【NHKラジオ講座】 英会話タイムトライアル Part.4

日本人が英語を苦手と感じる大きな一つの理由は、「せっかく
覚えた表現がなかなか口から出てこない」こと。そこで、これ
までに学習した単語・表現（＝基礎英語１〜３と同じレベル）
を実際の英会話でスムーズに使うトレーニングを重点的に行う
ことで、英語を瞬時に口から出す”瞬発力”を高めることを目
指します！

講師：スティーブ・ソレイシィ（英会話コーチ）

-- このサーマリーは2012 NHK テキストナビのもの。
※前スレ
【NHKラジオ講座】 英会話タイムトライアル Part.3
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1355111250/

>>1乙

生放送じゃないのに昨日みたいなことが起きるなんて
今朝の始まる前ドキドキした

昨日に限って忙しくて今年度初めて当日聞かず今録音したの聞いてびっくらこいた
土曜日まで待たねばならんのか　聞き忘れ録音忘れしないようにせねば

13と30が聞き分けられないorz

me too!

英語で計算、大間違いしたw

日本には祝日が15日あります たぶん
日本には毎年祝日が15日あります たぶん
今月は3日と23日が祝日です
私は18歳でした
18歳の時ヨーロッパに行きました
18歳の時初めてヨーロッパに行きました

japan has fifteen public holidays i think
japan has fifteen public holidays every year i think
this month the third and 23rd are public holidays
i was eighteen years old
when i was eighteen years old i went to europe
when i was eighteen years old i went to europe for the first time

そういえばTipの計算で15と50を聞き間違えてエー！！ってなった

コンビニに行くってやつ何て言ってましたか？

be off to

I'm off to~
損はないしテキストくらい買え

例文早くしろ　サボるな糞が

ポーランド人が来てっぞ
外人と会話するいい機会だぞ

Anonymous from 4chan
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1383693362/

日本の祝日（National　Holiday)

Autumn Equinax Day (秋分の日）
Childern's Day (子供の日）
Comingーup-age Day (成人の日）
Constitution Memorial Day (憲法記念日）
Culture Day (文化の日）
Emperor's Birthday (天皇誕生日）
Greenery Day (みどりの日）
Labor Thanksgiving Day ( 勤労感謝の日）
Marine Day (うみの日）
National Founding Day (建国記念日）　
New Year's　Day　（元旦）
Respect-for-the-Aged Day (敬老の日）
Sports Day (体育の日）
Vernal Equinax Day (春分の日）
Shhowa memorial Day (昭和の日）

これで15だと思うんだけど、あってるかな。

英語名称があるんだ

重合ですか？

>>14
他のサイトみたいに日付順に並んでないとチェック不能

emperor's birthdayで日本国民の皆様は一斉に休むなんてやっぱり日本人ってすごいなあ

おい例文早く

11ＰＭ

シャバダバダ フー シャバダバ

午前7時
午前9時15分
13時15分
20時
23時
深夜0時
深夜2時
15分後(in)
15分前
10時から(開始時刻を聞かれて)

7 am
9 15 am (9 15 in the morning)
1 15 pm (1 15 in the afternoon)
8 pm (8 at night)
11 pm (11 at night)
midnight
2 am (2 in the morning)
in 15 minutes
15 minutes ago
at 10

15分後に戻ります
およそ15分後に戻ります
コンビニに行ってきます およそ15分後に戻ります(im off to)
どちらを言いましたか 15ですかそれとも50ですか
今どちらを言いましたか 15ですかそれとも50ですか(just)
すみません今どちらを言いましたか 15ですかそれとも50ですか

ill be back in 15 minutes
ill be back in about 15 minutes
im off to the convenience store ill be back in about 15 minutes
which did you say 15 or 50
which did you just say 15 or 50
sorry which did you just say 15 or 50

おせーんだよ糞が
朝書けよ

なんでそんなに怒ってんの？
このスしの人って短気な人が多いな

速く書けよ無能

銀行に行ってきます
スーパーに行ってきます
いつ戻りますか
15分後に戻ります
何度も聞いてすみません
どちらを言いましたか 15分ですかそれとも50分ですか
15と言いました 1 5 です
私たちは今晩5時に約束があります (we have)
5時前には戻ります
ではのちほど

im off to the bank
im off to the grocery store
when will you be back
ill be back in 15 minutes
sorry to keep asking
which did you say 15 minutes or 50 minutes
i said 15 1 5
we have an appointment at 5 pm this evening
ill be back before 5
see you soon

oh are you going somewhere now
sorry where are you going
oh ok when will you be back
sorry to keep asking but which did you say 15 minutes or 50 minutes
oh ok i just wanted to make sure
i was asking because we have an appointment at 5 pm this evening
ok sorry about that
see you soon
bye bye

使えない奴

↑お前がな

テキストを書き写すだけの簡単な仕事ですw

>>27
大文字小文字アポストロフィ等正確に書けよ
間違いもある　まったく使えねーな

語彙のレベルが少し上がるだけで動揺してhelpすら出てこなくなるとか
自分、メンタルやわすぎw

早く例文書け

日本は平均寿命が長いです
あなたのご家族についていくつかうかがってもいいですか
はいどうぞ
あなたのご両親はどちらもご健在ですか
両親はずいぶん前に亡くなりました
私の祖父は94歳のときに亡くなりました
ちょっと待ってください
彼は1904年生まれでした
あなたは何歳まで生きると思いますか
ご協力ありがとうございました

japan has a long life expectancy
can i ask a few questions about your family
ok go ahead
are both your parents still around (still alive)
my parents passed away a long time ago (die)
my grandfather passed away when he was 94
just a minute
he was born in 1904
how old do you think you will live to be
thanks for your help

im researching life expectancy in japan
> thats an interestilg subject
japan has a long life expectancy
> yeah i think so too
can i ask a few questions about your family
> ok go ahead
are both your parents still around
> no my parents passed away a long time ago
how old is or was your oldest grandparent
> my grandfather passed away when he was 94
what year was that grandparent born
> im not sure just a minute oh he was born in 1904
which do you think is more important for a long life no stress good food or exercise
> i think they are all important balance is important
by the way how old do you think you will live to be
> oh my im not sure may be 70 or 80 i dont wanna get old or live a long life
why do you think that
> im worried about my body getting weak and frail i guess i like beeing young
ok thanks for your help
> sure

大文字が書けない糞

↑イライラ症候群

荒らしはやめてくれない？

>>35
間違いだらけだぞw

expectancyがcountableになったりならなかったりの判断基準がわからん

スティーブ先生、61,000円は普通、ろくまんいっせん円と読みます。

合計は4,980円です
私のクレジットカード請求額は7万2,000円です (my credit card bill)

the total is 4,980 yen
my credit card bill is 72,000 yen

この昼食は1,200円します
この昼食が1,200円なんて信じられません
この昼食が1,200円しかしないなんて信じられません

this lunch costs 1,200 yen
i cant believe this lunch costs 1,200 yen
i cant believe this lunch only costs 1,200 yen

このホテルは1泊19,000円です
週末だとこのホテルは1泊19,000円です
でも平日だとこのホテルは1泊12,500円です

this hotel is 19,000 yen a night
on the weekends this hotel is 19,000 yen a night
but on the weekdays this hotel is 12,500 yen a night

間違ったことを書くな

テキスト見ないで変換試みたけど、3問目くらいで集中力が切れたw

間違いだらけの例文でドヤ顔か

僕たちをテストしてくれているんだね

書かれている例文を真に受けた奴は迷惑だろうが、
テキスト買わない時点でそいつも自業自得

この自動車はおよそ500万円します
でも中古でおよそ200万円です

this car costs about 5,000,000 yen
but used it costs about 2,000,000 yen

Q imagine a company any company whats the average salary per year in that company
A it depends on the person some people in sales make about 5,000,000 yen or more but im not sure

今週の数字変換、
特に昨日今日のはテキスト見ないと変換できない。
テキスト無しでラジオ音声のみで変換できてる人は
タイムトライアルなんか聞かなくてもいいレベルの人だと思う。
とは言え、大きな数字の英語の練習は普通しないから
テキスト見てでも練習にはなると思った。

引き算足し算全然できねぇｗ

>>43
あほ

>>49
同じく
耳で聴いた大きな数字を円ドル換算して英語で…
難易度高杉>_<

円からドル、ドルから円をざっくり計算して言う
ざっくり1ドル=100円としてとっさに金額を出しましょう

so jenny whats 3,100 yen in dollars
about 31 dollars

500 dollars
1,000 dollars
10,000 dollars
1 million dollars
40,000 yen
100,000 yen
250,000 yen
家賃は9万円です
ですのでだいたい900ドルです

the rent is 90,000 yen
so its about 900 dollars

1000万円
1200万人
2500万キロメートル
3000万年
5億ドル
1.3億人
2,012万円 (about)
8,080万円 (ざっくり)
4,980万円
9,889万円

人口は1万人以上です (the populationから)
人口は5万人以上ではありません
人口は3万人以上ですか

the population is more than 10,000 people
the population isnt more than 50,000 people
is the population more than 3,000 people

whats the population of japan
its about 130,000,000 people
some people think japan is small
but among about 200 nations in the world japan is 10th in population

やばい、日本の人口をドル換算した俺！

もっこり

また間違ってる　

ガンバ！！

ジェフさんてば、ゴッドファーザー、マーロンブランドの声真似うめぇw

>>59
ラジオ英会話じゃなかった。誤爆、ごめん！

おいしかったです
では行きましょうか
ここは私が持ちます
お勘定を割りましょう (split)
それがいいですね
合計は3,800円です (the total is)
どう割りましょうか
割り勘にしましょう
私の分はいくらですか
はい私の分です

that was good(delicious)
so shall we go(should)
ill get this
lets split the bill
that sounds good
the total is 3,800 yen
how should we split it
lets split it in half
how much is my share

that was good
> yes it was wonderful
so shall we go
> ok im ready
ok ill get this
> oh no ill get this
well lets split the bill
> ok that sounds good
ok the total is 3,800 yen so how should we split it
> we had about the same thing so lets split it in half
sorry for this 3,800 yen bill how much is my share
> itll be 1,900 yen each
ok here is my share
> thanks
we pay at the register right
> yes lets go

↑デタラメです

ガンバレ！！

「ほぼオールイングしていきましょう」と来たか

おいしかったですね
何を頼みましたか
私はランチプレートとレモネードを頼みました
ここは私に持たせてください
わかりました (okより丁寧に)

that was good wasnt it
what did you order
i ordered the lunch plate and a lemonade
let me get this (treat)
all right

それで合計は97ドルです
はい私の分です
それからこれをチップに (this is for)

so the total is 97 dollars
heres my share
and this is for the tip

that was good wasnt it
> it was excellent
so shall we go
> well if we dont want a cap of coffee we can go now
ok here is the bill ah i had a chefs salad a steak and lobster three cocktails and dessert what did you order
> i ordered the lunch plate and a lemonade
so let me get this
> no no no ill pay my share we ll split it
ok lets split it according to what we ordered
> all right lets figure this out
ok so the total is 97 dollars well here is my share
> ok here is my share i think im not good with figures
and this is for the tip
> oh ill leave some too
ok we just leave the bill and the money at the table
> oh really ok
we dont pay at the register here
> oh i see thats right
ok lets go
> ok

イイゾ！！

相変わらず間違いだらけ
意味なし

ラジオ聞いた後にこのテキストを見ると聞き違いなどがわかって勉強になります

>>69
どっかいけ

正確に書けない癖にw

↑自分が書いてみw

お前と違って正確に書けるけど、ここは例文を垂れ流す場ではないので
書かないだけだが？

今日のは言われてみれば…の発想の転換でおもしろかった

この建物は築何年ですか
このワインは何年前のものですか
あなたの会社は創業何年ですか
築22年です
この建物は築15年です
このワインは20年前のものです
この伝統は100年続いています (this tradition)
この伝統は100年以上続いています (more than)

how old is this building
how old is this wine
how old is your company
its 22 years old
this building is 15 years old
this wine is 20 years old
this tradition is 100 years old
this tradition is more than 100 years old

この化石は17,000年以上前のものです (fossil)
70年ほど前に見つかりました
重さは18kgです
タクシーで行くとだいたい800円かかります (if you)
バスで行くと200円かかります
歩くと15分かかります

this fossil is more than 17,000 years old
it was found about 17 years ago
it weighs 18 kilograms
if you go by taxi itll cost about 800 yen
if you go by bus itll cost 200 yen
if you walk itll take 15 minutes

早いな

スティーブ先生の言う、とっさの英作文と数字の表現
２つを同時にこなすのが案外うまくいかない
文を組み立てていると数字が幾つだったか忘れがちに…恥ずかしーw

徒歩13分
徒歩13分です
東駅から徒歩13分です
最寄のバス停まで徒歩2分です (the nearest bus stop)
15分かかります
15分かかりません
15分かかりますか

a 13 minute walk
its a 13 minute walk
its a 13 minute walk from the higashi train station
its a 2 minute walk to the nearest bus stop
itll take 15 minutes
it wont take 15 minutes
will it take 15 minutes

30平方メートルです
だいたいホテルの部屋のサイズです
130平方メートルです
だいたいテニスコートの半分のサイズです (half the size)
60平方メートルです
だいたいホテルの広い部屋のサイズです

its 30 square meters
its about the size of a hotel room
its 130 square meters
its about half the size of a tennis court
its 60 square meters
its about the size of a large hotel room

>>78
数字はとにかく練習するしかなさそうだな

ドルから円への変換は大丈夫だが、逆がダメダメ。

私の健康保険は1ヶ月およそ15,000円かかります
私は自分の医療費の30%を支払います
保険が70%払ってくれます
家賃は12万円です
敷金は24万円です (the deposit)

my health insurance costs about 15,000 yen a month
i pay 30% of my medical bills
my insurance pays 70%
the rent is 120,000 yen
the deposit is 240,000 yen

毎月家賃あるいは住宅ローンの払っている金額について2文以上で
about how much do you pay a month for rent or mortgage
> i pay about 120,000 yen a month i own my house now i used to rent and it was 90,000 a month

(ワンルーム 30平方メートル 駅から徒歩2分のマンション)
ワンルームのマンションです
30平方メートル 大体ホテルの部屋のサイズです
駅からは徒歩2分です

its a studio apartment
its 30 square meters its about the size of a hotel room
its a 2 minute walk form the train station

(2LDK 60平方メートル 駅から徒歩10分のマンション)
2LDKのマンションです
60平方メートルです 大体ホテルの大部屋のサイズです
もよりの駅からは徒歩10分です

its a 2 bed room apartment
its 60 square meters its about the size of a large hotel room
its a 10 minute walk form the nearest train station

a two-bedroom apartment
a ten-minute walk

ガンバレ！！

一戸建てにお住まいですかそれともマンションにお住まいですか
あなたの家は築何年ですか
しっかり管理されています
そこにはどのくらいお住まいですか (how long)

そこはどのくらいの広さですか (big)
わりと広いです
間取りはどんな感じですか
寝室が2つと素敵なバルコニーがあります
一ヶ月だいたいどのくらいの家賃または住宅ローンを支払っていますか

do you live in a house or an apartment
how old is your house
its well maintained
how long have you been living there

how big is it
its pretty big
whats the floor plan like
it has two bedrooms and a nice balcony
about how much do you pay a month for rent or mortgage

do you live in a house or an apartment
> i live in an apartment
how old is it
> about 20 years old it was built around 1994 its well maintained thankfully
how long have you been living there
> about 6 years i love it its perfect for me
how big is it
> 1000 square feet so about 90 square meters its pretty big
whats the floor plan like
> it has 2 bedrooms and a nice balcony it has a living room and a kitchen of course
is it in a convenient location
> absolutely its about a 5-minute walk to a big grocery store and shops and restaurants
how far is it from the nearest train station
> well unfortunately its about a 20-minute walk from the station its a 2-minute walk from the bus stop though
tell me more about the location
> its a complex of condominiums with lots of greenery its safe and i have lots of nice neighbors
and may i ask about how much do you pay a month for rent or mortgage
> not much its about 85000 yen a month
about how much is that in us dollars
> im not sure i think we divide it by 100 so 850 dollars

日本にはたくさんの英会話スクールがあります
一時間のプライベートレッスンはだいたいいくらでしょう
わかりません (丁寧に)
一万円くらいかもしれません (it might cost)
レッスンを受けたことがありません

インターネットで英語を勉強したことはありますか
ビデオレッスンをいくつか見たことがあります
単語を調べるのにインターネットを使います
日本では英会話の本はいくらくらいですか
1000円くらいから2000円くらいまでですたぶん

japan has a lot of english conversation schools
about how much is a private lesson for one hour
im not sure
it might cost about ten thousand yen
ive never taken a lesson

have you ever studied english on the internet
ive seen a few video lessons
i use the internet to look up words sometimes
about how much are english conversation books in japan
from about one thousand yen to about two thousand yen i think

lets talk about english education
> ok what do you want to talk about
japan has a lot of english conversation schools
> yes thats true
about how much is a private lesson for one hour
> well it depends i cant say for sure
oh dont worry about answering exactly
> im really not sure but it might cost about ten thousand yen
how much is a group lesson
> ive never taken a lesson but maybe three thousand or four thousand yen
is there an english conversation school in your neighborhood
> yes i think so but ive never checked it out
have you ever studied english on the internet
> well ive seen a few video lessons and i use the internet to look up words sometimes
how about the radio
> yeah im listening i mean practicing english with a program called eikaiwa time trial
about how much are english conversation books in japan
> from about one thousand yen to about two thousand yen i think
there are lots of ways to learn english which way do you like best
> i like to try lots of different ways next month im going to try cooking in english

完全に糞スレ化したな

いつも助かってます
ありがとうございます

>>90
お前がな

自演ご苦労

30分かかります
妹は11月30日に13歳になります
whats 50+30
whats 17-13
whats 190-15
70歳になったらハワイに住みたいです
いつもは午前6時45分に起きます
およそ20分後に戻ります
15日の午後5時15分に会いましょう
i need some help with a few numbers add these numbers for me ok whats 120+14+15

it takes thirty minutes
my younger sister will be 13 years old on november 30th
80
4
175
when im 70 years old id like to live in hawaii
i always get up at 6:45 in the morning
ill be back in about twenty minutes
lets meet on the 15th at 5:15 pm
149

お疲れ様

日本語でもスラスラ言えない事を
とっさに英語で言えるわけがないので、
俺にはまだ早すぎる講座だったようだ。

春から毎日聴いてきたけど、今月に入って限界がきた。
今は予習も復習もせず、ただ流し聞きだけ。

>>96
繰り返し聞いてると、できるようになる
感じがする

>>96
自分も理解難しいけど、予習で
筆記で答え書いてラジオ聞くようにしてる。
そして、自分の書いた答えをなるべく
見ないようにして番組中に答える。
去年の今頃からこの番組聴いてるけど
少しは出来るようになってきたよ。
でも、１０のうち１文くらいしか１ヵ月後は覚えてないけど．．．

今年４月からのタイムトライアルは本当にいいと
思う。なのでやらないともったいない気がする。
去年度のは毎日　英語→英語の会話形式
で初心者向けじゃなかった。

531
67890
6 5 4 3 2 1
8 7 6 5 4 3 2 1
合計は9800円です
平日だとこのホテルは一泊5500円です
このツアーが1万9800円しかしないなんて信じられません
この家はおよそ2500万円します
ですのでだいたい25万ドルです
whats the population of your home town

the total is 9800 yen
on the weekdays this hotel is 5500 yen a night
i cant believe this tour only costs 19800 yen
this house costs about 25 million yen
so its about 250 thousand dollars
its about 1 million 500 thousand people my home town is the biggest city in the area called kyushu

Thank you

このウイスキーは50年ものです
世界で最も古い木は樹齢何年ですか
1万年くらいだと思います
2時間から3時間かかります
最寄の駅から徒歩15分です
タクシーで行くと890円かかります
その部屋は25平方メートルです
家賃は一ヶ月5万円です
敷金は20万円です (the deposit)
次の物件について2文以上で説明
4LDK 130平方メートルのマンション

this whisky is 50 years old
how old is the oldest tree in the world
i think its about 10 thousand years old
itll take 2 to 3 hours (it takes)
its a 15 minutes walk from the nearest train station (it takes on foot)
if you go by taxi itll cost 890 yen
that room is 25 square meters
the rent is 50 thousand yen a month
the deposit is 200 thousand yen
its an apartment with 4 bedrooms its 130 square meters its about half the size of a tennis court

Thank you

are you ready
> yes im ready if youre ready
i cant hear you are you ready
> yes lets do it
ok we finished our regular lessons and the spr skill tests
> yeah it went by fast
how do you feel about our theme figures
> well im not good at math so i have a complex about numbers even in japanese
how were the lessons this month
> really useful i couldnt say those numbers before but i have more confidence saying them now
how were your skill tests this month
> not bad i got a better score than i expected on the spr skill tests
some people say numbers are difficult in english what do you think
> well 1 to 100 are easy but bigger numbers are not so easy
japan has a unit called 万 thats tricky isnt it
> yes very tricky
if you get confused just say the digits for example 2万 would be 2 0 0 0 0
> thats good advice its important to avoid mistakes with numbers
we learned about numbers this month what else do you want to learn in the future
> im not sure for now i just want to review this month from the first day so i can really figure out figures

The World Wide Web works worldwide.
ワールド・ワイド・ウェブは世界中で機能するよ。

>>96
最初はとっさに言えなくてもとにかく文章丸暗記じゃね？
月末のスキルテストの時に言えないなら問題だけど。

自分で言いたいことを組み立てて口から出す訓練だから
それが意味の通じるものになっているか判定してもらえれば一番良いのだけれど

判定してやるからUPしなさい

>>96
予習は必要ないけど、復習は大事だよ。
１日後、１週間後、１か月後にまた聴くと良い。

どうした今日は？

サンタさんにあいさつしましょう
サンタさんに別れのあいさつをしましょう (say good-bye)
彼にあいさつしてきます (ill)
みんなに帰りのあいさつしてきます
メアリーさんに帰りのあいさつするのを忘れました (i fogot to)
帰りのあいさつをせずに帰って来てしましました

lets say hello to santa
lets say good-bye to santa
ill say hello to him
ill say good-bye to everyone
i forgot to say good-bye to mary
i left without saying good-bye

ちょっとごあいさつをしたかったので (i just)
帰りのあいさつをしたかっただけです
来週おうかがいしてごあいさつしたいのですが
ごあいさつだけして帰りましょう
パーティーの主催者に帰りのごあいさつをした方がいいですね (the host)

i just wanted to say hello
i just wanted to say good-bye
id like to drop by next week and say hello
lets just say hello and leave
we should say good-bye to the host

遅かったね

ホンバ〜ンヌ

nice to meet you をもう少し丁寧に
今の表現にようやくという英単語を足して
敬意をこめて nice のかわりに a pleasure (its)
最高の敬意をこめて pleasure のかわりに an honor

its nice to meet you
its nice to finally meet you
its a pleasure to meet you
its an honor to meet you

its nice to finally meet you
> its nice to finally meet you too
its so nice to finally meet you
> its so nice to finally meet you too

出会い頭のあいさつ 合うのが初めてではない
今の表現をもう少し丁寧に
相手への敬意をこめて nice のかわりに a pleasure
別れ際の挨拶 会うのがはじめてだった場合
今の表現をもう少し丁寧に (it was)
合うのが初めてではなかった場合

nice to see you again
its nice to see you again
its a pleasure to see you again
nice meeting you
it was nice meeting you
it was nice seeing you again

寒いですね
風が強いですね
いい天気ですね
いやな天気ですね
こんでいますね

cold isnt it
windy isnt it
nice weather isnt it
lousy weather isnt it (bad)(terrible)
crowded isnt it

いい天気が続いていますね
季節外れの暖かさが続いていますね
長い1日でしたね
忙しい1日でしたね
暇な1日でしたね (quiet)

its been nice hasnt it
its been unseasonably warm hasnt it
its been a long day hasnt it
its been a busy day hasnt it
its been a quiet day hasnt it

cold isnt it (同意して)
> yeah im not looking forward to winter i get cold easily
cold isnt it (同意せず really)
> really for december it seems warm whats the temperature today

どうもこんにちは
よくいらっしゃいました
寒さが続いていますね
冬が思いやられます
コートを預かりますね

hi there
im glad you came
its been cold hasnt it
im not looking forward to winter
ill take your coat

あなたをジョンに紹介しますね
どうぞこちらへ
はじめまして○○です
nice to meet you をもう少していねいに

ill introduce you to john
follow me
hi im jenny
its nice to meet you

ill introduce you to john
follow me
hi im jenny
its nice to meet you

hi there im andy
> hi andy im hanako its nice to meet you
its nice to meet you too im so glad you came
> thanks for inviting me
its been cold hasnt it
> yeah im not looking forward to winter
ill take your coat
> oh thanks
i like this coat it looks good on you
> thanks its one of my favorites
could you help my friend john you and john can set up the balloons ok
> sure
ill introduce you to john
> sounds good
follow me
> ok
john my friend can help you with the balloons
>> great hi im john sinatra
> hi im hanako sato
>>its nice to meet you
> its nice to meet you too

荒んでるな

やっと辞めたか

昨夜鯖落ちしてたからかも

もうお帰りですか
行かないといけないんです
来てくれてありがとうございました
いいえ、こちらこそありがとうございました
楽しんでいただけましたか
それはうれしいです

you are leaving already (are you)
ive gotta go
thanks for coming
no thank you
did you enjoy it
im glad to hear that

これがあなたのですか
ジョンがあなたに帰りの挨拶をしたがっています (john wants to)
ちょっと待ってて
帰りのごあいさつをしたかっただけです

is this yours
john wants to say good-bye to you
just a sec
i just wanted to say good-bye

oh you are leaving already
> yeah ive gotta go
well thanks for coming
> no thank you
did you enjoy it
> oh i enjoyed the party so much everyone is so nice
oh im glad to hear that well heres your coat i think is this yours
> yeah thanks
ok ill help you put it on
> oh thanks
its getting cold out there isnt it
> yeah it is
oh im sure john wants to say good-bye to you too just a sec
> ok
oh youre leaving already
> yeah ive gotta go i just wanted to say good-bye
well it was nice meeting you
> it was nice meeting you too

Here's lookin' at you, kid.

Do not be too nervous.

またやったな
たるみすぎだろ

mada

ローマに乾杯
友達と家族に乾杯
昇進おめでとう (heres to )
おつかれさまでした
お仕事おつかれさまでした
今週もおつかれさまでした

heres to rome
heres to friends and family
heres to your promotion
heres to a good day
heres to a good day at work
heres to another good week

私たちの夢がかないますように (may our dreams)
あなたの夢がかないますように
私たちがカナダで安全で楽しい滞在ができますように (may we have)
ともにすごすすばらしい夕べに乾杯
いつまでも私たちが友達でいられますように (may we)

may our dreams come true
may your dreams come true
may we have a safe and fun stay in canada
heres to a wonderful evening together
may we be friends forever

今月のは知らないと聞いてもピンとこないような表現満載だなあ
久しぶりにテキスト買うかな

お座りください
もっと召し上がってください
入ってください
どうぞこちらへ
ご自由にお取りください
おくつろぎください
お大事に

have a seat
have some more (eat some)
come in
follow me
help yourself
make yourself at home
get well soon (i hope you)

なんでも聞いてくださいね
旅行の話を聞かせてください
どうぞ始めてください (go ahead and)
どうぞ開けてください (go ahead and)
どうぞ私の傘を使ってください (go ahead and)
気にしないでくださいね (dont)
たまには連絡をくださいね (dont)
連絡を取り合いましょう
いつでも連絡くださいね (call)

ask me anything
tell me about your trip
go ahead and start
go ahead and open it
go ahead and use my umbrella
dont worry about it
dont be a stranger
keep in touch

乙

というわけでテキストを買いにいったが
大きめの書店でも在庫切れ
大きい書店まで車を片道30分運転するはめに

kindleとか電子書籍導入しておけばよかったなあ…

あななたちは似ていますね (最後にeach otherを使って)
私たちは似ていますか
父はジョージワシントンに似ています
私は家族に誰にも似ていません
お母さんにそっくりですね
あなたと息子さんはそっくりですね (each other)

you look like each other
do we look like each other
my dad looks like george washington
i dont look like anyone in my family
you look just like your mom
you and your son look just like each other

それ似合っていますよ
それあまり似合っていませんよ
これ似合っていますか

that looks good on you
that doesnt look very good on you
does this look good on me

お二人はお似合いのカップルですね
お二人はとてもお似合いのカップルですね
あの二人ならきっとお似合いのカップルになりますよ

you two make a good couple
you two make a very good couple
those two would make a good couple

>>131
私も先月、途中でテキスト買おうとしたら新しいテキストしか店頭になくて買えなかったわ
結構売り切れるもんなのかね？

ご招待ありがとうございます
日本からわざわざ来てくれてありがとうございます
ここに来られてうれしいです
日本からのフライトはどうでしたか

thanks for inviting me (thanks for your invitation)
thank you for coming all the way from japan
im glad to be here
how was the flight from japan

時差ボケになっていますか
あしたは時差ボケになっているかもしれません (i might be)
久しぶりですよね
最後に会ったのはいつでしたっけ
2 3年ぶりですねたぶん (its been)

are you jet-lagged
i might be jet-lagged tomorrow
its been a log time hasnt it (long time no see right)
when did we meet last (last meet)
its been 2 or 3 years i think

oh hi there
> hi and congratulations
you made it to our wedding
> yeah thanks for inviting me
well thank you for coming all the way from japan
> my pleasure im glad to be here on this special day
how was the flight from japan
> good it was long though about 13 hours
are you jet-lagged
> not yet i might be jet-lagged tomorrow
its been a log time hasnt it when did we meet last
> its been 2 or 3 years i think we are in hawaii together
oh my well its so nice to see you again
> its great to see yoy too
well have a drink and say hello to everyone
> alright ill talk to you later
talk to you later ok
> ok bye for now

＞＞133
どんだけ田舎に住んでんだよ

今月のはマジお手上げ
自分、どんだけ非社交的か思い知ったw
Now I know how I'm not social.　これでいいのかな

jet lagは冠詞がいらない
I have jet lag.
I have a cold.

あなたは新婦のお友達ですかそれとも新郎のお友達ですか
私たち大学の時からの知り合いなんです
あなたのことはいろいろと伺っています
お名前はなんでしたっけ

are you a friend of the bride or the groom
weve known each other since college
ive heard so much about you
what was your name again

何か飲みませんか (why)
ちょと待っていてくださいね
はいお飲み物をどうぞ
新郎新婦に乾杯

why dont you have a drink
just a moment
here is you drink
heres to the bride and the groom

hi
> hi there
are you a friend of the bride or the groom
> the bride weve known each other since college how about you
oh the bride is my sister im linda
> oh linda ive heard so much about you nice to meet you
well its nice to meet you too sorry what was your name again
> takeshi just call me taku
ok why dont you have a drink
> yes thanks
just a moment
> thanks
here is you drink some sparkling wine
> oh thank you
well heres to the bride and the groom
> yes and heres to the start of a nice wedding
cheers
> cheers

気に入ってもらえてうれしいです
この特別な日にここに来られてうれしいです
それにしてもみんな無事でよかったです (well)
誰も怪我をしなくてよかったです
(やっと到着した相手に)こられてよかったです (made it)

im glad you like it
im glad to be here on this special day (im glad i am here)
well im glad everyone is ok
im glad no one got hurt
im glad you made it

わっおっしゃれ
見違えましたね (文末にnow)
偉いですね
妹さんは偉いですね
おっしゃる通りです (一語で)
よくご存知ですね

wow look at you
look at you now
good for you
good for your sister (younger sister)
exactly
you are so well informed

例文オナニーw

まあご親切に
まあ可愛らしい
テストよくできましたね (good job)
作文大変よくできましたね (essay)
発表おみごとでしたね
ご就職おめでとうございます
ご卒業おめでとうございます

how nice
how cute
good job on the test (great job)
great job on your essay
great job on your presentation
congratulations on your new job
congratulations on your graduation

ほめる
actually my dad owns this restaurant
> oh really its a very nice restaurant
actually im the wedding planner for this wedding
> oh really its terrific every detail is perfect

良くないのをフォロー
actually my wife made the wedding cake
> its a unique design i wonder how itll taste
actually thats my wife singing karaoke right now
> i was wondering who that was she really likes to sing

>>143
great job on your text

ジェニーさんの
「ホンバーン」がいい

> good job on the test
これthe test
じゃなくてyour test じゃだめなのか？

いい
そんなこと気にすんな

日本の小さなコンピューター会社で働いています
アメリカの大手保険会社で働いています
運送会社でパートで働いています
以前大手の商社で働いていました (i used work for)
以前大手の商社で働いていましたが今は引退しています

i work for a small japanse computer company
i work for a large american insurance company
i work part time for a transportation company
i used to work for a large import export company (trading company)
i used to work for a large import export company but im retired now

what do you do
> i work for a large import export company i help with spanish furniture imports

営業の仕事をしています
会社のwebサイトの仕事をしています
事務をしています
家で年中無休で働いています
主婦です (house keeper ではなく)

i help with sales
i help with the companys web site
i help with the office work
i work at home 24/7
im a housewife

tell me about one family members job
> my mom is a housewife she use to work part time for a library
she takes care of my dad and her grandchildren so she work 24/7

去年のテキスト買っても損しないかな？

Everything depends on you,

>>149
確か去年度のテキストは今年と大きく違って
基本的には毎日が対話カラオケばかり。
基本文章の練習パートが無いから、疲れるよ。

どちら様ですか
コンビニの近くで迷いました (i got lost)
パーティは7時から始まるんですよね
何か手伝ってもらえるかな
料理は割りとできる方です (pretty)

who is it
i got lost near the convenience store
the party starts at 7 right
maybe you could help me with something
im pretty good at cooking

何をしたらいいですか
こうしましょう (idea)
折り紙はできますか
はい紙をどうぞ

what should i do
i have an idea
are you good at origami
heres some paper

ding dong
> who is it
hi its takeshi
> come in merry christmas
merry christmas
> did you find my apartment ok
yeah i got lost near the convenience store but someone helped me
> well you are the first one here
oh my the party starts at 7 right
> its no problem may be you could help with something
id be glad to
> follow me so this is my apartment
wow its such a nice apartment
> thanks so are you good at cooking
im pretty good at cooking what should i do
> oh i have an idea are you good at origami
well i can make a few simple things
> heres some paper can you make an origami decoration for this door
sure ill give it a try

>>151
しかしジェニーが猫役で、
おしっこもらしちゃったとか言わされるんだよな

私ジェーンの友達のロビンです
私早かったですか
時間通りですよ
その通りですね

im janes friend robin
am i early
you are on time
thats true

ジェーンとはどういうお知り合いなんですか
ジェーンと私は同じ大学に行っていたんです
仕事を通じて彼女と知り合いました
小さなIT企業に勤めています
それは面白そうですね

how do you know jane
jane and i went to the same college
i know her through work
i work for a small it company
that sounds interesting

ding dong oh can you get the door
> sure who is it
hi im janes friend robin
> come in
well merry christmas
> merry christmas
am i early
> well you are the second person here i was the first maybe i was early
well maybe we are on time and everyone else is late
> yeah thats true
so how do you know jane
> jane and i went to the same college how about you
i know her through work her company and my company do business together
> oh really what do you do
i work for a small it company im a web designer what do you do
> i work for a small publisher of childrens books im an editor
that sounds interesting
> well sometimes its interesting i like to plan new books and think of unique ideas for books

>>154
去年の動物シリーズのリスのイラストがギリギリだったw

ようつべ　動画でお笑い英会話
http://kaigaiowaraiyoutubevideo.blogspot.jp/

ラジ英が最近難しすぎなので１月からこっちもやってみることにしてテキスト買ってきた
期も後半だしこっちも難しいかｗ

>>149
会話を重視するのなら去年の方がオススメ。
今年は対話カラオケが週2に減った上に
カラオケ前にヒントがたくさん出るようになったから
突発性のある会話に慣れたいなら去年の方が良いよ

リンダにあいさつをしましょう
彼に帰りのあいさつをしましたか
ご両親に帰りのあいさつをするのを忘れました
はじめて会った相手に敬意を込めてあいさつ
はじめて会った相手に最高の敬意を込めてあいさつ
はじめて会った相手に別れ際のあいさつ
会うのが初めてではなかったときに別れ際のあいさつ
雨が続いていますね
長い1日でしたね
its been cold hasnt it

lets say hello to linda
did you say good bye to him
i forgot to say good bye to your parents
its a pleasure to meet you
its an honor to meet you
nice meeting you
nice seen you again
its been rainy hasnt it
its been a long day hant it
yeah may be itll snow

君の未来に乾杯
お疲れ様でした (乾杯)
あなた達がすばらしい旅ができますように (乾杯)
ご自由にお取りください (もてなし)
連絡を取り合いましょう
どうぞ私の携帯電話を使ってください
お母さんに似ていますか
彼女はリンダにそっくりです
その帽子彼女に似合っていましたね
彼らはお似合いのカップルですね

heres to your future
heres to a good day
may you have a great trip
help yourself
keep in touch
go ahead and use my cell phone
do you look like your mom
she looks just like linda
that hat looked good on her
they make a good couple

気に入ってもらえてうれしいです
今日はみんなこられてよかったです
わっおっしゃれ
まあお美しい
今月の試験よくできましたね
スピーチおみごとでしたね
試験合格おめでとうございます
小さな運送会社で働いています
経理の仕事をしています (i help)
actually my grandmother made that christmas cake (ほめる)

im glad you like it
im glad everyone could come today
wow look at you
how beautiful
good job on this months test
great job on your speech
congratulations on passing the test
i work for a small transportation company
i help with the accounting
oh really you have a wonderful cook in your family

oh really you have a wonderful cock in your family

>>164
人にそんなこと言っちゃいけません

i am so sorry, but you must have a good cock right

hi there
> hi
Are you a friend of the bride or the groom
> im a friend of the grooms mother
actually i know both the bride and groom im the wedding planner
> really oh it must have been so difficult to plan this wedding
yeah its a very unique wedding isnt it
> yes ive never seen a wedding like this
the are so different but i guess they make a good couple dont they
> well they are cute together
by the way im veronica its nice to meet you
> its nice to meet you too im taro
sorry the room is so cold and the stereo system is broken
> thats ok
oh here is some water we are out of wine and beer
> oh i see thanks
so heres to what should we toast to
> hers to a unique bride and groom and to a unique wedding
good one cheers
> cheers

heres to a unique bride's cock and groom's pussy

Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
ピーター・パイパーがたくさんのパプリカのピクルスを選んだ。

タイムトライアルの年末年始に再放送あるよ

http://www.nhk.or.jp/r2/special2013/

>>160
2012年のタイムトライアルは、長年英会話に苦しんできた
私には最良の番組だった。

大学受験も終え、英検２級取っても、結局話せない英語なんて
意味無いと思う。

ラジ英も楽しいけど、海外行って普通の会話ができるように
なったのはタイムトライアルのおかげ。

昨年は海外旅行行って、どんどん積極的に英語が話せた。
電話も予約とか自分でできたよ。

聴き始めたのが4月のLesson11からだったんで
今日の再放送4月4、5、9、10は初めて聴いた
話し方がゆっくりで、最初の対話カラオケは5往復だったんだな

今日の簡単過ぎて拍子抜けしちゃった
せっかくテキスト買って準備してたのに

年初めだから簡単に戻したのかな？
簡単にするなら４月からの方が自然だよね。

hi
good morning
how are you
excuse me
sorry about that

いい天気ですよね
長い列ですね

nice day isnt it
long line isnt it

hi
> hi
good morning
> good morning
how are you
> good thanks and you
excuse me (道をあけてください)
> oh go ahead
excuse me (ごめんください)
> yes
sorry about that
> no problem

go ahead (あなたのためにドアを開けながら)
> thanks

here is your sandwich
> thanks
enjoy
> thanks

here is your ticket (チケット売り場で)
> thanks
have a nice day
> thanks
oh you forgot your credit card
> thanks a lot

here is your spaghetti
> thanks
enjoy
> thanks
oh ill bring you an extra plate
> thanks a lot
ill be right back
> thanks

thanks a lot
> sure

sorry about that
> thats ok no problem

お店でごめんなさい売り切れですと言われた
> thanks anyway

im sorry i couldnt help you
> thanks anyway
sorry but we dont have any more
> ok thanks anyway

急にいわれてつい　it　使っちゃったw　She's not my sister.　だよなあﾊﾊﾊ
隣にいて　it　使ったらムッとするだろうな

Oh,sorry
She is pretty like a doll.

I've finishedじゃなくてI'm finishedなの？
2つの違いが分からんわ。

そもそもI'm finishedって何だよ。受動態？

(肯定 / 否定 / 疑問文)
おかあさんのです
暑いです
終わりました
勝ちました
行きますよ (未来形)
怒りますよ (未来形)

its my moms / its not my moms / is it my moms
its hot / its not hot / is it hot
im finished / im not finished / are you finished
i won / i didnt win / did you win
im gonna go / im not gonna go / are you gonna go
im gonna get angry / im not gonna get angry / are you gonna get angry

姉ではなく母です
彼女は怒っているのではなく怖がっているのです
ベトナム出身ではなく日本出身です
50ではなく15と言いました (過去形)
私たちは勉強ではなく練習をしています

she is not my sister / she is my mother
she is not angry / she is scared
im not from vietnum / im from japan
i didnt say 50 / i said 15
we are not studying / we are practicing

>>180
形容詞。

>>180
自分も文法的に変だと思ったよ。
まだ I finished..ならわかるのにと思った。
ググったら、
ttp://ameblo.jp/becomebilingual/entry-11212380151.html
be動詞+自動詞の過去分詞で
have +　過去分詞と同じ意味になるらしい。
I'm finished. = I've finished.

番号をお間違えだと思います
もう一度言っていただけますか
こちらは個人宅です (this is)
ほんとうにすみません
大丈夫ですよ
問題ありません

i think you have the wrong number
would you say that again
this is a residence
im so sorry about that
thats ok
no problem

図書館の電話番号を教えていただけますか
インターネットで探せるかもしれませんね (may be you could)
いずれにしてもありがとうございます
かけ間違えてすみませんでした

could you tell me the telephone number for the library
maybe you could look it up on the internet
thanks anyway
im sorry i dialed the wrong number

hello ah do you speak english
> yes a little
ok great im calling about the puppet show today
> sorry i think you have the wrong number
sorry would you say that again
> i said you have the wrong number
oh is this the higashi library
> no its not this is a residence
oh im so sorry about that
> thats ok no problem
well could you tell me the telephone number for the library
> well i dont have it maybe you could look it up on the internet
ok thanks anyway
> you are welcome
im sorry i dialed the wrong number
> no problem
have a nice day
> thanks you too
bye bye
> bye

ツアー楽しみです
あすみません
大丈夫ですよ問題ありません
バスのドアをお開けしますね (ill)
すみません助かります (感謝)

im looking forward to the tour
oh sorry about that
thats ok no problem
ill open the bus door for you
thanks i appreciate it

頭に気をつけて
もう少しで頭をぶつけるところでした (i almost)
いってらっしゃいませ
ありがとうございます行ってきます

watch your head
i almost hit my head
enjoy
thanks see you later

welcome to urban bus tours
> thank you im looking forward to the tour
ok so your name is chris lee right
> no sorry im hanako sato
oh sorry about that
> thats ok no problem
ok the tour ticket is 55 dollars may i have your credit card
> yes here you are
ah wait thats not your credit card thats your driver license
> oh sorry about that i have so many cards here is my credit card
no problem ok here is your ticket
> thanks
have a nice day
> thanks you too
oh you forgot your credit card
> oh thanks ill need that
ok ill open the bus door for you
> thanks ill appreciate it
watch your head
> thanks i almost hit my head
ok enjoy
> thanks see you later

ＣＤブック出てたんだな。
買った人、どうでしたか？

それって去年の奴？

メモ用紙をください
電話番号を教えてください
お水をください
ランチプレートにします (レストランで注文)
生ビールにします

may i have a piece of paper
may i have your telephone number
may i have some water
ill have the lunch plate
ill have the draft beer

バッグを運ぶのを手伝ってもらえますか
シートベルトをするのを手伝ってもらえますか (would you help me with)
窓を開けてもらえますか
ごめんなさい窓を閉めてもらえますか
クーラーをつけてもらえますか
もっとゆっくり運転してもらえますか

would you help me with my bags please
would you help me with my seat belt please
would you open the window please
sorry would you close the window please
would you turn on the ac please (air conditioning)
would you drive more slowly please

だめです
今はだめです
まだだめです

we cant do that
we cant do that now
we cant do that yet

youre jacky right
> no actually im hanako do i look like jacky
youre the waiter right
> no sorry im a customer theres a waiter
youre the sushi shef right
> well i can make sushi but i dont work here

大丈夫です
きっと大丈夫ですよ (未来形)
大丈夫でしたか (疑問文)
大丈夫です (主語 i)
といあえず大丈夫です (主語 i)

its ok
itll be ok
was it ok
im ok
im ok for now

あ同じですね
同じですか
同い年ですね (we)
大丈夫ですがとても寒いです
父は元気ですが今シンガポールにいます

oh its the same
is it the same
we are the same age
im ok but its so cold
my dad is good but now he is in singapore

弊社は創業22年です
きのう徹夜しました (否定文)
田中さんをお願いできますか (電話で)
では本人にかわります (電話で)
お待ちしています

our company is 22 years old
i didnt sleep last night (i worked all night)
may i have mr tanaka
just a moment
see you soon

hows weather in japan now
> its cold we have some sunny days but the windy days are so cold its typical january weather though

mingelっていう単語初めて知った
help with　で○○の仕事をしているになるんだな

今週の１０秒チャレンジで３文以上作れた人いる？
ちなみに俺は２分考えて

We have big chill that's why we always catch a cold
くらいしか思いつかなかった

４月からの番組はどうなるのかなー。
新作でまた、タイムトライアルをしてくれるのだろうか。

>>195
新作でもいいし、2012年の再放送でもいいし、
大人向けの基礎3をスティーブがやってくれるのもいい。
3月は今年度の復習かな。

スティーブのおかげで、簡単な使える英会話できるようになったので
感謝してるわ。
英検２級もとれたし。

>>196
おめ！
Good for you!

>>196 　　｜
　　　 ／￣￣￣＼
　　／　　　　　　　.＼
　.｜　　　 .∧　　　 ｜
　.｜　　.／川＼　　｜
　　＼／┏┷┓＼／
　　 　 。┃祝┃｡
　　ﾞ　# ﾟ┃☆┃; ｡
　　 ; ｡ ･┃英┃･ #
　　｡ ;ﾞ #┃検┃#　｡
　　ﾞ･# : ┃.２.┃｡ ;　｡
　.;:#　ﾞ｡ﾟ┃級┃ﾟ ｡ #
　; ｡;; ﾞ.:｡┗┯┛｡ # : #
　 ∧＿∧ │
. （ ´・ω・）│ Way to go!
　:/　　　つΦ

>>197さん
>>198さん
ありがとう！
タイムトライアルのおかげで会話も上達できたと思うし、
英検も怖くないと思う。

I really appreciate it.
I can't thank you enough.
Your efforts will never be wasted.

パーティーとかでの会話て、ホント日本語でも口から出てこないw
I'm not social.

I'm a social butterfly.

I'm socially awkward and withdrawn...

>>200
socialだとかそうでないとか、あんまり関係ないよ。
10個ぐらい、あらかじめネタ仕込んでおく。
（つまらないようなことでも良い。パーティーなんてそんなもの。）
それか、ウソでも良いから相手の服装ほめる。

>>203
Thanks. You push me up.

>>204
>You push me up.

これはどういう意味ですか？

>>205
あなたは私を上向きにさせてくれるね(頑張らさせてくれるね)

あ申し訳ありません
大丈夫ですよ
たししたことではありません
ではお入りください
皆さんとご歓談くださいね (mingle)
お仕事は何をされているんですか
事務をしています
海外営業の仕事をしています (i help with)
日本に乾杯

oh im sorry about that
thats ok
its no big deal
so come in
mingle with everyone
what do you do
i do office work
i help with overseas sales
heres to japan

happy new year come in
> thank you
oh you are jacky chu right
> no im takeshi do i look like jacky chu
im so embarrassed you are asian so i thought you were jacky from hong kong oh im so sorry about that
> thats ok its no big deal
well im heidi
> hi heidi jacky is a cool name but my name is takeshi actually im from japan
ok ill take your coat for you
> thank you here you go
so come in and mingle with everyone
> ok thanks
hi there happy new year
> hi happy new year
is this your party
> no im a guest im takeshi its steves party
oh i didnt know that anyway im linda nice to meet you
> nice to meet you too
so what do you do
> i work for a small japanese company we make anime i do office work and i help with overseas sales

well heres to japan
> to japan and to japanese anime cheers
cheers

ヒロですか (電話の相手に対して)
すみませんヒロではありません
みんな私達の声を間違えるんです (people always)
今のは少し恥ずかしかったですね
私の声は若く聞こえるんですね
ヒロは今家にいますか
ヒロに会ったらリンダから電話があったことを言っておきますね
あなたの声はヒロにそっくりですね
ではまた (talk)

is this hiro
sorry this is not hiro
people always mistake our voices
that was a little awkward
my voice must sound young
is hiro home now
when i see hiro ill say that linda called
your voice sounds just like hiros voice
talk to you later

ring ring
> hello
oh hi hiro im so glad you are home i miss you hiro ah is this hiro
> sorry this is not hiro this is hiros dad
oh oh im so sorry
> no problem
i thought you were hiro
> people always mistake our voices we sound a lot alike
well this is linda
> hi linda
that was little awkward
> yeah but dont worry about it my voice must sound young
is hiro home now
> no but if you know the cell phone number try that
ok ill call his cell phone
> ok when i see hiro ill say that linda called
im sorry about that mistake
> no problem it happens sometimes
your voice sounds just like hiros voice
> yeah i know a lot of people always mistake our voices
well talk to you later
> ok talk to you later
bye bye
> bye

>>191
Jaｃｋｙ？
Oh, Jackie right?

設定が２０年前やなｗ

>>189
去年の秋ごろ出たやつ。

ちょっと簡単？

相手の言ってることが聞き取れないとき
もう一度お願いします
もう少しゆっくりお願いします

sorry
would you say that again (please)
would you say that more slowly please

もう一度お名前を教えていただけますか
すみませんもう一度お名前を教えていただけますか
すみませんお名前が聞き取れませんでしたもう一度お名前を教えていただけますか
それはどういう意味ですか

may i have your name again
im sorry may i have your neame again
im sorry i didnt catch your name may i have your name again
whats that mean

cold isnt it
> yes very cold
im so sorry to keep you waiting
> ah no problem
where should we go for dinner tonight
> i dont know
well what did you have for lunch today
> italian

cold isnt it
> yeah winter is especially cold this year
im so sorry to keep you waiting
> no problem i wasnt waiting that long
where should we go for dinner tonight
> anywhere is fine is there a mexican restaurant near here
well what did you have for lunch today
> i went to an italian restaurant but i can have italian again tonight

so where do you live now
>
do you like living there
>
oh im sorry i forgot your name
> no problem im hanako i forget a lot recently too
ok would you like some hot tea
> oh thanks thatd be great id love a hot drink itll warm me up

http://www9.nhk.or.jp/pr/keiei/hensei/pdf/26kokunai.pdf
http://www9.nhk.or.jp/pr/keiei/hensei/pdf/26jikokuhyo-kokunai.pdf

あれ？再放送のみ？

いや違うのかな？

>>216
なぜ再放送だと？

ごめん。
番組時刻表で「タイムトライアル」で検索したら再放送しかヒットしなかったから。
本放送は一文字ずつ空白があるのね。

なるほど (ジョークの意味がやっとわかって)
わかりません (ジョークの意味がわからなくて)
何がそんなにおかしいんですか
それはダジャレですか
私をからかっているんですか
とっても面白いね(からかわれていると気づいた)

i get it
i dont get it
whats so funny
is that a play on words
are you making fun of me
very funny

whats black and white and red everywhere
> a newspaper (red とread)
do you get it
> i get it
why do reindeer wear bells
> because their horns dont work
do you get it
> i dont get it
what george washington and martin luther king jr have in common
> they were born on holidays
do you get it
> i get it

>>219
いやらしく半角がはいってる

今月から聞いてるけど、対話カラオケって英語の学習っていうより、コミュニケーション力の問題だなｗ
日本語でもとっさに対応できん時あるってのにｗ

会話って元々コミュニケーションのことでしょ
なにを今更って感じだな！

>>222
先ず母国語でのそれが下手なコミュ障の自分がいる

>>222
この番組じゃなくて、リスニングやリーディングの勉強をしたら

>>225
もう1級持ってるから

(　ﾟ艸ﾟ)・;'.、ﾌﾞｯ
一級でタイムトライアル？

1級持ってても喋れない人いっぱいいるよ

わー素敵なレストラン
眺めのいいテーブルをお願いできますか
お待たせしてすみません
問題ないですよそんなに長くありませんでしたし

what a nice restaurant
may i have a table with a nice view
sorry to keep you waiting
no problem it wasnt that long (its no problem i wasnt waiting that long)

え聞き取れませんでした
わかりません (冗談を言われて get)
今日は忘れてばっかりです (keep)
私も最近よく忘れます

sorry i didnt catch that
i dont get it
i keep forgetting things today
i forget a lot recently too

welcome to ett bistro
> thanks what a nice restaurant
how many people in your party
> just me may i have a table with a nice view
ok just a moment please
> sure take your time
ok sorry to keep you waiting
> no problem it wasnt that long
here is your table by the window with a view of the ocean
> ok this is great thanks a lot
blah blah blah blah blah
> sorry i didnt catch that
oh never mind ill get you some water ok
> yes thanks thatd be great im thirsty
oh blah blah blah blah blah blah blah ha ha ha
> what im sorry i dont get it
oh i said i forgot your menus i keep forgetting things today ha ha
> oh no problem i forget a lot recently too

my cat is sick
im sorry to hear that
i hope your cat gets better
how was this months eikaiwa time trial
i listend on the radio and the internet

いつも２〜３回練習しますタイムトライアルを完璧にできるように
今年は何か目標ありますか
今年は早起きして毎朝ジョギングしたいです
この4年間それはずっと目標なんです (冗談)

i always practice 2 or 3 times so i can ace the time trials (i can do them perfectly)
do you have any goals for this year
this year i want to get up earlier and jog every morning
thats been my goal for the last 4 years

hi and happy new year
> happy new year its 2014
how are you
> good thanks and you
not bad my cat is sick though
> oh im sorry to hear that what happened
i think he ate something weird
> i hope your cat gets better if you need help just call me
so how was this months eikaiwa time trial
> useful there were a lot of challenging situations this month
did you listen to the lessons on the radio or on the internet or somewhere else
> i listened on the radio and the internet i always practice 2 or 3 times so i can ace the time trials
this year i want to learn more japanese do you have any goals for this year
> this year i wanna lose weight get up earlier and jog every morning actually thats been my goal for the last 4 years ha ha ha
well good luck this year
> yeah good luck to you too lets do our best

Actually that's been my goal for the last 4 years. Ha, ha, ha.
このまま、毎回使ってしまいそう

スティーブ馬鹿にしないで。(英語に関して）


Steady　effort will produce steady results.
Persistant effort is the road to success.

Go for it!

>>234
I think you have to study Japanese harder.

年末の再放送聞いてたんだけど、Tongue Twisterって発音の練習に良さそう！
今までいい加減にしてたよ、真面目にやろう

Day 11の
それはどういう意味ですか？
What's that mean?
what's はwhat doesの省略であってる？

>>237
ttp://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1131471056

hi
> hi
how are you
> good thanks and you
good thanks oh im so sorry about that
> thats ok no problem

here is your receipt
> thanks
here are your jeans
> thanks
ok have a nice day
> thanks
oh you forgot your credit card here you are
> thanks a lot

here is your ticket
> thanks
i gave you a special upgrade
> thanks a lot
enjoy your trip
> thanks
and have a nice vacation
> thanks

[肯定/否定/疑問]
明日雪が降ります
夕飯を作りました (過去形)
今出ます (leave と be going to)
そこへ行ったことがあります

its going to snow tomorrow / its not going to snow tomorrow / is it going to snow tomorrow
i made dinner / i didnt make dinner / did you make dinner
im going to leave now / im not going to leave now / are you going to leave now
ive been there / ive never been there / have you ever been there

keep up the good work.

ほとんどの北米人が What is that mean? と発音している。
たぶん、彼らは 's を is と勘違いして、文法的に間違ったまま使っているのだろう。
それどころか、"What is that mean?" を Google 検索すると、英語圏サイトを中心に2億件近くもでてくる。
そして、それらのほとんどが、文法的な間違いに気がつかずにいるのだから驚いてしまう。

meanの名詞としての意味が変化してきてるのかな？

スプーンをください
お勘定をお願いします
いちごアイスにします (ill have)
トランクを開けてもらえますか
ここで待っていてください
大丈夫ですか
大丈夫だと思います
あ同じですね

may i have a spoon
may i have the bill (the check)
ill have the strawberry ice cream (may i have)
would you open the trunk please (could you)
would you wait here please
are you ok
i think im ok
oh its the same

you are sasha right
> no actually im hanako do i look like sasha
excuse me im looking for a bigger size
> sorry im a customer too actually im looking for a smaller size ha ha ha

え (相手の英語が聞き取れず)
聞き取りづらくてわからないことを言われたとき
もっとゆっくり
もう一度お願いします
ごめんなさいもう一度お名前を教えていただけますか
それはどういう意味ですか
わかりません (冗談など)
何がそんなにおかしいんですか

sorry
wold you say that again
wold you say that more slowly please
would you say that again (please)
im sorry may i have your name again (wold you tell me)
whats that mean
i dont get it
whats so funny

is your hometown cold
> well its not as cold as tokyo because its in the south
where would you like to travel this year
> id like to go to a place in the north called sapporo next month there is a snow festival we can see some amazing ice sculptures
have you ever been to sapporo
> ive been there twice but i went in the summer so ive never seen that snow festival

i wrote two japanese proverbs in japanese the first is ななころびやおき
> wow good job
how can i say ななころびやおき in english
> never give up or more literally if you fall down seven times then get up eight times
thats a good translation thanks i understand it much better now
> thats not an official translation but im glad you like it
next you guess the second japanese proverbthat i wrote today
> did you write いしばしをたたいてわたる
the answer is this ちりもつもればやまとなる
> oh thats a good one
how can i say that in english
> well heres my translation enough dust can make a mountain
interesting what does that proverb mean to you
> little things add up so i work and study little by little
do you like proverbs
> yeah sometimes learning proverbs is one of my hobbies
tell me one of your favorite proverbs
> one of my favorites is たなからぼたもち something like suddenly a gift will fall in your lap
does that proverb mean anything to you
> it means some good things happen even if you dont try and thats a fun way for me to live

Wow! This stupid machine!

本田かなり英語上達したな。


http://yumeizingogaku.blog.jp/

It's such a silly, stupid superstition!
すごくおかしくてまぬけな迷信だ！

ttp://sp.nhk-book.co.jp/text/lineup.php#
4月から新シリーズ始まるようで良かった

うちは5人家族です
うちは3人家族です
うちは3人家族です妻と私そして息子です
うちは5人家族です父と母と夫私そして娘がいます

we are a family of 5
we are a family of 3
we are a family of 3 my wife and i and our son
we are a family of 5 my mom and dad my husband and i and our daughter

how many people are there in your family
> we are a family of 4 my mom my husband and i and our son and we have a 10 year old poodle shes a part of the family

うちが5人家族だったらいいんですが (i wish)
私は3人家族の家で育ちました父と母と私でした (i came from)
私は3人家族の家で育ちました父と母と私でしたでも私は結婚しました
私は3人家族の家で育ちました父と母と私でしたでも私は結婚して今は4人家族です夫と私そして娘2人です

i wish i had a family of five
i came from a family of 3 my mom and dad and i
i came from a family of 3 my mom and dad and i but i got married
i came from a family of 3 my mom and dad and i but i got married and now we are a family of 4 my husband and i and our two daughters

妹がふたりいます
兄が1人います
ひとりっこです
姉がひとり弟がひとりいます

i have two younger sisters
i have an older brother
im an only child (i dont have any brothers or sisters)
i have an older sister and a younger brother

do you have any brothers or sisters
> i have an older brother and a younger sister my brother lives in tokyo my sister lives with my parents in osaka

私は一番上です
私は一番下です
私は真ん中です
彼女は長女です
彼女は次女です
彼女は三女です
兄は私より2歳上です
妹は私より5歳下です

im the oldest
im the youngest
im the middle child
shes the oldest daughter
shes the second oldest daughter
shes the third oldest daughter
my brother is two years older than i am
my sister is five years younger than i am

２月で今期も最終盤なのにえらく初歩的な内容だ
夏ごろのほうがずっと難しかったなあ

themeごとにやってるから、難易度なんてないんじゃない

家族紹介なんて４月頃の話題だようｗ

母は6人兄弟です
祖母は9人兄弟でした
(私は3人兄弟です)私には姉がひとり弟がひとりいます
(私は2人兄弟です)私には兄がひとりいます

my mom has 5 brothers and sisters
my grandmother had 8 brothers and sisters
i have one older sister and one younger brother
i have one older brother

父は5人兄弟です
彼はまんなかです
姉が2人います
そして、弟が2人います
私はまんなかです姉と弟がいます

my dad has 4 brothers and sisters
he is the middle child
he has 2 older sisters
and he has 2 younger brothers
im the middle child i have an older sister and a younger brother

who has more brothers or sisters your mom or your dad
> my mom she has 3 brothers she has an older brother and 2 younger brothers but we are a family of just 3 my mom and dad and i

お正月にご親戚と会いましたか
ご親戚はたくさんいますか
うちは5人家族です
今いっしょに住んでいるんですか

did you see your relatives for new years
do you have a lot of relatives
we are a family of 5
do you live together now

来年結婚します (be going to)
お母さんとお父さんでは兄弟が多いのはどちらですか (who has more)
ご親戚の誰かと特に親しくしていますか
母方のいとこたちと親しいです (im close to)

im gonna get married next year
who has more brothers and sisters your mom or your dad
are you especially close to any of your relatives
im close to my cousins on my moms side

hi there
> hi
did you see your relatives for new years
> yes i saw my grandmother and grandfather and i saw my cousins too
do you have a lot of relatives
> yeah i have relatives on both my mom and dads side so i used to get a lot of お年玉 money every year from about 12 people
i come from a family of 6 my mom and dad 3 brothers and i
> wow you have a big family
how about you how many brothers and sisters do you have
> 2 we are a family of five
do you live together now
> yes but im going to get married and move out next year
who has more brothers and sisters your mom or your dad
> my mom she has 2 older sisters she came from a family of 5
are you especially close to any of your relatives
> im close to my cousins on my moms side
if you could choose how many brothers or sisters would you choose to have
> a family of 7 seems fun so id like 4 brothers and sisters

洋画なんかでよく出てくる○○yearslaterって間違いなの？
必ずinを使わなきゃいけないの？

あの曽祖父が亡くなりまして (actually)
おくやみ申し上げます
ひいおじいさんとは親しかったんですか
私が子供のころ彼はいつも私を釣りに連れて行ってくれました

actually my great grandfather passed away
im so sorry to hear that
were you close to your great grandfather
when i was child he took me fishing all the time (always)

彼はお母さんのほうのひいおじいさんですかそれともお父さんのほうですか
母方です
ご愁傷様です
休暇は何日希望しますか
できれば2日お休みをいただきたいんですが

is he your great grandfather on your moms side or your dads side
my moms side
im sorry for your loss
how many days do you want to take off (be off)(take days off)
if possible id like 2 days off

come in
> hi jenny
hi do you want to talk about something
> yes actually my great grandfather passed away
oh im so sorry to hear that
> thank you he was 95 years old
you look a little sad now
> well i am but he lived a long and full life
have a seat
> ok thanks
were you close to your great grandfather
> when i was child he lived next to my house and he took me fishing all the time
is he your great grandfather on your moms side or your dads side
> my moms side
well im so sorry for your loss
> oh thank you
how many days do you want to take off
> if possible id like 2 days off id like to go back to my hometown
sure no problem
> thank you so much before i go ill finish as much of my work as possible

【東京都知事選】田母神俊雄氏 外国特派員協会での会見【必見】
ttp://www.nicovideo.jp/watch/sm22808345

日本語　→　即時英訳　の繰り返し

見て (1語で)
来て
これ持っててくれる
ドア開けてくれる
ドア閉めてくれる
電気つけてくれる
電気消してくれる
ちょっと待って

look
come here
would you hold this
would you open the door
would you close the door
would you turn on the light
would you turn off the light
just a sec

朝ごはんできたよ
これテーブルに置いてくれる
これあなたのだよ
先に始めてて
それちょうだい
それ持ってきてくれる
晩ごはんできたよ
これゴミね

breakfast is ready
would you put this on the table
this is yours
go ahead and start (you can start) (please start)
can i have that (may i)
would you bring me that
dinner is ready
heres the garbage

これいる？
これいらないの？
もっといる？
これ好きなんだよね
これ好きじゃないんだよね
済んだ？
まだおなかすいてる？

you want this
you dont want this
you want more
you like this right
you dont like this right
you finished
you still hungry

これやってみる？
それやってあげようか
これやりたくないの？
ここにすわる？
疲れた？
テレビ見る？
見える？

you wanna try this
you want me to do it
you dont wanna do this
you wanna sit here
you tired
you wanna watch tv
can you see

起きる時間だよ
目をさまして
起きて
支度して (2語で)
朝ごはんの時間だよ
おいしそう
いただきます
おいしい？
ごちそうさまおいしかった

its time to get up
wake up (open your eyes)
get up
get ready
its time for breakfast
it looks good (deliciousはあまり使わない)
lets begin
does it taste good
thanks that was good

今日は寒くなるよ
もう8時？
携帯充電しなきゃ
遅刻だ
急がなくちゃ
私のかばんどこ
何か忘れたかな
何時に帰ってくる？
それじゃ仕事に行ってきます
行ってきます
行ってらっしゃい

its gonna be cold today
its 8 already
i gotta charge my cell
im gonna be late
i gotta hurry
where is my bag
did i forget anything
what time are you going to come home
ok im off to work
see you later
see you later

スティーブが毎回ラスト辺りでいう、That's awful today. ってどういう意味？

>>268
Ｔｈａｔ’ｓ　ａｌｌ　ｆｕｌｌ　ｔｏｄａｙ．
今日は全部終わり

all for だと思って聞いてた

>>268
That's all for today.

The correct sentence is That's all for today, right?

初めて聞いた回がジェニーをマッサージする回だった

冒頭の
And I'm Jenny Skidmore. Thanks for joining us.
のとこがエロすぎて集中できません

ほんばーん

今日の二人はカポ設定かよ

Jennyの声に恋しそう
モチベ上がって良いわ

おはよう
よく眠れた？
ダイニングに暖房入れてあるよ (dining room)
ランチョンマットをテーブルに置いてくれる？ (can you)(would you)

morning
did you sleep well
i heated up the dining room (i turned on the heater in the)
can you put the place mats on the table

はい朝ごはん
おいしそう (おいしそうに見える)
いただきましょう
おいしい？ (good)

here is your breakfast
it looks good
lets begin
does it taste good (is it good)

morning
> morning
did you sleep well
> yeah really well
i heated up the dining room
> it feels good
what do you want for breakfast
> id love your special toast with apples and cinnamon
ok have a seat and turn on the tv
> no lets not turn on the tv i wanna talk to you
ok can you put the place mats on the table
> sure
and here is your breakfast
> oh thanks it looks good
ok lets begin
> yeah lets begin いただきます
does it taste good
> yes i love this butter bread apples and cinnamon its the perfect combination

That's all full todayワロタww

>>277
ツイッターで上げてる動画は見るなよ！絶対だぞ！

>>262

公職選挙法違反乙。

2014年度
http://www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2014_1.pdf
http://www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2014_2.pdf
http://www.nhk.or.jp/gogaku/gogaku2014_3.pdf

今日は寒くなるよ (it)
急がないといけないよ (you)
わかってるわかってる (2回)
携帯を充電してあげようか

its going to be cold today
you gotta hurry
i know i know
you want me to charge your cell

今朝の電車は何時？
12分後
はい携帯 (渡す時)
仕事に行ってきます
どのくらい充電できた？

what time is your train this morning (what time is the train)
in 12 minutes
heres your cell
im off to work
how much did it charge

its going to be cold today
> yeah i dont like winter
what time is it now
> oh its 8 already
you gotta hurry
> i know i know
you want me to charge your cell
> yeah thanks a lot
what time is your train this morning
> in 12 minutes im gonna miss my train
youll make it dont panic
> yeah you are right
what time are you coming home
> im not sure
ok heres your cell
> thanks im off to work
how much did it charge
> about 50 percent i can charge it when i get to work
ok have a good day
> you too
see you later
> see you later

英語学習者を狙った悪質な選挙違反がありました。
日本語→英訳と同じ内容を訴えることで効果を増します。
匿名希望なら警察から連絡もないので１人でも多くの通報をお願いします。

インターネット等を利用した選挙違反等に関する情報提供（ 警視庁 ）
https://www.keishicho.metro.tokyo.jp/anket/senkyo.htm


【NHKラジオ】攻略！英語リスニングPart.4
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1363387646/877

【NHKラジオ講座】入門ビジネス英語 Part.1
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1336906025/739

【NHK】実践ビジネス英語【7】
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1380371688/535

【NHKラジオ講座】ラジオ英会話　Part 16
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1380720349/962

【NHKラジオ講座】 英会話タイムトライアル Part.4
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1383609447/262

英語力測定テスト2014
http://eigoryoku.nhk-book.co.jp/

スティーブさんの「オーケィ」が「包茎」に聞こえてしまう　orz

>>45
ソーセージ入ってね一じゃないか！！自分が聞きたいように聞くと言うのは本当なんだな

聞き始めて間も無く半年になるが、
Jennyさんの苗字が全く聞き取れない。
ジェニス・ゲボアとしか聞き取れず、
毎日悶々としながら陰鬱な気持ちで始まる。

>>290
かわいそう　(´・ω・`)

NHKのサイトやテキストのサンプルに講師の紹介がある

スキッドモアって聞き取れん (´・ω・｀)

俺にはジェニー・スキッドボアって聞こえる．．．

オレはジェニー・スキッモーに聞こえる

いとこ
おじ
おば
おじとおばは北海道に住んでいます
母方のおじとおばは北海道に住んでいます
いとこはみんな学校でいい成績を取っています (all my)
父方のいとこはみんな学校でいい成績を取っています (on my dad side)

cousin
uncle
aunt
my aunt and uncle live in hokkaido
my aunt and uncle on my mom side live in hokkaido
all my cousins get good grades in school
all my cousins on my dad side get good grades in school

祖父
祖母
祖母は80歳ですがずっと若く見えます
祖父はヨガを10年ほどやっています
曽祖父
曾祖母
曽祖父は耳が遠いです
曾祖母はとても気の強い人でした (strong will)

grandfather
grandmother
my grandmother is 80 but she looks much younger
my grandfather has been doing yoga for about 10 years
great grandfather
great grandmother
my great grandfather has trouble hearing
my great grandmother was so strong willed

May → niece
ヲイ→ nephew

孫
去年初孫が生まれました
孫娘は今フィジーに留学しています
めい
おい
一週間めいとおいの面倒を見ました
姉がヨーロッパに行っていた間1週間めいとおいの面倒を見ました

grandchild
my first grandchild was born last year
my granddaughter is studying in fiji now
niece
nephew
i took care of my niece and nephew for a week
while my older sister was in europe i took care of my niece and nephew for a week

義理の父
義理の母
きのう義理の父を図書館に連れて行きました
先月義理の母とお芝居を見に行きました
母は兄嫁とうまく行っていません
やっと娘婿とうまく行くようになりました (my daughters husband)
弟の嫁は明るくて元気な人です

father in law
mother in law
i took my father in law to the library yesterday
i went to see a play with mother in law last month
my mom doesnt get along with my brothers wife
im finally getting along with my daughters husband
my bothers wife is upbeat and energetic

来年度も番組が続くの嬉しいな
テキスト買って一番最初に次号予告をチェックしたよ

昼休みに聞いてみて
ずーっと基礎英語だったけれど
来年度はタイムトライアルやろうときめた
会話練習にちょうどいいかんじだった

それ似合うね
それは似合わないよ
それはありがたい
それは困る (嫌なんだけど)
すごく気がきくね
あまり気がきかないね

that looks good on you
that doesnt look good on you (doesnt look very good あまり似合わない)
i apreciate that
i dont apreciate that
youre so considerate
youre not very considerate

急いで
ゆっくりでいいよ
もっと教えて
もういいよ
忘れてたら催促してね
しつこく催促しないで

hurry up
take your time
tell me more
thats enough (shut up きつい表現)
if i forget remind me
stop reminding me (bug)

今日はどうだった？
長い1日だったよ (it)
ま帰って来られてよかった
何時に晩ごはん食べる？
30分後できれば

how was your day
it was a long day
well im glad you are home
what time do you want to eat dinner (want dinner)
in 30 minutes if possible

何飲む？
ビールがいいなー
私も同じもの飲もう
お仕事お疲れさまでした (heres to)
それから家族に乾杯

what do you want to drink (what would you like)
id love a beer (like)
ill have the same
heres to a good day at work
and heres to family

oh you are home
> yeah im finally home
how was your day
> oh it was a long day
well im glad you are home
> i am too im hungry
what time do you want to eat dinner
> in 20 or 30 minutes if possible
ok can you put this on the table
> sure no problem
what do you want to drink
> id love a beer
ok ill have the same here you are
> thank you
well heres to a good day at work
> and heres to family
cheers
> cheers
you want to watch tv while i get dinner ready
> oh that would be great

ディナーは掘った芋でいい？

今月は　easy だね。
あの夏頃の難しさは何だったんだろう。
ああ、でも3月の総復習で、ビシバシやるんだろうな。
スティーブは　strict teacher だから。

でも、このタイムトライアルはホント役に立ってる。
感謝してるよ。
下手くそ英語でポンポン会話出来るようになったから。

何か新しい単語を学びましたか
親戚は沢山いますか
いとこが沢山います (a lot of)
母方にいとこが沢山います

did you learn any new words
do you have a lot of relatives
i have a lot of cousins
i have a lot of cousins on my moms side (父方 on my dad side)

誰か親戚が海外に住んでいますか
カナダに住んでいるいとこがひとりいます
小さい頃お母さんかお父さんが家で英語を話していましたか (when you were young)
今家で英語を使うことはありますか

do any of your relatives live outside of japan
one cousin of mine lives in canada
when you were young did your mom or dad speak any english at home
do you ever use english at home now

hi how are you doing
> great and you
good did you enjoy learning about families this month
> yeah that was very interesting
did you learn any new words tell me one or two
> a family of four father in law great grandmother
do you have a lot of relatives
> yeah i have a lot of cousins on my moms side
do any of your relatives live outside of japan
> one cousin of mine lives in canada he is a ski instructor
when you were young did your mom or dad speak any english at home
> just a little my mom was little into english literature but my dad cant speak english at all
do you ever use english at home now
> not often but sometimes my daughter and i pretend we are in america and say a few phrases
i hope youll have fun using english and whatever way you like
> thanks ill try

あなたのうちは5人家族ですよね
リンダのうちは7人家族でしたっけ、それとも8人家族でしたっけ
彼女は3人家族の家で育ちました。
うちは6人家族です 父と母 夫と私 そして娘と息子です
彼女はひとりっこです
彼は次男です
私には妹がひとりいます (私はふたり兄弟ですと言いたい)
母には兄がひとり妹がひとりいます (母は3人兄弟ですと言いたい)

you are a family of 5 right
was lindas family a family of 7 or 8
she came from a family of 3
we are a family of 6 my mam and dad my husband and i my daughter and my son
she is an only child
he is the second oldest son (eldest)
i have a younger sister
my mom has one older brother and one younger sister

tell me about your dads family
> he has 6 brothers and sisters he is the second youngest child he has a twin brother
so tell me about your family
> we are a family of 4 my mam and dad my younger sister and i my sister is 4 years younger than i am

ジェニー鼻声だったな笑

こんなもの１日10分も放送聴かないで
うすいテキスト赤ペンでマークしながら
回転繰り返したほうが身につく。
ちょろい。

見て
来て
窓を開けてくれる
窓を閉めてくれる
昼ごはんできたよ
朝ごはんできたよ
もっといる？
これいらないの？
これやってみる？
それやってあげようか？
テレビ見る？
見える？
起きる時間だよ
今日は暖かくなるよ
急がなくちゃ
何か忘れたかな
look
come here (くっつけて発音)
would you open the window
would you close the window
lunch is ready
breakfast is ready
you want more
you dont want this (dont you)
you wanna try this (do this)
you want me to do it (for you)
you wanna watch tv
can you see
its time to get up
its gonna be warm today (itll worm)
i gotta hurry (got to)
did i forget anything

I think this program is awesome!

いとこはみんな沖縄に住んでいます
母方のおじは銀行で働いています
祖母は毎日お酒を飲みます
先週2人目の孫が生まれました
めいたちはみんな似ています
1週間義理の母がうちに泊まります
ゆっくりでいいよ
急いで
まだ子供なんだから
もう子供じゃないんだから

all my cousins live in okinawa (my cousins)
my uncle on my moms side works for a bank
my grandmother drinks every day
my second grandchild was born last week
all my nieces look like each other
my mother in law is going to stay at my house for a week
take your time
hurry up
you are still a child
you are not a child any more

I appreciate that

母 well you two make a good couple
> really thanks mom i think so too
父 so are you going to get married
> why are you asking about marriage so suddenly i dont know yet
母 well just take your time
> yeah well see how it goes
父 your mother and i got married when i was your age
> well times are different people get married later these days
母 in the end if you are happy your father and i will be happy
> thanks mom im glad to hear that
父 yeah but how well do you know each other
> weve been dating for 6 months why do you ask
母 well when is it your turn to go and meet the parents
> its my turn to meet the parents next week
父 do you think that person is good enough for you
> yes i do we love each other
母 do you think your father is good enough for me ha ha
> more or less ha ha
父 im sorry im just worried about my little baby
> you dont need to worry dad everything will work out

Purple paper people, purple paper people, purple paper people.
紫色の紙の人たち、紫色の紙の人たち、紫色の紙の人たち。

「新春シャンソンショー」という日本語の早口言葉を思い出した

おいおいまじか・・
NHK語学番組から先週のストリーミングがメンテのせいで聞けない
月曜のいつ更新されるのかな・・

>>319
10時

メンテ自体は明日の朝5時までだよね

ありがとう！！
5時~10時の間に勉強する

ジャズにこっています
ジャズにすごくこっています
日本食にすごくこっています
そばという日本食にすごくこっています
ジョギングにはそれほどはまっていません
皇居という場所の周りでジョギングするのにすごくはまっています

im into jazz
im really into jazz
im really into japanese food
im really into a japanese food called soba
im not really into jogging
im really into jogging around a place called the imperial palace

最近どんな音楽にはまっていますか？
私の友人はみんなパンケーキにはまっています (all of my friends)
以前は古着にこっていました (used to)(secondhand clothes)
私の息子は以前テレビゲームにはまっていました

recently what kind of music are you into
all of my friends are into pancakes
i used to be into secondhand clothes
my son used to be into video games

テキストなしでも余裕だけど、何度も聞いてるとテキストが欲しくなるなあ。
アマゾンで過去２年分購入しちゃったぜ・・・

今年から聞き出したから去年の録音とテキスト持ってる人うらやましい

チーズが好物です
それは好きなイタリア料理の1つです
好きな食べ物は何ですか
好きな英単語は何ですか
お気に入りの俳優は誰ですか (who are)

cheese is one of my favorite foods
thats one of my favorite italian dishes
what are some of your favorite foods
what are some of your favorite english words
who are some of your favorite actors

what are some of your favorite movies
> i really like an actress named julie andrews i love all her movies my favorite julie andrews movie is the sound of music have you ever seen it

お気に入りの英語のフレーズの1つは○○です
好きなアメリカの町の1つは○○です
好きな日本食の1つは○○です

one of my favorite english phrases is
one of my favorite american cities is
one of my favorite japanese foods is

それはちょっと苦手です
からいものはちょっと苦手です
コーヒーはちょっと苦手な飲み物です (not my favorite drink)

thats not my favorite
spicy foods are not my favorite
coffee is not my favorite drink

わりと幸せです
お寿司を作るのはわりと得意です
道に迷うのはわりと得意です (冗談ぽく)
携帯電話をなくすのはわりと得意です (冗談ぽく)

im pretty happy
im pretty good at making sushi
im pretty good at getting lost
im pretty good at losing my cell phone

im pretty good at forgetting peoples names
im pretty good at tripping on my own two feet

わりと辛いです
わりと辛いです大丈夫ですか
わりと重いですよ
わりと重いですよ1人で持てますか
今日はわりと風が強いです (its)
今日はわりと風が強いです寒くなるかもしれませんよ
わりと滑りやすいです (slippery)
わりと滑りやすいです気をつけてください

its pretty spicy
its pretty spicy is that ok
its pretty heavy
its pretty heavy can you carry it by yourself
its pretty windy today
its pretty windy today it might get cold
its pretty slippery
its pretty slippery be careful

こんにちはジェニーさん
春は待ち遠しいですか
早く暖かくなるといいんですが (i hope)
このごろわりと寒いですよね？
ええとても寒いですね

hi jenny
are you looking forward to spring
i hope it gets warmer soon
its pretty cold these days isnt it
yeah its very cold

家にいることが多いです
家にいて温かいものを飲むのが好きですね
アニメにはまっていますか
アニメのことはあまりわかりません
アニメが大好きな人はたくさんいますよね

ive been staying home a lot
i like to stay home and drink something warm
are you into anime
i dont know much about anime
a lot of people love anime

hi there
> hi jenny
how are you doing
> good thanks and you
good are you looking forward to spring
> yeah i hope it gets warmer soon
whats your favorite season
> i like summer there are so many things to do and im much more active then
what do you like to do during that season
> i like to go to the ocean do fireworks or go to a baseball game i like eating outdoors too
its pretty cold these days isnt it
> yeah its very cold
ive been staying home a lot to keep warm how about you
> when its cold i like to stay home and drink something warm
my favorite thing to do on a cold day is watch a movie at home
> i like doing that too and i read books
by the way are you into anime
> i dont know much about anime but a lot of people love anime because its not just for kids

何について話しましょうか
それはちょっと苦手な話題です (favorite 否定文)
すみませんでした
問題ないです
何か今はやっていることについて話しましょう
SNSにはまっていますか (social networking)
たくさんの人とつながるのはとても簡単です (its so easy to)
Eメールより好きです
どんな携帯電話を持っていますか
去年買いました
アメリカのテレビ番組を見ることにはまっています

what should we talk about
thats not my favorite topic
sorry about that
no problem
lets talk about something trendy
are you into social networking
its so easy to connect with a lot of people
i like it better than email
what kind of cell phone do you have
i got it last year
im into watching american tv shows

hi there
> hi
are you ready
> yeah
i cant hear you are you ready
> yeah im ready
ok what should we talk about
> lets talk about pets
well thats not my favorite topic id rather not talk about that ok
> ok are you ready ha ha ha
sorry about that
> no problem
lets talk about something trendy
> ok that sounds fun
are you into social networking
> yeah its so easy to connect with a lot of people i like it better than email
what kind of cell phone do you have
> a smartphone i got it last year
are you into playing games on your phone or your computer
> no but im into watching american tv shows

この講座に真面目に1〜２年取り組んだ人に質問ですが、
結局英語はどの程度喋れるようになりましたか？

効果のほどが知りたいんです。

ネイティブとほぼ遜色ないレベルになったよ

>>333
Really?

この講座だけでですか？

もし何か効果的な勉強法があれば教えてください。

>>332
ケッコウ、シャベレルヨウニナリモウシタ
イヤ、ナリマシタ

言いたいことがこんな簡単な表現でいいんだとか、難しく考えないで
ああ、こういう風に言うのかと、随分役だったよ。
他に、基礎3とラジ英聞いてます。
海外旅行いっても、空港、食事、買い物、電話など困らなくなった。
スティーブのおかげ。来年度も聞くよ。

I owe you Steve a lot.
I can't thank you enough!

>>332
これが1回で聞き取れるくらい

http://www.youtube.com/watch?v=6rNgCnY1lPg

>>338
フレンドフェイスがしつこいなぁ。
一回聞いて良く解ったよ。　　336 337 より。

>>332
この講座はＳＰＲ（瞬発力）を養う番組です。

基礎英語３レベルの内容を即座に返答できるくらいにはなった。
英語上達マップで紹介された「瞬間英作文」シリーズ（ベレ出版）の本と合わせてやると効果的。

あんまり書くとステマ扱いされるからこの辺でやめとくｗ

聞き取りじゃなくてしゃべりのほうか・・・。
それはプログラム聴いただけでしゃべれたら天才だわ。
おそらくこういうプログラムを聞く習慣の人は他の場面でも
アウトプットしてるから、どれくらいしゃべれたかは
どれくらいアウトプットする機会を持てたかにもよるでしょ。

スティーブ先生が未来形はbe going toを使うようにと言ってるけどその理由はなに？

無難だから

疑問文変換が特にね

will を使うと意志未来みたいで、ちょっと先の話なら　be going to
で良いということなんだろう。

おでこに何かついていますよ
おでこには何もついていませんよ
私おでこに何かついていますか
ここの調子がおかしいんです
おなかの調子がおかしいんです
私の部屋に問題がありますお湯が出ないんです

you have something on your forehead
you dont have anything on your forehead
do i have something on my forehead
i have a problem here
i have a problem with my stomach
i have a problem with my room there is no hot water

日本にはたくさんのお祭りがあります
japan has a lot of festivals (there are)

このレストランにはドレスコードはありますか
このレストランにはタバコを吸える場所はありますか
このレストランには赤ちゃんのおむつを替えられる場所はありますか
このレストランにはロビーに無線LANはありますか (wireless)
私のアパートには寝室は2つありますがバルコニーはありません

does this restaurant have a dress code
does this restaurant have a place to smoke
does this restaurant have a place to change babys diapers
does this restaurant have wireless in the lobby
my apartment has two bedrooms but it doesnt have any balconies

my hotel room has a japanese style bathtub
やっとみつけた ほっとした感じ
普通に
疑って信じられない感じで
とっても幸せ you are very happy
say it with pride 誇らしげに

this city has a lot of 〜
で出てくるトレフィックってどんなスペルなんでしょうか？

これは春頃から何度も出てきて幾ら調べても分からず、
また今日も出てきたので困惑しています。

私の自転車にはカゴがついています
my bicycle has a basket

あの自転車にはスタンドがついています
あの自転車にはスタンドがついていません
あの自転車にはスタンドがついていますか
私の携帯電話のカメラにはフラッシュがついています
このカメラにはセルフタイマーがついていますか
携帯電話がない

that bike has a kickstand
that bike doesnt have a kickstand
does that bike have a kickstand
my cell phone camera has a flash
does this camera have a timer
i dont have my cell phone

この街ではすばらしい景色がたくさん見られますが段差が多いです
サンフランシスコにはいいレストランがたくさんありますが東京にはもっとあります
日本には四季がありますが四季のある国はほかにも沢山あります
京都には美しい場所が沢山あるので毎年多くの観光客が訪れます

this city has a lot of terrific views but it has a lot of stairs (wonderful)(great)
san francisco has a lot of good restaurants but tokyo has more
japan has four seasons but many other countries have four seasons too
kyoto has a lot of beautiful places so it has a lot of visitors every year (a lot of people visit)

今日は暖かくなるはずです
its supposed to be warm today

今日寒くなるはずです
10度未満になるはずです
あした雨は降らないはずです
今日雪が降ることになっていますか

its supposed to be cold today
its supposed to get below 10 degrees
its not supposed to rain tomorrow
is it supposed to snow today

is it supposed to rain tomorrow
> just a sec ill check i have todays newspaper here oh there is a 50 percent chance of rain

式典は午前10時に始まることになっていました
新しいテレビはきのう届くはずでした
3時に会うはずでしたよどこにいたんですか
まずお電話をくださるはずでしたよね私はまだ準備できていません
今日花粉がひどくなるということでしたがそこまで悪くありません (the pollen)

the ceremony was supposed to start at 10 am
my new television was supposed to arrive yesterday (the new)
we were supposed to meet at 3 where have you been
you were supposed to call first im not ready yet
the pollen was supposed to be terrible today but its not that bad

調子はどうですか (お元気ですか)
まあまあですかね (good thanks and you 以外の言い方)
くしゃみをした人にかける一言
風邪ですか

how are you doing
not bad i guess (so so はいまいち)
bless you
do you have a cold

花粉症がひどいんです
それはお気の毒に
花粉症には何がお勧めですか
わりとおなかがすいています
デザート無料のクーポンがありますよ (i have)

i have bad hay fever (pollen)(allergies)(pollen allergies)
thats too bad
what do you recommend for hay fever
im pretty hungry
i have a coupon for a free dessert

oh good morning
> good morning
how are you doing
> not bad i guess and you
good (くしゃみ)
> bless you do you have a cold
i have really bad hay fever
> oh thats too bad
do you have hay fever during this season
> no im lucky but my brother has really bad hay fever
what do you recommend for hay fever
> a medicated spray for you nose my mother suggests drinking tea with ginger and honey
well have you had lunch already
> no not yet im pretty hungry
the restaurant next door has a great lunch set
> that sounds nice lunch sets in japan are such a bargain
and i have a coupon for a free dessert
> ok now youve made me hungry
lets go
> ok

今日、４月号を立ち読みしてきたが、構成は変わってなくて安心した。

タイムトライアルのイラストが基礎英語１のイラストだったら最高だった・・・

基礎英語１の４月号の中身を見てきたけど、完全におまいら向けのイラストだったｗ

おいしかったです (delicious使わないで)
デザートがとても気に入りました
ちょっと聞いていいですか
ちょっと恥ずかしいんですけど

that was good
i really like the dessert (i like the dessert very much)
can i ask you something
its a little embarrassing though (im a little embarrassed though)

ここは私が持ちます
お勘定を割りましょう
数字に強いですか
合計は3980円です
私の分とあなたの分はいくらですか (share)

ill get this (its my treat)
lets split the bill
are you good at figures
the total is 3980 yen
how much is my share and your share

oh that was good
> yeah it was i really like the dessert
can i ask you something
> sure
its a little embarrassing though
> why what is it
do i have something in my teeth
> show me yeah right there
ok so here is the bill ill get this
> no why ill get this
well lets split the bill
> ok thats a good idea
are you good at figures
> not really
the total is 3980 yen so how much is my share and your share
> just a sec my cell phone has a calculator its about 2000 yen each
oh oh no i dont have my wallet no
> oh thats ok dont worry about it ill get this

>>354
how much are my share and your share?ではないのはなんでなの？

てか同額だからisでいいのか

同額だからじゃないだろw

まとまった期間・単位・分量を表すときは単数動詞で受ける

how much is my share and ( how much is ) your share

>>358,359
なるほど、�d

騙されるなよｗ>>359の（）の省略なんてほんとはないぞｗ

またいけるといいです
短すぎました
ホテルが少し古かったです (過去形)
立地が完璧でした
毎日20度くらいでした

i hope i can go back again (visit again)(go again)
it was too short
the hotel was a litle old
the location was perfect
it was about 20 degrees every day

how was your trip
> wonderful i hope i can go back again
how was your trip (good but)
> good but it was too short just 3 days
how was your hotel
> great the price and the location were perfect
how was your hotel
> good but it was a litle old and dusty
how was the weather
> warm it was about 20 degrees every day with no humidity
how was the weather
> good but it rained the first two days

where can i get a map
> bookstores there is a small bookstore in this building and it has some maps i think

where can i get good japanese souvenirs
> for traditional souvenirs i like キタマチ for good japanese electronics i like ミナミマチ if all else fails buy something at the airport
where can i get good ramen
> almost every neighborhood has a ramen restaurant but i think the best ones are along a road called ナミキ通り
where can i get a japanese sword
> ニシマチ i think but its hard to buy and bring home real swords they should have really good replicas though

where can i get a map
> well do you want a map of japan or a map of the city

where can i get good japanese souvenirs
> well do you want something traditional or something fun
where can i get good ramen
> well are you looking for a restaurant in this area
where can i get a japanese sword
> well do you want a real sword or a replica
where can i get good sushi
> well whats your budget

テキスト４月号買ってきた。
Hiからやり直しだけど、けっこう忘れていること多くて、ついPlease,Will you〜と出てしまう。
いままで、テキストを買わずに書き起こしもやっていたが、これだと20〜30分はとられて他の勉強ができない。
400円(税別)の価値はあると思った。
はやく'13年度版の単行本でないかな

>>364
ようやく真理に気がついたか・・・

あとアドバイスすると、新品で買ったテキストを後でオークションで売るために
キレイな状態で使うのは愚の骨頂。

スティーブ先生のコメントや別の表現など、ドンドン書き込んでボロボロになるまで使いこなせ。

以上、オレの失敗談(´･ω･｀)

あと、Capture Stream が来年度も対応してくれるといいのだが・・・

テキストがあると、どうしても読んじゃうだよね
時間かかっても、書き起こすと理解が深まる

i bought this wonderful japanese painting of the ocean
> wow the ocean has been used in japanese art for many many years and that painting is fabulous you have good taste
i learned a japanese phrase 立つ鳥跡を濁さず
> thats great even i cant remember that sometimes im impressed
i made this sushi myself its called のり巻き right
> oh my goodness it looks great thats a perfect roll how did you do that so perfectly

i got this souvenir its a japanese kimono made of t-shirt material it says イチバン on the back of the kimono
> wow how unique its not a traditional kimono but i think it might look good on you
ah i learned a japanese phrase im nervous ok です ます あります
> oh thats close i think you tried a polite phrase good for you so what does that mean in english
i made my first ever japanese sushi its a のり巻き but it fell apart what do you think
> good for you you are on your way to being a good sushi chef you just need a little practice

>>365
自分はまず質問（日本語）の下に自分なりの答えを書いて、
それから回答ページを見るようにしてます。
模範解答とは程遠い出来栄えですが．．．
自分で回答を作ると少しづづ実力が上がる気？がします。
テキスト綺麗なままは確かにもったいないと思う。

オレ毎月テキスト買っているのに見ていないよ。

オークションで売る気もないのに。

何かお困りですか
おいしい緑茶はどこで買えますか (good green tea)
ここから一番近いコンビニはどこですか
あちらです
遠くないですよ
近くなったらまた聞くといいかもしれませんよ (when you get closer)
どうも助かりました
いえいえ
お役に立ててうれしいです
日本を楽しんでください

do you need some help
where can i get some good green tea (buy)
where is the nearest convenience store
its that way
its not far
when you get closer maybe you could ask again
thanks for your help
sure
im happy to help
enjoy japan

ha this street
> do you need some help
yes this is my first time in japan and blah blah blah blah blah
> ha would you say that again
oh sorry about that i said i cant find anything ha ha
> ha ha sometimes the streets are tricky so how can i help you
oh ok where can i get a rice ball some good japanese green tea and a sandwich to have a picnic
> i recommend a department store if you have time
well where is the nearest convenience store
> its that way its on that road on the right side its not far
sorry is it this way or that way
> that way so you have to cross this street when you get closer maybe you could ask again
ok how many minutes is it from here
> about 5 minutes from here
ok thanks for your help
> sure im happy to help
your english is really good
> thanks enjoy japan

女神ックス(´･ω･｀)

ジェニーさーん

最近気づいたんだが、土曜日の朝７時から１週間分まとめて再放送してるんだな。

明日から習慣づけるようにするわ

>>374
土曜朝は7時にアラームをかけてスマホのらじるで
楽しんでいる。お布団ぬくぬくすぎて途中意識がなくなるときもあるが

きょうはちょっと落ち込んでいるんです
どうしたんですか
きっと努力してきたんですね
じゅうぶんな語彙がありません
いくつかのとても役立つフレーズを身に付けるだけでいいんです (a few very useful phrases)
会話ではわかってもらえますよ
スランプになったことはありますか
楽しむことを忘れないでくださいね

im a little blue today
whats the matter
you must have worked hard (try hard)
i dont have enough vocabulary
just learn a few very useful phrases
in a conversation people will understand
have you ever been in a slump
dont forget to have fun

hi how are you
> good thanks and you
not bad i guess im a little blue today actually
> really whats the matter
my japanese isnt getting any better
> do you think so
ill try to say something in japanese イクラベンキョウモ アリエアンナイ hows that
> wow you tried a long sentence you must have worked hard and youve been challenging yourself i think
i have studied a lot but i dont have enough vocabulary
> if you insist on mastering vocabulary youll be studying forever just learn a few very useful phrases
by the way whats the difference between oyster カキ and the fruit カキ
> カキ and カキ ah the accent is a little different its difficult to explain
oh i cant master that ソレガソレハデキマセン which is it ワ ガ
> dont worry about those things now youll just get stuck in a conversation people will understand either way
have you ever been in a slump
> many many times maybe you could try something different like singing a japanese song or watching a japanese movie
ok ill do my best
> and dont forget to have fun

ok first name
> hanako
spelling
> hanako
last name
> sato
spelling
> sato
age
> 32
birthday
> march 22nd
weight
> about 50 kilos
height
> 165 centimeters

whats 13,000 plus 17,000
> 30,000
whats 250,000 plus 110,000
> 360,000
whats 70 minus 30
> 40

do you have any older brothers
> yeah one
do you have any older sisters
> no
do you have any younger brothers
> no
do you have any younger sisters
> no
do you have any nephews
> no not yet
do you have any cousins
> yes 4 cousins
do you have any uncles
> yes 2
do you have any aunts
> yes just one
and how old is or was your oldest grandmother
> she was about 90

同じです
新車を買いました
本人確認書類はあります (id)
あなたの声は聞こえます
ここは電波がいいです
うちは4人家族です
おじは英語を話します
おしゃれその赤いコート似合っていますよ
1万円すると思ったのにたったの1,000円なんです
お似合いのカップルですねご結婚おめでとうございます

its the same / its not the same / is it the same
i bought a new car / i didnt buy a new car / did you buy a new car
i have my id / i dont have my id / do you have your id
i can hear you / i cant hear you / can you hear me
the reception is good here / the reception is not good here / is the reception good here
we are a family of 4 / we arent a family of 4 / are you a family of 4
my uncle speaks english / my uncle doesnt speak english / does your uncle speak english
look at you that red coat looks good on you
i thought it cost 10,000 yen but it only costs 1,000 yen
you make a good couple congratulations on your marriage

ソレイシイが“自称全米代表・スティーブアンドジェニー”でボキャ天にでてたときの持ち寝たってどんなの？

太田：スティーブ＆ジャニカ！！どうしてんだろうな？
田中：もう解散したんじゃ？（笑）全米チャンピオン…（笑）
太田：見事なネーミングだったよねぇ。
田中：おかしかったよなぁ（笑）ただ、アメリカ人の男の子と女の子だったんだよね。
太田：パックンと仲悪くてな。スティーブが（笑）
田中：そうそうそうそう。
太田：パックン、ものすごく意識してんだよ、スティーブのこと（笑）
田中：パックンマックンはその時ボキャブラ出てなくて、ラママでパックンマックンに会った時に
　　　　「スティーブ＆ジャニカ知ってるか？」って言ったら「シッテマスヨ。」みたいな感じで（笑）
太田：「つまんないな。」って。
田中：「毒がない」って言ってたんだよね（笑）あははははっ（笑）全米チャンピオン…（笑）
太田：どうしてんだろ。スティーブ＆ジャニカ。
田中：何のチャンピオン…（笑）だってボキャブラ初登場の時にすでにもう全米チャンピオンってなってたから。
太田：別に１位になったことないと思う（笑）
田中：ないですよ、たぶん。ジャニカと前話した時にスティーブが「いいか。とにかく、爆笑問題が神なんだ」と。
太田：スティーブが？（笑）
田中：そう。スティーブがジャニカに。「いいか、爆笑問題がこのボキャブラ天国では神様。神様なんだ。」
太田：アハハハハッ（笑）
田中：「『爆笑問題をとにかく、勉強しろ。』っていう風にあたしは言われた」っていう話を俺は後日…（笑）…
　　　　マジメな人だったんだよね。
太田：マジメだった、あの２人は！

tell me about your personality
> ok i like humor im pretty intelligent and im pretty modest just kidding
tell me about one other persons personality anyone is fine
> ok ill tell you about my friend she is very reserved but she is funny in her own way we really get along well
> ok ill tell you about my moms personality she is energetic and upbeat and she is so talkative
tell me about your family
> i came from a family of 5 my mom and dad me and my 2 sisters now i live with my wife we have 2 kids but they are grown up and live in europe now
tell me about your room
> i have a typical japanese room its not traditional i mean its just a normal room i have a closet one window and just enough space for my bed and desk

ring ring
> hello
hi this is steve
> hi steve
how are you
> good thanks and you
good where are you now
> in my room
can you talk now
> sure go ahead
wait what time is it now
> 8:15 am
is today tuesday
> no its wednesday
oh no i gotta go
> ok
sorry about that
> no problem
bye bye
> bye

４月から始めようと思ってる
皆CDも購入してますか？
本かデジタル版かも迷ってる・・・
（端末はiphoneかPCのみ）

今度はデジ本にしようと思うんだけど、調べてみるといろんな形式があるんだね
PCとアンドロイドで見たいのですが、パピレスがベストかなぁ？
皆さんお勧めはありますか？

Kindleだと書き込みが出来ないから困るな

タブレットないので、PCで見られないkindleは既除済み

lets look back on our year together
> ok the good parts or the bad parts ha ha ha
so how long have you been practicing with 英会話 time trial
> for about 3 months off and on because i had a few business trips
by the way how did you find out about this radio program
> well a friend was using it and she said she made a lot of progress so i decided to give it a go
have you gotten used to the program
> yes i got used to the lesson format but the words dont always come out smoothly yet
well im still getting used to making the lessons and broadcasting every month
> well you are doing a good job so far just keep working hard and youll get used to it
so has your english gotten better
> i think so im not confident yet but im progressing
this program gives you a chance to use english
> yeah thats true when i use english i can remember it
do you use english in japan
> yeah but my coworkers from the us are getting better and better at japanese so i want my english to be better than their japanese
well good job this year
> you too keep it up
heres to another good conversation with you over the radio
> and heres to a nice friendship with you over the radio cheers

この講座って結局テキストはあった方がいいですか？それともなくても全然問題ないですか？

テキストがあった方が良いという人はなぜか理由を教えてください。

4月号買って判断しなよ
内容もだけど視覚記憶優勢か聴覚記憶優勢かの
個人差によってテキストの必要性は違う
どっちなのタイプかは本人じゃないと判らないよ

今日の huge tongue twister には参りましたw

基礎講座落ちこぼれのわしが心機一転の決意で来る４月から英会話タイムトライアルを
聞くことにしましたわい。えっ？なぬ？ここも落ちこぼれ必死だと？そんな殺生な。
ここだけが最後の望みなんですぞー

She sells seashells by the seashore. The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells on the seashore, I'm sure she sells seashore shells.
彼女は海岸で貝殻を売っています。彼女が売っている殻は間違いなく貝殻です。
だからもし彼女が海岸で殻を売っているなら、私、自信ありますよ、彼女が海岸の殻を売っているということを。

私、昨年度と今年度のテキストと音源すべて手元にありますが、まだ全くやっていません。

これから必ずやる所存ですが、ぶっちゃけ12年度と13年度はどちらが講座として優れていましたか？

だから海岸で売っている貝殻は　きっと海岸殻なのだろう

>>394
オレも昨年度と今年度の音源とテキストはあるんだけどやっていなかった派。

１週間分（１０分×５＝５０分）をワンセットにして、毎日、１週間分を通勤時間を使って勉強している。
今年の１月から開始して、６０週分（１年と３ヶ月分）は消化した。
残りは９ヶ月分なので３６日＝約２ヶ月で終わる予定。

感想としては、今年度（２０１３年度）の方が勉強しやすいと思う。
昨年度（２０１２年度）は色々と試行錯誤していた感じだったし、ちょっと幼稚な感じがした。

あと、早口言葉はいらないなあ。ラジオ英会話の早口言葉のほうが役に立ちそうな気がする。

>>396
そんなにあわててやって、知識は脳に定着してますか？

君のやる気に脱帽だよ。

>>396
じゃ今年度は更にバージョンアップしてるかな

>>397
一通り聞けば分かると思うけど、半分くらいは似たような内容だよ。
２０１２年度と２０１３年度も、重複している内容がたくさんある。

ただ、SPRを養う番組だから、内容が似通っていても問題なし。
定番フレーズを繰り返しやって、身につけるのが目的だから。

400

とうとうスキッドモアは聞き取れず仕舞い。
ジェニス・ゲボアさん、春からまたよろしく。

>>401
イヤホン高級品に変えてみ？

スキッドボー

>>383
この電話会話はあまりにもありえんわｗ
もうちょっとリアルな感じにしてくれ

そう？ほぼ同じ会話を先週したけど

>>378
この個人情報、名前以外ジェニーさんの？

NO,
Weight : 45.0kg
Height : 170.0cm

今年度もがんばろうね

えすぴーあ〜る！

その日に覚えるフレーズかが少なくて気楽に取り組めるのがいい
放送時間がよくなくて、聞き忘れたらそのまま脱落してるけど（ﾃﾍｯ

オープニングのBreakingの次がviに聞こえて何だ何だ状態だったけど、the iceかよ。
出だしからリスニング駄目駄目。

キソツー、つまらなくなった。
カレンダリオが大人しい。

失礼しました

いいってことよ

スティーブさんって訛ってる？

何が

アメリカ訛りがひどい

訛ってねえっぺ

「ホンバン」って金髪に言われちゃうと…

外国人風俗は利用したこと無いので何を言っているのか分かりません

俺の耳には、マンス・オブ・ファビョラリーとエイプルが衝撃的だった。

本屋行ったらテキストダントツで売れてた
ラジオ英会話のほうが人気だと思ってたんだが

オレも増税前に４月号買ったけど、一番減ってて
タイムトライアルのところだけくぼみができてた。

実際こっちの方が役に立つし、まぁしょうがないな

反射神経鍛えられるし
シミュレーションにあわせて使い勝手よいし

この講座の利用法がいまいち確立できない俺なんだが、
何かいい利用法があれば教えてほしいのだが。

例えば、スティーブの問いかけとジェニーの返答をそれぞれ10回ずつ音読とかって
みんなはやってるの？

この講座ってあくまで瞬発力をあげることが目的であってとっさの一言にどうこたえるか？
プラス一文、二文何が言えるかが重要だから、その回、その回取り上げられるメインの表現を
覚えていければいいと思ってるんだが？甘いかな？

あんた十分すぎるほどやってるよ！

>>423
元々の入荷量が少ないんじゃね？どうせ売れねーしみたいな。

テキストなくてもいい番組だから。

>>426
スティーブが設定したシチュエーションに乗っかる
ジェニーさんになりきる

去年一年で
ウェルカムトゥエイカイワタイムチュライァーゥ
アイムスティーブソレイシィ

アイムジェニースキッドボー！

だけうまくなりました

>>430
ジェニス・ゲボアの俺に謝れ

今年度からこの講座やり始めましたが、一年間やり遂げたら
ネイティブ並に喋れるようになるって本当ですか？

巷で聞いたものですから。

俺はネイティブになれたよ

朝鮮人ネイティブ乙

>>432
なれますよ
日本人ネイティブ並に英語を操れるようになります

みんなテキスト買ってんの？
ラジオ英会話は買わないと厳しいけど、これはほぼ聞き取れるから節約の為買っていないが、買ったほうが上達するかな…
テキスト高くなったな。

>>426
優等生乙ｗ

>>432
ネイティブにはどんなに頑張っても慣れないと思う。
でも、難しい文法や長文読解ができても、とっさには英語で会話できないと
思う。
そういうときの「一言」を教えてもらってるような気がします。

>>426さんのやり方で良いと思いますけど。

4月第一週目で既に文中に現在完了形が．．．

この番組はyour own wordで答えてくださいと
スティーブは言ってるけど、今の時点（4月の時点）で
最低限中学校３年までの文法、語彙がないと駄目だよね．．．
しょうがないから勉強して追いつこう．．．

年間通じて今週のような短文ですか？すごく難しくなる？

>>439
まずはYes! No! Good!から始めりゃいいよ。
話しかけられたら、すぐに何か申し上げるのが目的だから。

>>440
とても良い講座と思うけど、スティーブはすごく厳しい。
基本、「会話の返答に困らないこと」ということで、短文を繋いで答えて即座に
シンプルな英語表現で答えるというのが目標だと思う。

そのやり方に変わりは無いけど、3月にはかなり難易度上がってると思う。

>>442
ありがとう
今は必要ないやと油断せずテキスト買ってきます

去年から聞いてるけどDSのもっとえいご漬けで勉強してた自分には馴染みやすかった
一回の会話で複数の英文をやり取りをするって構成が同じだったので
もっとえいご漬け上級編みたいな感じで取り組めた
NHKの基礎英語のような、子供が主要人物で一年かけてストーリー追って行く構成は退屈で仕方なかったから
大人でも飽きない内容を10分でサクッと勉強できるのは本当にうれしい

スティーブの説明がマンツーマンで教えるような語り口調なのも
家庭教師についてもらってるみたいな感じがしてなんかいい

去年の4月にHiやイントネーションステーションのhotel roomを聞いて
同じ単語でこんなに色々伝えることができるのかと感心したのがきっかけになって続けられた
毎回10分なのが絶妙なところで15分なら脱落してたかもと思う

一年たって、前は簡単な英語でも頭のところで詰まって口からは出ないという英語の便秘状態だったけど
SPRのせいで口がぱっと反応するように変われた

>>374
日曜の23時にもまとめて再放送があるよ

これさ、英語以前に普段の日本語の会話でも
相手に対する気配りが一番大事なんだな、と、
スチーヴに教えられた気がする。

>>445
オレもネイティブの日本人と日本語で話している時も、もう一文つけて話すようになったわｗｗｗ

>>444
その返答に詰まるというのを、何度、
Don't get stuck. (会話に詰まるな）と言われたことか。
スティーブ、聞いてる？

今年度からの参加組だが、今日は正直難しかった。

4月の第一週からこれだと先が思いやられる。orz.

実際会話に詰まると「難しかったかな」と思われて、
「つまりbla bla bla」と簡単な言い方で繰り返される

今週でこんな難しかったら、これから先大変だわ・・。

ネイティブと会話していて
相手が会話に食いついてきてるかどうか
気の利いた返しにかかってることは
少なくない。
初めての人はあまり気負わないで
丸暗記する気持ちでいたらいいんじゃないかな。
と3年目の自分がつぶやいてみた。

>>450
去年の４月半ばから聞き始めたとき同じこと思った
が、難易度はさほど上がらなかったと思う
あくまでも日常会話だからね、だんだん慣れるし
…と言いつつ、前に習った表現すぐ忘れちまうんだが

ネットのフィリピン英会話レッスンで、習ったフレーズを使ってみれば脳により染みこむ

とりあえずアイムジェニースキッドボーだけは大丈夫だ

10分というのが良いし、ジェニーさんの声が良いね。

テキストなしでもいけそうと思ったのは水曜までだった…
これ自分の言葉で答えられないのってとりあえず回答例丸暗記でいいのかな?
そのうちそのフレーズを応用できるようになるよってことなんだろうか

最初は丸暗記で良いと思うし、それをテキスト無しで言えるようになったら
上等。だんだん、自分の言葉で返答出来るようになると思う。

早起きした人、7時から一週間分まとめて再放送ありますよ。

土曜日の予定が出来た

7:00〜7:50　タイムトライアル
7:50〜8:15　ワンポイント・ニュースで英会話
9:05〜9:30　エンジョイ・シンプル・イングリッシュ
10:30〜11:00　入門ビジネス英語
11:00〜11:45　実践ビジネス英語　(多分聞かない)
11:45〜0:00　ラジオ英会話
0:10〜0:40　英語で読む村上春樹
0:40〜0:55　攻略！英語リスニング

>(多分聞かない)

www

>>458
テレビもね

　　――土曜日の予定――
　　（起床）
05:00〜05:20　ニュースで英会話
05:20〜06:00　おとなの基礎英語／しごとの基礎英語
　　（朝食）
07:00〜07:50　タイムトライアル
07:50〜08:15　ワンポイント・ニュースで英会話
09:05〜09:30　エンジョイ・シンプル・イングリッシュ
　　（掃除・洗濯）
10:30〜11:00　入門ビジネス英語
11:00〜11:20　テレビで基礎英語
11:00〜11:45　実践ビジネス英語
11:45〜12:00　ラジオ英会話
12:10〜12:40　英語で読む村上春樹
12:40〜12:55　攻略！英語リスニング
　　（昼食・運動・自由時間）
16:30〜16:55　エンジョイ・シンプル・イングリッシュ
　　（買い物・夕食準備）
18:50〜19:00　プレキソ英語
　　（夕食・風呂・テレビ）
22:00〜22:25　ワンポイント・ニュースで英会話
　　（就寝）

>>458
すごいなー
全部テキスト買ってるの？

>>460
これ放送時間順にただ列挙してあるだけに見えるけど結構いいアイデアだと思った
NHKの番組表調べてもテレビとラジオはわかれてて、英語番組が一日にいつどれだけあるかかわかりにくいから
一日英語三昧したい人には役立つよ
他の曜日のも見てみたくなった

>>461
タイムトライアルとラジオ英会話しか買ってない。

英語リスニングはテキスト必須（ビジネスは聞かない）だけど、
他は何とかなりそう。

村上春樹はそれほど難しくないし、日本語での解説がある。

すんご〜！
正に英語漬け生活やりたいならこれね。
2chの方々の情報収集能力すごいわ。

一日中、英語番組は嫌だ．．．
自分はタイムトライアル、基礎３、エンジョイシンプルイングリッシュだけ
聞いて、あとは各種英会話本で勉強してる。

今年度からの参加組ですが、この講座一年間真面目に取り組んだら
ネイティブ並みに英語がペラペラになるって本当ですか？

月曜から金曜までの毎日、一日わずか10分間取り組むだけ、土日は休みの完全週休2日制で、年間のテキスト代が5千円程で
英語がペラペラになるならこんなありがたい話はないと思い、始めました。

英語がペラペラと喋れるようになりたいという大目標を多くの人が持っていて、巷に学習本があまた存在している昨今ですが、
どうせ喋れるようになれるなら、なるべく苦しまず、お金もかけずになりたいという希望がありますんで。

何時間も海外ドラマを見続けると脳が対応しようと頑張り始めるのを感じる

>>466
英語がネイティブ並になるには、3歳前後までに英語漬けの環境に入ることが必要だと言われています。

>>466
> ネイティブ並みに英語がペラペラになるって本当ですか？

どこで仕入れたネタか知らないが
こんな講座だけで英語がしゃべれるようになるなら誰も苦労はしません

英語の番組、見るだけ、聴くだけなら、１日中でも苦ではないよ。
大事なことは復習することです。

>>466
その質問って釣り？ネタ？それとも本気？？

１日10分聴くだけで、講座で出てきた英文を完全に身につけることができれば、
１年間でそこそこ話せるようになるかもしれないね。
でも、それができるくらいの記憶力・応用力の高い人間であれば、
どんな教材使っても英語が話せるようになると思いませんか？？？

英語は勉強として、基礎3とタイムトライアルを聴いて、参考になるので
ラジ英を聞いています。
それ以上はしんどい。

ただしアニメは好きなので、ときどき英語版で垂れ流しで聞いています。
最初、全く解らなかったのが何度も聞いていると、解るフレーズが
出てきます。
"Spirited away" （千と千尋の神隠し）とか、
""Mobile Suit GUNDAM 0080" なんかです。

>>460
主婦ってこんな生活できるんだ

ＮＨＫの語学は主婦か退職した爺さんとかが一番のリスナー層だよ
英語に限らず仏独とかも

対話カラオケ・・・
ジェニーさんが・・・
話し掛けてくれないかなあ・・・

>>473
その通りと思う。
ラジ英なんて何年も聞いてきた人が、井戸端会議やってるようなスレ
だと思う。

たまに真面目なこと書いたら、徹底的に批判してくる。
日本語でね。
英語で、答えて文法的にこうだとかレスすると何も帰ってこない。

フリートーキングにつては、真面目に答えてくれる。

あのフリートークが聞けるってことは結構な英語力だと思うが
主婦なのか爺さんが聞いてるはかしらんが

上級の講座になればなるほど何年も聴いてるリスナーばかりだよ
実践ビジネス英語スレなんて25年も聴いてる、通称閉経オバチャンというのがお局でいる

scriptの中の人引退したん？
復活きぼん

テキストを買った方が早い、とようやく気付いたんだよ(´･ω･｀)

誰からもスルーされてたけどなんだったんだあれ

NHKに怒られたんじゃね

卒業

いいバッグですね

ネイティブ圏生活と日本生活が長く
日本語出来るスティーブ先生ような人は本当にありがたい。
失礼にならない通じる普通の表現が教えて貰えるので助かる。
会話に焦点をおいてるのでこれも他のNHK講座にないいい点だと思う。

>>484
正にそこが英語コンプレックス抱えてる日本人にとって
最適の講座と言えるでしょうね。

学校で教えてくれる英語と実践で使う会話は全然違うからなあ
where are you from ? が失礼にあたるなんてどの日本人教師も教えないわｗ
受験英語ばっか

↑そういうことは失礼な、受験英語がペラペラ話せる人が言うもんですよｗ

ぐぬぬ…

去年のほうがカンタンだった気がする。
CD付買いなおそうかなあ・・・

>>496-488
ワロタｗ

>>486-488だったｗ

>>491
ｗｗ

去年も言ってたけどWhere are you fromは失礼な場合があるってのが最初の発見だったな
基礎英語が出身地聞いたり名乗りまくってるのとの差に驚く
あれは子供だからいいんだろうけど、日本語の場合でも大人だとあまり出身地を聞かれたくない場合もあるだろうしなぁと
コミュニケーションについて考えるきっかけになる番組だわ

私は、Enjoy Simple English に転向しました。月〜金　9:10〜9:15

スティーブ シャツ画像うp

それとスティーブは、ハイとかグバーイを落ち着いたトーンでと
いつもアドバイスしてるよね
それ言われてなかったら、ハァ〜イ！ってノリで声かけてたかもｗ

>>492
>日本語の場合でも大人だとあまり出身地を聞かれたくない場合もあるだろうしなぁと

どんな場合？　コミュ力不足かつKYの俺に教えてくれ！

Youは何しに日本へ？
この番組は失礼だと言われてるような質問で成り立ってる

>>497
そして外国人に嫌われまくってるw

タイムトライアルで出てきたフレーズだけで会話するスレッド（英語オンリー）を立てたいんだけど、ダメかな？

重複してるからさっさと削除依頼出して、首吊ってこいって書かれそうだけど・・・

>>499
出てきたか誰がどうやって確認するんだ？

MEが昨年度の入門ビジネス英語の使い回しだった
番組のディレクターが手抜きしたな

出た〜！って感じだった。
スティーブはやっぱり　strict teacher　だ。
unpredictable なんて英検何級で出てくる単語？

predictの意味さえ分かっていれば、後は見当がつくんじゃない？

unpredictableとか基本単語やん…

アンビリーバボー みたいに un と able がついただけ

SVL7。高校レベルですね。

Where are you from?じゃなくて
（これで話しかけられたら職質だ。確かにｗ）

Cold today,isn't it?
We've had nice weather recently,haven't we?
みたいに天気から話しかけるといいんだね。
ためになった。

いきなりそんなこと言われたら怪しいだろｗ

>>507
日本人は天気の話ばかりする
って外人が日本人の変なところについてのインタビューで答えてたお

>>509
どこでもするわ

>>508
アメリカンの距離なし感なめんな

>>502より
テキスト無しで聞いたら、一回では聞き取れなかったよ。

少なくとも、英検2級の二次試験の会話では、使えない。
（私にはです）

>>512 なんで？英検知らないけど試験官が日本人だからとか？

この講座ふつうにやってれば、少なくともアメリカ人とエレベーターで乗り合わせても困らないぐらいの英語力は身につくよ。

だから、英検2次の会話テストというのは、何が　topic になってるか
解らない。

だけど、いろいろな所で評価されるから、自分の考え方とか意見を（英語で）
即座に答えないと、どんどん減点される。

試験官が日本人だから、最悪なの。ひどい英語の人もいるから。
一次受かっても、二次で受からない人多い。
幸い、私の場合は答えられる話題だったので何とか合格できた。

でも、タイムトライアルやってたら大丈夫だよ。

お前が試験官のレベル判定出来るわけねえだろｗｗｗ

ほんとそれは悪かった。試験官のことです。
自分でそう感じちゃったから。
どんな人とでも、英会話はスムーズにってことですよね。
言い訳は通じない。
当たり前のことだけど。

>>486
英会話レッスンでは毎回、すべての生徒が万遍なく聞かれるけどね。
おそらく、いきなり会った初対面では失礼ということであろうと思う。

英検2級2次の試験管、ハーフの方だったな。15年も前の話だけど。

初対面の人の持ち物とか褒める事自体がちょっと日本人には無い感覚だよな。
You達は社交的だとよく思うわ。

>>486
いきなり第一声がwhere are you from?
が失礼ってことじゃない？
だから持ち物褒めるとか、天気の話で話しかけて、徐々に何処から来たの？って話に持ってって仲良くなりましょうってことでは。

え？そのバッグエルメスだよね？かわいいーとか言うだろ

>>518
そこまでフレンドリーな奴はたいていアメリカ人。
スウェーデンとか人見知り国家でやったら日本と同じようにドン引きされるから気をつけろ！

去年、神戸でやってるオクトーバーフェストに行ったとき、向かいに
座った外人さんに
”Hi! I'm Steve."って話かけらたよ。
Soresi 先生ではありませんけどね。

ちゃんとハーイ、アイムジェニースキッドボーって言ったか？

>>523
ドイツのビール会だからね。
"Hi, I'm Hanako （ジェニーさんがいつも言ってる）
This is a nice Beer festival!" とか言ったと思う。
でも、　"Hi! I'm Jenny"　って言ったら良かったかも。
全然似てないか。

今、考えたんだけど、いきなりで緊張してあまり英語しゃべれなかったので
"I live in Kobe. Do you live around here? "
みたいなこと言えば良かったと思う。

向こうはグループではしゃいでいたし、こっちも夫婦だったし。
今年もあると思うから、行ったときチャンスがあったら、どんどん
話して会話が続けられるようにしよう。

そんなんじゃなく自分でなんか言ったら、その後は全部アンジュー？って言ってりゃいいよ

なるほど、、。そうだね、今度はそう言おうと思う。

How about you?のほうがいいような

しょっちゅう言ってるラジ英風会話ですか？
”How about you,　Ken？”みたいなの？

それがいざとなると、出てこないの。

>>528
俺の席のとなりのネイティブは何か言ったら絶対にアンジュー？って言ってくるよ。

じゃ、 and you? で決定ですね。
うん、今度はそれでやってみる。
アドバイスありがとう。

今日は何だか暇だな。専業主婦では無いけれど。

>>530
そうなのか。
俺の友だちはHow about you?しか言わないし、And you?って言うとHow about you?のほうが自然って訂正される。
きっとネイティブでも年代や出身で違うんだろうな。

スティーブ先生のHP見てきた

メジャーリーグ野球の解説員の経歴で草

私は「天までとどけ」で草

私は毎日「マンスオブエイプロ！」で草

ハイジェニ

recentlyじゃなくlatelyじゃろ。あいかわらず変な英語やな。

スティーブが言ってるでしょ。
「解答はひとつではありません」って。
自分の言葉を持ってるなら、それでやればいいと思うけど。

英会話タイムトライアルがスラスラ出来るようになるには加えて、

語彙と文法勉強もやらないと駄目だよね。

当たり前

ザーザーが気に入ったようだな

一つの講座をものにしようと考えたら、
いつも複数の講座を併行しなければならないというのが
自分のジレンマだな

流石に三年めの春のタイムトライアルは簡単に感じる

>一つの講座をものにしようと考えたら、
>いつも複数の講座を併行しなければならない

イミフ
できなければやらなければいいのに

基礎が足りない、聞き取りが足りないで視聴講座が増えるんだろうな。

>>544
俺のことだｗ

3年やればあれが簡単に感じるのか、がんばろ

解答を見るとすごく簡単なのにとっさに出ない、まさにSPR力が低いｗ

>>546
自分なんか最初SPRは何の英文の略だと思ってたよ。
「smoothly speed reply」？か、とか勝手に思ってた。
それが瞬発力って．．さすがスティーブ。

今日はじゃーじゃーに進化してる

英語で「ザーザー、じゃーじゃー」に当たる単語は無いのかな？
pouring rain しか思いつかないんだけど。

It's raining cats and dogs.
って習った

ザーザーじゃーじゃーとかはオノマトベーだから、英語でも文法関係なく擬音としてそのまま発声してるんじゃないかな

日本語はオノマトペが豊富すぎて英語に翻訳するとき悩む
英語は罵り言葉が豊富すぎて日本語に翻訳するとき悩む

ジェニーさんノリノリじゃーじゃー

転がる擬音のゴロゴロゴロが中国語のマンガでは

哈

一文字だからな

ジェニーさんの日本語大好き！
最初は英語オンリーだったけど、
「ホンバン！」とか「コウテイ、ヒテイ、ギモンブン！」とか。
ジェニーさんも頑張ってるんだから、リスナーも頑張らなきゃ。

>>552
本当にそうかも。
ほわほわ、ぴちぴち、しゅしゅ、ピカピカ、きらきら、くらくら、しとしと
いっぱい出てくるわ。
英語は、B級映画ほど、馬鹿！あほ！くそ！みたいな英語いっぱい
出てくると思う。

てすと

毎週月曜日１９時くらいから、テレ東でやってる「YOUは何しに日本へ？」の番組が結構勉強になる

出身地って初対面でも気軽に聞いて良いんだな

>>559
気軽かどうか判らんけど地雷踏むよりはましだから、ある程度一緒にいることになる人には聞くなぁ

https://www.nhk.or.jp/kokokoza/tv/commu-eng1/
NHK高校講座 コミュニケーション英語�T
放送日　4/14 (再) 4/21
第1回　英語への招待
講師：立教大学教授　鳥飼 慎一郎　
講師：フォーンクルック・ミキヒロ
今回は、英語への入門編。コミュニケーションの要素としては、初めて会った人とのあいさつのしかたと、
そのときに使う英語の表現を学びます。
あわせて、2度目以降に会ったときのあいさつの表現なども学びます。
文法的な要素としては、アルファベットの歴史とアルファベットの書き方や、
実際の単語の中での発音のしかたなどを学びます。

誤爆

鳥飼玖美子さんと鳥飼慎一郎さんは夫婦ですか？

>>558
釣り？

>>564
???

先週放送分をストリーミングで聞いてるんだけど、「どうぞどうぞ」て言う英語を、今日職場で他の先輩が話してた！
凄いタイムリーだった

ありがとう、タイムトライアル

私もストリーミングで遅れて聞き始めた
お金の半分を食べ物に使って半分をフィトネスに使ってるっていうジョークの返事は
Not funny. だと素で思ったら逆だった

go aheadはかなり使う

なんか急に難易度上がったように感じるぜｗ

当方、皆さんに悲しいお知らせがあります。

まだ4月ですが、今月をもちまして英会話タイムトライアルの今年度から降りさせていただきます。

過去2年分のテキストと音源で再度勉強しなおし、いつの日か帰ってこれましたら帰ってきます。

皆さん、頑張ってください。

さようなら。

It's nice meeting you.

>>570
そのIt'sって、It was じゃなくていいの？

スティーブは基本　strict teacher だから、本気出してきたら厳しい。
負けないで。

こういうときは、カップヌードルの「英検3級負けるな！」っていう
CM見たら、ファイトわくよ。
あれ何回見ても面白い。　　SURVIVE!!!

訂正しておいた方が良いかもしれない。
strict teacher in a good meaning . です。

>>567
他人の冗談がつまんなくても普通「面白い」って言ってあげるやん

スチーブは厳しい先生なのか
がんばるわ

最初のほうの放送で「初めてで9割できたら十分ですよ」とか言ってたけど
9割もできるわけないという

日本語の会話ばかり記憶に残って英語は覚えていない、だめぽ

俺、ジングル完璧。

....ﾀ ﾞ ﾀ ﾞ ﾀ ﾞ ﾀ ﾞ ﾀﾞ ﾀﾞ ダ ダ ダ

>>566です

>>568
そっかー、よく使う言い回しなんだね
全然知らなかったよ

テキストなしで先週からストリーミング聴き続けてるけど、1回じゃ全然わかんなくて、2回聞いてようやく納得出来る感じ
先週金曜の放送分に至ってはもう自分から全然喋れない、英語に出来ない
どうぞどうぞ、の部分だけ流暢に自分から言える程度のレベルの低さだったよ
ジェニーさんの「今年入って5本傘なくしちゃってﾃﾍﾍﾟﾛ」の反応も「お、おう」みたいな感じになっちゃった

凄い難しすぎてテキスト買う気になってきたけど今更4月分なんか書店にあるんだろうか
今日か明日にでも探しに行ってくる(｀・ω・´)

この講座ってTOEIC対策にもなりますか？

効果があったと実感がある人、ない人、両方の意見を聞きたいんですが。

効果なさそうなら、もうやめたいんで。

TOEIC の点につながらない勉強はやるだけ無駄だと思ってますので。

>>580
ちなみに参考までに教えてもらいたいんだが、今年度のタイムトライアルが難しいとあるが、
君は今年度からの参加組かい？それとも過去1〜2年やってた人ですか？

この講座と森沢洋介著「瞬間英作文」とではどちらがより英語が話せるようになりますか？

取り組むとしたらどちらの方がいいですか？

私、貧乏なので使えるお金に限りがあります。

両方やった方、アドバイスをお願いします。

>>583
マルチ釣りカス
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1395665804/461
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1395042663/670

>>582さん
恥ずかしながら、タイムトライアルは今年度からの参加です、ごめんなさい
基礎英語1〜3を去年秋から聞き始めてました(テキストなしで、あくまでも趣味みたいな感覚

基礎英語も割と楽しんで聴いてたつもりなんですが、でも「自分で考えて喋る力」は私の努力不足で身につかなかったんで
どうしようかな、と思ってたらこの番組のことを先週知った次第です

去年までは基礎２．３を計５年程聞き続け、今年からラジオ英会話（テキスト有）と、タイムトライアル（テキスト無し）
を聞き始めましたがあまりの話せなさ具合に愕然としました。
とにかく２語目以上がでません・・
５月からテキスト買います。あきらめずにコツコツ３月までやりきります。

今年度のほうが難しいね。
二周目だからテキストいらないかと思ったけど…買わなきゃな。

>>585
君が謝る必要はないよ。

俺、過去2年分のテキストと音源を持ってるんだが、最近になってやっと12年度の
タイムトライアルをやり始めたわけ。これから2年分やるわけだが、やった先に君みたいに
難しく感じるなら、ちょっとねってことだったんで、確認したかっただけ。

まあ、お互い頑張ろう。

予習なしでラジオ聞いて即答はできないけどゆっくり考えれば何とか返事をひねり出せる

という力がまずないんだよね
でも力がつくまでずーっと待ってるわけにもいかないから
丸暗記でもいいから最終日の仕上げについていければいいと思って頑張る、うん

>>583
瞬間英作文の本は何種類かあるけど、タイムトライアルのレベルなら「どんどん」の１冊で充分だと思う。
とりあえず「どんどん」を買って（お金がないならアマゾンやヤフオクやブックオフで中古で買う、CDは必須）、
テキストやCDで何度も繰り返し英作文の練習をする。
タイムトライアルはテキストなしでも何とかなるので、テキストは買わずに放送に集中する。
（CaptureStreamでググるといいことがあるかも）
これで、最低限の会話は出来ると思う。

>>588
時間が無ければ、２０１２年度は捨てるか後回しでもいいと思う。（時間があれば全部聞くのがベストだけど）

>>590
12年度のタイムトライアルってそんなにカス講座だったの？それとも13年度が秀逸だった？

瞬間英作文は文型を意識したセンテンスを地道にたくさんこなしていった記憶がある
それはそれで大事だから両方やった方がいいと思う

5月のテキスト買ったけど結構4月にやった事柄あるね
繰り返しやることで定着させる感じなのかな

12年度は、表紙のイラストがとても良かった。
スティーブとジェニーさんが可愛い。

5月は定番表現に加えて、もう一文言えるようにするんだと思う。

>>594
13年度のテキストは微妙だったな。
今年はまあ良い

>>570
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/english/1395042663/701

エイプロも終わっちゃうな

kindle版ちょっと値下げされた

>>594
>>595
テキストのイラストなんてそんな気になるものなのか？

俺は全く気にならないし、中身がどうかが問題だから。

これは別にバカにしてるんじゃなくて、そういう感性の持ち主がちょっとうらやましかったりしてる。

>>594
12年度のイラストレーターさんの他の仕事も結構好きだ。
もちろん中身が大事だけど、買って何度も手にするなら気に入った方が気分いいね。

>>599
お前、基礎１の表紙見ても同じこと言えるのかｗ
5月号はさらに酷くなっていたぞ

基礎1の表紙は4月号の方が洗練されている

>>593
スティーブ先生の本を買ったら分かると思うけど、たくさんの表現を覚えるより、
使用頻度の高い１００くらいのフレーズを即答できるようにするのが目的だよ(´･ω･｀)

結局この講座って昨年度と今年度でどっちがよさげなの？

やっぱり難易度上がってるのかな？

この講座を聴き続けても、話せるようにはならないですよね。
とっかかりの受け答え、話しかけ、2、3回程度の会話キャッチボールでその後が続かない。
会話の切り出しようにこの講座、基礎英文法と基本的会話に基礎3、
微妙に小洒落た話法、イディオムにラジ英、知識と多少濃いめの攻略リスニング。
ラジオ講座のみで行くなら、これらをすべて暗唱、暗記して初めて、スタート地点に立てるような
そんな気がします。

>>605
なんでも聞いてるだけじゃ話せるようになるわけないじゃん…
話せるようになりたいならなんでネイティブの友だち作らないの？
とっかかりができたらあとは自分の言葉で喋らないと、暗記ばっかしてても意味ない。

自分で考えて口にするのが一番脳に負荷がかかる＝身になる
イディオムを使って自分のことを言ってみるとか

開講当時（２０１２）に比べると難易度は上がってると思う。
イラストは初年度が一番良かった。
あと最近ジェニーさんの「かわいい声」を意識した話し方に少しイラっとくるｗ

あのカマトト声ムカつくな。

じゃあ卒業しろよw

三十路の可愛い声

>>608
オヤジが幼女の声やってる基礎1に比べりゃマシだｗ

606

ラジオ講座のみで行くなら、、、

て書いてあるね。

>>613
その前提が間違ってる
泳げるようになりたい奴がいつまでもいろんな泳ぎ方の動画見続けてて泳げるようになるか？
俺ならいつまでもそんなことしてないでとっとと水に入れ、話はそれからだと言うな
それがスタート地点だ

返し早

泳げるようになりたい奴がいつまでもいろんな泳ぎ方の動画見続けるのと、

話せるようになりたい奴が講座を聴いて音読して暗唱しつづけるのでは、

後者の方が、アクション起こしてるからマシな気がするのは
おっちゃんだけかいな？

ま、話せるようになるにはほど遠いけどな。

>>616
タイムトライアルは布団の上でバタ足だとか水のかきかただとか練習してる状態だと思ってる
たまにネイティブの友だちに付き合ってもらって発音直したりしてもらってるけど、これがコーチに見てもらいながらプールで泳いでる状態かな
1人で海を泳ぎまくるにはまだまだ練習が必要

断崖絶壁から荒海に突き落としてくれる輩はおらんかの〜

そりゃどんな講座でもそうだろ…
ラジオもテレビもネットも基本一方通行なんだから結局対面にはかなわない

>>618
つ留学

1人で海を泳ぎまくるには、

1人で海を泳ぎまくらないと、

1人で海を泳ぎまくれるようにはならない。

>>585です。
>>588さん、ありがとうございます
お互い頑張りましょう(｀・ω・´)

4月分テキスト、買ってきました！
そこの本屋はNHKテキストの過去分を少なくとも1〜2ヶ月分位はストックしといてくれる模様？
ちゃんと「NHKテキスト語学バックナンバー」てコーナーが準備されていて、NHK語学番組テキストがピシッと並べられてました
買い損ねてもこれなら大丈夫かも、と変な安心感が、、

テキストなかった時に聞いてたところを改めて見てみると、本当に簡単な文章で喋ってることがわかりました
それなのに、おぼついてしまって喋れないんですよねー(´・ω・`)

とっさに思ったことを英語にする、という訓練を続けたいと思います

本当に話したいなら、月から水のセンテンス丸暗記するしかないとは思う

>>623
基礎3をテキスト無しで聞いてると、そんな感じだよ。
どうしても解らないのは、書店で立ち読みしてくると、ものすごい
簡単な表現なのにね。
耳だけでやってると、本当に難しい。

タイムトライアルは12年度からテキスト買ってる。
sure actually though 辺りの単語、こんなに会話に頻繁に使うのかと
思った。　be into 表現もよく使うね。
I cry easily.　（私は涙もろい）これも覚えた。本当にそうだから。
スティーブもそうらしいよ。

そもそもこの講座でペラペラ喋れるようになるんなら、過去2年のリスナーが
喜びの声とか届いてもよさそうにな。なんでないんだろうな？

やっぱこの講座でも喋れるようにはならんか。

ちゃんと勉強しないと喋れるようになんてならんよ

「おぼついて」っていう日本語を>>623で初めて目にしたんだけど
「まごついて」みたいな意味？

おぼついてしまって、、、解るよ。
英語でなら、
I'm not sure how to put it, かな？スティーブが見てたら恥ずかしい。
I'm so embarrassed.
これくらいなら口から出てくるようになったわ。

小保ついてなら知ってる

普通は、おぼつかない、て表現をするものだろ？
おぼつくて言わないと思うが。

>>629より
住んでる所では耳にするけど、おぼつくは標準語じゃないのかな。
辞書見たら「おぼつかない」でした！
日本語の勉強にもなりました。（汗

クリエイティブだね

正月とかのスペシャルで出てくる大人リスナーは相当低レベルだけど
子供はときどき凄いのがいる。純ジャパでも

この講座聞く前にアメリカを一週間だけレンタカーでうろうろ旅して回ったけど、これ聞いてたらもっと上手く立ち回れただろうなーと思う。
あのとき言いたかったのはこれだ！って思いながら聞いてる。

>>623です
おぼつくは変な日本語でした
大変ごめんなさい
STAP細胞はーありますー

先ほど、テキストなしで4/14-18の再放送やってみました
やっぱりもたつきます、困ってる人に声をかけることすらハードル高いのに、世間話まで出来るようになるんだろうか
明日からのストリーミングでテキスト有りで何回かチャレンジします

>>635
Go for it！
Steady effort　will produce steady results.
頑張ってね！

>>637
Steady effort　will produce steady results.
いい言葉ですね。
>>635さんではないですが感動しました。
でもsteady分からなくてweblio引いちゃいました．．
着実なとか安定したとかの意味があるんですね。
自分も頑張ります。

アドヴェアーンスド・・・・・・が難しい
とりあえず丸暗記しておけばいいか

advanced の最後の d の音は濁らないよ

>>638
ありがとう。「揺るぎない努力」（物凄い直訳的）という意味で
書きました。

やっぱこの講座でも喋れるようにはならんか。

なるわけない。
瞬時の受け答えはできても、会話が続かない。。。
せいぜい４往復くらい。
会話なんてどう発展していくか分からないし。

それ英語の問題じゃないよね
同じ話題で日本語なら会話が続けられる？
話したいことが無いなら英語も出てこない
最近気付いたわ

銀の弾丸はない

英会話なんて一生無理とわかました・・・

この手の講座と同時に、Skypeとか使った安いオンライン英会話もやるべき

わざわざお金払わなくても、適当なサイトで日本語勉強中のネイティブ捕まえて話すと楽しいよ

それってどんなサイトですか？

>>648
日本語学習者が集まるようなサイト

どなたか詳しい方、相談に乗ってください。

私、本当に英語が喋れるようになりたいと考えております。

以前から常々英文法の必要性を感じておりまして、文法書「一億人の英文法」を読破しなければ
と考えていたのですが、読んでも読んでも結局日が経てば、文法書から得た知識が頭から抜けて
しまうんです。

これまで詳しい英文法の知識は絶対必要と考えていたのですが、どうしても頭に定着しないのです。

現在利用している講座、例えば基礎3では文法解説がありますし、タイムトライアルでは文法的に複雑な事柄を
扱うわけでもないので、取り上げられている文法事項はその都度理解して覚えていけばいいと思うのですが。

結局、英文法の参考書は必要に応じて字引みたいに活用していけばいいのかなと
考えているのですが、甘いでしょうか？

あとこれからは多読も英語学習に取り組もうと考えておりますが、多読に取り組む前に
英文法の確固たる知識の定着は必要なものなのでしょうか？

どなたかよろしくお願いいたします。

>英文法の確固たる知識の定着は必要なものなのでしょうか？

そんなの簡単なものから始めて徐々にグレードあげてけばいいじゃん。
しゃべるのだって３〜５ワードの文法も糞もない単純な言葉でじゅうぶんでしょ。

>>650
文法を一度通して勉強はしておくのをおすすめするが、
調べる用で使う文法書としては一億は全く使えない。

まず多読やったほうがいい。めちゃくちゃ簡単なのからやる。

まだFOREST通読のレベルではないようなので、中学レベルの文法書からでしょうね

>>643
同意です。国語力（日本語での会話能力）の無い人は、英文法覚えたり
長文読解できても、英会話能力身につかないと思う。

じゃあお前ら無理じゃん

>>656
あなたのことでしょ。
多くのリッスナーは頑張ってるはず。

>>650
スティーブが書いた国際人の英会話なんたらって本読むことをおすすめする。

しっかり勉強しつつ例文暗記をしまくらないと
いつまで経っても出来るようにはならない

ネイティブとしゃべらないといつまでもしゃべれるようにならない

自分の中に知識が溜まっていない状態でネイティブいくら話そうが殆ど意味はない

何でみんなそんなに、negative なの？
語学は才能を必要としないスキルだと思う。数学や物理と違ってね。
すべて本人の努力にかかっている。

YOU TUBE に上がってるカップヌードルのCM見てみて。
「英検3級負けるな」ってやつ。
あれ見てると面白すぎて笑いが止まらない。
日本人の英語コンプレックスを、うまく自虐ネタに使ってるから。
SURVIVE!!!

英検は1級だからカップヌードルはどうでもいい

>>661
普通の高校出てれば十分知識あるじゃん
会話で学んでいくほうが覚えるよ

>>663
そういう人が　humor の無い人というのじゃないの？
一級持ってるなら、迷える子羊たちを導いてあげたら？

>>650
とりあえず、これを全部読んでから来い

英語上達完全マップ
ttp://homepage3.nifty.com/mutuno/

>>650
とりあえず、これを全部読んでから来い

英語上達完全マップ
ttp://homepage3.nifty.com/mutuno/

>>650
とりあえず、これを全部読んでから来い

英語上達完全マップ
ttp://homepage3.nifty.com/mutuno/

仮に「一億人の英文法」がしっかり記憶されてればバリバリ英語しゃべれるのか、と。
たとえば「この席あいてますか？」って言うときにいちいち文法の知識を意識してしゃべるのか？

>>669
そう考えると、結局外国語をしゃべれるようになるには慣れるしかないってことか！

>>669
語順間違わないで言える、動詞の活用できる、
これ全部文法ですから。
バリバリしゃべるまでには、何度もくりかえし練習して
口がすぐ動くようにならないといけないですけど、
その前に覚えるべき文法はありますよ。

ジェニーの英語の問いかけ
→スティーブが日本語で解答例
→間
→スティーブが英語で解答例

このパターンが1000個ぐらい入ったCDがほしい
これならひとりで英会話の練習できる

9往復の会話とか言うけど、掲示板でもそんなのいちいちやってられない。
1行か2行書いておしまい

だって掲示板じゃなくて英会話じゃん。。。

>>671
英会話タイムトライアルは中学卒業レベルの文法でいけるが。

文法やんそれ

そんなに英会話英会話言うなら、おまえらこれ以降英語でやれ。
↓↓↓↓↓

lol

Hi.

リスナーからの手紙にも一言目で「どこからきたのか尋ねない方がいい」ってダメ出ししてたね

テレ東でやってる空港で外国人にどこから来たのか質問するやつは失礼な行為なんだな

日本に来て不思議に思ったこと、みたいな街頭インタビューで
日本人は必ず天気の話をするのはどうして？って言うガイジンがいたけど
イギリス人とか天気の話するよね
あれかな、カリフォーニャーとか常に天気がいいとこに住んでる人はそんな挨拶しないのかな
ザーザー、ザーザーザー

番組聞いて役に立ったと言うリスナーに対して
どこから来たか聞いちゃだめだってあれほど言っただろと怒るスディーブ

He's a strict teacher.

「どこからきたのか」聞いたらダメなんじゃなくて
話しかける第一声がそれだと感じ悪いよって事なんだよね
日本人に対してだといきなり年齢聞いてくるみたいな唐突な感じなんだろう

「いいホテルですよね」
「富士山綺麗でしたね」
「バイザウェイ、私の名前はハナコです」
「ハワユ」
「ワーユーフロム」5言目位で聞けそうだったら聞いてみるのがいあのかな

スティーブの日本語萌える

ろくに英語レス続かないなｗｗ
やっぱお前ら英語出来ないやん
よくそれで俺に偉そうなこと言えるわ

誰だよお前

エークスキューズ　ミー

イエース？

>>690
How long have you been studying in this program called Eikaiwa Time Trial ?

I'm still a beginner.
I've only just started learning.

>>687
I am wondering if you could forgive me.

>>687
Who the hell are you?

Hi, there !
How are you ?

>>695
Good thanks. I slept well last night. How are you?

>>682
実践ビジネス英語のビニェットでは、NYに赴任した日本人が朝の雑談でいきなり
天気図の解説を始めて周囲のネイティブを唖然とさせるというシチュエーションがあった

公園で泣いてる幼女に話しかけるとか
実に重要なトレーニングだ

警察官に職質受けた時にもしっかり言い逃れできないとな

今日のは難しかった．．
ほぼ今月習ってないフレーズばっかりだった気がする。
タイムトライアル以外の日頃の勉強も大事だよね。

それ石先生のペラペラやるといいよ

>>699
Don't move!
Hands up!
Kneel down slowly!

BANG! BANG!

>>702
Hey.Don't shoot me!
I didn't do anything wrong.
Please believe me,sir.
She was cring when I came here because she broke her toy...

>>703
Shut the fuck up!
I came here to shoot you!
Not to arrest you!

ティッシュのことティシューって発音してたね
ょぅι゛ょ「ドゥユゥハブｧティシュー？」

日本だと口語ではティッシュなのに商品説明はティシューって記載されてて違和感ある

日本の祝日（National　Holiday)

Autumn Equinax Day (秋分の日）
Childern's Day (子供の日）
Comingーup-age Day (成人の日）
Constitution Memorial Day (憲法記念日）
Culture Day (文化の日）
Emperor's Birthday (天皇誕生日）
Greenery Day (みどりの日）
Labor Thanksgiving Day ( 勤労感謝の日）
Marine Day (うみの日）
National Founding Day (建国記念日）　
New Year's　Day　（元旦）
Respect-for-the-Aged Day (敬老の日）
Sports Day (体育の日）
Vernal Equinax Day (春分の日）
Shhowa memorial Day (昭和の日）

今日は単トゥイスターだと思ったら、毛色の違う構成でびっくりした。

FMにしたかと焦ったw

今日の戸惑ったわｗ

歌上手いね
この人の顔見たい

>>710
http://www.youtube.com/watch?v=Am6aXDQICLE
この真ん中で踊ってる人

それより先に見るものあるだろw
http://www.youtube.com/watch?v=3lAdX4eyxOo

>>711
この真ん中の人って、ジェニーさん？

>>711
えー（　 Д ）　ﾟ　ﾟ
そうなの！
YoutubeのCMかと思った

http://music-net.net/dandyhouse-dannyboy/
これは歌だけか

ジェニーて何才なんだろうか・・

月〜金の全部は覚えられないから
重要なページだけ、と思ったけど
なんか、こう・・・テキストが分かりづらい

>>717
これは、というのをノートに書き写してみたらどうだろう

>>715のキムタクのCM今まで気がつかなかった

ぶーふーうー

ブーフーウー って普通に人間の子供の泣き声だったのか

CD版ってラジオ版より全然解説が少ない気がするんだけど
どう思いますか？


　

ラジオしか聴いてないからわからないけど
配信音源見てみたら1回で3,4分くらいしかないんだね
確かに考えてみれば10分*20回がCD2枚に収まるわけないか

>>722

>>672のような人のためにあるんだろう・・・

>>722
そりゃそうですよ。
ストリーミングをダウンロードしては？

英語の勉強の中でなかなか自分で考えるアウトプットがないんでこの講座を有効利用してる
他の講座はテキスト見て予習してからラジオ聞くんだけどこれは答え見ずに自分で考えるために
あえてあらかじめテキストを見ずにやってる

思ったんだけど、復練習する分にはCDのが効率いい気がする


ただ、初学習なら断然ラジオ版だろうなあ。これから徐々にむつかしく
なってくだろうだからいきなりCDで学習はきつそうだし。
5月号からはラジオとCDの二本立てでいこっかな。。。？w

北海道のかずこさん飽きたわ

平日に３回と土日に各１回
GW中に上記の再放送で繰り返し晒されるとは
お便りなんかするもんじゃないな

かずこさんガムバッテ！！

毎日ラジオ録音して2回繰り返したらやったことはすっぱり忘れる
対話カラオケだけカンペキになるように取っておいてるよ
全部復習するのは時間ないし飽きちゃいそうだし
ＣＤ買うのももったいないし

日本語→英語の部分だけ抜き出して聞こうと思っててずっとやってない

>>727
CD買うぐらいならソレイシィの「英会話1000本ノック」シリーズや、
「瞬間英作文」シリーズを買ってやった方がよくね？

タイムトライアルのテキスト、何年間も買い続けてこの講座やるより、
そういった製本化されたものやったほうが安上がりではある。

早く終わるしな

>>733
1000本ノックって回答の音声は別売りなんだぜ…買って気づいた。チクショー！

毎日10分を何年間もやるというのもいいことよ
かずこ負けないわ

　御　降　臨　

この番組は英会話界のラジオ体操だと思えば一生続けられる

>>735
自分なりの答えが出来ればいいわけだから、別に回答いらねーんじゃね？

別に試験のための勉強じゃないし、あくまで外人さんとコミュニケートとるためだと思えば、
相手の言い分や問いかけに対して、自分の意見、つまり中身が大事なんであって、
よっぽど場違いな単語使ったり、語順めちゃめちゃだったら問題だろうが、
時制だとか、単数形複数形だとか、3単現のsだとか、間違っててもこちらの言い分は
きっと伝わると思う。それをネイティブみたいに流暢にとか、完璧にとかってことに
こだわるからいつまでたっても喋れないわけで。

各人の目指すレベルにもよるけど、理想は理想として高く持つのはいいことだし、それに向かって
努力するのは立派だとは思うけど。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　by それ石

でもたまには本も買ってね

　 by　すてーぶ

ウェルカムトゥ　エイカイワ　タイムチュライォー

タイムトライアルだけは毎月発売日にテキストを買うようになったわ。
毎日続けることが大切だよね(´･ω･｀)

テキスト買うのは、学生だった頃の大杉先生のラジオ英会話以来ｗ

遠山先生のラジオ英会話も買いたいのだが、予算が・・・

>>739
スティーブ！それ、石・・・

>>739
一番の問題は発音
発音があまりにダメだと通じない
だから回答の音声も欲しい

北海道のかずこさんレギュラー化して

http://www.amazon.co.jp/dp/4757422911
【音声DL付】スティーブ・ソレイシィと一緒に始めよう すぐに使える20の英会話表現
価格： ￥ 1,008 通常配送無料

かずこさん、実在の人物だったらかわいそうｗ

>>746
北海道のかずこさんって言ってただけだから、たとえ実在してても
別に晒し者でもないし、いいんじゃね？

かず子と呼んでくりょ

ジェニーは30代だよね

スティーブとジェニーの親しいんだけどなんか距離がある感じ好き

まあ人妻だしな

それって親しくないってことじゃ…

ストリーミング聞いたら、北海道のかずこさんかわいそう(´・ω・`)

暖かいですねえー？て聞かれて「こんな日は眠くなっちゃいます」とか言いたいけど言えないので調べたら、Google翻訳だと「I get sleepy such a day」て言うんですねー
難しいけど、4月は何とか続けられたので今月も続けてみます

エイプル〜

I'm an expert at sleepingでいいんじゃね？

I'm a master of easy sleep.とかはどうだろう

ジェニーさんの泣き声演技怖い・・

>>755-756
ありがとうございます！
一文でも本当に色々な言い方があるんですね、勉強になります

英語スレでもID出るようになったんですねー
これからは、あまりアホっぽいこと書かないようにせねば

>>758
一晩待てば大丈夫w

>>759
まあ、そうですよねーw

2ちゃんで自分とわからないように英語の話が出来る(しかも一晩経てばある意味、本人特定出来なくなる)というシステムに感謝してます
いつかは英語をべらべら喋ることが出来るように毎日続けます(｀・ω・´)

>>760
>いつかは英語をべらべら喋ることが出来るように毎日続けます(｀・ω・´)

2chやってるようなお前じゃ無理。

英語をペラペラ喋れるようになるには普段から英語でもの考えるように
習慣を変えないと、なかなか日本語脳から英語脳にはならない。

お前は夢でも見ている甘ちゃんとしか思えない。

それを英語で書けたらおまえも少しはカッコ良かったんだけどな

>>761-762
流れにﾜﾛﾀw

英語を何とかしたいってのはみんな同じなんだろうから、お互い頑張ろう

どうせ英語でアドバイスしてもわからないだろうから
わざわざ日本語で書いてやったとか
そういう気配りかもしれないな

歌詞の聞き取りは難しいな
聞き取りやすい歌だとは思うけど

>>764
I doubt it.

>>765
英訳もむずかしいw
これ↓で伝わる？

It's hard for me to listen to the song and to write its words.
But I think that song is easy to dictate, though.

When I hear songs, I have a problem with getting lyrics, but I don't think so as far as this song.

>>767
dictateは残念だったな。

ああ、getの方が　ﾋﾟｺｰﾝ!　と北
ありがとうございました

ソレイシィの本はどれ買うのがいいのかな。

>>771
どうせ買ってもやらねーよ、お前はな。

買ったところで買ったことに満足して終わりだよ、お前はな。

>>772がそういうなら間違いないな

>>772
are you hangry?