翻訳業界関係者の泥舟 316 艘目

翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウト
などもオケです。荒らしとワナビと磯野はスルーしましょう。

>>950を踏んだ人が次スレを立ててください。


前スレ
翻訳業界関係者の泥舟 315 艘目
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1388496658/

人生初の２げっと

>>1
　○　　 乙　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　く|）へ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　〉　　　ヽ○ノ
￣￣7　　ヘ/
　　／　 　ノ
　　| 　　　　 ヽ　　　　　　　　 ○＿
　／ 　　　　　ヽ　　　　　 　 ノ(＿　　　　　　　　　　　　＼　 ＿
　| 　　　　　　　　　　　　　　　└　　　　　　　　　　　　　/⌒l○
／ 　　　　　　　 ヽ　 　 ／　　　　　 ＼　　　　 ／
　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　　　　　/　　　　　　　　 ＿_〓＿＿
　　　　　　　○　 　Ｖ　 　○　　　 ○　　 Ｖ　　○　　　　　 /|￣￣￣￣|
　　　　　　　　)ヽ━━━/)　　　　　)ヽ━━━/)　　　 　／┘　 ╋　　 |
　　　　　　　ノ>　　　　　/<　　　　ノ>　　　　　/<　　　 └─◎──◎┘

ゲームオヲッチキター

>>1
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､
　　　　　　　　　　　　　　　 ,. -─- ､　　　　　　 l　　感 　l
　　　　　　　　　　　　　　　l　　感　 l 　 　 　 　 ヽ、 謝 ノ
　　　　　　　　　　　　　　　ヽ、謝　ノ　　　　　　 ／　　 ＼
　　　　 _＿＿_　　 　 　 　 ／　　　＼　　　　　　| 　　　 　|
　　 ／ 　 　 　 ＼ 　 　 　 |　　　 　　| 　 　 ,､／>￣￣￣´,. -─- ､
　 / 　　　　 　 　 ヽ　 　 　￣_|　|_￣　　　/　 く 　　　 　 l 　 感 　 l
　l 　 　 　 　 　 　　l 　　＿＿＼／＿__　厶- ''´　　 　 　 ヽ、謝　ノ
　l 　　　　>>1　　　l　　| ｒ‐───‐┐| 　　 ,､ 　　　　　 ／　　　＼
.　ヽ、 　 　 　 　　, '　　| |　 >>1乙　 |｜　／└──┐　|　　　　　|
　　　ヽ､　様 　／　　　|│ 　　　　　 |│　＼┌──┘　　￣￣￣
.　　 ／ 　 　　 ＼　　　�佝ﾆﾆﾆﾆﾆﾆ..」 　　 ｀
.　 /ｒ────‐､ヽ／ｒ ｒ ｒ ｒ ｒ ｒ r r／
　│l　スレ立て ｜| ｒ ｒ ｒ ｒｭ ｒ ｒ ／

まじめな相談ななけど、インポなんだよ
仕事も多いとはいえないけど、サラリーマン程度には稼げている

でも、勃たない
ＥＤ外来行ったけど、検査うけて身体的には完全に健康
心理的なＥＤだとのこと

だから、結婚も彼女もいない

はじめてソープ連れられていったときに、緊張でできなかった
それ以来風俗も一切いっていない

一生これでおわるのか

テクノストレスだろ

だがしかし毎日一人ぼっちの作業していたら精神が破たんすると思う
金云々の問題ではない

私は一人の作業が好きです

仕事が終わったら友人と遊びに行きます

>>6
なぜそれをコピペするのか

>>9
友達
恋人
単価

この３ワードは、ＮＧだから

>>6
朝達もないの？

>>6
http://blog-imgs-46.fc2.com/g/a/z/gazousukie/yurufuwa24.jpg

今年の初仕事のjob番1だったからうれしいの
一番最初に声かけてくれたのかしら
それとも誰かに断られて断られて私のところに連絡したのかしら

>>12
朝勃とオナニー可能
膣に入れても中折れ

だからドクターも精神的との診断
薬じゃ治らん

あと、まれにあるのが、本当はホモセクシャルだったりする場合もあるらしい
自分はホモじゃない

今日一見断ったお
仕事する気がぜんぜんないふにゃちんなの

>>17
それ、うちに来たよ
本命に断られたので、電話しましたってコディに言われた

来週いっぱいは行くと思うから、よろしくね

浜崎あゆみがイケメン白人と結婚したけど、
ここにいるオバサンはみんな同じことができると思っているの？

世界万国、オバサンはオバサンだよ

磯野が書き込むと場が一気にしらけるな

頭悪いんだもの

朝４時に起きると全てがうまくいくっていう本を読んだけど
ワタミの回し者かと突っ込みたくなったわｗ

楽天入社するか
英語で喋るし

楽天の最近の流行りの言い回しは
「ここからは重要なので日本語でいいます」らしいよ

朝４時に起きても真っ暗です

http://news.livedoor.com/article/detail/7290851/

ミッキーって呼ばれてるらすぃ

>>26
そうなのよね〜。著者は朝６時にはファミレスにいって新聞読んだり勉強するってあるんだけど
うふふふふ、うちの近所なんて朝６時にあいてるファミレスないのｗ
ファミレスがあくのは７時なのよｗ
別に田舎ってほどじゃないんだけど、大都会基準で話されても無理〜

マクドナルドは？

日航機の御巣鷹山墜落も、「緊急事態なので日本語でどうぞ」って管制塔が言っていたしな
タテマエなんだよ

うちはホントの田舎。
唯一のスーパーが７：３０閉店なんだけど、店員が７：００ごろから帰る支度を始める
７：３０は閉店というよりシャッターを〆て帰宅する時間
ライバル店がないので、殿さま商売

ピザの宅配ない
寿司の宅配ない

あるのは、所有者死んで荒れ地になった畑と、
高齢者のデイサービスと特養みたいな「補助金目当て」の商売だけ

マクドナルドも６時になんてあかないのｗ

明後日の正午までに2000wは楽勝、って思ったら、日にちを勘違いして明日の正午までだった

ファミレスが近所にあるなんて都会じゃないの

>>33
さあがんばろうか

ていうか何で朝っぱらからわざわざファミレスまで行って新聞読まなきゃあかんのよ

２月は損した毎年損した気分になるから、今年こそ一月を充実させる

>>33
死亡フラグ

マックをマグドというんだろ？

>>23
それって実践倫理宏正会の「朝起会」ってやつ？？

勉強やら新聞やら、外に行かないとやれないって言い出す人は多いけどなんなんだろうね
家ないの？って思う

何でも馬鹿にすればいいと思ってる人ってなんなんだろうね
脳ないの？

家だと気が散るっていう人はいるね
自分は外の方が気が散るからカフェで勉強や仕事とか絶対無理だわ

スタバで作業や勉強してる人に対して、「そんなことして長時間居座ったら
回転率が悪くて商売にならないし、待ってる人の迷惑だからやめるべき。
スタバは勉強や作業をする場所じゃない」といって「さっさと立ち去るのは
他の人のマナー」と言い張る人がうざい

本屋に行ったりごはん食べに行ったりカフェで読書したりｗとか用の帆布トートが
あまりにもぼろっちくなってきたから、モノグラム入りを注文しちゃうのよーん

>>31
吉幾三の村？

>>23
早起きは三文の得といいますが、三文しか得しないんですね。
つまり、早起きのメリットとは三文程度なのです

最近の世間の傾向

私が気に入らない・やらない・理解できない行為をする人間はみんな非常識でマナー違反

という発想

>>44
外で作業しないから、何とも思わないけど
大学近くのマックがそういうこと言ってたね
確かにジュース一杯で粘られると商売にならないね

>>30
それはそういう決まりになってると聞いたが。
つまり、緊急事態の場合は母国語が通じるならそれでオッケーって。

マナー違反とまでは言わないけど混んでる飲食店に長居するのは理解できないわ
いたたまれなくなんないのかな

理解できない＝非常識なんてプンプンしてるとブスになるよ

その店の回転数だの売上まで本当に心配してる奴はいねーだろｗｗｗｗｗ
自分が嫌だと思うことにもっともらしい理屈をつけてるだけじゃね？ｗｗｗｗｗ

良識派であることを認めてもらいたいんだ

２階へどうぞーって言われたのに席が空いてなくてトレイ持って困ってる人なんだよ

mixiあたりは世界が狭い人が多い印象
カフェでの勉強は非常識扱いだし（珈琲いっぱいで丸一日勉強してるならともかく、
おばちゃんが複数で３時間しゃべり続けるのと勉強するのとどこに違いが？）、
海外で殺されたり暴行されると「日本にいっぱい素敵な場所があるのに海外にいくからそんなことになる」
「エクアドルにいくから悪い。遠い外国にいけばエライってものじゃない」
「危険な海外にわざわざいくほうがおかしい。国内旅行をなぜしない」という意見が多くの賛同を得る

最近のものもらい乞食と原点は一緒の気がする

あと美魔女あたりにすごく反発するのもmixiメンバー
「あんなのが母親だったら嫌」とか「年齢相応の人のほうが素敵」とか
「年相応に見えるのが一番」という意見が多くの賛同を得る
基本的な発想というか性質は小町の回答者とそっくりで、自分よりお金がある人、
恵まれてる人、美しい人達の不幸が蜜の味みたいで、その人達を自分たちのレベルに引きずり落とそうと必死な人が多い

エクアドルの新婚旅行カポーなんてボロクソに言われてた。
新婚旅行をエクアドルにするほうが異常だとか、人にすごいと思われたくて
そんな場所を選ぶからそういう目にあうとか、いい気になってるとか。
「日本にだっていい場所はたくさんあるのにどうしてわざわざ外国にいくの？」と
言う意見が思った以上に多くて、そういう人は一生日本から一歩もでずに日本の隅々まで制覇してくれって思う

>>56
> 海外で殺されたり暴行されると「日本にいっぱい素敵な場所があるのに海外にいくからそんなことになる」
> 「エクアドルにいくから悪い。遠い外国にいけばエライってものじゃない」
> 「危険な海外にわざわざいくほうがおかしい。国内旅行をなぜしない」という意見が多くの賛同を得る

海外での事件に巻き込まれるケースは２種類あって、不可抗力のトラブルと、のほほん気分でのトラブル。

トートなんだけど、スモールとミディアム両方頼んじゃいそう
あんまり出かけないのに・・・・・・

松尾芭蕉は日本旅行でも、日々旅にして旅を住処とす、古人も多く旅に死せるあり　と言ってたから、
旅は死ぬこともあるんだよ

エクアドルの奴はひどかったわなｗｗｗｗｗｗ
なぜエクアドルとか２ちゃんで書いてるやつがいたが、他人がお前と同じ場所に
行きたがるわけじゃねーよとｗｗｗｗｗ

昔からそういう人はいるよ＞海外
海外に留学したことを知ると「それはどうしても海外じゃないと勉強できなかったことなの？
お金かけてまで海外で勉強する価値はあるの？」と聞いてくるよｗ

mixiは既にオワコン

オワコンの会員というだけで質はうかがい知れる

モノグラム入りトートってＬＬビーン？

悩む時間がもったいないからどっちも頼んでおけ

そうでーす。LLビーン
そうね、かれこれ1時間は迷ってるわｗ

ＬＬビーンってカタログ送付回数多くない？年に何冊カタログ送ってくるのよといつも思う

>>15
鬱でしょ

カタログもDMも、全部値段に転嫁されてるのよねー

>>63
エクアドル旅行のスレなんか見てるなんて
相当２ちゃんにハマってるのね草林クンｗｗｗ

それ以前にマックやスタバとかじゃ
ウルサくてノートパソコンを広げて仕事する気になるのかしら

静かな図書館や家ではあまり読書も仕事もはかどらない私が通りますよ
最も読書に集中できるのは電車内ですよ
しかも混んでる電車、騒がしい電車、停車駅が多い路線が最高ですよ
高校時代はカフェで一日中勉強していた迷惑なお客でしたよ、はい

駅員になればよかったのにい

ちょっとざわざわしてるのいいよね

電車で集中できるのは、ある意味現実逃避だよね
心地いい空間ではないから目の前の活字に没頭してしまう

電車は揺れるから本読んでると具合悪くなっちゃう
バスよりはマシだけど

スレの流れ方が早いな。前スレが３０日に立ってすぐに、
akb卒業おめでとうと書いたっけ

>変人だけどいいやつだから、おまえならひょっとしてやっていけるかもと思ったと言われる
>これで激しく落ち込んだお。色々ショックだったお

自分も変人だと紹介者さんに思われてたということですか
ご愁傷様
>>43
喫茶店で仕事する人いるけど、居残るのは自分は店に迷惑に
おもうからだめですね。自分は損してる。

自分は損してると堂々と言える人は損してません。

>>80
あなたのお人柄を想像できるレスをありがとう
（皮肉でも嫌みでもなく、お人柄を否定的にとらえてなんかもいない）
石垣島でマグニチュード5.6の地震が3時15分にあったらしい。
震度4だそうだ。5.6はけっこう大きいよ。

>>74
あなたって東京に住んでると幸せになれる人かも。
山手線一駅分買って電車のなかで一日中時間を有効に使えるから

おはよー

逃走している犯人の携帯には
20人も友達の電話番号があったという

読書は静かでもやかましくてもどっちでもできるけど
仕事は静かな環境じゃないと無理
今日は夕方病院に行く前にノルマ終わらせないと

>>84
俺の携帯は、友人誰もいない

ｲｪｰｲ ＼(^o^)／日々おまんこ崇拝
イェーイ ＼(^o^)／日々せっくす三昧
になってください

オジサンって、解雇できずに張りついているのを除くと
弁当屋とか介護しか就職先ないでしょ
ここにいるオジサンも翻訳の仕事なくなったら、ないだろ仕事

某大手翻訳会社のオンサイトの仕事をきっかけに爆乳・巨尻のコーデﾀﾝと知り合い、調教にまで
持ち込んだ話って需要ある？

>>88
新聞配達

>>89
kwsk

>>89
はよ

おはようございます
早起きは三文の得を実証する朝寝坊をしますた

よそでやりな。

八時ぐらいから仕事してるけど、ここは遅起き住人が多いので
仕事がサクサク進みます

>>90
拡張と集金業務は嫌だなぁ

午前中を有意義に使えれば、売り上げは年間２００万近く上がると思う。

思うだけで、ほぼネットサーフィンしてるけど。

マジ収入増やさんといかんわ

仕事が終わると、つい何日もぼ〜っとしてしまう。
休みは必要だけど、１日休めば大丈夫なはずだから、
次の日からはちゃんと勉強するとかしなくちゃと思うけど・・・・


やっぱり思うだけ。さあ、今日こそやるぞ！と重い腰をあげた途端
次の仕事がやって来る。その繰り返し。

ちょっと前から君のこと

ＮＨＫ、放送センター建て替えへ　２０２５年までに

あーあ、ＮＨＫがウザイ
テレビないです
だけどさ。

でも携帯はお持ちですよね

>>103
はいもっています
でもワンセグついていません
だから、契約必要ありません

あと、夕方ねらって、子供がインターホンでる時間にＮＨＫくるから
ぼく、家にテレビある？って聞くの

そしたら、あ、うちの子供はラジオのことをテレビって呼んでいるんですよ
テレビはないです

これでＯＫＯ

>>102
ＮＨＫに電話して、うち、テレビないんで来ないで欲しい。
自宅で仕事してるので、しつこく来られると邪魔と言えばよい

それだけエネルギー使うなら払っちゃえばいいのに
どうせ見てるんでしょ？

>>88
女性も同じだよ。

５０歳過ぎると、介護と介護施設の給食オバサンしか仕事ない
ところが、介護施設はイジメすごいんだよね
お局さんが居て、新人を次々追い込む

調理場も仕切っているのがいる

あと、シルバーセンターで、「メイド」を気にしないなら
富裕家庭や共稼ぎ家庭の掃除雑用っていうのもあるよ
ただし、プライド高い人はダメだね

オジサンでもフレンドリーな人はやっているよ
掃除機かけたり、そういうのが気にならない人はＯＫです

NHKに料金払わない自慢をここで何百回もしてるが
認知症なの？

>>107
> それだけエネルギー使うなら払っちゃえばいいのに
> どうせ見てるんでしょ？

それが正解かも

でも、解約できないでしょ　なかなか応じない

収入さがってきて月数円も厳しい状況で、なかなか解約できないよ
だから、最初の時点で契約拒否するほうが、よっぽど楽

契約してから解除は、引っ越し以外じゃ難しいだろうね

>>109
うん
自慢です


それ以外に市民税踏み倒し
多額だと差し押さえくる

でも、引っ越し予定がきまったら、最後の１０万くらいは振り込まない
住民票移した先に、督促だけは来るけど無視

給与のある銀行口座調べる権限があってもやるのは手間かかるから
１００万クラスの滞納者を先に攻撃する。それが担当者のやり方。


あと光熱費も引っ越す数か月前から支払いとめて、
引っ越し先で新規契約するの。

そのために引っ越しはオススメできないけど、どっちにしろ転職＆引っ越しするときは、
飛ぶ鳥跡を濁すで、最後は踏み倒し大魔王でいいよ

家賃も踏み倒す
うちの親は賃貸住まいなので、連帯保証人怖くない
金はないで、追い返す

この子にしてこの親あり

興味ない
仕事がなくて暇だからせっせと2chに一行明けて書き込み連投か
むなしいね

最近市民税は数万円でも差し押さえしてくるよ
会社の経理に問い合わせがあったよ

地方のFM聞くの楽しい

久々の和訳だが和文におけるAMPMの正しい使い方がわからんｗ
頭に大文字でいいのか？　AM9:00　みたいに
それとも午前9時ってしときゃいいのか

既訳ないの？

細川でてきてもな
脱原発とかおかしなことやられるならやめてほしいわ

バブルではじけた人に聞いたら、国税は交渉に応じてくれる、
でも市役所の徴税は最後の最後まで追い込みかけて絞りあげてくるって
まったく分納にも何も応じてくれず何しろあるものを差し押さえてくる

まあ金額がかなり多いようだったけど
税務署じゃなくて国税って言っていたからね

おされ練り系じゃないかぎり午前午後にするー

NHKって大胆になったよね昔は裁判やらなかったのに今は不払いに対してバンバン裁判かけてくる

寒さが緩んで春近い感じがする
すぐもとに戻るだろうけど
こんなゆるさになったとき、いい状況になっているといいな
だから頑張る

細川さんがすごいおじーさんになっててびっくり。

>>120
個人的にはそれで逃げたいところだが、文書の性質からいって
「9:00」という形は残したほうがいい気がしている
そうすると「午前9:00」はおかしいので、やっぱ「AM 9:00」なんだろうな
日本語めんどくせーぞ

　　　　　　　　 〃`"`⌒"⌒ヾ　
　　　 　 　 　 /　ノ"ヽ、 、　、ヽ.　
　　　　　　　/,ノ　　　　｀ヽﾐ/ヽヾヽ
. 　 　 　 　 /　■■■　■■■　i'　正午になりました。ニュースの時間です。
　　　　　　 |　 ＜●＞　＜●＞　|
　　　　　　 ヽ　　　　　　　　　　　/
　　　　　　　 ＼　　　｀ー'　　 ／
　　　　　　　　　＞　　　　　＜
　　　　　　　 ／ヽ ＼◇／/　＼　
　　 　 　 　/　　　　/＃ヽ　　　　ヽ　

>>120だけど、営業時間のお知らせみたいないのだと午前9:00てのもあるわ

スマイルが足りない
http://www.youtube.com/watch?v=oH6zHNV8vOg

>>126
まじかああああああ
日本語めんどくせええええええ

>>128
「表記に特に指定がなかったのでこのようにしました」

他に１４：００、２１：００があるなら、amｐｍいらないよね

「24時間制は12時間制に直す」という好みのクラもいるし
そういうのは悩むだけ疲れない？
指示がないときの自分の基準を作っておいてさくさく進めたくない？
そうしないと変な気疲れで禿げちゃう

>>129
まあ、蔵から文句は来ないと思うんだが

>>130
ないから困っている。「9:00」単体だから午前か午後かの指定は必須だ

こんなことでうだうだ迷う自分が嫌いだ

訳しあがり料金なら文字数多い方

トライアルは８円って安すぎる

文脈から午前午後の確信が持てなければ、9:00 のままにして申し送りすればいいんじゃないの？
不明確な原文が悪いのであって、翻訳者が悩むべき個所じゃないと思う

>>135
「原文不明箇所があるならコメントを残すべきでしょう」
と苦情言われるのがオチ

書き方が悪かった
「単体」は、9:00a.m.とあって午前なのは明白だが、14:30や19:00は出てこないからa.m.を省いて訳すわけにはいかないということ
自分は間違いなく禿げると思う。一文の得にもならないのにな
お麻衣らも突き合わせて悪かったな。参考にさせてもらってどうにかするよ

麻衣ちゃん・・・・

翻訳者は下請けの奴隷だからね

ソークラが入金しないから翻訳料の支払いが遅れるっていうのは、違法じゃないの？
言い訳としては資金繰りの関係で理解できなくもないけど、
でも、ソークラは、うちらは関与しないわけだし

そういうことしていいものなの？

そういう支払い遅延の会社は円を切るべき？

タイフォ北

このまま逃げてたら、今夜の寒波で凍死してたかもね。

しかし、２０歳でここまで落ちるとは。
中学までは、スポーツ万能の人気者だったらしい。

公務員いっぱいいぱーい

あげたま、横浜市泉区で身柄確保れす。

この時間は眠いわ〜

今から、借りてきたDVD２本みなきゃ。
今日が返却日。がんばる！

金八ぃっ

>>142
集団暴行とやらをほんとにしたのなら凍死すればよかった

すさんだ心が顔に出てるのか写真じゃわからなかったが20歳となｗ

性犯罪者は、一律去勢して一生ムショ暮らしでおけー

ニュー即にリンクされてたお仲間？共々、顔つきが粗雑でこわすぐる

２０歳で妻子がいて、すでにDVで離婚危機で、重罪で逮捕され、
逃走して再逮捕。人生凝縮されすぎ。

おまいら仕事は？

しかも少年院出身

ダルさんに似てない？

>>156
思った。どちらかというとダルの弟に似てる。

確か、ダルの弟も暴行容疑で２回くらい逮捕されてるはず。

感激の心が幸福の呼び水なら、素直な心は改善の親であるかもしれません。

大学院よりも少年院の方が難しそう

　　（　（　（
　　　　　∫∫　）　）　）　　

　　(ﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆﾆ)
　　 ',===ﾁｷｿﾗｰﾒﾝ=== ,'
　　　',=============,'
　　　 ゝ＿＿＿＿＿ノ
　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿　　　
　　/　　ど　ろ　ふ　ね　　　/三/
　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

これみるとやっぱり顔のレベルが似ている人同士が結婚するのかな (´･ω･`)
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/3/a/3afe5946.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/b/4/b4634d6f.jpg

でもどっちも幸せそうだな
たぶん前の晩はとっても気持ちいいことを．．．

今年は絶対結婚する

私も

ヘリで追跡して延々実況中継しなきゃならないようなタマ？
近隣住民だって捕まったと知ったらもう興味ないよね、こんな小物

私も

ちまちま翻訳だけしてるんじゃなくて
まずは結婚して、それからすべてが始まると思った

>>161
これ、逃走犯？
下の写真だと結構イケメンじゃない？
女性はデブったね

たこ焼き食べたい
今食べたいのは、王道のたこ焼きじゃなくて
油かけまくってカリカリになったジャンクなたこ焼き

これで20歳だと言い張るのなら
アテクシだって25歳ぐらいで通るはず

http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/9/b/9b14cb6f.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/9/1/915c7fa8.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/a/4/a422bffb.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/c/9/c9327c0d.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/2/4/24fd87a3.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/c/5/c51de493.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/d/9/d9a4ef9d.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/d/4/d4129d48.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/0/7/070b5408.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/6/f/6f23af9b.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/2/e/2e4f4451.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/3/0/307976e0.jpg
http://livedoor.blogimg.jp/usagi1100/imgs/f/c/fc18a734.jpg
浦山

右から5番目が一番いいカップルだと思う
優しげな彼氏としっかりタイプの彼女

左から3番目はモテ男モテ女カポか
この船にはいないタイプ

男がみんなデブで不細工じゃない？
あと一番上の写真は何かすごいものがある

なぜ不細工なのにもてるのか。
やはり、温泉旅行に連れて行くくらいのことができるからか

逃走犯はなんとか孝之？系の顔だ
鹿児島あたりなら目立たないかもしれないが
関東じゃ逃げ切れない

私の友達にも女性のほうがすごい美人なのに夫が不細工というパターンは何組かいるよ
結局、不細工な男の人からしたら、奇跡的にゲットできた美人を手放さないために
奥さんに優しくなるし、なんでも奥さん優先みたい
みんな完全な女性優位だもん

大学出て2年くらいお見合いしまくりで結婚した友達がいたんだけど
相手が、写真見て言葉を飲むくらいブサメンデブだった。ただしエリート。
今付き合いないからどうしてるかしらんけど、落ち着いておっとりした人だから
幸せなんだろなー

ｲ(´･ω･`)ｲﾅ

かつて「私のどこが好き？」という質問に「顔」と答えた夫からは
今も昔もたいして大事にされてないんだけど
美人度が足りてないの？

好きな顔と美人不美人は違うで、幸子

外見重視のJKJC世代は別として、
現実的には金とステータスが最重要ファクターなのか

今年は株で稼ぐ目標を立てたのに、毎日おやつ代しか稼げてません。
他人が関わる結婚より、個人としてずっと重要な問題です。

>>180
内面ではなく「顔」といわれたとき、うれしかった？がっかりした？

>>184
嬉しかったから結婚してるんでしょ

>>184
他に褒めるとこないのかよorz　と
今考えると結構けなげに尽くしてたのに

でもこの間、その美女と野獣カポーの美人の友達と話したんだけど、微妙だったわ
その子は顔も心もきれいな子で、「人間顔じゃないよ。顔がいい人とも付き合ったけど、
夫は顔はよくないかもしれないけど心が素晴らしいかった」と言ってた。
夫も「人間は顔じゃない」が持論なんだって。
でもぶっちゃけ、あの夫は友達の心の奇麗さに惚れたとしても、やっぱり顔もよかったから惚れたと思う
もう結婚しちゃったから男のほうは顔じゃないって言いだしただけとしか。

目鼻の配置だけが顔じゃないよね？

婚活中のキラキラ君はアラフォーにもなって、相手の容姿の良さは譲れないそうｗ
不細工な人は相手の容姿にこだわる傾向高いけど、あれだけの容姿なのに
相手の容姿にこだわるのは意外な感じ〜
この間もパーリーで出会いを探していた様子〜
でも壁の花だったけど

男前だからみんな遠慮してるのか
男前でも隠せない負のオーラがにじみ出ているのかどっち

婚活ピーポー

なんでおまえ、知ってんだよｗｗｗｗｗｗｗ
まだストーカーしてたのかｗｗｗｗｗ

横浜地検川崎支部から逃走した杉本裕太容疑者を約４０００人態勢で捜索していた
神奈川県警は９日、同支部から直線距離で約２０キロ離れた場所で杉本容疑者を発見。

けたたましいサイレンの音が住宅街に鳴り響いた。「いたぞ」。捜査員の大声がかかると、
捜査員数百人が一気に林の中へ入った。一度は捕まった杉本容疑者は激しく抵抗し、
再び逃走しようとしたが、応援で駆けつけた数百人の捜査員に再び取り押さえられた。

自演してるのは関西人か

逃走犯の人、在日なんだってね

なぜ今さらコピペ

>>192
ネットに彼が参加したパーリーの写真が載ってた
参加者の男性はみんな中年太り＋眼鏡のさえない人ばっかりで、キラキラ君は容姿だけ見ると
ぴか一なんだけど、でもどの写真でも一人ぼっちか友達の男性としか話してないの〜

ダイナーハニーマスタード食べた？

図書館に予約した本を取りに行くか
茶飲みながらまったりするか

仕事はどうした？

まだきません

株は気絶投資法が正しい
2chで騙されて買わされたと思ってた
不二サッシが買ったときの４倍になった

仕事はまだしないのーしたくないのー
今日も一つ断っちゃったﾃﾍ

図書館に本を取りに行って、帰りにスタバでお茶を飲みながらまったりすれば無問題

田舎なのでスタバは二駅先までありませぬ

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2535758/Cake-maker-sends-bride-cake-look-like-faeces-flag-sticking-saying-eat-sh-t-disagreement.html

ある意味、腕がいいケーキ職人

図書館に行くのも、昭和時代の田舎の小学生の通学風景といってよさそうな
田んぼの一本道をてくてく三十分歩くんです。

今年は平日ガンガン働いて土日祝日のんびりするスタイルにしようと思ってたのに
連日納期でふらふらです
この調子でいくと土日祝日寝こむスタイルになりそう

>>180
たぶん大事にされているんだけど、感謝の気持ちが足りない人
なんだとおもう。

美形だからもっと大切にしろよー
他人ならもっと大切にしてくれるぞ

といいたげな高飛ーな人なのかも

かわいくて切なくて好きな曲
https://www.youtube.com/watch?v=TZzy3i7LIxs#t=21

あらーさっきヘリが飛んでったのは
こっちで捕まったからなのね
知らなかった

携帯の電波辿ったんだってさ

https://www.youtube.com/watch?v=vLAaOIn1FvA&list=PL0C4ADAF1421C061C
やっぱ好きだもん(；_；)

　　　　　　　　　　　　　　　〃∩ 　∧,,∧
　　　　　　　　　　　　　　　⊂⌒（ 　・ω・）　　
　　　　　　　　　　　　　　　　 ｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ 　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ⌒ ⌒

で、エルエルビーンのトートは決まったの？

..　　　　　　　　
　 ／⌒ヽ　　　
. ∩ ＾ω＾）　　もちろんですお
（;;"~゛;;;~゛;; )))　
. ﾐ;,,_,,;ﾐ,_,,;ﾐ　　

買い出しすんだ
寒波どんと来い

トートバッグ持てるだけ若いよ
私はもうリュック以外もてない。

　　　　　　 　o'⌒)　`ヽ
　　　　　　　　　(;ﾞ;`ﾞ☆;ﾞ)
　　　　　　　　　(´・ω・｀)　願い事を３つまで叶えてあげるから言いなさい
　　　　　　　　　　(　∽)
　　　　　　　　　 　 )ノ
　　　　　　　　　　（_　　
　　　　　　　　　 [il=li]　
　　　　　　　　　　)=(_　　
　　　　　　　　　(-==-)　
　　　　　　　　　 `ｰ‐''

..　　　　　　　　
　 ／⌒ヽ　　　
. ∩ ＾ω＾）　　
（;;"~゛;;;~゛;; )))　
. ﾐ;,,_,,;ﾐ,_,,;ﾐ　　永遠の少女ですお

健康
結婚
商売繁盛

>>219
１．油田くれ
２．世界中の小動物と猫を幸せにしてくれ
３．願い事をあと100個叶えてくれ

１．永遠の命と美貌
２．２２２と一緒
３．魔法を使えるようにして

半年以上音沙汰のなかったクラから打診。ヘマをやらかした自覚があるので切られたと思っていた
量は少ないが、名誉？挽回のチャンスと思って謹んでお受けする
年末ギリギリまで仕事して、正月早々2件受注。まずまずの滑り出しかな
今年はとにかく健康第一、と言ってる早々徹夜してるんだから世話はない

休んでる人がいてるから廻ってくるんじゃない？

永遠
http://www.youtube.com/watch?v=86DGBPHPa_Y

永遠の瞬間
http://www.youtube.com/watch?v=Y-tg3yPc83g

永遠の灯
http://www.youtube.com/watch?v=TciqANsYcm4

永遠
https://www.youtube.com/watch?v=c2Mct2sHtCk

>>225
きっとそうだろうね。でも、チャンスはチャンスだから
他のクラからまとまった仕事をもらっているが、こことの取引が復活すると大きい
なにしろ、緊急案件とはいえ、二日ぶんの仕事で20万円出すところだから

今年は、カバンの中がグサグサにならない女になりたい
街中でもらったティッシュやチラシがいつまでも底に沈殿してたりしない女に

この仕事って地方にいてもできるようでできないよな
情報収集などの点で圧倒的に不利

今年最初のJTFのセミナーは、地方在住（新潟大卒）の翻訳者で、30年間この道で
生計を立ててきて70過ぎた現在も現役って人の話。聞きに行きたいが、
こちらも東京まで出かけるのはちょっと大変。申し込みの締め切りは20日夕方。セミナーは22日。

>230
そう？あまりそういうふうに感じたことないな
同業者の知り合いつくりたいんだったら地方は難しいかもしれないけど
同業者の知り合いが情報くれると思ってるのなら大間違いだよ

東京在住だけど、今の時代、地方だとどう不利なのかわからない
海外だとネット接続不安定とかあるかもしれないけど

仕事上、とくに情報収集の面で、
都会在住でよかったと思ったことは一度もない

週末は寒波だって。どうする？

>>232
いやクラやソークラが東京に集中しているし
営業や打ち合わせのために会いに行こうとしても簡単じゃなくない？
確かに同業者の知り合いなんて情報くれないけどｗ
（そういう意味でどっかの講座に通って知り合い作って・・・とか考えてもも無駄と言える）

>>231
自分もそれ行きたいと思ったんだけど
来月半ばぐらいまで身動きが取れないんだわorz

223: おさかなくわえた名無しさん 2009/09/04(金) 20:32:21 ID:XNlYVyJy
回転寿司でお稲荷さんが回ってなかったから注文したら、
渡されるところで隣に座ってた人に横からお稲荷さん取られた
それは私のお稲荷さんだ！って言ったら反対側に座ってた人がイクラを噴出した
私も一瞬後で気づいて、たぶん顔真っ赤になってたろうけど全部食べた

>>220
永遠の美少女といってくれ

フリーになって干支を一回り以上したけど、打合せや営業で会いにいったことないんだけど・・・・

営業？なにそれ？美味しいの？
手土産もっていくの？
名刺も作るの？
何の話？

自分はオーストラリアにいた時ワーホリで来てる日本人の人と、
休暇できてる日本人教授さんの二人の人から名刺をくださいと
いわれた

名刺は日本人独特の風習なのかな？

手土産と仕事量は比例しないし
礼も言えない馬鹿コデにおいしいものあげても意味ない

んなわけねーだろｗｗｗｗｗｗ
おまえ、ビジネスカードっつーもんシランの？

どうせコディはすぐに入れ替わるから手土産もっていく意味ないわ

231>>236
自分も地方在住だけど、海外の取引先が多いので営業とか打ち合わせって関係ないんだよね
直接、顔を合わせることができるメリットがどの程度あるのか、よくわからないな

オーストラリアにいた時じゃなくて、オーストラリアにいった時じゃねｗ

印鑑証明書を自宅から取り寄せようとしてソフトもダウンロードしたけど
電子認証の手続きが複雑で金も結構かかるから
結局法務局に直接行くしかないかということで断念

ttp://insyoku.livedoor.biz/archives/35545651.html

>>236
首都圏はやっぱ得だね。
東京じゃなくても、北関東＋山梨・静岡東部・長野東部あたりでも、東京に出やすいなら、OK

同業者は情報くれるよ〜
なぜ自分にその案件が来たのか合点がいくこともあるし、会社を紹介しあったりする。

風が強くなってきた

同業者にクライアント紹介しろといわれたらこいつ基地だと思うけど
そうじゃない人もこの世にいるんだ

ギブアンドテイクなら、ないことはないんじゃないか

明日は買い出ししておくべき？

うん

神奈川雪らしいわね

私は今日、ウォーキング中に雹にやられたよ。すごい量、しかもびちゃびちゃ系の
雹だから全身ずぶ濡れになったよ

風邪引かないでねん

>>251
>>252
「紹介しろ」じゃなくて、「紹介してもいい？」だよ。
翻訳者の補充

紹介は難しいわ
変なの紹介したら自分の仕事にまで影響しそう
逆にいい人紹介しても自分の仕事に影響しそう

なんか寒いよね

土曜日は外でハッスルする予定だったけどやめたわ

昼間の逮捕をテレビで見る機会がなかったんだけど（テレビ見ない人じゃないお。出かけてただけだお）
ニュー速にうｐされてる画像を見ると、ずいぶんな捕物帖だったみたいだね

>>259
変なの紹介したら人格疑われるからしないけど、いい人紹介しても、自分は自分の質に自信があるから大丈夫。
自分が紹介した人に案件が行ってしまったとしても、それは自分の力不足だし。
あと、会社は１つじゃないから、他からも依頼は来るじゃん

3行に自分が4つ

専門違いの有能な人を紹介すれば
自分の仕事が減ることはないし、クラに
感謝されるよ

単価を下げてセールスしてもクラに感謝されるんじゃないの？

フリーになって10年
取引先以外の横のつながりゼロ
それでも何とかなってはいる

>>267
私も８年くらい孤軍奮闘してたけど、横のつながりがあってもよいなと思って
そういう場に顔出すようになったら、仕事が増えた
なんていうと、あやしげな広告みたいだなｗ

翻訳業界のこと何にも知らずにフリーになって3、4年目に、
さすがにこれはまずいのか？と
挨拶に行ったり機会があれば出て行ったりしてたけど
顔を知っている、話したことがある、先日はどうもと言える以上のものが
あると思えなかったんできれいさっぱりやめた
リーマンショックを乗り越えて今でもなんとか息をしているﾋｯﾋｯﾌｰ

>>253
寒い日はこんなふうに過ごす
　　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿__
　　　 　 　 　 　 ＿＿_　 　 　 　 　 　 |　i ＼　＼　　
　　　＿___,／⌒::_:_:_:_: ｀ヽ､　　　　　　|　i　　l ＝l　　
　∠´::::::::::::::::::;〃´・ω・)ﾐ:::ヽ　　　 　 |　|__ノ　 ノ　　
≪二二二二,ﾉﾉ⌒＾⌒｀⌒)ﾐﾆ）　　　 |￣￣|￣￣|
　 ￣￣￣￣´　`￣´￣｀´ 　 　 　 　 |　 　 |　 　

フリーになって何のあてもなかった頃に数社と会ったきりだな。

>>253
あなたは予言者ねっ！今週末のアテクシの状態を的確に予言しているわっ！

感謝もされず恨まれもせず平和に生きていきたいんだよお

>>273
ついでに、欲はなく、決していからず、いつも静かに笑っている生き方が好きでしょ？

欲はあるよお
パンパン

新年恒例の一般参賀があった１月２日。８万１５４０人が皇居を訪れました。
その人波の中に、秋篠宮家の次女・佳子さま（１９）の姿がありました。

グレーっぽいダウンジャケットに細身のデニム姿。チェックのマフラーが
よくお似合いでした。でも、マスクを着けているため、周囲はだれも佳子さまとは
気づきません。よく見ると、佳子さまから一定の距離を置いて、私服姿の
警備関係者が同行していました。

佳子さまも一般の人たちと同様に並びました。関係者によると、佳子さまは
特別扱いされることなく、所定の検査をすべて受けたそうです。

　　　　　／⌒＞○ 　　　　 〃∩　∧__∧
　　　　/,,,,,,,,,,,,| 　　　　　　　⊂⌒ (・ω・　)　・・・・・。
　　　（,,,,,,,,,,,,,,,）　　　　　　　　 ｀ヽ_っ⌒/⌒ｃ
　　　 (´･ω･｀)　ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ
,､＿,､＿u'　　＼ ))
(´･ω･｀)　)＼　ノ
`u--u'-u'　　u'

明日の朝は寒そうだから着替えをお布団に入れておこう

朝にはぐっちゃぐっちゃになってるよお

足元の湯たんぽの向こうに入れるのよう

>>279

　　　　　　　　　　　　　r -､,, -　､　
　　　　　　　　 __ 　　　ヽ／　　　　ヽ__　　　
あたたかい！ ,"- `ヽ,　/　●　　　　 l　）　 あたたかいクマー
　　　　　　／　　●　＼__　(●　●　i"　　
　　　　 __/　　　●） 　 　 ￣ ）"__　"`;
　　　.（_i　 ● 　 　' __, '" ￣`'（__＿／.i⌒i　　
　　　　　丶_ ,i⌒i,,_（_/　　　　● i￣￣ ）_|__ 　
　　　__, '"　　￣　ヽ!　●　●)　 ミ~￣_● ヽ）
　 　（_/　　　　　● i　　　 ∪　　/ ⊂{●　 |　あたたかいクマー 　
　　　 l　●( _●)　（ ￣）-　 　　/　　　-' 　i　
　　／ヽ､ 　 |∪l　　 T　　　 　　i 　 　 ● '"）

>>6
うるせーウンコ！堆肥にするぞ！

あのさー、翻訳会社に年賀状出した？
来たんだけど、返事してないや

>>270
辛い日は頭から布団を被ってすごすと太宰治が何かに書いてたよ

>>281
楽しい絵だね
実際の熊は冬眠できなければ食べ物求めて彷徨って、
人里に降りて来て、人を襲ったりすらするのに

　　　　 ∩＿＿＿∩
　　 ノ　　　　　 ヽ
　　/　　▽　　　▽ |　ガオーッ！！
　 |　　　　( _●_)　 ミ
　彡､　　　▼▼▼　　､｀＼
/　＿＿　 ▲▲▲ノ　 ´>　 )
(＿＿＿）　　　 /　 (_ ／
　|　　　　　　 /
　|　　／＼　＼
　|　/　　　 )　 )
　∪　　　 （　 ＼
　　　　　　 ＼＿)

>>283
一部上場企業は無視でいいよ

>>284
太宰治を読んだか？
http://www.youtube.com/watch?v=seRDONNqBuM

>>284
それでくよくよウジウジ思い悩むから自殺なんかするのよ

久し振りに９時に机の前に座ってる
座ってるだけだけど

寒いねー。アメリカの寒波の写真みたけど、あっちもすごいね

暖房つけても9度

7スタライブジャパネットのスタジオ25度近く

人間には冷酷な私でも、こういう寒い日はホームレスの人が心配
真面目に生きてるのに諸事情により暖房費もでなくて部屋で凍えている人達も心配

犬がこたつから出てこない
死んだのかと思って布団めくると、目が合う
出たくないよっていう意思表示

散歩は？といっても出てこない
ご飯は？といっても出てこない　しょうがないので、水とフードをこたつの中に入れると、いつの間にか食べている。

犬がひきこもりになっちゃうわよ

アメリカではこの寒波で、脱獄囚が自主的に警察に電話してお迎えを頼んでるって
昨日ニュースで言ってた。
凍死するよりムショ暮らしの方がましという判断。

>>297
「脱走したなら、あとは好きに生きろ、どうせ死ぬけどな」って面倒くさがりそうね

羽根布団を机の下で二つ折りにして間に湯たんぽ突っ込んで両足を入れてるんだけど（結果的に
布団を踏んでるから行儀悪いけど、寒いからもうそんなこと言ってられない）、
猫様が当然のようにその間に入り込んできたｗ

かあちゃんの近くでぬくぬく
猫的にｻｲｺｰ

ぬこにつきあって外を見てた
そこからは、ご近所の家の犬の様子が丸見え
柵の中で放し飼いにされてる彼が、柵内の小屋から自分で毛布出してきて
日当たりの良い場所に広げて寝始めたのを目撃

>>301
自主性のあるぬこさまだこと。

犬、犬

電気毛布かぶって、しかも首にファーつきのストールをグルグル巻き

うちの方は寒いけど晴れてて気持ちよい
外で運動して帰りに和冦に行く予定から引き籠もりに変更したのが悔やまれる快晴っぷり

うちの犬は教えたら、電気毛布のスイッチを入れられるよ

ただし、大型の押しボタン式のやつを親父がつくってべニア板に固定したけど
足で踏むと２時間タイマーがＯＮになる


帰ってくると留守番の犬は、スイッチＯＮでヌクヌクになっているので
寒くなるたびに自分でボタン押すみたい

我考何食昼飯然昼前義務未終了

アメリカに住んで一軒家を所有したら犬をかいたい
ラブらドールとか
猫も複数

>>308
そういうイメージあるよね

猫がうちの庭に、毎日ウンコするの
ペットボトルおいたり、赤外線でブザーなるやつ置いたんだけどまったく効果なし。

役所に聞いたら、むかしは猫いらずを配布していたんだけど
動物愛護の関係でそれはできないとのこと

できるのは、看板設置、ご近所へのチラシ配布程度
ただし、自治会の要請があれば、捕獲機を貸し出して、
保健所による引き取り（処刑？）は対応するとのこと
個人には貸し出さないとのこと

また私有地で捕獲するのは問題はないけれども、
あくまで保健所への引き渡しが条件とのこと
虐待、狩猟目的は違法とのこと

あんたもいっしょに庭でうんこすればいい

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140110-00000044-jij-soci
皇居で講書始の儀

時事通信 1月10日(金)10時42分配信

　天皇、皇后両陛下が年頭に学界の第一人者から講義を受けられる「講書始の儀」が10日午前、皇居・宮殿で、
皇太子さまや秋篠宮ご夫妻ら皇族方も出席して行われた。
　今年の進講者とテーマは、樺山紘一印刷博物館館長（72）＝西洋中世史＝の「歴史としての印刷文化」
▽菅野和夫労働政策研究・研修機構理事長（70）＝労働法・労使関係＝の「日本的雇用システムと労働法制」
▽小林誠・高エネルギー加速器研究機構特別栄誉教授（69）＝素粒子物理学＝の「粒子と反粒子」。
小林氏は2008年に益川敏英氏らとノーベル物理学賞を受賞した。　


仮病の税金泥棒雅子、また欠席

猫取りはやったことあるんだけど（ボランティアで避妊手術目的）
バカは餌付けだけで、手づかみで捕まる

捕まらない賢いのは、捕獲機つかっても餌変えても生魚おいても
絶対に捕まらない
人間と同じで、バカと頭いいのがいるんだよ

結局最後の１匹ができずに、苦労したけど、ひょんなことから近所の家に上がりこんでいる情報を得て
そこで引き渡してもらい一件落着
とても大変だった

自分で登録した単語の整理してたら
「入力してください」が「いれて」になってた
自分が恥ずかしい

>>314
繰り返し部分をコピペして作業していたら
横に開いていたエロサイトのテキストをＣＴＲL+Aでコピペしてまったらしく
そのまま納品
ソークラまでいってしまい猛烈クレーム
あの時は終わったかと思った

ｍｊｄ？磯野ネタ？

ちょっとエッチらラノベ程度なんだけどオタク度が嫌悪された

気をつけなきゃな。マジで

「来た」がｷﾀ━━━━(｡Ａ｡)━(ﾟ∀ﾟ)━(｡Ａ｡)━(ﾟ∀ﾟ)━(｡Ａ｡)━━━━!!!!になっていて
見直しで冷や汗をかいたことならあります。

幼児の頃、母親にやられたんじゃないかな。
いざやろうとしても無意識下で母親と女性が重なって萎えてしまうと。

なぜチェッカー気付かない>>315

昨日の分のノルマをやってるの
今日は昨日のノルマをこなせるかしら？

ツモロー イズ アナザー ノルマ

Just Right使ってる人いる？
自分のは4通常版なんだけど、5（法人向け？）はお値段ずいぶん上がったのね？

お布団をめくると猫様が睨んでくる

寒いけどでかけてくるね

　　+ 　 ∞　+
　 +　　(´･ω･`) ・・・・
+ 　 +(*)-∞-(*) +　+
　+ γ ∪^^^∪ ヽ　+
　 +(γ*γ*ヽ*ヽ)
+ 　 ^^^∪∪^^^　+　

　　　　／￣￣＼
　　　＜　´･　　　＼　　いてらしゃい
　　　　|　　 ３ ）　　丶
　　　＜　、･　　　　　＼ 　　　　　　　__＿＿＿＿＿＿＿＿__
　　　　＼＿＿／　　　｜　　　._j~~| | |　　　　　　　　　　　 　 |
＿＿.／ 　 　､＿＿＿ ￣＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　 　 |
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

　　　 ＿＿
　　 　 .／ ･　 ヽ　
　　　　　　　　/　　　.ﾉ･|
　　　　　　 ／　　　｀ ／　 行っておいで
　　　　__／／　　　 /|
　　　 .￣ 7　　　　./! L_
　　　　　./　　　　/　￣　
　　　　／ />__／
　　　￣￣ ￣

　　　　　　　　　　 ＿_
　　　　　　　　 .／ ･　 ヽ　
　　　　　　　　/　　　.ﾉ･|
　　　　　　 ／　　　｀ ／　
　　　　__／／　　　 /|
　　　 .￣ 7　　　　./! L_
　　　　　./　　　　/　￣　 はりなおし
　　　　／ />__／
　　　￣￣ ￣

３２８を見て、なぜか「インコ」と思った

>>321
> なぜチェッカー気付かない>>315

それは言ったけど、「翻訳者の責任だ」というのが品質管理責任者の言葉。
五分五分の責任だと思うけど、翻訳者を叩くんだよ
責任取りたくないから

　　　　／￣￣＼
　　　＜　、･　　　＼　　
　　　　|　　 ３ ）　　丶
　　　＜　´･　　　　　＼ 　　　　　　　__＿＿＿＿＿＿＿＿__
　　　　＼＿＿／　　　｜　　　._j~~| | |　　　　　　　　　　　 　 |
＿＿.／ 　 　､＿＿＿ ￣＼　 |_＿| | |　　　　　　　　　　　 　 |
| |　/　　 ,　 　 　 　 　 　 　 ＼ｎ||　 | |　　　　　　　　　　　　　|
| | /　　 /　　　　　　　　　r.　 （ こ） | |　　　　　　　　　　　　　|
| | |　⌒ ーnｎｎ 　 　 　 　|＼ (⊆ｿ .|_|_＿＿＿＿_＿＿＿＿_|
￣ ＼＿_､("二）￣￣￣￣￣ｌ二二ｌ二二　 ＿|_|＿_|＿

愛川欽也さん、２度も現金盗難　劇場・稽古場に侵入者か

「ソークラまで行った」って言わなきゃいいじゃんね
ソークラまで行った＝自分のところのチェックを通った
なんだから

一番悪いのは翻訳者だろ
仕事中にそんな不謹慎なことしているんだから

なんでそんなネタにマジレス

（ツ）

?(ツ)?

３日おうちから出ていない
切羽詰まったノルマがあるわけでも忙しいわけでもない
ただ寒いから

>>302
いちいちコメントうざい

>>340
いちいちコメントされるのがいやなら、ツィッターに鍵かけて一人でつぶやけば？

>>340
うるせーウンコ！堆肥にするぞ！

>>301で>>303だけど、>>340は自分じゃないお

ネットで、異常に書き込みのマナーとかにうるさい人っているよね。
しかも２ちゃん。

そろそろ夜型メンヘラ煽り婆が登場する時間だってことを忘れてはいけない

ネトウヨも出るお。

>>343
知ってるよ
302もお前だってことも

>>324
自分のは 3。Just Right!5 Proは4万でしょ、3 もそれくらいのだったような
共同通信のハンドブックもたぶん必須だから、結構なお値段になった
3 -> 4 は機能的にあまり変化なかった気がするんだが、 5 はどうなんでしょうね

>>347
>>302はあてくしざます。

4/01/10(金) 15:31:53.83 ID:LyRQ1q8m0 [1/11]
http://japanese.china.org.cn/life/2014-01/10/content_31151356.htm
ロシア正教会（Orthodox)の神父が、鍛え上げられたボディを惜しむことなく曝け出し、鼻血噴出の裸体カレンダーを作成した。教団の収入増
に繋げるだけでなく、信者を引き付け、「同性結婚」など重要な議題についての討論にも関心をもってもらおうとするものだ。

http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc215.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc216.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc217.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc218.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc219.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc21a.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc21b.jpg
http://images.china.cn/attachement/jpg/site1004/20140110/000cf1bdd0221439ccc31c.jpg

https://www.youtube.com/watch?v=Im4TO03CuF8

約10キロ歩いてきた

>>327
冬にアイスなんてだめよ！！
http://vod.ntv.co.jp/contentsViewer/?contentsId=5813&mediaKindId=0

女王！さすが

台湾旅行の計画立てるぬ
すぐに行くわけじゃないんだけど

http://terusoku.ldblog.jp/archives/35493990.html

ニュースに移った姿は画像で見るよりも雰囲気が幼かった

房総沖海底が最大６センチ移動　「スロースリップ」か
http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140110/dst14011017460010-n1.htm

今日はサクサク仕事が進む
↓
すごい、今日の私、神がかってる
↓
初めて５時までにノルマ終えて夜は遊び放題となるかも
↓
心に余裕ができておでかけ
↓
ノルマ、まだ全然終わってない　　←今ここ

>>359
調子が良くて午前中に半分ぐらい片付いたとき、ありがちなパターン

（　｀ハ´）あるアル

昼ご飯終えてやる気のまま席に着いてからが危険な時間だね

>>360
まさにそれ。午前中には半分ちょっと終了してたのに

【社会】気象庁、千葉県沖 地震活動に注意を
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1389346252/

猫様が私の気をひこうとわざと私の嫌がることをやってみせてる
でも今日は私は猫様にちょっと怒ってるので無視
猫様は余計、私の気を引こうと暴れてる

その怒りを愛情に変えて抱きしめるんだ

コスプレしているおじさんたちがいて
（ウサギなどの着ぐるみを着ている）
デジカメで写真を撮ってくれと言われてシャッターを何回も切るのだが、カメラの調子が悪いらしく
一枚も写真が撮れない
でも向こうは嬉しそうにポーズを取っているので
写っていませんとは言えず、写真を見せてくれと言われたらどうしようと冷や汗をかきながら、写真を撮っているふりをする自分
夢判断お願いします

相手に特別な感情を持っていなくとも、善良な人を傷つけたくないと考えるあなたは
1000%の思いやりと優しさでできています。
ただ、たまには良い子をやめてもいいのでは？
親密な間柄の相手には本音を言えるようになるといいかも？
それに、周囲を傷つけず、尊重しながらも、自分を大切にして、
状況にポジティブに対処するスキルを身につけましょう。
それができれば淑女度もアップ。
鏡の前で口角をあげて笑顔のレッスンを。
今年のあなたは、肩肘を張らず、リラックスしてふるまうことが幸運を招きます。

>>368
すごい！
本職みたいやー

103円行きそう

テスト
???????????????????????

なぜかスケートの高橋選手が夢に出てきて
よく覚えてないけどなんだかときめいたｗ
特に好きでもないのになぜかしら

早起きしようと思って、４時は無理だけどせめて５時半・・・・・・と努力はしてみた
でも毎日頑張っても７時
今日は８時半起き

今日の世界の朝ごはん、美男美女カポーですたｗ

坂口憲二、結婚を発表

私の憲二君　orz

あんたたちってほんとに面食いよね

面食いじゃない人はこの世に存在しない

芸能通のこのスレでは、ママか何かって話題になってる
少なくとも一般人ではなさげ

【芸能】坂口憲二が30代前半の飲食店経営者と結婚…女性は現在妊娠2カ月で、今夏に出産する予定
hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389387061/301-400

ま、まだ玉木君と西島様がいるから。。。

何か新しい言語をマスターしたいけど、「この年になってマスターしたからって
お金にならないでしょ」と考えてしまう自分が嫌だわ
世間には好奇心から勉強する人がいるというのに、自分の基準は「お金になる知識か」だもんね

>>380
妻夫木もいるよん♪

翻訳料金が低いせい
翻訳料でセレブ生活できれば、金のことなど二の次になる

舌のつけねが喉にギューっと詰まるような感覚が続いているんだが、これなに？

小泉元総理宅の応接間に侵入容疑　女を現行犯逮捕

>>384
恋の予感

>>381
マジレスするとアジア系言語やマイナー言語が狙い目
タイ語とか中国語は引くてあまたで仕事多い

メジャーな言語は飽和状態で食えん

タイ語も中国語も、タイ人と中国人が日本語勉強したほうが上達しそうだし、
彼らが安い料金で仕事もっていっちゃいそう

Every child has a beautiful name.

中国語はできる人少ないらしいから単価高いね

>>388
現地人は日本語能力でハンデがあるから、日本人が中国、タイ語できると強い

>>388
そうだよ。アジア諸言語はダメだね。中国タイベトナム以外でも
蒙古語にしろ、トルコ語にしろ、モンゴル人、トルコ人はかなり流暢な日本語を操る。
なんでかというと、上手なら上手なほど、お金になるから。
しかも、日本人にとって安い通訳代でも、彼らにとっては高給だから。

日本人が習うなら、ロシア語はかなり狙い目。
難しいという認知もあるし、経済的にも使用用途がある。
ロシア人は日本語習うより、英語習いたい人多いからね。
まあ、極東は日本語熱あるかもだけど、ロシアも最近は中国向いてるだろうしな。

>>390
高くないよ
同じ案件で中国語・英語なら、英語のほうが高いくらいだ。

ロシア語は文字みただけでウゲー

てか、新しい言語習うより全く別の資格、簿記とか宅建取ったほうがすぐ仕事ありそう

>>393
キリル文字は習得は難しくないよ
３３文字だし。
私は20年前に習って、文字は今も覚えている。
発音もそのとおりに読めばいい。（英語みたいなイレギュラーな発音が少ない）
しかし問題は格変化だ　そこで挫折した

ロシアって今でも物騒て聞かない？下手したらホテルに盗聴器が仕掛けられるとか

この年で３３文字も覚えられないお

昔ソフト開発でロシア語のＵＩ作ったけど、
文字を見分けるだけでも四苦八苦だった。
同じ文字に見えてよ〜く見ると違うのがいっぱい。

今から新しい言語って、一人前になるまで時間かかり杉だろｗ
コスパ悪杉ｗ

こう考えよう

ロシア語なんてアラビア語の文字に比べればへのカッパ

>>396
盗聴器ならいいんだけど、西へ（モスクワ側）行けば、黄色人種はあからさまな差別を受けるから、不愉快だよね
ネオナチが東洋人襲う事件もあるし、警官も待ち歩いてると、東洋人狙い撃ちにして、いちゃもんつけて罰金とろうとする。
チェチェンのテロもあって、白人以外に辛辣
ウラジオ・ハバロフスクあたりなら、そういうのはないだろうけどね。

小学生のときに47都道府県の位置なんか死んでも覚えるかと思った私にも無理

前も書いたけど、この間立ち読みした体験談で３０でフラ語はじめて４０になる頃には
訳書を出版して４０でフランスに移住した人がいるし、もし今４０歳とか４５歳なら
１０年たっても５０か５５。どうせ翻訳者に定年はないから、悪くないとは思う

>>397
ＰがＲの発音、ＣがＳってくらいで、数学の記号と同じだったり、英語のアルファベットと同じだったりで、
正味３３個覚えるわけじゃないよ
ああ、大文字と小文字あるけどさ

>>403
甘い。フラ語なんて飽和状態で仕事ない。

仏文科の就職率の悪さを見ろ。

ボランティアでさえ、もう英、仏、西のメジャー言語は十分足りててお断り状態

やっぱ需要あるのはマイナー言語だよ

みんな、たかじんNOマネー見てないの？

>>403
いつの話だ？
フランスは移民政策厳しくて、今は長期留学でさえなかなかできないよ。
結婚してもビザの期限あるし、事実婚多いし、今は移住なんて超難関。

>>406
マイナーすぎても意味ないね
まあ、ロシア語は旧ソ連・東欧でも今なお比較的通じるし、
東欧のスラブ諸言語への応用もききやすい。（チェコ・ウクライナ・ポーランド・旧ユーゴ諸国）

なおかつ、日本との経済交流もあり、北方領土問題があるにせよ、政治関係も良好。
しかも独自の文化、優れた文学、崩壊前は宇宙技術では世界の最先端

あとなんてったって、ロシア語を生業とすると単価が高いよ。
「釣り上げ放題ですな」と米原万里は嫌味をいわれたと書いてあったが、
前人未踏の年収5000万を通訳で稼いだらしい
エリツィンの通訳やるほどの人だけどさ。

ロシア語を覚えたら可能になるかもしれないシチュエーション

ロシアにいってロシア語を使ってみる
シベリア鉄道にも乗る！
冬のロシア。空からは雪が舞い落ちる
列車がある駅で停車し、停車時間が約３０分あるというので、
貴女は外にでてみる
吐く息は白く、瞬時に凍ってキラキラと輝くようにも見える
ふと横を見ると、隣の車両から一人の背の高い男が降りてくる
貴女と同じように空を見上げ、音もなく降る銀の雪を楽しむかのようにかすかにほほ笑むのが見えた
銀色を帯びた淡い金髪は冬のロシアの空に溶け込むような色合いである。
男がふと貴女のほうをむく。
「Здравствуйте」
貴女は思わずそう言っていた。
そう、貴女のシベリア鉄道の旅は長くなる。

１０年後には自動翻訳で翻訳者なんて必要なくなってくるし、今から別の言語なんて時代を見る目なさすぎ

>>408
今月か先月の雑誌にのってて、写真を見る限り彼女は５０代ぐらいに見えた
現地でフランス人と結婚してる
あの雑誌、もう一度じっくり読みたいわ

ロシア美人もロシアンイケメンも、ある年齢を超えたら性別の判定が難しい謎の巨大生物になるのｗ

>>410
>列車がある駅で停車し、停車時間が約３０分あるというので、
貴女は外にでてみる

これ、シベリア鉄道の旅行の時、注意するべきなんだけど、
発車ベルが鳴らずにすーっと出て行ってしまうから、冬のシベリアの無人駅に取り残されないようにね

誰か海外旅行にいって実況中継をスレでしろよｗｗｗｗｗ

友達の子供がフランス語を第一外国語に選択できる高校に行ってるけど、
エスカレーターで上がれる大学の仏文科の就職率が悪すぎて皆英語選択してるって言ってた。
どの大学も仏文科は就職率悪いらしい。

逆にアジア系言語の就職率は高いらしいよ。アジアは需要あるから。

１０年後は翻訳者も通訳者ももう不要になってるかもとは思わなくもない
自動翻訳機、自動通訳機で全て事足りてそう

フランス語も旧植民地で使われてそうだけど需要ないのか

英文卒も年々厳しいな
今は理系が英語できるから

理系で英語できるのが最強

きっと殆どの仕事を機械がやってくれるようになって
私達の仕事は永遠の命を求めて銀河鉄道に乗るぐらいになる

外国語関係の仕事はもうダメポ
コンピュータが本気出したら人間の脳はかなわんし、なにより人件費が浮くからな

実務翻訳は機械翻訳が主流になるから将来性ないって私が参入した20年前にも言われてた

単価が下がり続けてることを考えたら当たってるとは思うなぁ
２０年ぐらい前は家が建つほど稼げた商売らしいし

単価も自分は下がってないんだよね
最近新規登録したところは低いけど

ピザ頼むときの常なる葛藤
ネット注文カード払いだとポテトがおまけ、カード払いなのでマイルがつく
電話注文現金払いだとチキン＆ポテトやアップルパイとかの無料クーポン利用可能
さあどっち

本格的に出版に移行しようかしら
でも出版は支払いがかなり遅いし実務と比べてあまり儲からないんだよなあ
有名な翻訳者の下訳やるほうが稼げるってどういうことよ

しかも下訳だと支払い早いよね

>>425
自分は個人情報教えたくないから現金払い
カード払いって個人情報ダダ漏れだから嫌なんだよね

私が買ったあんなものやこんなものの情報もダダ漏れ…(； ・`д・´)

電話注文現金払い押し

今日のノルマがまだ５０％しか終わっていない件

>>426
そもそも出版って今儲かってないしｗ
経営カツカツのところが多いよ
出版もヤバイよなあ

今さらクレカのない生活なんてできないわ
安心の翌月一括払いしか使わないけど

今はどの分野が安全なの？

>>428
ピザ屋に取りに行くの？
出前は、電話番号と住所と家の様子をみすみす開示するようなもんだけど？

クレカで買ったものがばれるだけならそう恥ずかしくない

>>432
やばいよねえ

>>435
まぁ、ピザ屋まで取りに行くのが一番だろうな

フランス語翻訳家は、フランス窓から海が見える部屋で
猫足マホガニーの机に羽根突き万年筆でさらさら翻訳してるイメージ

もうピザつくろ

>>434
ロケット翻訳

いつもニコニコ現金払い
これ最強

マイル貯めて旅行に行くの

日本大使の英語が嘲笑される　「日本人の英語を聞かされるのは拷問に等しい」　
http://blog.livedoor.jp/misopan_news/archives/51940575.html

よしもっと聞かせてやれ

大手だったら個人情報もちゃんと管理してるところ多いけど、それでも漏れること多し
中小の店でカードとか危なすぎて使えねー

小さい店で大きな買い物しないわ
商店街の練り物屋で明日の晩用おでんだね買うなら現金だが
スーパーで一週間分買うときはカードだ

拷問に等しいといってるのは中国人でしょ？
雨人の友達に言わせると、インド人と中国人の発音は耳障りらしいよ

私は今日、うな重の出前をとります。

私は今日、とんこつしょうゆ鍋をつくります

中国人の発音、聞き取りやすいから好き
インド人英語は分かりにくい

インド人の英語は慣れ

オーストラリアに行った時、特に訛りは感じなかったな
皆、きれいに話そうと考えすぎているんじゃないの

　　　　　　　　　　　　　　(⌒`)
　　　　　　　　　　　　　　（　）
　　　　 ＿∧/|　　　 ＿＿( )
　　　／＿＿ <　　　|;;lヽ::/　ｺﾎﾟｺﾎﾟ
　　＜ |´・ω・||　 　 |;;| □o
　 　 /　￣￣ヽ　 　 i===i=i
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|




　　　　　　　　　　　　　　 あ、飲む？
　　　　 ＿∧／|　　 ＿＿
　　　／＿＿　<　　.|;;lヽ::/
　 .＜ |´・ω・`|| ∫ |;;| □o
　 　 /　￣￣つc□.i===i=i
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣|

近所のジジイが車のドアバンバンやかましくて集中できん
何十回も絶対わざとやってる

そうです

ネットを徘徊していたら、モアイ像のソーラーライトを見つけちゃった
今すごくこれが欲しい気分

家で仕事してると、イライラすると食べ物食べることに走るね
すぐ食べ物が減って困る

>>456
おまいか！

原文がわかりにくくてついバンバンした
反省はしてない

敵対から始まる恋
ステキ

　　　　　／⌒＞○ 　
　　　　/,,,,,,,,,,,,| 　　　　
　　　（,,,,,,,,,,,,,,,）　　　　　
　　　 (´･ω･｀)　ﾊﾟﾝﾊﾟﾝ
,､＿,､＿u'　　＼ ))
(´･ω･｀)　)＼　ノ
`u--u'-u'　　u'

ソークラの原稿チェック係が日本語プアーだと腹立つわ
てにをは理解できてる？理解できてるの？言いたい

今日のノルマがまだ６割しか終わってないお

http://drama-haiyuu.seesaa.net/upload/detail/image/mitanoegao3-thumbnail2.jpg.html

美人さんだね

今日のノルマが終わった
明日の分にも手を出して明日楽をするか
今から休んで明日頑張るか

今まで、前倒しで明日楽する／今のうち先に進めておけば次の仕事も断らなくて済む派だったんだけど
今年からはノルマはノルマと割り切って考えることにしたんだ
今年のあてくしは心のゆとり重視派

自分は、今日出来ることは明日でもできる。明日出来る事は
明日やろう、を毎日繰り返して来た将来の夢確保派です

喜多嶋米スレに西島様の名前が出てた

西川史子　離婚

エクアドルの奥さん、帰国したらしい
自分がネットでボロクソに叩かれてると知ったらショックだろうな
なんか貧乏な人がやだね

西川とか激しくどうでもいい

訂正：心が貧乏で視野がせまい人

>>469
喜多嶋って何であんなモテんのかね？
しかもイケメンキラー？

弱者有利な世の中ですたい

今後、>>472が好まない話題は一切書き込んではなりません。

工藤静香のモテっぷりもよくわからん
大物ばっかと付き合ってた

>>477
私は分かるなぁ
ヤン臭ただよう人って、気配りできたり、男の自尊心くすぐるのがうまい。
あと、手先が器用だったりして、なにげに安らぎを与えてるんだと思う

>>474
娼婦キャラじゃない？

基本的にヤンキー女は男依存性高いから男に尽くす

>>474
ものすごい美人に惜しいとこでなり損ねたような容姿で
目を引かれるのは確か

>>478
芸能界は元ヤンだらけだからニーズがあるのかね。
ヤンキーはヤンキーとくっつきたがるし、似た者同士かぁ。

>>481
正統派美人より、少し崩れた感じの方が確かにモテるね
一昔前の裕木奈江とか、今だったら広末とか

顔立ちいいんだろうけど、顔が汚くない？荒んでるというか擦れてるというか

【社会】南海トラフ巨大地震「春までに起きる可能性」　測量学の権威が衝撃警告
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1389430343/


ぬこ様のカリカリ準備は万端か？

>>484
見るからに気が強そうな感じはする

何年も前に川島なお美を生で見たことあるけど、人形みたいに綺麗だったよー
今、顔が変わっちゃったみたいで残念だけどｗ
昔の方が良かったのになー

萬田久子みたいに法令線っくっきりのババだけどいい女というのは
なかなか難しいよね

50代の方ですか？

このほど南フランスでホームレスが人を殺し、
その肉をむさぼり食っていたことから逮捕された。
3年前にも「食人」の事件が起きていたフランス。
「カニバリズム（食人）」はもはやよその国の話ではなくなったとして
衝撃が走っている。

>>488
黒木瞳もいい感じだよね
いつまでも若いし

大地震の予兆が出てるんだってね

>>492
スロースリップ現象の事かい？

黒木ひとみはひどいことになってると思う
最近のドラマで誰だかわからなかった

>>494
マジ？あまりドラマ見ないからわからん。
CM見る限りでは若いけど。

>>492
予想ではたぶん今年は日本では大きな地震は起きないよ
中規模は頻発するかな
大地震は海外で起きそう

元光源氏の大沢と諸星が記者会見
いい年をして若作りなのが痛々しかった
年相応の格好をした方が役者としての幅は広がりそうなものだけど

若づくりなんじゃなくて芸能人だと年とっててもあんな服装が自然なんだよ
見てないけど

>>497
うむ。見てないけど、年いって若作りするとかえって老けて見えるな。
年相応の格好しないと安っぽく見える。

諸星は私服じゃなく「鷲と鷹」という作品の衣裳なんじゃないの

若い頃はそれなりに可愛かったのに、どうしてこうなるのかって顔ばっかねジャニーズは

田原としひこの変貌ぶりにはたまげた

若さとはそれだけ大事なのよ

>>472さん、どうでしょう。473以降の話題はお気に召していますか？

>>504
おK！

はい
西川はババアなので嫌ですが男アイドルの話は歓迎します

9 名前：名無し草[sage] 投稿日：2014/01/11(土) 14:13:01.99
文藝春秋の辛酸なめ子の記事を読んできた。
週刊誌の記事の寄せ集めみたいなことしか書かれてなくて
愛子さまについて自分で取材していないのが丸わかりだった。
のび太君の体に触って積極的というあたりとか
愛子さまの国際結婚の可能性についても
発展家の承子さまのように…という感じで承子さまを引き合いに出したり
極めつけが将来尼になって瀬戸内寂聴のような説法をするかもだとか
性的に身を持ち崩すのを暗に期待してるのが気持ち悪いと思った。
ろくに自分で取材もしていない駄文を載せるべきではないと思った。

発展家＝ビッチってこと？

お肌ピチピチなビッチがぴっちりした服でびちびちびっちーん

>>501
光ＧＥＮＪＩまではデビューしてすぐ売れてだから、調子に乗ってた部分はあるけど、
（スマップもその残り香はあるよね）
以降の今の若い子は花はないけど横柄さも薄めかもｗ
あとジャニーズの大卒も増えたよね

岡田准一あたりは、いい役者になってほしいなと思う

工藤静香は大嫌いだけど
女には嫌われてて男にはもてる女はいるね

>>483
裕木奈江は美人さんだったよね
喜多嶋舞は
http://www.sanspo.com/geino/photos/20131224/oth13122419480021-p1.html

>>512
裕木奈江はいかにも男ウケするタイプだからわかる
美人ってより可愛いタイプ

喜多嶋と工藤は同じような路線だね

最近上の階の夫婦が大声だしてて怖い。

今日は仕事始め記念ピザパーリー

ゆうきなえは別に嫌いじゃなかったけど
顔の微妙さが今まで微妙だなと思った芸能人の中で
群を抜いていたと思う

>>496
3月頃までにくるって本に書いてあった

Week End Special Movie
https://www.youtube.com/watch?v=T6JV1xKwTc8#t=1m50s

>>513
http://trend-navi.net/347.html
あきもと

やっぱりスタバのカップへのメッセージは若者相手が多いみたい　ozrz

前のスレの人ありがとう

風のかたみ買ったよ

>>496
どういう理由でその予想内容が出て来たのでしょう？

翻訳者の勘です

じゃあ、今度、いろんな格好でスタバ行ってみるね

>>521
自分は恐くてなかなか再読できないんだよね。学生時代に読んだときと同じように感動できるかどうか

同じようには感動できなくても違う魅力に気付くかもよ

慈円

慈円ってかくとなんか素敵ね

>>526
そうかもしれない

こおおおおおおおおおおおおおおなあああああああゆきいいいいいいいいいい

仕事がこないって叫んでるのかと

>>521
>風のかたみ

風のゆくえ
http://www.youtube.com/watch?v=YJihJ0LYx_8

仕事に疲れた晩こそ粉雪
こおおおおおおおおおおおおおなああああああああゆきいいいいいいいいいいい

篠原ともえって魅力的になったな

>>534
NHK教育の仏像の趣味DO楽みて、同じ感想
感じのいい美人だね

昔は無理してる感じで痛々しかったのにねえ

少し前に旅番組に出てたんだけど、自分のそのときの
感想と逆の人多いんだなと書き込みみて、そしてググって
おもった

最近見て、今更ここでしか生きて行かれないから頑張るワタシ的な
哀れさを感じていた

今、君が涙を見せた
http://www.youtube.com/watch?v=KEp2iSbHsk8

今日は寝坊しちゃった
今から仕事始める

年に4，5回ケータイに間違い電話がかかってくるんだけど、そんなもん？

「黒髪女子」復権中　つややか、清楚「逆に新鮮」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140111-00000009-kobenext-life

いろいろと考えたけど
やっぱりユアン・マクレガーが好みであることがわかった

「砂漠でサーモン・フィッシング」観た？

見てないの。面白い？

トレインすぽっティングとブラスぐらいしかみたことないけど
ブラスは炭鉱夫のブラスバンドの話で感動的だった
ユアンもいい役をあてがわれてる

>>541
前のナンバーの人相手にかかってくるんじゃないのかね？
携帯の番号って使い回しだから。

いろいろ出ているけど私もトレインスポっティン具とブラスしか見たことないのよ
あ、ムーランルージュはＤＶＤ持ってたわ

>>534
篠原ともえは何気に歌もうまいよね
地声が綺麗

若い時の印象（「なにこのやかましいブス」）が強烈だったから
今は落ち着いた美人さんに見える

さぶい！寒すぎる！
家にいると暖房費かかるし、寒すぎて頭が回らんから、こういう時はずっとスタバとかにいたりするのがいいのかもしれんね。

中国で氷点下45℃だってさ。
この寒波が数日後日本に来るのかね？

寒い！中国で氷点下４５．９℃を記録
headlines.yahoo.co.jp/videonews/nnn?a=20140112-00000002-nnn-int　

かたやオーストラリアでは５０度の灼熱とか地球おかしいね

スタバの飲み物代で半日分の暖房費くらいゆうに出てしまわない？

>>545
正直、イエメンのダムを利用してサーモンを放流しようっていう大ネタが
いつのまにかユアンとエミリー・ブラント、その恋人の恋愛トライアングル映画になってるし、
それにイエメンの政情不安とかが絡んでて焦点がぼけてる感じ
ただ、ユアンはいつものユアン、エミリーはいつものエミリーで、どちらのファンも楽しめる映画なのは間違いない
それにしても、ユアン・マクレガーって全然歳を取らない人だ。スターウォーズの頃から全く変わらない

奥さん地味な人だね
私のほうが勝ってる気すらする

写真up, please

奥が派手派手より地味な方が何か好感もてるね

水道の水抜き忘れてトイレが水でない
地獄です

意味がよく分からないな

うわあ
お見舞い申し上げます

よくわからないけど水道管が凍結して破裂でもしたのかぬ
えらいこったぬ
今日は寒いのでシチューにするよ

サントス・アンナ　美馬との結婚を報告

>>558
北海道とかシベリアとかですか？

電気代22000円だた

ウチは毎月3万以上だよ
ただし5人暮らし

>>565
義父母、夫、自分、義弟ですね

腹減った。。
食料買出しに行きたいけど外寒いから出られないお

寒すぎて誰も外に出てない
今日は静かでいいのう

>566
同じことオモタw

違うよお
旦那と私と息子三人だよお

男の子三人とは賑やかそう
家中破壊されつくしてるの？

いやもうみんな大きいから賑やかでもないよ
おかげでのんびり仕事ができる

一人息子
http://www.youtube.com/watch?v=-4MIcHt9ZVQ

それは経営者の夫と、大学中退したバカ息子含む息子たちか

中退したからってバカとは限らないと思うの

おとーちゃんのしごと継げばいいだけだしーという思惑で中退するのはバカ息子

何を経営しているかにもよるよな

うわーん
お米といでいる間に息子がバカ息子になってたよお

うちは４人で月平均１万９千円。　暖房は石油がメイン。

先月エアコンと灯油を一緒に使ってたら1万5千円だった
実質一人ときどき2人や3人になる

>>578
ｱﾗﾔﾀﾞ奥さん、お米とぐ時間遅いじゃないの

うちは賃貸で契約により灯油暖房が使えないことになっておる
だから温風ヒーターなのよねん

>>582
んで、何人でいくらよ

一気に晩御飯タイム

昨晩布団に入って以来ずっと布団の中

http://www.nytimes.com/interactive/2013/12/20/sunday-review/dialect-quiz-map.html?_r=0
アメリカ版

ロゴビスタが半額セールしてるね
3月末まで
こういう情報がこのスレに溢れると嬉しい
俺のメリット君ではないがw

HC Tratoolならタダだよ

>>582
> うちは賃貸で契約により灯油暖房が使えないことになっておる
> だから温風ヒーターなのよねん

うちも賃貸で、石油禁止、ペット禁止
でも玄関に、「犬」（狂犬病登録のシール）を貼って、
廊下に赤い石油ポリタンク並べている人もいるし

大家近所だけど
文句言わないみたいだよ

うち北海道なので、石油は月３万以上
でも暖房補助費が旦那の会社から出る

寒いんだけど、ホームセンターの長靴も防寒タイプで、
家屋も二重窓に二重玄関、大型石油ストーブ

岩手の実家に帰ると「まじ寒い」状態
本州って防寒が甘いよね
もともと温暖だから

>>590
石油はモダ石油がやばいんだろ？
一応シェルの看板掲げてるが売ってる油の中身はとんでもない代物という

神様が電気代の高い電気ストーブの前に座ってて、私は安いあまりあったかくない
電気ブランケットをかぶりながらお仕事

たかじんさんの相棒を務めていた真鍋かをり（３３）は、たかじんさんが休養後
「私だけでは無理」と降板を考えていたが、たかじんさんに諭され思いとどまったと打ち明けた。
そんな背景があり、真鍋は「奥様から伝言があって
『しんどい思いをしたことは今後、絶対役に立つ』と言っておいてくれ、と言われたそうです」と、
涙目になりながら明らかにした。

http://avalon-consultants.com/?p=403
たかじんうらやましっっっ

たかじんは名曲が多すぎて困る･･･
http://www.youtube.com/watch?v=M0JASN9fOr0

>>558
どんなところに住んでるんだよ？留萌とか知床とか？

去年の夏、４年交際した彼氏との別れました。一方的に彼から切り出され腹が立ったので
「あ、そうですか。ではさようなら」と言ったものの、理由もはっきりせず内心傷つきました。
「私に魅力がなかったのだ」と自分に言い聞かせ後を追いませんでした。すぐに宅急便で
合鍵、借りていたCDを送り「いつか落ち着いたら理由くらい聞かせてね。次にいかしたいので」
とメールしました。そして別れてから２ヶ月後どちらからともなく復縁し、先月結婚しました。

>>592
灯油ストーブ買え
ストーブの上にヤカンをおいて神様には湯たんぽを

>>597
一度あることは2度ある、３度ある
次に行かせるよう、理由を聞いときな
とネタにまじれす、かっこわりー

長文は必ずググル先生にコピペかどうかお伺いしてから
レスすることにしています

たかじんは、東京でトラブって干されているタレントは真っ先に自分の番組に
呼んで復帰のきっかけを作ってやってたな。真鍋かをりもその一人
、
安倍総理の復活も、たかじんの番組への出演がきっかけでしょう。一緒に温泉に入ったりして
安倍氏の気さくな面をアピールすると同時に、首相退任騒動のマイナスイメージをうまく払拭した
あと、売れないお笑いタレントや業界から消えそうなタレントも積極的に出演機会を作ってやっていた
新地で一晩500万とか豪快な話も多いけど、気配りの人でもあり、落ち目祟り目の人へのエールが半端じゃなかった

電気代だけで４万いった。他にガスヒーター２台も使ってるのに。

森麻季アナ、新しい恋に意欲！？“離婚仲間”国生さゆりと意気投合
http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2013/12/12/kiji/K20131212007190380.html?feature=related

何人暮らし？　暖房がエアコンとホットカーペットだけだと、一人暮らしでも電気代は2万超だよ
エアコンは3台あるが、できるだけ複数台同時使用はしないよう心がけてるんだけど

４人＠関東でんねん。

家の断熱・防寒が甘いのは教育が悪い
特に家政学部と初中教育の家庭科
「住居」とかほざいて何やってんねん

と吠えたい

やしき たかじんであることを今回知りますた。やしきた かじん かとずっと

真鍋はそういう訳だったのか
優しいんだな

本名は「家鋪 隆仁」だそうです

横に漢字振っておいて欲しかった

いろいろ関西の芸人さんが生前のエピソードを話すのだけど、
ああいうねとっとしたつきあいしんどいわ〜と思いながら聞いてる。
自分は関西人なんだけど、東京のドライさっていいよね。

つーか、新地でいくら使ったとかって、なんかそれって必要なエピソード？
東京は銀座でいくら使った、赤坂でいくら使ったとは言わないじゃんよ

同様の感想を持って見てた
ウェッティで情緒満載で

使う場所は新地でなくてもいいんだが、結局、お金持ってる人は使わないと資本が循環しない、
資本主義が成り立たないって話。そして、芸人は宵越しの金を持ってちゃいけないっていう、
昔からの心がけの話だよ

下町が嫌いで逃げてくる下町の人もいます

関西でもアッパーはあんなじゃないでしょ？

たかじんの遊び方、お金の使い方はあくまで芸人としての話

ただ、お金をもってる人間は気前よく使わなくちゃいけないってのは、
銀座での（金持ちの）遊び方の心得としても聞いたことがある
土地バブルが崩壊する前の話だから、東京で今そんなことをいったりしたり人はいないだろうけど
新地には、そういう遊び方が辛うじて残っていたらしい

>>615
まあ、成り上がりかなとは思う
でも、洒脱な遊び方をする人は言わないから、どういう遊び方なんか分からん

>>616
「北の雄二（南都雄二）かミナミのまこと（藤田まこと）、東西南北藤山寛美」みたいな？
あと、桂春団治とかね

「お金をもってる人間は気前よく使わなくちゃいけない」ってのを銀座や新地での遊び方の心得とするのは、
主に中小企業のオーナー社長クラスの話。芸人の武勇伝と一緒にしちゃいけない

関西芸人は関西にいてくれないかな

>>600
ありがとう。自分もそうします。このスレ、小町の転載おおいですね

>>602
だから灯油ストーブと湯たんぽを使えと何度も書いてるのに...

>>618
中小企業のオーナーはたとえばパン屋だと一個売っても数十円の
儲けだから、お金をとても大切にするとおもうのですが

ＤＴと取り巻きは東京のテレビ局が視聴率取れると思ってるから、未だに残ってるわけで。
取れないと思ったら、すごすご撤退してるやん
ひょうきん族出身で残ったのって、さんま・紳助くらいでしょ？
西川のりおあたりは戻ってきたし

それは零細の商店じゃ。
中小オーナーでそういうの連想するって...

>中小企業のオーナーはたとえばパン屋だと一個売っても数十円の
>儲けだから、お金をとても大切にするとおもうのですが
新地や銀座での遊び方云々っていう文脈で「中小企業のオーナー」っていうとだいたい、
芦屋の山の手にある150坪〜ぐらいの家に住んでて、年収が数千万〜数億円っていう、
日本で一番、自分の自由に使えるお金を持っている階層の人たちことなんですよ

もちろん、お金持ちでそういう遊びを一切しない人たちもいる。それはそれでいいが、
目的もなく単にため込むだけの人は、こういう話の対象外

南都雄二って、遊びだけは一流だったんだねと思ってしまうわ
寛美は遊んでも破産しても一流の役者だけどさ

>>621
藤山寛美wikiみたら在日と書いてた。戦時中に皇軍慰問隊として
満州にもいたらしい。在日いうても父親もずっと日本にいる芸人さん
やし、母親は日本人やし。在日の人は戦後半島へ帰ったと片山さつき
さんいうとったけど嘘やな。

藤山寛美のwikiに

鶴蝶はこの時のことを、長年休みなしの興行には限界を感じたと語りさらに「他人のことを、これっぽっちも考えない強気の方です」と酷評している

と書いてた。自分の師匠は、「『怒ってたら弟子は育たない、
忍耐強く、暖かく見守ってあげないといけない』と寛美がいってた。
自分はそうかおもうてな。それ以降弟子には暖かく見守る事に
しとるんや」と言っておられたが、先輩たちは泣かされたし、
自分も厳しい人やったなとおもう。だけど、長年休みなし興行を
寛美が他人をおもいやらずにしていたので、師匠と同じだなと
おもった

俺んち水曜日雪！

すぐ近くのコンビニに若者集団の出入りが多くてうるさいと思ってたら
成人式だったんや

仁義なき戦いが面白い

火曜日の夜、水曜日の朝
http://www.youtube.com/watch?v=SXXlRci59hg

寒いわ寒いわさむーいわー

週末に東京行かないといけないんだけど
飛行機飛ばなかったらどうしよう

馬車

船で

沢野大地＆テレ東前田アナが挙式

>>611
豪快エピソードとして紹介しただけでしょ
スゲー、アホか、さすが等、好きなように思えばいいのであり
そんな難しく考えるこっちゃない
みのもんたあたりが死んだら、多分銀座で一晩でいくら〜とか出るんじゃない？

と、関西の方がご立腹です。

中部だよ

今から仕事するお

佐治敬三あたりのエピソードなら、社会的な功績の反面、北新地ではひと晩に何百万も使うなど…　でいいのだけど、
芸人さんが、お金使っただけのエピソードで、豪快っつーのは、なんかちゃうでと思うねんな。

経済潤うとか、そういうことちゃうねん、そのお金の金額という数字の豪快度でしょ。
あと、誰々さんのために頭下げた土下座したって、芸人視点で語らすからダメなんだろうけど。

あっちの芸人は下品で粗野だから嫌い

子供のころは理解できなかった女々しいグチグチした歌が
今聞くと沁みるの

上田正樹あたりも？

確かに３０才過ぎると演歌はよく分かるようになったわｗ

歌声と話声のギャップがすごい
桂ざこば辺りも、ひょっとして歌ったらものすごい美声なのかしら

おまえら今日のノルマは終わるのか？

余裕

確かに、海老蔵はヤクザと喧嘩してボコボコにされてるし、今や文化人ずらしてる
たけしにしても、出版社だか放送局だかに集団で殴り込んだり、愛人宅からの帰りに
バイクで事故って大怪我したり、東京の芸人は下品で粗野と言われても仕方ないけど、
まあ、お互い様ってことで

>>623
中小企業のオーナーってうまくやってるのは金持ってるけど、借金だらけもいるから両極端だよね
共通していえるのは社員は安月給ｗ
オーナーだけが旨味があるっていう
だから雇われ社長がほとんどの大企業に金使った方がいい

中小企業はブラックばかりだからアカン

ノルマをこなせたことがないアテクシ

文化人ずら

競争意識むき出しにするのは劣等のほう

お昼ご飯はレトルトカレーにしようかと

ピザに

ケーキ食いたい

チーズケーキかザッハトルテ

きのうは賞味期限が半年前に切れてた冷凍ピザを食べたけど腹はなんともない

実の母親にレイプされた
どうすればいいの？

スーパーが入ってるマンション住人いいな。
寒くて買い物に行くのが面倒すぎる。

うちは田舎なので出前はピザかファミレスのみ
個人経営の蕎麦屋とかは頼みにくい

太るわよ、奥さん！

モスの出前頼みたいのに配達地域が少なすぎ。。
そんなに遠くないのに。。

いいの。ダーリンはいないし出会いもないから

>>662
コケバーガー

翻訳者ってヒキコモリ多いね

最近好きなレトルトカレーはハウスの青いの

ずっと思ってたんだけど、モスのフォカッチャって食べにくそうじゃない？
お持ち帰り以外無理そう

>>665
外行かないから風邪も引かないお♪
うまいものたらふく食べてぬくぬく家で仕事に限る

>>667
んなこたあない。プロの技で難なく運べるんだぜ。

日本語不明

友達が高級マンションに住んでて、家の前のドアにゴミ出ししとけば回収してくれるらしい
ゴミ出し行くのも面倒で仕方ないから羨ましくて仕方ない

貧乏がいかんのや

一昨日からずっと布団の中

いじけてるのか？ｗｗｗｗｗｗ

うん、わりと

>>671
昔はうちのマンションにもダストシュート（っていって分かるかな？）があったんだけど、
いたずらや分別問題で使用禁止になってしまった
むしろ、昭和時代の建物にダストシュートがあったりする。
でも考えてみれば危険だよね。
３０Ｆから、ガラスとか落とされたらどうするんだろうって

小町読むのやめるという誓いをやぶってしまった。
小町読むと、世間の人はお金に意地汚いなと思うし、結婚するメリットなんかないなと思ってしまう。
小町の相談事の殆どは

♡お祝いもらってない。お祝いよこせ。くれなかったから疎遠にしたい。結婚式のご祝儀は３万が常識だし、
他人から借金してでも結婚式に出席して祝い金よこせ、欠席するなら現金送ってこい
♡内祝いをもらえなかった、内祝いの金額が半分未満だった、疎遠にしたい、ムキー
♡共働きなのに夫が家事を分担してくれない。分担を頼んだら
夫とケンカになる。回答者の意見はたいてい「あなたが全部すべき」
♡フルタイムで働こうとすると夫が反対する。反対を押し切って働くのはお前の勝手だから
俺は家事を分担しないと言われた

水被って潔斎してきなさいよ

>>676
廊下にあるやつだよね？
外に出ないでゴミ捨てできていいなぁ

全部貧乏が悪いんや
貧乏人が増えたから悪いんや

>>676
うちの高校にもあった。
大正時代あたりの造りだったから。
ゴミはそこから捨てるんだけど、息詰めて捨てないと、ちりほこりで肺を悪くしそう感じだった。

>>679
未来都市には、エア輸送管があって、宅急便もゴミも、その輸送管に入れると、エアーで輸送される
２１世紀には実現されるはずだったけど、いま２１世紀だよね

うちも中高一貫の私立だったんだけど、ダストシュートあった
掃除当番も楽だったよ
缶ジュースから何でもかんでも、全部ダストシュートでＯＫだった
禁止なのは化学薬品くらいのものだったかな

あの時代は、学校は　用務員さんが、
ドラム缶に放り込んで火をつけるという原始的な時代

今は禁止だろうね
分別もうるさいだろうし

用務員っていう言葉も差別用語だったっけ？

一昔前の米アクション映画だとダストシュートから脱出するのがお約束

関係ないけど、大学の学生課って異様に威張っていなかった？
教授や学長が偉いのは分かるけど、学生課は、月謝を支払ってくれるお客様にサービスする部門じゃないのか？って思った
ちょうど３０年前の市役所の戸籍係のような威張り方。

軍艦島のアパート（マンション）もダストシュートあったと思うよ
っていうか、高層住宅のトイレが「ダストシュート型」ボットントイレだったかな？

威張ってた。あれ何だったんだろう

バナナフィッシュに出てきたダストシュートを思い出しますた。

ばななふぃっしゅではシンが一番好みだった
うっとおしい英二が嫌いだった

漫画の話？
バナナ何とかは読んだことないけど、ガラスの仮面はハマったなー

バナナフィッシュ概要

アッシュリンクスという金髪で緑の瞳の美形中の美形の青年がいる。
美貌に加えて頭脳も天才レベル。美貌ゆえに同性からレイプされたり壮絶な過去があって
刑務所にもはいった。美貌と頭脳ゆえにマフィアのドンにも執着されてる。
本人はマフィアのドンを嫌ってる
ＮＹのストリートマフィアのトップとして君臨

ある時、日本からきたカメラマン助手の英二と出会う。心優しく天然の英二から
無償の優しさを与えられてアッシュ、少しずつ変わっていく。
色々複雑な事件が起きたり、抗争が起きる。
イタリアンマフィアのドンもチャイニーズマフィアの有力者の男も、みんなアッシュを手に入れようとする

最終的にイタリアンマフィアのドンも死ぬ。
英二も大けがをしたりしたのもあって日本に帰ることにする。
英二はアッシュに日本に来てほしいと願ってる。日本で静かな日々を暮して欲しいと
思っている。自分と一緒にいたら英二を危険な目に会わせることになるから見送りにもいかず
突き放すことにしたアッシュだが、英二からのエアチケット入りの手紙を読んで
急いで空港に向かおうとした瞬間、刺される。
ＮＹ５番街にあるシティライブラリーの閲覧室で、アッシュは英二からの手紙を
握りしめながら微笑みながら死亡

こないだのエクアドル事件、アッシュがスーツ着て
ゴルツィネの手下にステイツ云々行ってるシーンばかり連想してた

読んだことねーなら黙ってろ

シンは英二のいとこと結婚します

未完なのにはまったと過去形で言われてしまう柄亀

ガラかめはドラマ版もいい味だしてた

>>687
学生課って、大学にいながら研究職ではなく事務作業だから、
なんか鬱憤がたまっているんでしょ

学生はエリートの卵で助手、助教授と上がっていったら、自分たちの上だからね。
なんかムカツいたんじゃない

>>685
大学にいたとき学長って学内で見かけたことなかったな
入学式とか卒業式位
名前だけ貸してるようなもん？

思い出した時にだけ数ページ読んでたハーレロマンス小説
もうね〜
ヒロインがね〜
色ボケのおばかさんなの〜ｗ
危険だから部屋から絶対に出るなと言われてもちろんよと約束するのに
考えてることはヒーローとのセックスと甘い時間のことだけで、とうとう我慢
できなくて部屋からでちゃって捕まっちゃうの〜

ガラスの仮面もいよいよ終わるらしいわよ、奥さん

>>701
いつ発売されるん？

>>685
私立？国公立？

私立はぜんぜん違う
国立だろ公務員だからな

まだ今日のノルマが半分しか終わってないの

3万5千Ｗｏｒｄ、ただ訳すだけなら何日欲しい？見直しは別とするよ

>>677
小町はクレクレだな
それとは逆に結婚式どころか二次会にさえ呼ばないくせに、結婚や出産の報告をいちいちしてくるのって何？
祝いだけはくれってことかね？

>>701
ガラスの仮面は、月影先生？が昔やった梅の精の役を
マヤとお嬢がどちらがやるかを、今年中に決めます、
と言って、その年にお嬢は賞をとり、マヤには後が
ないというところで中止になってて、それからずっと
後になって、もういちど書き直しますといって
連載を再度やり直してたんじゃなかったっけ？
結局今のあらすじはどうなってるんですか？
おしえて、えらいひと

欠席してもご祝儀を送ってこいという意見が多いし、
出産報告してもお祝いがこなかったという相談が多いことから
お祝いを期待してると思う

香典１００００円で、寿司をたらふく食っていった
高校時代の部活連中らしいけど。頭きたわ
親父の葬式。

>>689
同意
英二って、それこそ平和ぼけの日本って感じで、子供ながらに妙な違和感だった
漫画だからそういうベタ展開なのかもだけど。
いや、自分も海外行くと、自分自身がすれてないなーと思うんだけど、それにしても英二は無防備すぎだよね
足手まといだし

>>709
何か虫がいいね
招待された訳じゃないなら、お祝い送るとしても物だな

小町は回答内容も作為的に抽出されてるよ
そこが知恵袋と違う部分
小町の担当者は自分と同じ意見の人を採用して意見を誘導してると思うの

>>706
最低２週間。理想は18日間

一週間1万ワードが基本だから
3万5千なら三週間半
だから25日かな
このくらいあれば間に休日も作れるし
時間がかかるところがあっても余裕がある

>>685
そういう人もいた。
でもHPの学生からの意見コーナーで社会人出身の学生に
見事に叩かれてたのにワロタｗ

>>715
見直しなしって書いてあっぞ？見直しなして１万ワードに１週間も必要か？

おら在学時にHPがなかった件

結婚祝いを希望通りに贈って祝儀出して翌年出産祝い、
出産祝い謹呈時に今度からこういうお金がかかることやめない？って提案されて
（この時点で、新婚旅行の土産に屋台で買ったビニール入り香辛料もらっただけｗこっち未婚ｗｗｗ）
その後離婚、真夜中の鬱電話攻めという経験のある私が最強な気がします。

2000ｗ×5日＋休養2日あるいは2500ｗ×4＋別鞍の小案件に1日＋休養1日
こうするとかなり人間的に暮らせるので、いいと思う

私だって独身だから、出産祝いだ結婚式ご祝儀だのをあげたことは多数あるけど
回収なんかできないよｗ

亜由美さんが外国人のカメラマンとできたり
病気で失明しそうになったりというエピソードは
どうなったの？

ダストシュートって、国鉄の電車のトイレで大便を線路に垂れ流してた時代のヤツやん

さて、昨日のノルマの残りから始めるか

火曜日からほとんど外出していないのに昨日から悪寒、関節痛

松潤というだけでドラマにうさんくささを感じるの

ファイルが読めないから提出しなおししろ、って言われて
word 2003の形式にして送信したんだけど、また読めない、修正しろって
別のパソコンでは読めたのに。
むこうに問題あるのに、何度も何度もこちらに再送信させて頭きて
電話もメールも無視している

次の案件の依頼も着たけど無視。

なんか、態度がでかいんだよね

42 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/08/04(木) 15:37:09.97 ID:IBCLveop0


久しぶりにレストランに行って食事をしてきた。
隣のテーブルにカップルが座っていて、ウェーターが料理を持ってきた。
「鈴木でございます」とウェーターが言ったら
カップルの男の方が「久保田でございます」
女の方が「細谷でございます」と言った。
ウェーターは、肩を小刻みにﾌﾟﾙﾌﾟﾙ揺らしながら
「本日お勧め料理の魚のスズキでございます」と説明していた。

78 名前：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします ：2011/08/04(木) 18:59:55.75 ID:IBCLveop0


俺もあんま知らない親戚の子供（４〜５歳）が葬儀中に騒いでいた。
んで、あんまり酷かったので親戚のおっちゃんが
「うるせーぞこのクソ坊主！！」
と怒鳴りつけた瞬間、お坊さんの読経がピタっと止んでクソワロタ

１０秒くらいしてから子供のことだと気付いた坊さんが
読経再開したが、その場にいたほとんど全員の肩が震えていた

http://tuccom.com/wp-content/uploads/2013/12/wpid-v3f4azr.jpg

>>727
いるいる、同じような事言われたことある
読めないから別の形式で送れとか言ってきて、読めないのはお前だけだろって感じ

そう言う奴はムカつくから、メールの口調もぞんざいにしてやったｗ

新年になってもまだ仕事がこない
こちらから営業していいのかな？

日本企業なんて、まだのったりまったりなんじゃ？
仕事始めは過ぎたけど三連休あるし〜てな
732が磯野だったらマジレスくやしいいいいいいいいいいいいいいいい

磯野って何？

>>731
「下請けに仕事くれてやってんだ、こっちの指示通りに這いつくばって仕事しろ」みたいな
何しろ高飛車

>>735
だな。
うちの担当も他に社会人経験ない２０代前半の仕事ができない若造女のくせして高ビーだよ
どうせあの零細企業は数年後に消えてる

>>727
そのファイルについてはちゃんと対応しといたほうがいいぞ
相手が読めるようにするか
何が（どっち側の）問題でファイル開けないのか
はっきりさせといたほうがいいですよ

ファイルが読めない原因は何だったの

ttp://www.sweetywedding.com/

どれにする〜？

>>737
いや、ワード読めない時点で翻訳会社として終わっているだろ

向こうがwordファイルをなぜか読めなくて、何度も送り直して
挙句の果てに全部txtにして送ったこともあるけど
向こうもすみませんね、どうしてでしょう、お手数掛けますみたいな態度だったので
そんなに頭に来なかった

メールのタイトルが
「再納品願います」
まったく努力もせず、読めないで読めるようにしろ、という態度

会社じゃなくてコデが非常識な馬鹿だって話しなら
丁寧に状況説明してフォローする振りした文面の再納品メールを
CCで上司と社長にも同送してやればよくね？

>>742
人にモノ頼むのに、願いますはふざけてんなぁ
せめて『お』をつけろと

> 「再納品願います」


まるでこっちのミステイクみたいじゃないの

よほどの零細企業なんでしょ
翻訳会社も人が何人かいれば、自分のPCでは読めなくても
他の人のところでは読めるかもしれないから、よっぽどの
ことがなければ翻訳者に何度も納品し直しなんてさせないよ

命令口調だけはしっかり身につけてるお嬢ちゃんコデ、たまにいます罠

納品に文句つけてくるので
「具体的にどうすればいいのですか」（文句はいうが、どう直せばよいか言えない）
「事前に指示ください」
と返答しても、
「こういう箇所ではコメントつけてください」
と逃げる

それを事前に客先の好みをちゃんとリサーチして伝えるのがコデの仕事じゃないの？！

馬鹿コデにつける薬をください

コデとの年齢差がどんどん離れていくわけだが
それはその手の坊ちゃん嬢ちゃんとのお付き合いが増えるってことだね？
いやだおいやだお

>>750
しかも今の２０代コデはゆとり世代ですよ
トンチンカンなことばかり言ってきやがって、あな恐ろしや

口調が丁寧でも値下げ値下げとばかり言ってくるコディはクソ

3、40代のベテランコデに遭遇したことないね
どんなアクシデントも一通り経験済みの頼もしいコデ雇ってる会社てないのかしらん

若いコデが活躍してます

>>753
結局コデってそんなに長くやるような仕事じゃないんじゃないかと
翻訳者が羨ましくて何だかんだ足引っ張るんだよ、きっと

何年も前に仕事して、その時ひどかったコデの名前を忘れてないので
今もたまにググっちゃう

http://fsm.vip2ch.com/-/hirame/hira028486.jpg

笑ったww

日本人のコデと仕事したことがないので、いまいちわからん。
日本の会社の案件でも、だいたいコデは中国人だわ。

i will kill

打診の電話に出られなかったとき、メッセージで「折り返しお電話ください」と言われるのが嫌
もうさあ、急いでるなら他の人に打診してほしいし、急いでないなら
メールでいいでしょ、って話

出られないとき、10回以上コールしている痕跡があると危険だと思う

>>760
アルバム「I Will...」の1曲
http://www.youtube.com/watch?v=0Pr5ASvWNOg

>>762
こわｗ
それ、なんてストーカー？

何度か仕事したたけど、たぶん、思い通りにならないと不機嫌になるタイプ・・・？の気配を感じた
逆にその彼女の提案どおりに事が進むと、ビジネスでここまで感情出す？と思うような
非常にうれしそうな声で話してくる
素直なだけかも知れないけれども、応答しないと家電でも携帯でも延々と鳴らしてくるから怖いでｗ

>>743
そして、添付ファイルは97、2000、2003、2007、2010、RTF、TXTを付けるｗ

大手翻訳会社だとそこまで酷いコディさんはいないのでは
まぁ人の入れ替わりが激しくて経験が受け継がれていないのは感じるけども

>>734
磯野は、翻訳が下手なのでなかなか仕事が来ずに
スクリプト荒しの憂さ晴らしをたまにここでしている
クソおじいさんです

えーそうなんだ
いつも15回くらい鳴らしてたわ

【動画あり】　SAMSUNGの米国版テレビCMで「日本」が消されるｗｗｗｗｗ
http://fesoku.net/archives/7043401.html

<丶｀∀´>ウェーハッハッハ

wafer

為替が

大手は安いって本当ですか？

本当だと思う
会社が大きい方が、利益率高くないと
社員の給料がまかなえないので、翻訳者に
支払う分が減る
大手の良いところは安定して仕事が来る可能性が
あるところと、零細よりはつぶれる可能性が低いところかな

>>775
中小と零細なら意外と零細のほうが安定してる場合もない？

大手は給料もそうだし事務所の維持費もバカにならんし
高コスト構造だからね〜
自分はあまり積極的に仕事は受けたくないね

翻訳センターって本社を東新橋から三田に移転してたんだね
知らなかった

今年2月に移転だった
失礼

>>778
賃料高すぎで節約したんでしょ

よい朝です。

永井大と中越典子結婚

http://livedoor.blogimg.jp/aoba_f/imgs/7/3/738404f8.jpg

>>775>>776
大手が安定してるに決まってるやん
零細なんてカツカツだろ
消費税上がったら、中小零細がバタバタ潰れるって専門家が予測してんの知っとるか？
やっぱ大手だろ

ここのスレの人は世間に疎いみたいだけど、
消費税上がる前に会社たたむっていってる零細のスレとかあるよ

今年は日本経済ヤバイだろうな
ま、他の国もヤバイけどな

うぉううぉー うぉう うぉうー らりらー
うれし恥ずかし朝帰り

翻訳会社大手といっても
世間的には中小企業という事実

そうよねー

かなぴ

>>785
翻訳会社なんて、ほぼ人件費だけだから、町工場とはちがくね？

お布団干すのー

私も布団干そ

>>790
翻訳料も消費税付けて計上しなきゃならないんだから、影響受けるに決まってるべ

全ての売上に消費税はかかる

改行注意

これからは会社経営はやらない方がいいね
大企業の雇われ社長ならいいけど
フリーランスやリーマンが気楽だ

>>786
今日朝帰りしたの？

うん、だから今日は気だるいの

してない♪

何げにもう今から物価上がってるよね。スーパーに行くとよくわかる。

ペットフードが１００円近く値上がってビクーリしたorz

とうとう義父母のいる前で義弟と大喧嘩になった。今まで腹に溜めていたことをすべて言えたわけではないけど
とりあえず義両親に対しては、二人の老後の世話はするつもりだが、義弟の面倒までは見るつもりがないこと
子供が生まれたところで、将来叔父の面倒まで見させられるのであれば不憫であり、いっそ子など持たないほうがいいとさえ思える
というのは伝えた。もう知らん。旦那が帰ってきて私が何をしたのかを知ったらひと騒動あるかもしれないが
もう知らん

　　　　　 ♪∧,,∧
　　　♪∧,,∧・ ω・)
　∧,,∧・ ω・)　　 )っ おつかれー
(・ ω・)　　 )っ＿_フ
(っ　　)っ＿_フ(_/彡
　( ＿_フ(_/彡
　 (_/彡♪

義弟がいるなら無理に同居せずに別居すればいいじゃないの
義父母もその方が気楽かもよ

スマホ買いました

家賃＋その他もろもろ（灯油代や電化製品の買い替えなどの出費等）を
私たち夫婦から出してるからどうかな
私はもちろん同居じゃないほうがいいんだけど、旦那は両親の面倒を見る気満々だし
別居したら同額の仕送りはできないし

結婚する前に夫と話し合わなかったん？

>>783
美男美女カポーだな
うらやましい

女優の菊川怜が、14日放送のレギュラーMCを務めるフジテレビ系の生情報番組
『とくダネ！』（前8：00）を体調不良のため、途中退席した。

冒頭では時折笑顔を見せていた菊川だったが、スタートから10分ほどで姿が見えなくなり、
メインキャスターの小倉智昭が「怜ちゃんがちょっと気分が悪くなりました。ごめんなさい」
と一時退席したことを報告した。

8時40分頃からは山中章子アナウンサーが代わりに番組に登場し、
小倉が「怜ちゃんは朝からちょっと体調が悪くて、この後は大事を取って
休ませてもらいます」と伝えた。

その後は、通常とおり番組が進行。終了間際に「きょうは怜ちゃんの代わりに
山中さんが来てくれました」と紹介していた。

ストレスたまりそうな生活してるんだね
私じゃ耐えられないわ

怜ちゃん二日酔いだったん？

結婚当初は、義弟は数年で家を出るだろうという話だったし
自分も会社勤めで家には眠りに帰る生活だったから
義弟とはほとんど顔を合わせることがなくあまり気にしてなかった
10年以上経過してもまだ義弟が家にいて、この先もずっと居続けるかもと知っていたら
さすがに結婚しなかったよ

地吹雪

10年もそんな生活してるのか
ストレスで病気になるで

10年以上経過したんならもう子供ギリギリセーフかアウトくらいじゃないの

いつも思うんだけどさー
年齢的に子供アウトかセーフかって、他人の生殖行為に平気で口にする風潮ってどうなの

×に ○について

義弟が出て行くまで灯油買わない作戦

日本海が　sea of corea　になってる
http://www.anthropologie.com/anthro/product/home-room/30968564.jsp?cm_sp=Fluid-_-30968564-_-Regular_7

義弟はデブだから寒さに一番強いはずだが
アホなのでヒーターをガンガン使って電気代を上げるだけだと思う

>子供が生まれたところで、将来叔父の面倒まで見させられるのであれば不憫であり、いっそ子など持たないほうがいいとさえ思える

だって本人がこんなこと書いているわけだし口にしてもいいじゃないの
というか義弟に当てつけで言うならまだしも孫待ってるであろう義父母にそんなこと言うのひどすぎるわ

>>793
でも翻訳会社から個人事業主の翻訳者には払わない会社多いじゃん？
翻訳者も1000万超えてると消費税免除だしさ。

ということは、翻訳会社から、ソークラへの請求のみ５％なり８％なりを付加して、税務署に納めるだけでいいじゃん？
まあ、光熱費や事務所維持費のもろもろも上がるけどさ。

町工場だと材料費は上がるわ、納入先のメーカーからは、値上げを断られるわで、赤字がなくなるってのは理解できるけど。

>>821
赤字がなくなるってのは理解できるけど。
⇒利益がなくなるってのは理解できるけど。

警告する
ここに虚偽の情報を書き込んで営業妨害を行っている者は、法的措置を持って責任追及する
社内、登録翻訳者、全て含めて調査を行う

旦那実家が持ち家だからこそ、そのまま次世代に移行できるよう同居してるのかと思っていたんだけど
家賃てことは賃貸なんだね
そこで同居するなんて、都合のいい現金運搬人じゃないの

>>824
家は持ち家。「家賃」は私がそう呼んでるだけ
いい年をして親に面倒を見られたくないので
家にお金を収めることについては別に文句ないの

あーよかった

ピザ屋のお年賀カレンダーが三冊まで増えてしまった

隣家がそんな感じだったけど
しばらくして弟出ていったな
結婚とか転勤とかかもしれんが

>>825
義父母にしてみれば、孫をとるか、実の息子との同居をとるかの２択になるわけだ。

でも、はっきり言わないと「当然両方とも手に入る」ものと勘違いすることになるから、
今あなたの考えをはっきり言ってよかったんじゃない？

10年以上待っても孫できなかったんだからもう半分諦めてるでしょ
もう片方の息子は無職で結婚無理だし嫁にきついこと言われるしもう死にたい気分かも

だからと言って、嫁だけが我慢するのはおかしい。

だいたい、そんな不良品の息子を育てた事自体が、
義父母の罪ともいえる。嫁がその犠牲になる必要はない。

841 名前：名無しさん[] 投稿日：2014/01/14(火) 13:47:10.15

嫁して３年子なきは去る

関ジャニ∞丸山に“年下のおかん”が…父が20代女性と再婚!

>>827
近所の郵便受けにおすそ分けするんだ

自分の相手でもない同年代の異性が一つ屋根の下にいる環境でセックスしたくない
絶対�_
風呂トイレの共有すら�_

マス添えに強力ライバル登場
というか都知事で原発ゼロって具体的には何やるの？ｗ

つか日経ダダ下がりなんだけどお

原発のための費用を出しません

警告文で誤字とかちょっと恥ずかしいと思うの

どれどれなにそれどこの話し？

>>833
いつの時代の人が紛れ込んでるの？

思いやりがあってナイスな男子も、結婚したらママ大好き僕ちゃんになるの？

男なんて多かれ少なかれみんなマザコン！

結婚してから急に好きになるわけないじゃないの
結婚前から好きだったんだよお

自分の思いどおりにならないといやだ
我慢なんか学校と職場だけで十分
先に死ぬ爺婆に好き放題されたくない

自分の両親を大事にする人は結婚相手の両親も大事にしてくれると思っていた時期がありました

今週ひまだな・・・

おいらもだお

先週は忙しかったので？

今週って、今日から始まったんでしょ？

金曜日に納品して以来ひまだを。

来週からプロジェクトだよーって通知がいくつかきてるお
まだどこもお休みから復活しようぜモードなんじゃない

今日のお昼近くにソークラがクラに発注してそろそろ翻訳者に声掛かる頃

むなしいな。世の中の役にたっていない
ただおこたで温まっているだけ

先週糞忙しかったよお

嫌になって振った相手が、後で謝ってきたらどんな気持ちになりますか？

>>855
ここで面白い話をしてみんなを笑わすんだ！

>>857
もう勘弁してほしい
あなたの気持ちなんかどうでもいいから放っておいてよって感じ

>>835
その通知ってのは、個人的な確定案件？
それとも「翻訳者各位」で届いて、その中から選抜しますおってやつ？

>>859
相手がどうしたら許そうと思いますか？

>>857
ストーカー対策を警察に依頼する。

>>860
853のことなら、個人的な通知

>>862
どうして謝罪することがストーカーに．．？
ひどすぎます（´；ω；｀）

正直なところ、今の翻訳会社の景気ってどんなもんなんだろうね？
景気が上向いて来ていると言われても、自分は前年度比で仕事が減ってる。

>>861
少し時間をおいたら？
そして相手が怒った部分を謝る

謝罪はする側の自己満足の過ぎないしい

>>861
ずっと音信不通で10年後くらいになればもうどうでもいいかって気分になると思う

女性は怒るとしばらくは何があっても絶対許さないのですか？

磯野じゃねーか
スルースルー

>>869
ちょっとやそっとじゃ許さない
店に行けばわかる。店員は女性にはすごく気を使っている
気分悪くされたらもう店に来てもらえなくなるから

怒った理由にもよるしそれまでの関係にもよるだろうけど
すごく怒ってるみたいだったら時間をあけるべき
今は顔も見たくないし声も聞きたくないんじゃないの

土下座してツイッターアップすれば許すけどね

こんなところより小町で相談なさい

このひと、誰それにレイプされたのって連日書き込んでるのと同じ人で
要するにかまってチャンなんじゃない？

暇だからいくらでも構ってあげます

みんなそんなに暇なの？

祖母にレイプされた

暇だけど今依頼がきても受けないかも
気力も体調もイマイチだわ

蜜蜜蜜

【テレビ】レイモンド・チャンドラー『ロング・グッドバイ』がNHKでドラマ化!浅野忠信が日本版フィリップ・マーロウに

なんかイメージ違うな

日本版なんだからいいんだよ

消費税上がるのに、自己負担って何

いっそそれも岡田准一でやってもらいたい
なんでも岡田でいいよもう

おまいら、年頭に立てた目標を自ら踏みにじっていないですか？継続してますか

目標を立ててないから大丈夫

猛一月も半分か
これをあと23回繰り返したら今年も終わる

　　　　　　　　　　　　　　　ノ　λ　　　　　)
　　　　　　　　　　　　　ｿ)人ノ　从:. ｿ）ノ　）
　　　　　　　　　　　 （　V　　　　　　　(ソ 　ﾍ （　
　　　　　　　　ﾉ　 ）　　　 _,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,、　　　て　
　　　　 　 　 （ノ　　 ,,,,iiiilllllllllllllllllllllllllllllllliii,,,　　　て 　　言わないでお願いそれ言わないで
　　　　　　　）　　.,,iilllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllli,,　　　,ゞ　　
　　　　　ノ　ｿ　,,illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllﾞllllllllllllli,　　　（　ﾉ
　　　　 　（　　 ,illllllllllllllllllllil|,iil,,iil,iiililil:;',iliillllllllllllll,　　（　　
　　　ﾉ　 ）　　,llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll:::'llllllllllllllllllli､　　て　
　　　 ,,,,,,,,,,　 .lllllllllllllll!ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ!!ﾞﾞﾞ!!ﾞﾞﾞﾞﾞ゜::::ﾞﾞﾞﾞﾞﾞﾞ”゜ﾞllll　　 （　ﾉ　
　　.lilllll!!!ﾞ!li,、lllllllllllllil、:::、:::::::::::::::::::::::::::::::::::::,:::ﾞll: 　.,,　ﾍ （　　
　　.'ﾞ!llllllllllllll, llllllllllllllﾞ｀:::i,llﾞ'''≒?::::::::::::,,lllｻlﾞllr:l| ..,iilllii,,,　
　　 .._,,ﾞl!lllll!lliilllllllllllll°:::l゜: ●._: : °、:〔: .,●,,,,｀lllllll!!ﾞ｀
.,,iiiillllllllllllllllll!!ﾞﾞﾞﾞ!ll!ﾞ°;;.,、.::ﾞﾞﾞﾞ"::::::i'”ﾞ″｀::ﾞﾞﾞﾞ°;;ﾟﾞ!lllllll,,,
,,illllllllllllllllllllﾞ:::ｔll,,:｀;;;;;;;;;;l,,、丶::::::::::::::::::::::::;;;;;;;l,.;;;;;;:::'llllllllllil
｀ﾞ,!!!!lllllllllllll:::::'"゜:::::;;;;;::::ﾞ'=ii,,,;;,、;,,,,pilqrr::、｀;;;;;;;;::::.lﾞﾞ!!!ﾞ°
　　 .,,lllllllllllll,,:::::::。:::::::::::::::::::`'''!i,,､＿__,,,,〆::::::::::::::,l°
　 .'ll!llllllllllﾞ｀.ﾟﾞ┷ﾞﾞl,,:::::::::::::::::::::::::ﾞﾞ!!llllllll!!ﾞ;:::::::::::::,,ilﾚｖ,_
　　　 ﾞﾞﾞﾞ’　　　　 .ﾞﾞh,,_:::::::::::::::::::;.,: : : :,、:::::,,,,illﾞ゜::::::::ﾟ'i､
　　　 : ;:;: : :: : : : 　,,,,liillliiilll,x,,,,,,,,,,,,,Ｚi,ﾚrl,illlll!ﾞ::::::::::::::::::廴　
　　　 : : : : : ;:: ;;:,,llﾞ’::ﾞllllllllli,ﾞ≒wewl'″,,lllllllﾞ::::::::::::::::::::::$　

昨日お出かけしたから眠いお

今年は幸せになるぞーー！！

今のところ丁寧にこつこつやってます
風邪で2日間寝てトレード休んでしまったけど

探偵コート買うお金つぎ込んで半減させたのを四倍にしてまた今日減った

でもまだ2倍近くあるということ？

2倍+はある
でも4倍+を見てしまった自分には悲しいばかり

マイナスの私に喧嘩売ってるね

姐さん、滅相もないっす

あっというまに探偵コートの時期じゃなくなりそう
それとも探偵は夏でもあのコートなのかな

エイエイオー！！

( ＾ω＾) 今年は年収が200万アップしますように
⊃　⊂

200万円分余計に訳してねえ

眠いよ〜

みんな仕事以外に勉強してる？

しなきゃしなきゃと思いながら2ｃｈしたり

200万円分余分な仕事が来るかどうかが問題だと思うの

ダラダラ日経英語版読んだり、写経したり・・・

単価10円で100日分すよ3ヶ月分っすよ先輩実現できるんですか？

べんきょうなにそれおいしいの

志高い方々が集まるコミュニティでは、翻訳者は毎日勉強勉強と言ってまつ。
本当にみんなそんなに勉強してるのか疑問だったけど、とりあえず
「そうですよね〜」と相槌打っておきました。

まるでここには志の低い面々が集まっているようではないか

単価があがって去年と同じ仕事量で年収200万アップしますように

他の板でくる巻きジェンヌというものを知ったのでぽちった
それが私の今日のほとんどすべてです

増収増益で単価アップも期待できそう？

＞今期（１４年３月期）連結業績見通しは売上高が前期比２１．０％増の８８億円、
＞営業利益が同１１．１％増の４億７０百万円、経常利益が同１１．１％増の４億７０百万円、
＞純利益が同９．０％増の２億４０百万円としている。

志が無駄に高いワナビ―女子のブログ読んだことあるけど、
一行ごとに「研鑽の日々」と書いてあったよ。
半年に仕事は１件とか書いてたけど。

生きてるだけでもう研鑽

>>911
どこの企業業績見通し？

半年に仕事は１件でも暮らしていけるのですか
殺し屋ならやっていけそうですが

半年かかる案件かもしれないじゃないの

確かに

>>914
> >>911
> どこの企業業績見通し？

http://news.finance.yahoo.co.jp/detail/20140114-00000004-scnf-stocks

単価の安い新人大量導入して、利幅大きくした
粗悪翻訳バレないように、機械的に句読点だけマクロでチェックしたり工夫はしている

>>915
実家暮らしのお嬢様翻訳ワナビ―。
２５畳のマイルームに暖炉があると書いてた。

薪はどうしてるって？

北海道の人じゃないの？

発注が百万でも、末端のヒットマンは数十万だよ　翻訳業界と同じ
間のブローカー、ヤクザの中抜きがすごい
その代わり、かならずやってくれるけどね

誰が実行するかといえば、生活保護も下りない住民票もないルンペン、多重債務者
こういうのに銀行口座作らせて通帳販売
生活保護取り上げてベニア板の部屋に押し込む
ついでに、殺人までやらせる
１回やったら、「バラスぞ」と脅されて２回、３回と。
そのかわりそれなりにお金はもらえるので、ド坪にはまっていく

磯野の得意分野ｷﾀｰｰ

妄想解説乙

厚生省の殺人事件も「犬を殺処分された恨みだ」とか言っているけど、
あれは嘘でしょ
雇われヒットマン

嘘をつき通せば、服役中に身の回りの世話をやってくれる約束なんだよ
刑務所も石鹸やティッシュは、自費で購入だからね
それに加え、娑婆の親類家族に危害加えると脅されている

それと服役後も面倒見てくれる約束なんだよ
アパートとかね

自分も依頼受けたことある
詳しくは書けないけど

今週金曜日からココイチのグランドマザーカレー2年ぶり復活だお

売れっ子は勉強の時間が持てないの
でも2ちゃんする時間はあるの

>>920
薪のことはかいてあったかわからない。

ほとんど無収入なのに、毎日のように「今日はどこどこのカフェでランチ」とか
「犬の散歩の途中、XXケーキ購入。頂いたマリアージュフレールの紅茶を煎れました。」
とか優雅系日記を数年続け、突然「お勉強に支障があるので、ブログは当分お休みします」
と言って消えた。結局、仕事らしい仕事はしてなかった模様。

>>859
三浦カズみたく、真っ赤な薔薇の花束100本を渡されたら許せますか？

>>930
きも！

暖炉を日常使いして薪の手間話がないとはメイド付きの真正お嬢か

きっとこのスレ見て、翻訳者に失望したんだね

あらやだ
かわってほしいわ

お嬢様は、２ちゃんなど見ないでそ。

お勉強のために優雅に留学中かしら

今度そういう優雅系見つけたら紹介してね

>>937
なかなかあれほどのネタキャラは見つからないの。
「翻訳者とは」「翻訳の意義とは」「翻訳者であるために」とか
英語好きの素人さん特有の面白い記事がい〜っぱいあったのに残念だわ。

カナエちゃんみたいなブログ

この事件が話題になるよりも前、
某JR駅の立ち食いそば屋（バーみたいなスツールのあるカウンター席もある店）で
カナエちゃんとも思えるような人を見たことがあるような気がしている。
自分はそのそば屋のすぐ近くに立っていた。
ガラス越しに見えた行動が多少印象に残っていて、ニュースを見てふと思い出し、
まとめサイトを見たら行動範囲がもろにかぶっていたので、そうかなあと思う程度。

カナエちゃんって誰？

大学ノートの裏表紙に書いてある人

>>941
デブでブスだけど男をたくさんたぶらかして殺した女いたじゃん
コルドンブルーに通ってて料理上手だっけ？

>>938
あんた、ハーレだね

皆、ブログ探しに行ったの？

ねむいお
私はこれから買い物に行く

ハズレ

田舎はもう真っ暗だお

http://www.youtube.com/watch?v=iYIjBC5mbIA
ほら拝め

つか、朝鮮人しか見てないし、朝鮮人しか出てないね

7403歩
明日雪が降ったら外に出ないので
豚汁の材料を買ってきました

女王はほんとにやるわね

女王は8234歩

>>950
なんでもいいけど、スレ立ててね。

http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1389692261/
立った

【twitter】本田圭佑の英語力は英検3級レベルだと話題に【English】
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/poverty/1389691614/

I'm so happy now !!

ｗｗ

日本語で言いたいことが言えない人が
英語を話せたら急に言いたいことが言えるようになるわけじゃないのよ

こないだのサムライ何とかかんとかの英語会見？
中学生の１分間スピーチみたいで聞いてて顔痒くなった

スマホにワンセグアダプターつけたら、すごい見えるようになった

ずっと家にいるのにワンセグアダプターが必要なので？

本田の英語にあれこれ言うのは、戸田奈津子にサッカーやらせてケチ付けるのと同じだと思うけどね
試合中に小難しい話をするわけじゃなし、本業できっちり結果を出していればそれでいいんだよ

億稼ぐ大人の男の発言がこれかあってことじゃ

いいじゃないの
英語はこれからこれから

>>960
iphone?

本田って、中1の頃から毎日、身長体重、練習/試合内容、反省点などを日記に付けてて、
それが何冊にもなってるんだよね。英会話のレッスンも高校の頃からやってたはず
学校の勉強は苦手なタイプだろうけど、学校の成績とかに関係なく、自分に必要な勉強を自分でしてるって感じ
たしか、

英語ぺらぺらでも数百万なんだし、本田はサッカーで稼ぐんだしさ。
日本人って英語の上手下手はすごく気にするくせに、他の言語の上手下手（発音、語彙力、文法力）はまったく無関心だよね。
フランス語、イタリア語、スペイン語でも同じくらい指摘すりゃいいのにさ

英語にケチつけるのと、エクアドル殺人カポーへのバッシングの心理は一緒。
嫉妬心から相手を貶めたいだけ。

>>814
不妊治療をしないと無理だよ。不妊治療がんばれ

自分はインポなんだけど、治療可能？

>>935
え、そうなの？雅子さんとか浩宮さんとかネットしてるんじゃないの？

>>930
バラ色の冬なら許されます。
http://www.youtube.com/watch?v=Y63rFLLZpRY

>>938
翻訳の意義
http://www.stosto.jp/contents/blog/blog_001.html

リトル　ホンダ　イン　マイ　ハート

>>972
http://www.uta-net.com/song/42687/

ニュースで「流暢な英語」とか余計なこと言うから
はあ？　となるのよ
本人がそういったわけでもないのにね
まあつたない英語だったけど、頑張って自分の意思を伝えようとしてるのは好感がもてたわ
でもミランてイタリアじゃないの？

>>968のように嫉妬心が言わせていると考える人はいつも嫉妬してるの？あるいは
優れている自分は嫉妬の対象だと勘違いしているの？
嫉妬心が強すぎて気持ち悪いｗ

>>976
>ニュースで「流暢な英語」とか余計なこと言うから
それくらいリップサービスじゃんｗスポーツ選手なんだし
もし、あのレベルのフランス語やドイツ語なら、「流暢」とニュースで言っても、誰も反論しないんでしょ？

978がフラ語もドイツ語もできないのはわかった

あれは嫉妬心。自分たちより良い思いをしてる人間を貶めたい。年収は高い世界のホンダでも
英語は下手wwwとか海外駐在経験があるエリートでエクアドルに新婚旅行にいく
リア充でもタクシー代ケチって殺されるバカwwという嫉妬心

私が何かの事件で死んだら報道で美人翻訳家と言われるでしょうね
でもこのスレではきっとふるぼっこになると思うわ

>>980
2ｃｈ見過ぎ。翻訳者じゃないのにこのスレにいすぎ。可哀相。仕事してないの？

雅子だって、サインサムシングのレベルなのに英語ペラペラといわれている。
ソーフラッフィーとか。

ロシア語もフランス語も堪能というフレコミなのに、「女の夢」と書かれた
恥ずかしいTシャツをきてマスコミの前に。

http://livedoor.blogimg.jp/damagezero/imgs/d/9/d9198a9f.jpg

>>979
でもロシア語はできるよ

>>983
女の夢は意味深じゃないの
なにかのメッセージだったのかもよ

オタクの息子、アタシの夢を叶えてくれないんですぅ

妊娠中の紀子様にこまつなを贈った雅子様をなめないで
絶対に何かのメッセージです

その時の仮病の税金泥棒雅子は和歌山カレー事件のマスミそっくり

でも、ロシア語ができるからと晩餐会で隣の席にされたエリツィンと通訳つきで話したんだよね

晩餐会みたいなそんな大切な場所で、行き違いがあったらダメだから通訳はいいでしょ？
ぺらぺらつったって、米原万里には及ばないだろうし

会議と勘違い

>>958のいうとおり、母国語である日本語での会見でも変な言葉遣いだったのだから
英語でも何語でもまともに話せるわけないわ

通訳と翻訳をもっと使おう

その隣のクリントンと紀子さんは直接話してたという

義務教育で英語の授業なんかやめちゃえば優雅系もいなくなるだろう

優雅系やワナビは別にいてもいいじゃんよ

998なら今年はビッグウェーブ到来

999ならしばらくのんびりできる

1000なら全員がハッピー

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。