,3のスクリプトネット上で公開している、ホームページアルなら教えていただけませんか＿？
273 ：名無しさん＠１周年：02/02/02 11:00


>>271
激しく同意
274 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/02/25 03:31
No offense. 相手に悪気がないことを伝えるとき。
275 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/02/25 03:43
It's not you. It's me. 　別れ話で。
276 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/02/25 03:50
Psst! Psst!　　他の人に気づかれずに相手の注意をひきたいとき。
277 ：名無しさん＠１周年：02/02/28 20:37
>>274-276
(・∀・）イイ！(・∀・）トテモイイ！
278 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/03/04 05:58
>277
誉められた！！
279 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/03/04 05:59
Point taken.　相手の言いたいことを了解したと伝えるとき。
280 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/03/04 06:02
You lost me.　相手の説明していることがわからなくなったとき。
281 ：名無しさん＠１周年：02/03/15 08:57
あげ
282 ：名無しさん＠１周年：02/03/15 09:05
fuck your asshole
fuck off
suck off
pissed men
I wanna waste you
all sware
283 ：名無しさん＠１周年：02/03/15 17:04
Get out my way!

284 ：名無しさん＠１周年：02/03/15 17:05
Check it out.
285 ：名無しさん＠１周年：02/04/02 11:51
保守　　　　
286 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/04/13 04:12
You're forgiven.　相手を許すことを伝えるとき
287 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/04/13 04:13
Not that I know of.　相手の質問に「自分の知る限りではNoだ」と答えるとき
288 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くスレ：02/04/13 04:14
Fair enough.　相手の提案に賛成するとき
289 ：ｺｿｰﾘ＠沈み逝くス：02/04/17 21:59
It's easy for you to say that.　相手が無責任なアドバイスをくれたとき
290 ：名無しさん＠１周年：02/04/20 12:32
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

映画作品・映画人＠2ch掲示板 で名前を入れなかった時に表示されます
[名無しさん＠お腹いっぱい。] の新しいお名前を皆さまの投票により募集いたします。
参考までに 映画一般・8mm＠2ch掲示板 の名無しさんは[名無シネマさん] です。

↓こちらへ御投票お願い致します↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=all

たくさんあり、後から迷う事もあると思われますので、お一人様３票までと致しました。
期限は、まだ決めていないのでマターリ進行します。
もし、この中にない場合は追加して下さい、
追加する時には、同じものがないか、よくご確認されて投票して下さい。
では、よろしく御投票おねがいします。

↓現在のＴＯＰ１０↓
http://www.finito-jp.com/members19/vote000vote000/tvote.cgi?event=vote1&show=10

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
291 ：名無しさん＠１周年：02/04/24 05:46
類似スレ防止age
292 ：名無しさん＠１周年：02/05/03 03:53
What do you want?　何が目的だ？ 何の用事だ？
は死ぬほど出てくるね。
293 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 11:49
Jesu Christ　っていっつもいってる
294 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 11:51
You are dismissed.
軍隊の上官が部下にもうでていっていいよ。ってとき
295 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 11:55
わちゅごなどぅぅぅぅ
296 ：& ◆HUnV47ao ：02/05/15 13:07
You can't handle the truth!
297 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 13:37
Drop your gun. がないのが不思議。あたりまえすぎる？
298 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 15:11
Life is like a box of chocolate.
You never know what you get.
299 ：spyderman：02/05/15 15:12
This is my gift.
300 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 15:13
This is a pen.
301 ：名無しさん＠１周年：02/05/15 15:19
I wanna hold your hand.
302 ：１２３４チクリ魔５６７８悪魔の囁き９１０：02/05/15 16:00
Kiss my ass
303 ：porn：02/05/16 14:31
oh yes, yes, yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees
304 ：名無しさん＠１周年：02/05/16 15:20
whats the hell are you doing?
305 ：名無しさん＠１周年：02/05/16 15:27
Cease fire!! （撃ち方やめ！）
306 ：名無しさん＠１周年：02/05/16 16:14
>298
Garp's mother used to say that phrase. I love that.
307 ：１２３４チクリ魔あ５６７８悪魔の囁き９１０：02/05/16 17:55
Hey maaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan.
308 ：名無しさん＠１周年：02/05/16 18:04
やっぱり英語でヒヤリングの勉強するのは間違いだな。　( w
309 ：名無しさん＠１周年：02/05/18 15:57
I'll be back
310 ：みんなお願い：02/05/18 16:05

★コード発行所★
http://mikoshi.jp/2ch-tournament/index.html

★現在の投票スレッド★
http://live.2ch.net/test/read.cgi/vote/1021637268/

<<映画一般・8mm>>

に投票！今すぐ投票！ものすごい勢いで！
311 ：637：02/05/18 23:17
E.T. go home
312 ：637：02/05/18 23:18
Rose, you are the most beautiful girl that I've ever known.

313 ：名無しさん＠１周年：02/05/26 13:47
Welcome to the party, pal!
314 ：名無しさん＠１周年：02/05/26 14:00
ﾜﾁｭｺﾞﾅﾃﾞｭｰﾌﾞﾗｻﾞｰ!
315 ：名無しさん＠１周年：02/05/26 14:14
I'm flying !
316 ：名無しさん＠１周年：02/05/26 14:42
You are the best thing ever happened to me...
317 ：名無しさん＠１周年：02/05/28 20:18
Our justice must be swift and merciless.
318 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 13:46
holly shit!

↑これ、映画でよく聞くけど普通に「ｸｿｯ!」「しまった！」
みたいな感じなのかな？

hollyって？この場合どういう意味？
319 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 13:58
>>315

タイタニックだけだろっｗ
320 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 14:03
318>
正しくはHOLYだよ（Hollyも存在するけど)。神聖なっていう意味。
聖書などの、宗教にかかわる文献に良く出てくる。〜 shitは、そういう言葉を
あえてきたなく使うことでよりshitが際立つ感じがすると思うけど、実は
辞書に、(ちょっとした驚きで）おやまあっていう意味、とある。Holy Cow
or Holy Godも良く使うね。
321 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 14:34
You must go. Forget me.
322 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 15:25
HELL NO!
323 ：名無しさん＠１周年：02/05/29 15:28
I love you
324 ：名無しさん＠１周年：
トム・ハンクスは Horse shit!! が好きらしい。