スレッド立てるまでもない質問スレッド part280
>>409 のサッカーチーム監督のインタビューの聴き取りを続けてる。
あのあと2人ほどからコメントをもらった。本当にありがたい。改良版をここに示す。
申し訳ないけど、引き続き、誰か聴き取りを手伝ってくれないかな。
David Moyes Post Match Interview - Man Utd 4-1 Swansea 2013 [HD]
http://www.youtube.com/watch?v=nKYSv71dhXY
（ビデオの長さは、ほんの45秒）
日本人の香川選手が所属する Manchester United というサッカーチームの監督である
スコットランド出身の David Moyes に対するインタビュー
(1) INTERVIEWER:
David, give us an idea of the thinking behind the team you picked today.
(2) DAVID: Well, it's very close to what we picked last week.
Obviously rough as *** doing it, so *** spend it anyway.
So, uh, we picked ??? we went last week.
(3) INT: Absolutely lashing it, eh? How the game ???
(4) DAVID: Well, we make the pinch all quicker, which I think both teams
enjoy or Swansee enjoy because we pass it, we enjoy as well.
Because, uh, we want to pass it and the players as well.
(5) INT: B.O. miss, how much you can't wait for the moment?
All the talking down, you mean dugout, the first lead game
as Manchester manager begins?
(6) DAVID: Yeah, it's a thrill. But *** I'm just doing my job,
you know, I've done for years. You know, I probably thought
get the players ready and failed to ???
あのあと2人ほどからコメントをもらった。本当にありがたい。改良版をここに示す。
申し訳ないけど、引き続き、誰か聴き取りを手伝ってくれないかな。
David Moyes Post Match Interview - Man Utd 4-1 Swansea 2013 [HD]
http://www.youtube.com/watch?v=nKYSv71dhXY
（ビデオの長さは、ほんの45秒）
日本人の香川選手が所属する Manchester United というサッカーチームの監督である
スコットランド出身の David Moyes に対するインタビュー
(1) INTERVIEWER:
David, give us an idea of the thinking behind the team you picked today.
(2) DAVID: Well, it's very close to what we picked last week.
Obviously rough as *** doing it, so *** spend it anyway.
So, uh, we picked ??? we went last week.
(3) INT: Absolutely lashing it, eh? How the game ???
(4) DAVID: Well, we make the pinch all quicker, which I think both teams
enjoy or Swansee enjoy because we pass it, we enjoy as well.
Because, uh, we want to pass it and the players as well.
(5) INT: B.O. miss, how much you can't wait for the moment?
All the talking down, you mean dugout, the first lead game
as Manchester manager begins?
(6) DAVID: Yeah, it's a thrill. But *** I'm just doing my job,
you know, I've done for years. You know, I probably thought
get the players ready and failed to ???
|
|
|