スレッド立てるまでもない質問スレッド part246

>>925
私どもはCascade Designs products の製品はUS国内のみ発送することができます。
日本には発送できません。

こういった場合、私どものお客様達はwww.shipito.com,といった貨物輸送業者のサービスを利用し満足しているという報告を受けています。
しかし貨物輸送業者は他にもありますので、お客様がUS国内にある他の貨物輸送業者に商品を移送する手続きをする間、、
商品をリザーブしておくべきかどうかお知らせ下さい。
もしそうであるなら、US国内にある貨物輸送業者に商品を輸送するのにかかる送料を再計算致します。
もしご質問などがあればお伝え下さい。



ということらしいが、面倒なら先方が言ってるとおりにwww.shipito.comから日本に発送してもらえばいいのでは？