Scout Willis, the 20-year-old daughter of Demi Moore and Bruce Willis was nabbed by cops Monday night in the Union Square subway station for allegedly drinking in public and giving cops a fake ID. Willis was given a ticket for a desk appearance and released without bail early today. She was ordered to return to Manhattan Criminal Court on July 31. The Brown University student was caught just before 7 p.m. last night by a transit cop who spotted her walking around with an 8-ounce imported beer, according to her criminal complaint obtained by The Post She gave the officer a New York ID card with the name Katherine Kelly 22, of Manhattan, but the cop continued to grill Willis until she produced her real California ID. My name is Scout Willis,” she told the officer, according to court papers. “The first ID isn’t mine. My friend gave it to me. I don’t know Katherine Kelly.” Willis was charged with criminal impersonation and consumption of alcohol in a public place both misdemeanors.
The three men found gunned down inside a BMW near Columbia University yesterday had been robbing drug dealers and may have been killed in retaliation, police said. Victims Luis Catalan, 25, Heriberto Suazo, 26, and Amaury Rodriguez, 30 — all Manhattan residents — were marijuana traffickers with extensive criminal records, police spokesman Paul Browne told reporters today. The three men were shot dead execution-style at around 5:30 p.m. by a lone gunman one police source described as a “cool customer.” Police are looking for assistance in locating the suspect above."They've all been robbed by drug dealers, or on the other end they've robbed drug dealers,” said a police source. “They flip back and forth robbing each other. This time, it was the end for them.”Cops this afternoon released surveillance video that shows a man they suspect was involved in the cold-blooded killing. 麻薬の売人3人がコロンビア大学近くのBMW車中で銃殺され発見。売人同士の 麻薬の奪い合いの結末。
The shooter left behind no shell casings, leading police to assume he used a revolver. It was possible the gun had a silencer, but that was a moot point, said Browne, since the shooting happened on a quiet section of West 122nd Street near Grant’s Tomb. No one in the Columbia University or Manhattan School of Music classrooms nearby heard anything, cops said. 拳銃は薬きょうと銃声がないことからサイレンサー付リボルバーと思われる。
THE American political system, as all the world thinks it knows, is gridlocked, not to mention dysfunctional and broken. The tea-maddened Republicans who seized control of the House of Representatives are holding Barack Obama and the Democrat-controlled Senate to ransom, refusing either to balance the federal budget or to pass any of the administration’s legislation without first getting swingeing cuts in taxes for the rich and in aid for the poor. 共和党の下院支配は日本と状況が似てるな。
George Osborne will warn the International Monetary Fund that a U-turn on the government's budget plans would do more harm than good when officials from the Washington-based organisation arrive in London on Wednesday for two weeks of talks. これは正しいか否か?