相互添削SNSサイトLang-8　２ヤンヤン目

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/01(火) 12:17:00

http://lang-8.com/

お前ら、いい加減にしろ。このまま誰も立てないでいる気なのか？

2 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/01(火) 17:47:02

スレ立て　乙

3 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/01(火) 18:17:40

乙

最近登録したが、使ってないなwww

4 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/01(火) 22:16:35

サイトが異様に重たいのは何とかならんの？

5 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/01(火) 22:30:42

乙！

>>4
なんか最近重いよね。もう同じ日記何回も添削しちゃ消えの繰り返し。
これが反復練習ってヤツか。

6 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/02(水) 00:02:31

重いのはおれだけじゃないんだな。

7 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/02(水) 04:30:20

前スレ
相互添削SNSサイトLang-8(ランゲート)
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1285022003/

8 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/02(水) 05:50:01

誰か知らんが、中国人の女の子とエロ話すんなや。
こっちに相談振られてかなわんわ。

9 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/02(水) 11:58:27

そういえばエロチャット経営者の中国人はどうなったんだろ？

10 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/02(水) 21:05:46

旧正月ブーム

11 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/03(木) 13:05:57

やんやんの芸者遊び

http://twitpic.com/3vy2ek http://twitpic.com/3vy2ek

12 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/04(金) 17:14:51

毎日、名前を変える人が、
　ご心配、ご迷惑おかけしてすみません。
　…時間があるときに、２ちゃんねるを読むのですが…
　…個々にお詫びしたいと思います。
と書いていて、意味が良く分からなかった。
誰に心配や迷惑をかけているのだろう？
誰に何を謝るのだろう？

13 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/04(金) 17:21:01

>>11の写真にタイトルをつけるとしたら、

「京都の夜を満喫するヤンヤン」
とか
「芸者遊びでご満悦のやんやん」

14 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/04(金) 20:29:32

爺さんめんどくさい

15 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/04(金) 22:34:02

>>11
The page you requested could not be found
になってる。

16 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 00:09:37

>>14
誰？

17 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 00:29:30

>>15
ヤンヤンがここを見ている証拠がまた一つ加わったな。w

IT企業の起業家とかと一緒に芸者がいるところで食事したんだよ。
やんやんは先輩経営者から誘われて、参加しただけだろうけど。

画像アップした人にTwitterを通して消してくれるように頼んだらしい。

18 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 02:10:32

＞画像アップした人にTwitterを通して消してくれるように頼んだらしい。

そんなしょーもないことしねーよｗ

19 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 03:14:25

じゃあ、何で消されたの？

Twitterからアップできるサイトにアップしてあったんだから、Twitterを
通して消してもらえるように頼むのが普通じゃないの？

20 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 06:18:03

誰かが「晒されてるよ」って伝えたら
本人が気持ち悪くなって消したんだろ

21 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 08:19:49

やんやんさんはいつも２ちゃんで宣伝してるじゃん
２ちゃんでデブとかいじめられたからジムに通ってダイエットしてるんだろ
苦情要望とかマジメに書くより、２ちゃんで悪口かくほうが早く対応してもらえると思うよ

22 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 08:52:45

妄想で断言するなんて、気持ち悪い。。

23 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 08:56:00

バグ書いたらすぐ修正されたよ
っていうか昔ここでねらーならなんかの漫画について日記に書こうって呼び掛けたらヤンヤンいきなりその漫画についてツイートしてたじゃん
流石にランゲートの日記には書かなかったけど

24 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 08:59:53

つーか、晒されるの怖かったらツィッターに投稿なんかしねーよ。

25 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 09:01:11

2ちゃん用語を使うIT経営者が自社のスレを見てないわけがない

26 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 09:05:22

出た、断言w

27 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 09:11:17

>>26
社長今日も乙ですw

28 ：23：2011/02/05(土) 11:00:27

漫画じゃないわ
バンドだB'z。
ここで日記にB'zについて書こうと呼び掛けたらヤンヤンがいきなり不自然にB'zについてツイートした

29 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 11:15:07

くやしかったら悪口いわれねえサービス提供しろや
障害とか起きてもアナウンスとかねえし
潰れそうだから助けてとか泣き言言ってたから金払ってやってんだぞ

30 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 11:48:49

いいじゃない芸者遊びくらいしても。どうせ誰かのおごりなんだし。

31 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 16:17:25

何でここの奴らは想像と妄想で断言するの？
バカなの？

32 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 16:41:25

お前以上のバカはいねえよ

33 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 18:06:59

ヤンヤン、初期の頃は、バグとか書き込んだ日記にも
すごい反応してたから、ここも絶対見てるはず。

34 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/05(土) 18:48:30

lang-8を助けて下さいと言ってプレミアム会員を募ったことを忘れんじゃねえぞ
いい気になってんじゃねえぞ

35 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 01:02:35

>>28
B'zについては時々思い出したようにツイートしてるよ。
歌詞を引用したり。だから、このスレとツイッターでB'zのことを
書くのとは関連性ないと思うけどな。

でも、ここを見てることは間違いないと思うけど。

36 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 14:32:22

４２件、添削した。

37 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 14:46:40

>>36
それじゃ今日のきみの活躍がランキングに載るだろうからそれみて
ああ、こいつはちゃねらーかと思ってニヤニヤしてあげるよ

38 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 15:59:55

>>36
オリエンタル工業姐さん、おつです。

39 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 23:05:43

英語をグーグル翻訳して日本語のエントリ書いてる人いるけど、
何がしたいの？

40 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/06(日) 23:39:48

日本人にエントリを読んでほしいのでは？

41 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 00:19:59

>>40
うーん、そんな感じでもないんだけどなあ

いずれにせよ、グーグル翻訳である旨書いてくれた方がいいな
添削した後に、グーグル翻訳のエントリだったと気付くとちょっと悲しい
説明の仕方とかも違ってくるだろうし

42 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 07:40:17

添削する前に、過去の日記を二つ、三つちらっと見てみて、どんな姿勢の人か見極めるのが良いだろうね。

43 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 19:17:07

慣れると説明されなくてもグーグル翻訳だってわかるようになるよ

44 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 20:18:54

ぶっちゃけ、sarahはグーグルか何かで翻訳しているときと
自分で書いているときときとあるね

45 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 20:24:41

ああ、あの社長はここ見てるね。

MIXIの日記に2CHのAA貼ってた。こんな社長っているもんなのかと思った。

46 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/07(月) 21:14:34

>45

マイミクなのか？

47 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/08(火) 00:31:53

ヤンヤン頑張ってるんやん

48 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/09(水) 03:31:12

間違った日本語を書く人は間違ったなりに法則みたいなものがある。
Google 翻訳にはそれがない。

49 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/09(水) 13:00:15

・難しい単語を使っている
・でも単語の順序はめちゃくちゃ
だと感じたら、機械翻訳である可能性が高い。
英語=>日本語の場合はな

50 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/09(水) 14:06:02

グーグル使ったクソ翻訳を添削させようとしても、スルーするだけだから問題なし。

51 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 08:02:47

52 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 08:16:33

バグを報告するページって、なくなったんだっけ？

中国語を始めたんだけど、簡体字の表示がおかしいんだって。
フレンドが教えてくれた。
日本の漢字と明らかに違う漢字は正しいらしいけど、
微妙に違っている漢字が違っているらしい。
上海の「海」とか、「角」「着」[包]とか。

初学者だから書きながら覚えているんで、字が違うのは困るんだけど。

ヤンヤン、よろしくね。

53 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 08:40:33

エロチャットの中国人だけど、相変わらずエロ広告の日記を書いているよ。
でも、日本語で書くと削除されるから、中国語で書くんだと。

ヤンヤンといいこの人といい、中国人だけど中国語がヘタ。

54 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 10:40:17

>>52
それはブラウザの表示フォントを中国語のに替えれば解決するよ。
でも、日本語の普通のサイトがダサい見映えになるので、いちいち変えるのがめんどくさい。

55 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 14:19:53

>>54
うるせーバカ

56 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 14:43:30

>>55
おまえみたいなのは、なにやってもダメだな

57 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 19:18:10

>>53
なんか足跡つけるの嫌だけど、そいつ見てみたいｗｗ

58 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 19:58:12

>>54

>それはブラウザの表示フォントを中国語のに替えれば解決するよ

chromeだけど,
エンコード変えても、lang-8の「显示语言」を簡体字に変えてもダメだけど？？

59 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 20:03:40

>>57

足あと、つかないある。
http://lang-8.com/229015/journals/804743/

60 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 20:06:30

>>57

その人、２回取り削除されたらしい。アホや。

61 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 21:48:46

>>58
おれグーグル嫌いだからわざわざお前のためにクロームなんか入れて調べてあげたりしねえよ
つうか、グーグルのブラウザ使ってんならググれカス

62 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/12(土) 23:20:37

>>58
初心者うぜえぞ
スレチだ
消えろカス

63 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 11:29:41

↑　↑

間違いを指摘されて、キレてるあほ

64 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 11:34:20

(∩ ﾟ∀ﾟ)アーアー、きこえなーい

65 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 14:56:12

なんか、初心者が暴れてるようですけど、
私の環境でも、フォントを替えれば簡体字は正しく表示されますよ。
その代わり日本語はかっこ悪くなりますけど。

66 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 17:08:50

↑　↑

間違いを指摘されて、キレてるあほ

67 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 17:32:53

>>64

懐かしすぎます。

68 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 19:50:54

seech

69 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/13(日) 20:34:41

恳求

70 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/14(月) 09:02:47

>>52
「写」の「与」の下の横が突き抜けなかったり、「角」の縦が突き抜けたりすること？

ブラウザを変えてみたら？

元字が「寫」だから、横が突き抜ける日本漢字って、変と言えば変だよね。
中国語の勉強、楽しいよ。がんばって。

71 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/14(月) 12:07:05

中国で一番大きな語学サイトで見つけた。
ヤンヤン、もっと自分を宣伝したら？

あとlang-8が「国際鳥語角」とも紹介されていて、ワロタ。

Q「lang-8は日本人が作ったんですか？中国語を勉強しているのは大和民族ばっかやん」

A「残念ながら、日本人が作ったのじゃ。
鬼子ばかりが目に付くのがいやで資料をいろいろみたところ、日本のサイトじゃ」

很遗憾的告诉你，是日本人建的！
你在它的官方博客上可以看到，几乎所有的活动都在日本东京，IP、托管地址位于日本。
维基百科上也有介绍。
起初我也很纳闷怎么上面这么多鬼子，后来查了很多资料，确定是日本的网站。
http://bulo.hjenglish.com/question/201243/

72 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/14(月) 18:49:12

ビーズのまつもととかいうおっさんがグラミー賞だかを取ったらしい
おまえらみんなで釣れ
うそだとおもうならてきとうにググれ

73 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/14(月) 19:49:00

Rosalee uzeeeeeeeee

74 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/14(月) 20:12:51

>>71

ヤンヤンは漢族じゃないから、蛮族とか倭国扱いなんでしょ。
前スレで見たけど、モンゴル族だっけ？チベット族だっけ？

75 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/15(火) 11:00:21

ヤンヤンって、今何人なの？　帰化したの？
学費の滞納、払ったの？

76 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/15(火) 18:20:29

＞73

人によってうざいと思う人が違う

77 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/16(水) 09:11:18

日本人、きれいだから好き。
蒼井そら、好き

……と言われても困る

78 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/16(水) 21:22:53

test

79 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/16(水) 21:46:24

>77
優じゃないのかｗ

好き、きれいくらいしか知らないんだろうな。そういうのにはがんばれとでも書いておく。

80 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/17(木) 07:25:02

＞79

中国で「性の老師」と呼ばれるAV女優さんでつ
http://t.sina.com.cn/1739928273

中国で爆発的な人気、
ブログ開設50分で3万アクセスという、レコードホルダー

81 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/17(木) 17:31:38

他人（中国人）の日本の奨学金申請を書いてlang-8に乗せたやつ、
添削された後削除しやがったな…

日本語もロクに話せんヤツの留学に手を貸すやつらの能天気な事。

82 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/17(木) 17:41:36

つーか、なんでそんなどうでもいいのをウォッチしてるの？
添削した奴が怒るのは分からんでもないが、お前は添削してないんだろ。

83 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/17(木) 21:44:55

>>81
そういう人っているよね。
中国の文化なのかね。

>>82
愚痴くらい言ったて、許してたもれ。

84 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/17(木) 22:05:09

添削する前に、それまでの日記を見て、
添削する価値のある奴かどうか、交流する価値のある奴かどうか見極めることは大切だな。

85 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 06:46:05

なぜだかわかんないけど、中国人のマナーが悪いね。
自分のレポートや卒論を丸投げする人が後を絶たない。

台湾人は生意気なヒトが多いけど、マナーはいい。

86 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 08:01:30

「宿題を代わりにやって」「卒論を書いて」みたいな日記に
「すごいですね。直すところがありません」とコメントをつけて、
添削順位を下げている人がいた。

イライラするくらいなら、こんなんでいいんじゃね。

87 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 08:05:20

ちなみに熱心に日本語を添削している人たちは、みな英語も上手だよ。

88 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 08:18:13

Steven　って、大量投稿する人は中国人だよな。
母語を英語にしているけど。

89 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 09:07:19

>>88

母語を英語にしておくと、アホな日本人がホイホイ添削してくれるよね。
よく考えついたと思う。

90 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/18(金) 20:38:24

>86
それいいな。副赤とってやってみるかｗ

91 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 12:50:42

日本人の数が異様に多くてひどいサイトだよね。
明らかに外国人である日本語学習者が、日本人に比して数倍の添削を受けてる。

日本人は、Lang-8の「無料添削ボランティア」扱いだよね。
日本人にとっては言語交換サイトというより、「無料添削ボランティア募集サイト」だよ。

まあ、Lang-8の　”売り”は、この「日本人による無料添削」だけなんだろうけど。

こんなサイトでプレミアム会費募金して、自分のした添削数の数分の１の恩恵を
受けるために必死になってる人がある意味怖い。

92 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 14:33:59

>>85
韓国留学中に（Lang-8始まる前）よくレポート見てくれって頼まれてたけど
中韓の人って根本的に考え方違うよ。

ある日、他の日本人に見てもらった！って言うのを見せてもらったんだけど
誤字とか結構あったんで直してたら真っ赤になっちゃって、
さらに暇だったからこれはこっちの方が自然かなーとか色々言ってたら
「信用してたのになんで…」って絶句してた。

日本人の感覚では全部自力で仕上げるのが当たり前で、
ネイティブチェックなんてズルいしただのカンニングなんだけど
奴らは未完成品を提出するなんて言語道断で、ただの手抜き。らしい。
校正とかデバッグみたいな感じだと思ってるんじゃない。

93 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 15:17:57

>>92
>日本人の感覚では全部自力で仕上げるのが当たり前で、
>ネイティブチェックなんてズルいしただのカンニングなんだけど

おいおい、適当なこと言うなよ。
日本人が英語論文を出すときネイティブチェック受けるのはそれなりに普通だぜ？

94 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 15:40:41

日本人はlang-8で論文の添削なんてしてもらわないでしょ。
ちゃんとリアルでしっかりやるある。

95 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 15:54:41

まともな大学だったら、論文をネイティブチェックしてくれる助手や大学院生が研究室にいるからね。
全く専門外の高校生とかオバサンとかに論文を添削してもらって満足してたらアホ過ぎる。

96 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 16:24:15

>90
早速やっている人を発見した。
君かね？？

97 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/19(土) 21:44:53.77

>>93
あー！ごめん。よく読まずに書いてしまった。確かに卒論って書いてあるわ。
授業の課題って意味だった。
日本人講師も「これじゃどこがわからんのかわからん」と困ってた。

98 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 02:09:38.18

連続投稿とか丸投げの奴って、人の添削はしないのが多い。
相互添削サイトの意味がわかってない。

あと、学校の宿題の答えをlang-8で聞いちゃったら考える練習とか調べる練習にならないだろうと思う。
結局自分が損してる。

99 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 02:15:42.17

>>94
>>92はLang-8が始まる前って書いてあるだろ。日本語読めてる？

>>95
アホなこと言いなさんな。英語ネイティブがそんな高い比率でいる大学なんてないよ。
だいたい>>92を普通に読めば、留学生が日本人学生に教えを請うたと読めるわけで、
どう考えても「全く専門外の高校生とかオバサンとか」ではないぞ。

>>97
日本語の授業の課題ってこと？だったらまあチェックしてもらうことの違和感もわかるけど。
想像するに、成績で奨学金の額が左右されたりとかがあるんじゃないかな。
良いか悪いかは別として、日本では大学の成績が結構適当につけられてるから
そのあたりに感覚のギャップの原因があるかもしれないね。

100 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 09:18:10.39

>>99
９２なの？
なぜ、顔を真赤にするほど必死になるんだ。

＞英語ネイティブがそんな高い比率でいる大学なんてないよ。

断定しちゃっているけど、大丈夫かー？？
うち、そうだけど。但し、レベルはまちまち。

101 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 11:08:05.27

十代の雨公と一応フレンドなんだけど、
こっちが添削しなくても10近く添削つくから読んでなかったんだけどね、
さっき日記見てみたら、翻訳ソフトの日本語だった（多分）。

あんなバレバレなのをよく添削してやってんな。暇人日本人。

102 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 11:36:21.00

>>99
かもな。よく先生にコーヒー献上したりしてたし。
ていうか>>95はLang-8のことを言ってるんじゃないのか。
まあ俺が高校生やオバサンレベルの留学生だったことは否定しないがｗ

俺の場合は長文避けに「あなたの添削を待っている最新日記」は使わず
定期的にマッチングから面白そうな奴をお気に入り登録して
そっから添削してるんだけど、さすがにめんどい

103 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 11:58:36.25

明らかにグーグル翻訳を使った日記を添削した後、更に「日本語上手ですね」というコメントがついていると、
何だかなあと思ってしまう。
日記を書いた奴は、語学を舐めるだろうな。

104 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 12:09:15.07

>>102

台湾の林君？

105 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 12:35:58.62

林君てピリピリした感じがいいよね。
独特の個性って感じ。

褒めているのではないよ。

106 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 15:16:14.22

>>105

本人は発言しないように。
ここ見ているらしくて、自分のことを書かれるたびに褒めていく。

「顔射が好き」とか、アダルト用語は覚えなくていいから。

107 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 16:10:06.66

>>106
いつものお前、うざすぎ
自殺しろ

108 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/20(日) 16:55:56.96

>>107
いつものお前、うざすぎ
自殺しろ

109 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 00:03:25.29

今、やたら重くないっすか？

110 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 08:17:51.80

>>91
ネイティブじゃなくちゃ英語の添削してはダメなのかな？
『あなたと同じ言語の学習をしている人の日記』の項目を見ると、おれでも不自然だと分かる英語を見かける。

添削された人は微妙な気分になるかもしれないけど、
この際、英語を学ぶ者同士で添削しあえばいいんじゃないかと。

111 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 08:23:10.03

一応、ネイティブに添削してもらえるというのが「売り」だから、日本人は勝手に英語を添削しない方が良いよ。
非ネイティブの添削に寛容な人だったらいいけど、逆に、激怒する人もいるからね。
触らぬ神にたたりなし。

112 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 10:41:02.34

>>110
相手は屈辱的な気分になる
順位が下がり、ネイティブに読んでもらえなくなる

113 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 10:44:44.98

日本統治時代の台湾のお爺さんが参加しているのには頭が下がる。

114 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 11:56:15.11

>>110

その人が良さそうな人だったら、
添削じゃなくて、コメントで直してあげたらどう？

コメントだけだったら、順位はあんまり変わらない。

115 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 12:35:02.09

>>77
http://www.news-postseven.com/archives/20101029_4457.html

日本発のものは、世界でもトップレベル

116 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/21(月) 23:12:39.18

サーバーが不安定だなあ

117 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 10:47:51.10

添削実績数が多い人はたくさん添削してもらってて羨ましいね。
外人並に、添削した数の数倍の添削を受けてて効率的。

ただ、ひじょうに少数だけど、例外の人もいるみたいだけど。
毎日常駐で山のように添削しても、その数分の１の添削しかしてもらえない人も微細にいてかわいそう。
そういう人の添削見ると、例外は皆無で間違い以前で最悪なのが多い。
必死にフレンド紹介書きまくってもほとんど無視されてるから、普通は本人も気が付きそうだけどそうでもなさそう。
ここの添削見てると、添削する人の人間的な質までバレてしまって怖いね・・・。

118 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 10:52:58.34

暇だねえ　チミは

119 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 13:10:46.76

>>117
下手な日本語だなあ

120 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 14:05:31.70

お父さんが微妙な人で、家庭内で暴力をふるう…

って、日記を見かけちゃった。
どう慰めてあげたらいいのか、わからん。

121 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 14:17:51.10

>>117
おまえみたいな気持ち悪い性格の奴と仲良くなりたい奴なんか誰もいねえんだよ
友達が欲しかったら、その嫉妬深い性格をやめたらどう？
常識的に考えて、いつも人の悪口を言ってる人となんか誰もかかわりたくないだろう？
小学校の時先生がおしえてくれなかったの？
このままじゃ君、自殺すると思うよ

122 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 16:52:26.20

117=121

123 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 17:46:27.16

どうやったら１日に６２件も添削できるの？

124 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/22(火) 18:47:15.68

>>123
ﾏｼﾞﾚｽするとあの人は一つの投稿を小分けにして添削して添削数を水増ししてる

125 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/23(水) 21:35:59.66

またサイトが重たくなってる。画面がサクサク切り替わらない。

126 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/23(水) 22:08:38.93

落ちてる

127 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/23(水) 23:00:57.17

やんやんはSNSにこだわらないそうだ。

目指すは、世界最強の語学学習サイトを構築すること。

128 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 01:10:22.22

目指すべきなのはサーバーを安定させることじゃね？

129 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 01:49:24.83

10年後には語学学習サイトエンパイアーを築き上げたやんやんの足元に
ひざまずくことになるのか・・・

130 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 12:24:50.48

日本人同士のけんかとか馬鹿じゃね
しかもたいてい同じヤツ

131 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 18:09:07.88

だれ？

132 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 21:01:01.82

今日は本当に安定していなくて、何度も添削してはエラー、書きなおしの繰り返し。
だんだん、腹が立ってきた。

133 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 21:52:20.60

目下復旧中らしいから、今日はあきらめたほうがいいよ

134 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/24(木) 22:34:54.10

固まって動かないや。
今日はおしまいにする。

135 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 02:32:32.58

>>131 bunとsatoshi。

136 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 06:21:14.28

>>130
ここにこんなことを書き込んでいるおまえよりは
バカではないだろう。

137 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 08:11:21.85

添削に対するコメント欄が書き込めなくなってない？
お礼が書けないんだけど。

138 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 12:23:19.42

こんなにサーバーエラーが多いと、愛想尽かされる可能性も高いね。

139 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 17:48:25.74

今日も調子悪いね

140 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 18:29:22.10

書き直しが多くて、イライラする。

141 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 20:00:26.29

ヤンヤンは最低な経営者。
サイトが重くなってるのは、アルゼンチンのブルーノが５００以上のアカウントを
持ってたえず自分でアクセス稼ぎしているのほっておくからだ！
nancy vvvvvvとかｌｌｌｌｌとか、、、こんなのサイト権限でアクセス禁止にすべきだ！
プレミア会員だったがこんなの放置しておく管理者がいるから重いのさ！
プレミアム会員退会させてもらった。
バイバイ！糞Lang-8! ;P

142 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 20:55:01.76

やんやん、今トラブル抱えてそれどころじゃないだろうが、

今日の22時からNHKで松本グラミー受賞記念でB'zのコンサート密着ドキュメントを
NHKで再放送するぜ。

テレビないから見れないだろうけど、初回放送を見てないなら今日の再放送を誰かに録画しといてもらいな。

143 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/25(金) 21:28:33.13

これだけサーバーが安定してないと、プレミアム会員が減るんじゃねえか？
仕事したことがないからわからないんだろうけど、金取れるレベルじゃねえよ
顧客の目線で考えたことなんか一度もないんだろう

144 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 00:35:07.57

サイトごと消えてるじゃん
lang-8.comでIPアドレス引けないし。
有料サービスやっておいてこれは無いわ。

145 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 01:30:29.07

いつもやんやんをいじって遊ぶのは楽しいが、シリアスなトラブルに一人懸命に格闘してる
今回のような場合は、いじる気にならない。

146 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 09:20:50.88

10年後は翻訳コンニャクが開発されてると思う。

147 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 11:38:08.92

あ

148 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 11:40:25.59

君たちはニコニコ動画の有料会員にでもなりなさい。

149 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 12:21:41.38

>>145
同意。
ヤンヤン、がんばってね。

150 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 12:23:18.27

>>141

＞サイトが重くなってるのは、アルゼンチンのブルーノが５００以上のアカウントを
持ってたえず自分でアクセス稼ぎしているのほっておくからだ！

それ、どこまで本当なの？

151 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 14:07:32.66

>>150 運営者以外の人が知っていたら深刻な問題。きっと妄想だろうな。

日本人なのに英語の添削する人がいるって本当だよ。
ここのサイトは、ネイティブに添削してもらえるのが最大の利点だから、きっと迷惑だろうね。

怖いのは、その日本人、若い番号で毎日のように日記書いてるのに、
恐ろしいほど上達してなくて、自分の英語の日記は間違いだらけ。

他人の英語を添削する時間があったら、しっかり復習すればいいのに。

152 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 20:22:59.31

>>149
これだから日本人はいいカモにされるんだな。
ちょっと考えてみてよ。
電力会社が原発事故を起こして、「今復旧作業中です！」
とアナウンスして拍手喝采されるかどうか。
彼の責任はこういうトラブルを起こさないことなの。今回の事態は、
彼がいかに経営者として無責任で、技術者として無能かの表れ。

153 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 20:31:38.66

同じサービス停止でも
田舎の個人経営のおばちゃんがやってる店で雑誌で紹介されて
客がいっぱい来て店が回らなくなってるのは、なんか許せるけどね

今回の障害が原発事故程深刻なものなのか、はたまた笑って許せる範囲のモノなのかって話
許せるかどうかは別として原発事故と比べるほど重大な問題かこれ？

154 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 20:33:49.45

ま、技術者としての視点で言えばサービス停止の原因も述べない。

過負荷が原因ならバランシングしてないサーバの構成ミス
DBの不整合が原因なら設計上のミス、攻撃が原因なら防衛対策ミス
初歩の初歩過ぎてもっと真面目にやれと怒りたくなる気も分かる

155 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 20:49:26.51

あまりにもサーバーエラーが多かったら、添削が無になるのが嫌で、添削をやめることはある。

156 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/26(土) 21:33:40.46

たかが、語学のサイトでござる

157 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 01:04:37.96

なんか、今晩も調子が悪そうなんですけど、
中国政府が現在言論の締め付けのためにDNSサーバーの設定とかいじってんのと関係あんですか？
youkuとかいう、きもいアニオタ御用達の動画サイトとかもみづらくなっていると聞きました
このスレ情報で、以前lang-8のサーバは中国にあるとかないとか聞いたような気がします
なんか、いま世界のあちこちで革命が起きてるのを人民に知られないようにするため、
いろいろIT技術を駆使して頑張ってるとどっかで聞きました。
以上は、全部ソース2ちゃんですので、あんまり気にしないで下さい

158 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 02:05:19.01

>>156
たかが語学サイトだが、金を貰って提供しているサービスでござる

159 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 07:42:48.32

経営者自身にたかが語学サイトという甘えがあるから、
何度も何度も同じ失敗を繰り返すんだろうな。
あるサービスを提供しますと言ってカネを受け取っておきながら、
何度も何度もそのサービスを提供できないんでは、損害請求されれば
確実に敗訴するレベル。
社会人として常識のかけらもない態度。

160 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 09:04:00.39

ヤンヤンは日本人相手の経営者としては大雑把過ぎる
やっぱり大陸出身なんだなあと思う
カズキはその辺のケアがきちんと出来てた

161 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 09:59:49.51

ボク、別に日本人相手にしてませんから

162 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 10:06:41.89

>>157　の言ってることがそうなら、lang-8自体がサービス提供不能になる。

日記のバックアップを取っておいたほうが吉。

163 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 13:24:02.58

ヤンヤンさんのツィッターによると、明日の夜にはサーバーは直ってるみたいよ。

164 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 15:57:13.27

明日の夜……

165 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 17:16:12.12

ここの経営者は、白人崇拝で世間知らずの日本人をカモにしてるとしか思えない。
語学に憧れの強い田舎者の日本人がターゲット。
一部の日本人は、有料会員になってお金を落としても、せっせと大量に添削してくれるのだから。

秘訣は、日本の割合を多数にすることで、添削をしてもらえない状態を常時たもつこと。
自分の日記だけはたくさんの外人に見て欲しい、添削して欲しいという人はプレミア会員となり金を落とす。
有料会員は、その優位な条件を利用して、閲覧数、添削数を確保する。
競争心が強く、かつ、あまり添削を受けれない日本人がそれを見て会員になる。

外国に憧憬が強い田舎者の日本人を添削に不利な多数派にすることで、Lang-8は有料会員を確保し最小限の運営が可能となる。

Lang-8が日本人から金を引き出すことを当たり前としているのは、彼らが開くパーティーの「日本人特別価格」を見れば一目瞭然。
だから、日本人に不利な立場において商売を成り立たせてる経営者を賞賛する人がいるのには驚く限りです。

まあ、何よりお馬鹿なのは、こんなとこで自主的に有料会員になって他人より閲覧数が多いと悦に浸っている人だろうか。

166 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/27(日) 18:43:16.44

中国人が日本人をカモろうとするのは、あたりまえだと思うけど。

167 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 05:05:49.51

>>166
あたりまえじゃねえよ。おまえは何の根拠があってそう言ってるんだ？

168 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 05:09:52.01

>>165
「日本人特別価格」については東京でやってんだからしょうがないんじゃないの？
外人集めるためには。
ただ、あのバカは最初、女性割引、学生割引でやろうとしてたんだよね。

169 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 07:13:26.68

早くランゲートが無くなればいいのに！
もっと有料会員の事を考えて欲しい。
重くてやってられないぞ。
倣慢経営で会員のバランスも悪いし、早くＧＯＯＧＬＥかどこかに身売り
して欲しい。

170 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 07:24:02.88

>>167

中国人はみな善人だもんね。
ありがとう。

171 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 14:25:22.56

>>169
グーグルが買いたいと思うほど魅力的なサービスだろうか。

172 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 14:27:29.36

で、やんやん結局自分では解決できずに、助っ人が原因究明してくれたらしいね。
腕のいいCTOをちゃんと雇ったほうがいいのでは。
復旧は三日後らしいね。

173 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 16:02:50.60

ヤンヤン歌うスタジオ

174 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 16:04:19.63

>>173
ガイシュツ（←なぜか変換できない）

http://blog.lang-8.com/jp/2011/02/28/%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9%E9%9A%9C%E5%AE%B3%E3%81%AB%E3%81%A4%E3%81%84%E3%81%A6%E3%81%AE%E3%81%8A%E8%A9%AB%E3%81%B3%E3%81%A8%E5%AF%BE%E7%AD%96/

ヤソヤソからの公式説明

175 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 17:16:25.86

>>174

馬鹿ですか？

176 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 17:37:30.77

>>175
2ちゃんは馬鹿のそうくつ（←なぜか変換できない）ですよ。

177 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 19:37:38.86

>>175
お前なんかたいくかん(←なぜか変換できない)にでも行ってろ

178 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 20:12:44.17

さすがに日本語日記でも、添削されず放置されているのが多いな。

179 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 21:04:40.55

今日は添削は無理。

180 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/02/28(月) 21:11:59.08

これから何時間かは、日本人のアクセスが増えるから
もっとつながりにくくなる。

181 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 01:06:33.82

やんやん、CTUはmachineじゃなくて、deviceじゃない？

182 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 04:55:13.50

>>176
巣窟が変換できないってお前のパソコンおかしいだろｗｗｗ

183 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 06:10:57.39

>>182
「なぜか変換できない」でググってみたら？

184 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 08:13:02.00

↑　↑　↑　↑

２チャン用語を得意そうに吹聴しているバカ

185 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 08:46:32.89

>>183
ばーかばーか！

そ　う　く　つ　

が変換できないって言ってるだろ。

186 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 11:58:13.76

ここ使ってるんだが、添削してもらったものを添削して下さった人への感謝の文を書いて、
復習のために改めてリライトとして記事にするのって何らかの迷惑になったりする？

187 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 12:31:25.15

リライトして添削してもらっている人はたまに見かけるね。
大して迷惑にはならんよ。そういうのをウザいと思う人もいるだろうけどね。

188 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 13:27:01.42

ありがとう！

189 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 14:10:30.06

>>186

同じ言語を勉強している人から嫌がられるかも。
添削の優先順位が下がるから。
自分で添削を一つ入れるか、フレンド限定公開にする。

個人的には、大量投稿にならない限り
気にしないでいいと思うけど。

190 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 14:29:33.99

>>189
分かりました！フレンド限定公開にします！
フレンドいないけど。

191 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 14:38:37.34

落ちてる？

192 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/01(火) 14:51:16.19

Lang-8 is now under maintenance. We will be back in 6 hours .
We are very sorry for the inconvenience.

絶対、６時間じゃ無理。
明日か。

193 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/02(水) 10:38:14.52

添削クイーン・サハルに突っ込みがはいっとる。
「あたしよく日本人は、日本人と外人に分けて考えるって批判してきたけど、
考えてみたらあたしも日本人ひとかたまりにして見てきたわ。恥ずかしい」
という記事に、
「よく自分で気づいたね！偉い！」
と絶賛コメントの中、
「いやあ、日本に住んで三年でやっと気づくって、そうとうアホでしょ。
こんなのが教師してたなんてorz」
とゆー血も涙もないツッコミが。

サハルっていつまでたっても日本語が下手だよな。

194 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/02(水) 10:54:23.06

サハルてw

195 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/02(水) 11:53:32.93

他人の語学力を気にする前に、自分の語学力を上げろよ。
日本人も、ネイティブに添削されまくりの稚拙なライティングしてる奴ばっかりだろう。

196 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/02(水) 15:45:07.49

>>195
いやあ、日本に3年住んであれではねえ。小学3年生レベルだろ。

197 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 03:04:54.99

自明のことだけど、常時ランキングに入るような人はアル中患者と一緒で、ある種の依存症の人。
精神的に空白があって、それを埋めるにはこういうサイトは都合がいいんだよ。
彼らの日記の上達加減を見れば明らかだが、彼らの目的は語学の勉強じゃない。
人より数字が多くなることで、埋めようがない空虚感や劣等感を埋めてるだけ。

そうじゃなきゃ、いい歳をした大人が毎日毎日、一日に何時間も添削するか？
普通の人はそんな暇はない。彼らは実生活でやることがないんだよ。
普通はそんな仮想空間で長時間を費やすようなことは、むなしくなるからやらない。

それが推測ではないことは、彼らの上達具合を見れば一目瞭然。
語学学習が真の目的の人は、復習があるから毎日など書かないし、大量に添削してない。

198 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 06:48:18.24

助けてもらっているのに、最低なやつ。

199 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 07:43:12.30

>>198
サラフなんかにゃ助けてもらってねえよ

200 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 07:47:07.31

サラ公の場合は、根本的に日本に対する敬意がないから、
日本に住んでいてなおかつ、教師でありながら、カタコトも満足に
書けないレベルなんだろ、いつまでたっても。
ALT はほかに何人もいるけれど、あそこまで下手で上達しないのは
サラ公くらい。

201 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 12:58:21.36

>>197
そんなどうでもいいことにこだわってんのはお前くらいだろう
長文自己紹介乙。
悔しいとおもってるなら、仕事したら？

202 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 15:30:00.37

>>201
「仕事」って添削のことですか？ﾌﾟ

203 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 16:10:19.93

>>197
需要のある英語の添削を一万件やるのと日本人が自己満足でやる添削一万件ではまったく価値が違う
英語の添削やりまくってる人は動機がどうであれ責められるべきでないだろう
自己満足で飽和状態にもかかわらず日本語添削やりまくってるのはバカ

204 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 16:22:03.83

50年日本に住んでて一言も話せない白人婆もいたよ。
黄色人種の言葉なんて覚えたくないんだろうなあ。

205 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 16:30:28.63

母語が英語だけど地域を書いてないと
フィリピンだったりするんだね。

206 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 19:01:23.50

>>197
なるほどね。
彼女が添削のついた自分の過去の日記を「private」にするのは、
自分の上達具合を知られないようにするためか。

207 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 21:40:18.35

ま昔の日記にコメントつけられるのが鬱陶しいから引っ込めてるけどそんな風に思われるのかorz

208 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 21:40:54.43

↑「ま」はタイプミス

209 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/03(木) 22:26:00.41

>>203
ちやほやされたいんですね
わかります
さびしいねえ

210 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 20:15:00.04

ふむ

211 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 20:21:56.05

>>203
ばかじゃねえのおまえ。
みんながみんな英語を勉強してるわけじゃねえんだよ。

212 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 21:04:03.26

お前以上の馬鹿はいないから安心しろ

213 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 22:03:48.12

>>212
それをロシア語で言ってみよう

214 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 22:14:47.79

サラといえば、こないだ日本の女友達がアメリカ人は子供を（日本人よりは）
大切にしないと言ったとかでむちゃくちゃ激怒してたなあ。
「失礼デスゥ」とか言ってたけど、いやおまえ今までどんだけ日本人を批判
してきたんだよってオモタ。
で、アメ公の友達にそのことを愚痴ったら「日本人って優しいんじゃないの？」
とか言われたんだそうな。サラの日本の女友達が言っただけのことなのに、
どうして主語がいきなり「日本人」になってんだよ。
ほんととことん頭が悪い女だなってオモタ。

215 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 22:44:00.22

>>214
もう少し分かりやすく説明してくれないか？
日本語がへたなやつは、外国語を学んでも意味ないと思う。
頭の足りない奴が、発狂してるようにしか思えん。

216 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/04(金) 22:55:57.47

理解力がない奴はなにをやってもダメというのは同意

217 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 00:27:22.00

>>214
君は日本語学習中の中国人だよね？

218 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 07:08:56.93

>>217
君は日本語学習中のマントヒヒ？

219 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 07:13:54.82

>>215
正直言ってこの煽りがどう見えるかと言えばだな、
sarahu のシンパ、っつうか、単に英語添削者が減って欲しくない
利己的な英語学習者が、sarahu への批判を煽りにかかっているように
しか見えん。
sarahu への批判が不当だというならばきちんと反論すればいいんじゃないか？
無理だろうけど（sarahu の悪行は数々あるので）。

220 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 07:19:41.97

それともうひとつ。
ALTの採用基準ってのはどうなってるんだろう。カリフォルニアのアメリカ人なりに、
それなりにきちんとした日本語を書く人がALTの採用試験に落ちて、
日本に来て小学生に教えてもらって初めて「の」と「を」の使い方がわかった
という職業意識のかけらもないような sarahu が採用されるってのは、
まったく理解できない。

221 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 08:05:16.40

>>214
おれは>>215じゃないけど、
とにかくもう一度、わかりやすく書き直してよ。
その文章じゃあ煽られるよ。
特に後半が理解できないって。

>>219
あなたはあの文章で理解できるんですか？
ちょっと説明してください。

222 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 08:17:08.09

いやあ、普通の脳みそならわかるけどねえ。
なんで上げ膳据え膳してやらんといかんの？アホ相手に。

223 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 08:59:59.64

>>222
賛同して一緒に叩いてほしかったり、同情してほしいなら、214はもっとマシな文章書くべきだと思うなあ。
あんなの成人病患者の発狂オナニー日記じゃねえか。
どうしてほしいの？かまってほしいの？

224 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 10:31:34.00

>>222
必死だねw
こんな皿とどっこいの日本語でよく批判出来ると思うわ

225 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 12:08:15.79

ＡＬＴの採用基準ないですよ。大学さえ卒業すればＡＬＴになれるから、ＡＬＴになるのはアメリカでまめな仕事が見つからない、頭の悪い人ばかりです。残念ですが。

226 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 12:09:39.17

日本人の添削、マジ親切過ぎてウザイ。

227 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 12:34:31.28

>>225そういうえらそうーな書き込みが２ｃｈに定番的にみられるけど
いい加減食傷気味だ。
自分は米国で、日本でJETのALTをやってたとか、これからペイのいい
東アジアの他の国にいくとかいっている「既にプロの」(つまり一生の仕事的にしている）
ESL教師に２，３人あったことがあるけど　平均以上の人たちだったことがある。
そんなの一概に偉そうに切って捨てれることではない
自分が米国人で　もし、失業率の高い米国にいたらそれにならないと言い切れるのか？

228 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/05(土) 17:02:23.21

いつも添削してもらってるからお礼にこっちも添削したいが、
気付いたときには山ほど日本語の添削がついてる。

229 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/06(日) 10:16:07.08

>>214
サラもこんなヘタな日本語書く奴に自分の日本語批判されるとは思わないだろうなｗ

230 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/06(日) 12:08:33.38

>>222
お前の解釈があってるかどうかわかんないぞ。
説明してみろや。

あ、もしかして>>214本人か？
そのままＬａｎｇ-8にアップしてみたらｗ

231 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/06(日) 12:36:57.26

http://www.tadasu.biz/bz/plagiarism/list.htm

232 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/06(日) 14:14:45.40

ヤンヤンさんのアンチは理解できるけど、
ビーズのアンチは理解できない
ビーズはおっさんのくせにカコイイと思う
どうせブサメンの嫉妬だろ

233 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 06:46:57.12

>>223
>>224
うん？よくわからない。

>賛同して一緒に叩いてほしかったり、同情してほしいなら、214はもっとマシな文章書くべきだと思うなあ。
あんなの成人病患者の発狂オナニー日記じゃねえか。
どうしてほしいの？かまってほしいの？

文意がわからないというなら、この解釈は何に由来するの？
その必死だという解釈は、このスレッドに書き込んだから？
このスレッドに書き込んだら必死なの？それなら君たちの立場は
いったいどう言えばいいのだろうね。

文章がわからないという場合、基本的にふたつの可能性があるわけだ。
文章が下手な場合と、読解力がない場合だ。
君たちはこれだけ、非論理的なことを言っているのだから、君たちの
脳みそを信用するわけにはいかないな。
文章がわからないと言うならば、自分としてはこういう解釈をしたけれども、
こういう意味でいいのか？と聞くのが「理解するため」には当然だろう？
君たちはそれをせずに、幼稚園児のように「わからないわからない」
と罵倒することを優先したわけだ。

さて君たちの目的はいったいなんなんだろう。
サラが何を言っても、その内容に言及せずにその批判者を罵倒する態度
からは一体何を読み解くべきだろうね。

234 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 06:47:56.84

ちなみに成人病と精神疾患は何の関係もないからね。
日本語以前に常識を学んでくださいね。

235 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 09:15:52.74

214が必死過ぎて泣ける

236 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 09:26:25.46

>>233
涙を拭けよ

237 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 09:57:24.74

どんなに弁解しても、>>214が頭悪いという事実は覆らない

238 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 11:46:49.63

また、重くなってない？

239 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 15:28:47.06

>>233
お前は日本語が下手なだけじゃなくて頭も悪いみたいだなw
もう一度チャンスをやるから214の文章を書き直せ
難しかったら母国語で書いていい

240 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 15:39:00.41

> さて君たちの目的はいったいなんなんだろう。

おまえがこうばしすぎるから、いじって遊んでいるだけにすぎん
こんなにムキになっちゃって、はずかしくないの？

241 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 19:20:51.77

>>233
>サラが何を言っても、その内容に言及せず
だからお前の書いた>>214じゃあ、サラが何を言ったかわからないんだって。

242 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/07(月) 20:23:29.81

>>233
>サラが何を言っても、その内容に言及せずにその批判者を罵倒する態度
からは一体何を読み解くべきだろうね。

すっごい日本語だねｗ
マジで日本語学習者なのか？

243 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/08(火) 01:27:13.44

がんばれやんやん

244 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/08(火) 05:40:53.17

関係ない人だけど、やんやんさんがんばってるねーって感じ。
そりゃあ、添削一位の外人は死守しないといかんよね。

245 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/08(火) 06:18:54.84

>>214
は、逃亡したのですか？
卑怯ですね。

246 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/08(火) 06:36:18.39

とりあえずやんやんが糞虫だってのはわかった

247 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/10(木) 08:56:11.64

「宿題とか仕事の添削を頼む人もいれば、愚痴や恨みつらみを日記に書く人もいる。
前者は許せるけれど、後者は自分の感情を書き殴ったもので絶対添削したくない」

ってコメントしている方がいた。

オレは、宿題の添削は嫌だけど愚痴はOKかな。
人それぞれだね。

248 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/10(木) 09:29:18.09

入学試験のカンニングで、このサイトを使う奴いんのかな？

249 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/10(木) 11:09:29.80

英語はほとんど添削されないんだから、試験時間中に添削が返ってくるなんて奇跡

250 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/10(木) 16:36:32.94

>>247
自分もいかにも仕事のや宿題の添削は嫌だな。
特に仕事のはスルー。

愚痴や感情の方が納得できる。

251 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/11(金) 11:36:37.98

韓国の奴で、何回も一行だけ簡単な文書いてるのは何者？

252 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/11(金) 12:52:36.40

急に赤字で「この日記は公開されていません」って出始めたんだけど
これって何ですか？

253 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/11(金) 14:24:46.81

>>252

相手にアクセス禁止されたのでしょう。

254 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/11(金) 14:54:44.66

yang8 喜　洋洋
It works fine now : ) RT @PaperMarioFan: lang-8 always intimidates me when it comes down to it ;~;

↑やんやん、これは、サービスダウンのことを言ってるんじゃないよ。

「Lang8を使うのは怖くて気後れしちゃうよ。」みたいな感じ。学習している
外国語に自信がないから、ボロボロに添削されるのが怖いよーーってこと。
when it comes down toでイディオムみたいなもんだ。

255 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 06:53:20.95

やんやん京大卒なのにね

256 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 14:16:49.28

卒業はしてないある。中退ある。

257 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 14:19:01.33

なぜ中退あるか？

258 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 15:41:32.63

twitterで台湾人が騒ぎ過ぎてる。
火事場の野次馬みたいでウザイ。
くだらん情報ばっかりリツイートして迷惑。
東京は無事だっての。

259 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 15:53:05.36

京大の学部は卒業してるよ。

大学院を休学してるだけだろ。Lang-8に全てを賭けるといいながら、一方では
大学院を休学扱いにして保険をかけてる。

260 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/12(土) 23:40:29.52

いや、とっくに大学院辞めてるし

261 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/13(日) 13:24:53.93

休学ってどっかに書いてあったし

262 ：sage：2011/03/13(日) 17:04:29.76

休学期間終わって辞めてる。
お前らみたいに匿名で批判するしか脳のない奴らより全然リスクとってるし、保険なんかかけてない。

263 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/13(日) 17:32:16.96

今はやめてたとしても、ずいぶん長い間、休学＝保険掛けてたって話だ。

264 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/13(日) 17:34:35.19

>263

話をすりかえんな。

265 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/13(日) 19:10:41.09

やんやんの就職先は保険屋

266 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/14(月) 06:49:42.72

>>264
すりかえてねえだろやんやん

267 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/14(月) 17:50:17.41

デマばっか流してないで節電しろカス

268 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/15(火) 01:18:22.33

やんやん、問題が起きると一人で解決できないほどの技術力しかない。

でも、助けにやって来てくれる人には恵まれているのは、人徳か。

269 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/15(火) 19:10:17.54

地震が起こってから日本人の日記を読むのが面白い。

責任ある仕事してる会社員は、放って逃げたりできないのが内容からわかるが、
常駐して添削しまくってる人が遠くに逃げた日記書いてて、ニート丸出しだったりで笑える。
やっぱりお宅はニートだったのねって。
普通の社会人と何かが違ってるが、気が付いてないのは本人だけっていう状態。。。

270 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/15(火) 19:57:11.86

やんやん自身もニートみたいなもんだぜ。

271 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/15(火) 21:31:37.78

ギクッ

272 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/16(水) 01:46:24.19

やんやんのツイッター写真が暗くなってるけど、あれは喪に服してるつもりなの？

273 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/16(水) 16:35:18.44

http://www.itmedia.co.jp/news/articles/1103/14/news108.html
節電モード

ヤンヤンのサーバはいつも節電モードなんですかね？
なんでLang-8はよく落ちるの？

274 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/16(水) 17:38:13.99

>>273

黙れよゴミクズ

275 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/17(木) 04:07:07.03

>>274
ヤンヤン、お疲れさまですｗｗｗ

276 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/17(木) 16:12:42.83

>>274
日本語もっと勉強したらあ？ww やんやん

277 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/17(木) 17:33:03.12

何でバレたあるか？

278 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/17(木) 20:10:35.18

何か外国では「東京が恐慌状態にある」みたいなデマが広まっているみたい。
ほとんどの商店が閉まっているとか、商品が供給されないとか。

地震はそこそこ怖かったけど、日本は大丈夫みたいなこと言わないといけないね。

279 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/18(金) 07:28:28.29

実際大丈夫じゃないよ。東京在住だけど。

280 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/18(金) 09:01:38.60

オレも東京在住。本棚がひっくり返ってた。
交通規制がつらかったくらい。

でも、隣の国でヨード入りの塩が有効とのガセ情報が噂で伝搬しパニック買い、
すべて売り切れとか聞いた。

フランス大使館とか、反応しすぎかな。

281 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/19(土) 19:21:32.68

東京在住。
パンとか牛乳、米、電池、紙おむつとかがあんまりない。
でも普通にコンビにに少ないながらもお弁当とかおにぎり出てるし、
恐慌は大げさ。
オイルショック世代のおばちゃんたちが買占めてるんじゃない？
２,３日前にチャリの前後のかごに大量のパンを入れて走ってる
おばちゃんを見かけたし。

282 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/20(日) 08:10:15.02

東京在住だけど、主食系が入ってこない。
じわじわ来ている。
でも、東北はもっと大変なんだろうな。

耐えられるけど、長引くかも

283 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/20(日) 13:35:02.58

東京の場所にもよるのかな。うちは江東区の埋め立て地で、建物は無事だったけど、
外構や道路はぼろぼろでしたよ。道路とかアスファルトがけばでってはがれて、
何ていうかな、宮崎の青島海岸の「鬼の洗濯岩」みたいになってた。
液状化で土砂があふれだしてね、乾いたら乾いたで砂埃が西部劇みたいだ。
地盤も15センチくらい沈下したしね。東北の被害がすさまじいからあんまり
注目されないけど、東京の被害も十分に「震災」レベルですよ。

284 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/20(日) 13:35:53.56

けばでって、じゃなくて、けばだって、だった。

285 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/20(日) 23:53:49.84

またサーバーエラーだ。

286 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/21(月) 04:22:06.03

地震の日記書くか迷うわ

287 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/21(月) 16:26:50.53

ヤンヤンのおやじからtwitterフォローされた。

288 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/21(月) 18:58:58.01

facebookで事足りないの？

289 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/21(月) 19:07:50.05

>>283

大変だったね。
無事で何より。

ディズニーが大変なことになっているって、聞いたけど。

290 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/21(月) 23:52:46.43

初心者なんだが
これって勝手にフレンド申請したり、添削してやっても良いのかね？

291 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 00:02:28.94

こんにちは♪　ありがとう♪　ま・ほ・うのこーとばーで　たーのしーい♪　なーかまーが♪
あいさつすると　友達ふえるね！

おどりゃボケ♪　しばいたろか♪　ま・ほ・うのこーとばーで　たーのしーい♪　なーかまーが♪
悪態つくと　敵がふえるね！

292 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 00:58:45.96

>>290
そうだよ

293 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 14:15:31.15

>>290
フレンド申請は、spam業者が多いので突然は警戒される。
添削を丁寧にしてると、向こうから申請が来る。
もしくは添削を複数回した後、自分から申請の方が
好感もたれて仲良くなれる。

294 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 14:37:41.44

こだまでしょうか？

いいえ、のぞみです。

295 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 18:43:01.93

38歳の時、子宮．．．

296 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/22(火) 22:26:09.44

ツイッター上にて。

文明の機器じゃなくて、文明の利器だろ。

頼むよ。

297 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/23(水) 04:30:04.00

何が頼むよだよ、ストーカーすんな、キモイ

298 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/23(水) 06:21:08.99

「大丈夫？」っていうと
「大丈夫」っていう
「安全？」っていうと
「安全」っていう
あとでこわくなって
「漏れてる？」っていうと
「漏れてる」っていう
こだまでしょうか
いいえ、東電です

299 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/24(木) 14:06:06.55

「重いよ？」っていうと
「Chrome使え」っていう
「添削されないよ？」っていうと
「有料会員になれ」っていう
あとで不安になって
「サーバーダウンしない？」っていうと
「CTUがぶっ壊れた」っていう
LiveMochaでしょうか
いいえ、Lang-8です

300 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/24(木) 17:23:34.78

中国でニコニコ動画もアクセス制限されているんだって。
フレンドが教えてくれた。

301 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/24(木) 18:37:57.58

添削したくても先に添削されてるよね
張り付いてなきゃいかんのか…

302 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/24(木) 19:03:19.01

名前が無いユーザーがいる。怖い…

303 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/25(金) 09:37:58.61

>>302
削除されたか退会したユーザーだよ馬鹿

304 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/25(金) 14:18:54.02

口が悪いよ、ヤソヤソ！

305 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/25(金) 16:56:44.99

ヤソヤソって、かわいい。

306 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/26(土) 04:06:03.40

>>301
下手糞な添削されても、ユーザーは嬉しくないんだよ
レベルの高い丁寧な添削すると、向こうも喜んでくれるし、フレンド申請来るよ

307 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/26(土) 07:21:24.32

>>306
日本人らしいマゾな精神論だな。
毛唐に添削のいいもわるいも判断つくはずがなかろうに。

308 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/26(土) 18:46:00.34

>>307
オマエ友達いなさそうだな（笑）

309 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/26(土) 20:17:32.79

>>308
ヤンヤンあおりがあいかわらずくだらないね

310 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/27(日) 17:48:39.17

Rosalee って何がしたいのかな。ユーチューブ動画をはることしかしてないのに、
わざわざプレミアム会員になるとはこれいかに。

311 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/27(日) 18:49:03.35

ヤソヤソ支援だろ。

312 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 04:15:07.01

きもい女だな。ああいう異常者は消えてほしい。

313 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 13:57:44.47

ヤンヤン、カネが無いない言っておきながら、随分うまそーなもん食ってんじゃないか。

314 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 18:08:55.62

>>313

普通のドンブリくらい食ってもいいやろ。。

315 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 19:13:46.47

ドンブリじゃなくて、栄養満点アツアツ乙カレーじゃないか。
http://instagr.am/p/CnEBK/

「京都芸者との熱い夜」の写真みたいに消されるかも？

316 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 19:16:14.46

見てるだけで胃が痛くなりそうな丼物だな。こんなの食えるの男子中学生くらいだろ。

317 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 19:40:46.51

どこをどう見れば丼ぶりなの？

318 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 21:00:17.15

人の食い物にいちいちケチつけんなよ
どれだけ暇人なんだよ・・・

319 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 21:04:29.52

俺よりウマそうなものを食うヤソヤソを俺は断じて認めない。

320 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/28(月) 21:55:36.75

くだらなすぎワロタ

321 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/29(火) 06:49:02.97

神保町の「キッチン南海」のほうがいいや。

322 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/03/31(木) 18:27:35.58

やんやんさんと手をつないで、鴨川の飛び石を歩いて渡りたい。
そして、ちょうど川の真ん中の飛び石の上でキスしたい。

男だけど。

323 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/03(日) 07:57:30.06

雨っていう中国人がスゴイｗ

324 ：男だけど：2011/04/03(日) 20:35:40.35

ヤンヤンさんと夜桜見物をして、桜の下でお酌してあげたい。

325 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/03(日) 22:55:26.63

私もヤンヤンさんと遊んでみたい。

326 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/04(月) 13:22:07.84

日本（在日らしいが）のハゲの星が100億寄付するけど、同じIT業界の端くれのヤソヤソは
いくら寄付すんの？

俺は、1万寄付する。今のところ3千円寄付した。残りは事情があって後から寄付する。

327 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/04(月) 19:59:14.70

「重いよ？」っていうと
「Chrome使え」っていう
「添削されないよ？」っていうと
「プレミアム会員になれ」っていう
あとで不安になって
「サーバーダウンしない？」っていうと
「CTUがぶっ壊れた」っていう
LiveMochaでしょうか
いいえ、Lang-8です

328 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/05(火) 20:24:39.48

男性はspeedosを土器に許されるべきではない。私は私がspeedos水泳日中に私の学校で、みんなを見てびっくり。

私は私の頭の画像をボアしてみてください。しかし、それは数秒（誇張）の失明原因と私の網膜に燃える。

そして今日私の母はちょうどそこで彼女は、ウェブ上でスピードメーターで私に彼の写真を見せて、
彼は世界で最もセクシーなものだったかのように
ポーズとチャットしようとしている人で笑いを得ることができる私たちは私たちのケツを笑っていたか、
すべての（私は英語言い訳）

これはGoogle翻訳かのう。
原文の復元が難しい。

329 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/05(火) 21:09:46.21

中国の名前って同じ単語を繰り返すことがよくあるの？

やんやんと歴代のパンダの名前を考えていて、ふと思った。

330 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/06(水) 09:45:32.55

正式な名前は繰り返すものが特に多いというわけではないけど、
言葉として繰り返すのは多い。
前途洋々　死屍累々とか　日本の漢字の使い方にもあるでしょ。

AABB ABAB みたいな繰り返し方がある。
舒服　きもちいいが　舒舒服服　とか。

331 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/06(水) 17:46:20.31

子供の愛称なんかは名前の一文字を重ねて呼んだりするみたいだね。
動物の名前はそのノリなんだろうな。

332 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/07(木) 00:15:04.50

>>330-331
なるほど。ありがとう。

「ぜんとやんやん」

333 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/07(木) 02:40:49.62

(☝ ՞ਊ ՞)☝

334 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/08(金) 01:50:30.30

俺は親指のところに穴が開いたペラッペラの靴を履いて、シモヤケだらけだというのに、
カネがないない言ってるやんやんは随分、立派なシモヤケ知らずのブーツを
履いてるじゃないか。

335 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/08(金) 20:55:04.22

腐女子ならヤンヤンでも妄想できるんだろうな……
相手はgigaseed林くんでｵｹｗｗｗ

336 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/11(月) 14:51:20.97

>>323
あれには驚いた。放射能にビビって大阪へ逃走、所持金3000円？だっけかな。
なぜか関西弁。

337 ：そのとおり！もちろん男なんだ：2011/04/11(月) 18:56:37.30

ひとりで大変そうなので、Lang-8の事務作業を手伝ってあげたい。

338 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/11(月) 19:02:29.76

>>323 >>336
雨の日記

大阪のどちら様が今日泊らせてくれましか？
2011年3月19日 20:29
ホテルはいろいろ厄介。。。

代わりに中国語教えることができる。。。

お願いします。。。

339 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/11(月) 22:49:27.86

雨、って変なネラーでしょ。
323、338、336　のどれかが本人だと思う。

かまってもらえてよかったね。

340 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/11(月) 22:56:44.92

雨を見に行ったけど、文法めちゃめちゃなこと教えてんじゃん。
自称「世界一の中国語教師」とか、うさんくさすぎｗｗｗ

341 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/12(火) 08:26:34.62

今朝も余震だわ。ほんとにもう勘弁して。
ストレスたまるわ。
日本がんばれって書いてくれる外人さん、
お気持ちはありがたいんだけど、素直にありがとうって
言える余裕もないのよ。

342 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/12(火) 08:34:10.60

>>339
オマエが雨だろ？ハハハハ

343 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/12(火) 08:37:47.78

>>341
同感。
大丈夫って書くのも辛い。

344 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/12(火) 22:02:39.25

更にレベル7だもんな…
もう笑うしかないって感じだぜ

345 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 01:56:31.12

>>339
おまえみたいな非論理的な奴って生きている価値があるの？
津波に流されて死んでしまえばいいのに。

346 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 01:57:13.62

やんやんの体重もレベル7だな

347 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 09:22:30.05

>>345
クズ同士、仲良くやれよｗｗ

348 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 14:06:22.54

>>307 >>339 >>347
同一人物？

349 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 16:29:50.36

どっちかつうと
>>308
と
>>347
が同一人物かと。生きているごみ虫という点で。

350 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 18:01:44.32

どんどんメンバーの質が悪くなっているような気が……
初期は真面目で協力的な人が多かった気がするけど、
今はあんまり有り難がらない人が多い感じ。

で、出来る人はどんどん続けてて、
中間層がゴソッと消えてて、残りは屑って感じ。

351 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:11:52.75

はじめて添削してくれた人が・・・。
お礼に添削しに行ったら既に先に添削してる人がいっぱい。
お礼だけでもと思ったがこれどこにコメントすればいいのかな・・・。

352 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:27:29.18

>>351

自分の日記にお礼を書けば、いいんじゃないの？
コメントするのが好きそうな人なら、その日記の内容にコメントするのが吉。

353 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:29:18.01

中国語を始めたんだけど、上手な添削する人って誰？

354 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:33:18.28

日記のタイトルが文字化けしてない？

355 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:39:29.36

>>350

内容のある文章を書ける人は続いているかな。

日本語の学習者は、結構真面目でいいヒトが多いような気がするけどな。

上手な添削者が複数フレンドにいる人も続いている。

356 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 21:52:17.82

>>350

お礼といえば、お礼をあまり言わない文化もあるよ。

357 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/13(水) 23:07:54.68

>>353

個人名は出さないけど、
大陸よりも台湾の人のほうが質の良い添削をしてくれるように思う。
もちろん、全員じゃないよ。

あと、香港とか、外地にいる華僑（アメリカとか）は全然アテにならない。

358 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 00:28:06.87

台湾人の中国語はちょっと特殊。

冰冰（こおり）ちゃんとか親切だぞ。
あんな親切な中国人はそうそういない。
と個人的に思う。

359 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 01:29:26.01

中国人ではない

360 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 01:43:37.30

え、違うの？

361 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 01:45:39.24

こおりちゃん3人いるじゃん。
中国人のこおりちゃんは親切だったよ。

362 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 08:14:53.87

親切とウザイは紙一重かな。

中国人のこおりちゃんって、年齢のわりに落ち着きのない人でしょ。
子どもっぽい人。
「ほめてほしいんだろうな」って日記が多くて、素通りしてた。
あと、ちゃんと勉強していないから（当たり前だけど）、
文法的には「トンデモ説」を展開してた。

台湾人のこおりちゃんは、丁寧な添削が多いと思うよ。

363 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 08:22:35.39

>>358

>台湾人の中国語はちょっと特殊。

ちょっと問題発言かも。

大陸系で勉強してきたけど、lang-8で台湾人と知りあえてよかった。
台湾のほうが、思いやりのある人とか価値観とか似ているひとが多いんだよね。
もちろん個人差があるんだけど。

364 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 09:08:13.01

相性もあると思う。

でも、きっちり説明できる人は最近見ないな。
学生はダメだね。

365 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 10:34:24.43

丁寧な添削してくる人、一人でも見つけられれば御の字

366 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 10:51:03.31

lang-8で、添削言語を簡体字と繁体字に分けてもらいたくないんだけど
ケンカみたいになってだめなんだろうね。

367 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 11:47:59.77

速報！雨、５月末に引越し！

368 ：323：2011/04/14(木) 12:46:06.71

雨の逃亡は知らなんだ
俺が雨やばいって思ったのは
これは中日交流の一番の差障りと考える、ちょっとだけタカ派の普通の中国人の世界観。
っていう記事だｗ
でもなんで国に帰らないんだろうな？

369 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 13:46:05.00

>>368
何らかの犯罪を犯してるとか！？

370 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 13:51:47.34

どうでもいいよ(´・ω・`)

371 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 14:25:04.59

lang-8でバイトして、ヤンヤンさんの肩でも揉んであげたいな。

372 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 20:45:21.91

>>363
中国語自体と、人格は別物だろう

373 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 21:18:49.59

そこで質問だ。
日本人で誰の添削がうまい？

374 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 22:14:48.53

Roomyは上手いかわからんが、丁寧でいいんじゃないか？

375 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 23:12:11.83

上手いというより、丁寧で褒めてあげる人がいいんじゃないか？

376 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/14(木) 23:13:50.60

ルミちゃんとヘブライ語の人両方をフレンドにしている人は、添削しなくてもいいかなと思う

377 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/15(金) 02:56:26.25

添削しないで、ただ褒めてるだけの人もいるしな。
地震の頑張って！と同じで、日本語上手ですねも
度が過ぎるとウザイ。

378 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/15(金) 06:04:13.18

>>152
>>152
>>152

379 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/15(金) 07:53:14.13

ほめるのもテクニックが必要でしょ

380 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/15(金) 09:34:41.28

>>378
ある意味先見の明があるな。
つか、普通に怖い。何この予知。

381 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/15(金) 12:44:41.83

退会してる人も多いな。
記事を基本非公開（mixi）みたいにしてくれればいいのに。
ネット公開の人には添削したくない。
自分の添削がgoogleで検索されるなんて耐えられん。

382 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/16(土) 11:05:21.85

>>152は2/26(土) の書き込みなのか・・・
不気味だなあ

383 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/16(土) 14:46:43.35

今回の件でことメチャクチャ原発が大きく取り上げられただけで、これまでも
ちょこちょこ事故は起きてて問題視されてたんだから、予知なんていうのは大げさだろ。

384 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/16(土) 18:09:49.46

やんやんさん風邪引いてるみたいだけど、大丈夫かな

385 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/16(土) 21:03:54.81

痩せたら？

386 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/17(日) 06:12:09.50

>>384
きもいんだよ、おまえ

387 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/17(日) 18:03:28.15

>>384
アイドルのおっかけじゃないんだから（笑）。
なにがやんやんさんだってことよ。
そんなに心配なら、メールでもしてみたら？
他人にはどうでもいいことだけどね。

388 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/18(月) 02:27:09.91

>>386
ヤソヤソさん、口が悪いよ！

>>387
今年はシリコンバレーに進出→本場のベンチャーキャピタルから巨額の投資を受ける
→巨大語学SNSの構築→ブロンドギャルにもモテまくり→日本人のヒーロー
だよ！

389 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/18(月) 09:14:51.12

>>388
あの人って国籍日本じゃないでしょ。

390 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/18(月) 15:51:14.89

国籍はそうかもしれないけど、中身は日本人でしょう。

どうやら風邪で本格的にダウンしたようだな。

391 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/04/18(月) 18:56:39.93

ヤンヤンさんの体調とかって、激しくどうでもいいんだけど、
そんな情報どっから仕入れんの？
かまってほしいから自演してんの？

392 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/18(月) 20:09:13.99

トゥイッター

393 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/18(月) 21:17:18.24

えいごたん.jp
http://eigotan.jp

394 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 08:24:09.37

>>390
中身は内臓でしょう。
日本人でもない人が日本人を騙るのは止めてほしいな。

395 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 10:01:41.27

>>394

別に騙ってねーだろ。

396 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 10:21:50.16

>>307
オマエ、Leblancとかいう変な奴だな

397 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 17:42:19.28

Leblanc見てみたが、昔いた毛唐人っていうニックネームのヤツと同じ臭いがするｗ

398 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 23:17:13.86

>>397
なんですか？そいつはkwsk!

399 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/19(火) 23:54:56.85

中国人の雨、Leblanc、ウオッチ対象にします

400 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 00:10:14.17

>>397-398
ttp://lang-8.com/8478
コイツだろ？

401 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 00:46:36.44

雨＝Leblanc=毛唐人　じゃね？

こんな変な奴、他にいない

402 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 01:59:08.42

恐ろしい事に別人で変なヤツだと思います。
語学やってるヤツってろくなのいねーよｗｗｗ

403 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 07:10:30.03

毛唐人と雨は確実に別人。
Leblanc は空気読めないだけで別に悪意はない。
それだけに始末に負えないが。

404 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 07:11:55.87

雨みたいに胡散臭い奴を泊めてあげる人っているの？

405 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 14:10:57.91

>>404
キミが彼に近づく良い機会だ！

406 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 14:22:44.93

>>404
一応東大目指してるみたいよ
ＨＡＬ東京に通いながらｗｗ

407 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 14:38:14.19

>***が提供する翻訳クラウドソーシングはイベント後に500Startupsから
資金調達

ってSFNewTechJapanNightは宣伝してるけどね、別にこのイベントのプレゼンで資金調達が決まった
わけじゃないよ。500Startupsの代表のハゲのおっさん（元ペイパル）のデイブなんとかって人は
Geek on the plain っていうのをやってて、投資できそうなスタートアップを探して
世界中飛び回ったりしてるでしょ。

それで、東京に来たときに（SFNewTechJapanNightの遥か前） ***とコンタクトを取って、
個人的に資金を与えていた。500Startupsという組織として資金を融通するのも
時間の問題だったわけで、別にSFNewTechJapanNightのプレゼンで決まったってわけじゃないけどね。
あのイベントが要因で資金調達ができたみたいな書き方はおかしい。

408 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 14:50:55.12

"Geeks on a plane"だったわ。ポケットマネーを出したのは「去年」の1月の話
だから、SFNewTechJapanNightとは一切関係ない。

ttp://jp.techcrunch.com/archives/20100111mygengo-is-mechanical-turk-for-translations/

409 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 15:47:28.75

雨が彼女募集中だし、メアドもあったのでネカマ突撃してみます！

410 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 16:38:19.56

>>409

こんな脂ぎった髪型でよければ
http://lang-8.com/185468/journals/621484

411 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 17:34:29.62

>>410
キンモーーーー！どこまで、コイツ馬鹿なんだ

412 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 17:38:20.42

>>409
やめろｗｗｗ

413 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 20:04:07.91

こっちのほうが、写りがいいかも

http://www.mahooshanghai.com/language/teacher.cgi?cmd=dp&Tfile=&num=8719

414 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 22:50:25.82

どんだけ、雨ウォッチャーなんだよwwww

415 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 23:06:23.90

怖くてリンクを開けない。

416 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/20(水) 23:10:01.47

世界一の中国語先生（私ですみません）と一緒に中国語学ぼう～！

って、腰が低いのか頭が高いのかどっちかにしろよっていうw

417 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 00:28:35.21

>>413
「教え方」の文章読んだら、誰も頼まないと思う

418 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 06:55:07.58

高卒という時点で…

普通に謙虚にしていればいいのにね。

419 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 11:07:22.77

語学は、特に初心者は素人に習ったらダメ。
日本人のプロに習うべき。

420 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 18:39:29.71

日本語で書かれた文法書を見れば簡単に
避けられる間違いしてる奴多すぎ

特に文法は母国語で教えられ、憶えた方が効率いいのに
図々しくヘタクソな外国語で質問してる奴もいるし

421 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 19:50:30.55

添削ポイント欲しいのか、不必要な添削してる日本人のオッサン
見苦しいよ
両脇から娘にキスされて

422 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 22:19:06.66

あれ娘だったんか！
小さなアイコンだと分からなくて、キャバ嬢に両端からキスされてるおっさんかとｗ
ごめんよ、おっさん

423 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 23:18:49.89

ヤソヤソさんの声が出ないなら、私がヤソヤソさんの声になる。

424 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/21(木) 23:51:10.76

速報！　雨、久しぶりに書き込み（他人の日記に）

425 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 09:59:50.09

>>420
ああ、なんだ日本人について言っているのか。
別にいいじゃん。そういうサイトなんだし。
外人が英語で質問するのは問題ないのかな。そういうのって、
外人崇拝のような気がするけど。

426 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 11:03:38.83

日本語のこと知りたいので中国語わかりやすく説明して下さい。
ってくらい意味不明だな

427 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 14:49:19.43

>>425
なんかキミの読解力、問題ないか？

428 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 16:50:31.49

え、どのへんが？

429 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 17:17:32.43

俺は毛唐人のツイッターのウオッチ開始

430 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/22(金) 18:39:08.22

>>427
ごめん。まじで分からない。どの辺を誤読しているの？

431 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/23(土) 09:24:41.72

スーちゃん亡くなったね。。。

432 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/23(土) 12:35:27.59

スーちゃんと言えば、この記事見てワロタ。
（石破の若かりし頃の写真あり）
http://news020.blog13.fc2.com/blog-entry-1464.html

政治家の石破がファンクラブみたいなの、入ってたとは。

433 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/23(土) 15:35:18.62

そして石破の娘は、東電にコネ入社

434 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/23(土) 15:48:25.20

原子力

435 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/24(日) 21:34:15.11

今日はあたまのおかしい人が目白押し

436 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 03:52:22.97

>>435
どんなの？

437 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 08:32:43.11

http://lang-8.com/166248/journals/901921/TRULY-AN-AFTERSHOCK-and-I-am-so-sad
これのことだろうな

438 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 08:34:03.83

Tempura ってやつの日記は読んだことないんでどれくらいキチガイなのかは
わからないが、John Boy のおっさんがうざいのは間違いない。死んだ方がいいクズ。

439 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 08:45:50.42

ちなみになぜうざいのか。

「日本人はみんな礼儀正しい」→「Tempura は礼儀正しくない」→「Tempura は日本人ではない」
この推論が、日本人をひとかたまりに見すぎ。

John Boy は一度も日本語を書いたことがない。

440 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 08:47:16.38

結論。バイトいれんならもう少し質がいいジジィを選べよ、ﾔｿﾔｿ。

441 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 09:46:14.18

なんか内輪でナイスな添削ポイント、付け合ってないか？
示し合わせて、お互い付けてる気するんすけど

442 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 11:01:10.42

Lang-8内で八百長か。

ヤンヤン、東京来てるんだね。早稲田でサービスについて講義するんだっけ。

443 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 11:26:15.35

Ｔｅｍｐｕｒａ退会しちゃった？ｗｗ

444 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 12:34:38.08

外国人が質問する日本語が難しいな

445 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 17:03:58.23

>>444
You! 解読しちゃいなよ！

446 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 17:37:41.97

ジャニーさん！

447 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 17:51:12.57

Tempuraの正体は、毛唐人

448 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/25(月) 17:52:19.14

待ってと待っててが大繁盛だな
日本人ホイホイ

449 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/26(火) 05:48:08.53

最近やっと、気づいた。
ネットから適当に拾ってきた女（容姿的には美女）の画像をプロフに
貼ってるのだが、実体は男。（日本人女性にだけレスを返してる）
単発の質問を繰り返す。よく日本文を英訳してくれと頼んでる。
当然、設定した母国語による添削は一切しない。
よかれと思って、バカ正直に答えてた自分がなさけない。

450 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/26(火) 10:41:38.06

>添削は一切しない。

こういう人は添削しないほうがいいアル。

451 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/26(火) 15:26:30.96

http://www.ustream.tv/channel/jobweb

早稲田で講演する動くヤンヤンを見たければ、本日午後4時半からUstreamの
生配信をチェケラ。

452 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/26(火) 17:21:20.01

>>451
そこに需要はあるのか？

453 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/26(火) 18:51:34.83

>>452
ある。全体で40人くらしか見てる人いなかったけど、面白かったよ。
動くやんやんっていっても、座ってるからほとんど動いていなかったけど。
多分録画されてるだろうから、ナマを見逃しても後から見れるはず。

やんやんへ

あのネタは面白いけど、今日は「前フリ」を忘れてた気が。今日はっていっても前回見た時も
なんかの機会のプレゼンが録画されてたのを、ネットで見ただけだけど。

「これはLang8上で実際に外国人の日本語学習者が日記に書いていて、添削された例ですが…」
っていう前振りが抜けたら、面白さが半減すると思う。この前置きがないとやんやんがウケ狙いで作った文だと聴衆は思ってしまう。
実際にあったエピソードであることをはっきり理解させておいてから、あの文を紹介するから面白いんじゃないかね。

「あそこが立っているの私の主人です。」
「あそこに立っているのが私の主人です。」

454 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 08:30:21.16

40人しか見ていないものを需要があるとは。
ヤンヤンへの私信はtwitterでやりなよ。ここは2ちゃんねる。
ファンクラブではない。

455 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 18:57:56.39

>>453

ゴメン。笑えない話。
セクハラになる話だと思う。

未成年の学生もいたんでしょ。
下ネタは絶対NG。

456 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 19:11:30.42

>>455
まあ、対象が大学生だから微妙だったのかも？それでも少しは笑いが聞こえたけど。
俺は最初聞いたとき、すごくウケたけど、まあ人によってはそう感じるかもね。
前の時は前フリもあったし、オーディエンスが社会人なせいもあり、受けてた。

>>454
俺の需要があるってことw
ファンというか、やんやんウォッチャーという感じ。いじめるのも楽しい。
Twitterやってねーわ。

457 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 21:50:13.34

>>455 >>456

今、大学はセクハラ関係厳しいから、
教授がそういうこと言ったら処分あると思うよ。
うちの大学、教授が懲戒免職になってから、厳しい。

ヤソヤソ、もしかしてオヤジ気質なのかね。
グローバル目指しているなら、尚更注意したほうがいい。

458 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 22:20:42.41

本人は大真面目で頑張って書いたのに、助詞ひとつで思わぬ意味になってしまった。
相互扶助のライティングの添削サイトでの思いがけない間違い。

↑のような大前提がある上でのオモシロエピソードだから、悪意のあるセクハラとは解釈できないけどな。
まあ、ヤソヤソがﾊｱﾊｱしっぱなしなのは否定できないかもしれんが、おやじ気質ではないでしょう。

election選挙　をerection勃起みたいに書いた感じかな。

あの文が使われてるシチュエーションをビジュアルでイメージしたら、すごく笑えるんだが。

459 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 22:54:45.44

人の失敗を笑いにするのはイカンよ。
それも、性的なことで。
書いたのは外国人の女性だろうし。

自分の中国語作文での失敗で
笑いを取ればよかったんじゃないの。

460 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/27(水) 23:26:24.80

いいやつだな
たしかに失敗笑うのはいかんな
大人な対応して間違い教えてやってから
誰にも言わずに脳内でﾊｧﾊｧしとけ

461 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 00:55:56.60

>>152
すげぇ。

462 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 02:48:20.28

内容も確かにまずいんだけど、人の失敗を嘲笑う感じが出ているのがよくないと思う。
せめて、みんなが悪意なく微笑むことができるような例だったらよかったんだけどね。
自分の失敗を話す分にはOKでしょ。
っていうか、そこまでの思いやりと言うか、外国語学習者をきづかうセンスがない人が
語学サイトをやってることが驚きだわ。

463 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 11:23:11.04

まあ語学勉強してたら、
誰でも１つや２つ、穴があったら入りたい間違いをしてんじゃないの。

それを話せばいいだけ。

464 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 12:41:51.79

日本人の英語学習者の量すごいな
母国語が英語になってると添削すごい増えてる

465 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 14:35:42.36

>>459

嫁が中国人にバカにされ、何度もネタにされていると想像すると、腹が立つかもな。

>>464
母国語を英語と詐称する輩が増えている。
真似しないように！

466 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 21:46:35.31

>>465
>母国語を英語と詐称する輩が増えている

マジですか？

467 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 21:58:48.98

「日本ノ選挙ウルサ～イ…酔った英国人が妨害容疑」って読売の見出しに
抗議している日本語学習者がいるね。

憤る気持は分かるけど、
酒に酔って暴力ふるったんだからしょーがないと思いました。

こういう感覚は人それぞれだね。

http://www.yomiuri.co.jp/election/local/2011/news1/national/20110425-OYT1T00419.htm

468 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 22:15:51.46

>>464
対照的に日本人が書いた英語の日記には、アクセス3、添削0とかザラ
日記書いてから24時間以上経ってるのに

469 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 22:28:07.62

悲しい現実だなあ・・・。

470 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 22:32:46.35

>>466

中国人とか複数いるよ。
英語が母語ってなってても、添削履歴とか見たほうがいい。

471 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/28(木) 22:38:11.58

>>462
おまえはユーモアセンスがゼロあるね。

472 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 00:17:32.56

>>470
思いついた人ある意味頭いいな

>>471
中国人そんなしゃべり方がしないアルヨ！

473 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 00:32:57.10

「原発怖いから…」と出頭　不法残留中国人、望み通り本国へ
■長崎地裁が有罪判決

　「福島第１原発事故が怖いので帰国したい」と不法滞在を長崎県警に名乗り出て、
入管難民法違反（不法残留）の罪に問われた住所不定、自称アルバイトの中国人の男（４８）に２８日、
長崎地裁の荒木未佳裁判官は懲役２年６月、執行猶予４年（求刑懲役２年６月）の判決を言い渡した。
男は閉廷後、福岡入国管理局に身柄を引き渡された。必要な調査を受けた後、本人の望み通りに
本国へ送還される見通し。

　判決によると、２０００年６月８日－９月６日の短期ビザで来日し、期限が切れた後も
１０年以上国内に残留した。

　長崎県警によると、男は福島第１原発事故の発生当時は千葉県船橋市にいたが、
中国領事館がある都市で福島県から一番遠い長崎市まで逃げた、と説明している。
同市で警察に名乗り出て、３月２６日に逮捕された。

雨かと思った。マジでwwww

474 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 03:39:45.55

自分が勉強している言語は
英語でも中国語でもないけどさ
中国人が添削してきた。
そいつ頭おかしいのかな？
ラング８はネイティブに添削してもらえるのが良いのに……

そういうとき皆はどうしてる？
コメントではっきり言う？

475 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 05:16:13.82

>>474
華麗にスルー、そして当該IDをアクセスブロック
もちろん添削ポイントなし！
ネットだから不要なトラブルは避けるが吉

476 ：474：2011/04/29(金) 09:24:28.08

凄いよ・・・他のネイティブが
これはこういう意味があるよって中国人のコメントにコメント付けて
その中国人がさらにそれに返信して・・・

あれ、このブログ私のブログだよね・・・？

477 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 09:27:22.99

>>476
ごめん。ﾜﾛﾀ。
いやあ、中国人ってなんというか、逞しいよね。

478 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 10:17:11.47

>>475
スルー出来てないじゃねえか

479 ：474：2011/04/29(金) 10:30:50.86

うん、スルー出来なかった。
もやもやするから
君の母国語は中国語だよね？
君は私の質問に答えるべきじゃないと思う・・・
って書いたよ。
ネットでももやっとしたまま過ごすのヤダ。

まあ、英語学習者じゃないから
他のネイティブさんが添削と解説してくれるし
いいんだけど、
本当に分かってない中国人だったら
教えてあげるべきだと思ってさ

以前、日本語を添削している台湾人がいて
その人もなんで日本語母国語者じゃないのに
添削するかマジで聞いてみたら
ネイティブに添削してもらう事に意味がある事を分かって無かったみたいだし。
世界にはいろんな人がいるよね。

長文スマン

480 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 11:34:45.74

>>479
それ、仕返しされるアルよ
チュウコクジン、しつこいアルよ

481 ：474：2011/04/29(金) 13:13:05.77

中国人の返信キター！！
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
私はピー語を大学で２年も学んでいる。
私の考えを述べると私はピー語が良く出来るから
君のピー語の質問に答えた。
分かった？
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

凄い自信だぜ・・・

482 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 15:04:23.43

>>481
You! とことん、その中国人につきあっちゃいなよ！

483 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 15:35:20.50

そのつもりで
「でも君の母国語はピー語ではない。
　誰が君のピー語を正しいと言える？」
と書いたら返信来なかったので
分かってくれたんじゃない？

484 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 16:56:03.57

ヤソヤソのレスは無意識に語尾が「アルよ」になってるからすぐわかるな。

485 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 18:21:59.04

なんか本当に宿題をそのまま添削してほしいって
書くやつがいて驚くわｗｗｗ

たまに、自分の倫理観がおかしいのかと思う時がある。
自分はただの自治厨なのかな？

486 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 18:45:22.15

嫌なら添削しなければいいし、別に構わないなら添削すればいいだけ。

487 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 19:32:38.60

>>474
＞凄いよ・・・他のネイティブが
＞これはこういう意味があるよって中国人のコメントにコメント付けて
＞その中国人がさらにそれに返信して・・・

ちょっと見てみたいｗ
親切なネイティブたちがいて、よかったね
いろいろ勉強できたし。

ま、どこの国も変な人がいるから。気にしない気にしない。

488 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 19:35:11.24

>>485

宿題の「添削」なら、まだいい。
宿題丸投げもアルゾ

489 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 19:54:42.11

そこまで母国語じゃない人の添削を気にしなくてもいいんじゃないか。
参考にしなければいいだけだし、ひょっとしたら何かの参考になるかもしれないしね。
私なんか英語で書いているから、英語ネイティヴ同士でも添削が矛盾することはよくあるんで、
意見のひとつとして参照するにとどめている。

490 ：474：2011/04/29(金) 20:38:15.64

>>487
有難う、聞いてもらえてすっきりした。

いらだつ原因は
ブログを乗っ取られたような気持ちになった（嫉妬かOTL）
最初の書き込みの時点ではネイティブじゃないことに気付かなかった
そんな感じかな。

>489
まあ、でもネイティブと２年間大学で勉強したのとじゃ
雲泥の差でしょ・・・。

491 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 21:11:23.07

>>490

自分は中国語学習者なんだけど
なんつーか、中国人ってやっぱり残念なとこあるよ。

lang-8って、ボランティアの気持でやるほうがいい。
丁寧な日本語の添削してあげるといいよ。

名前は出せないけど、中国人、台湾人で一生懸命勉強している日本語学習者っているよ。
気持の美しい人はいるので、探してみてね。

492 ：480：2011/04/29(金) 21:21:02.25

>>484
僕はヤンヤンと別人アルヨ
ちゃんとした日本人アルヨ

493 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 21:57:55.15

家族や親族のことで真剣に悩んでいる人もいる。

無力だけど、力になってあげたい

494 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:01:02.55

すごく一生懸命添削してくれる人がいた。
長文でも、丁寧にいっぱい説明してくれた。
でも、違うネイティブに「彼の添削は変だ」と教えてもらったことがある。
日本人でも長文で丁寧に書いてるけど、なんか役に立たなそうな
ズレた添削してる人がいるじゃない？

アスペルガーっぽいんだよなあ。

495 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:11:30.27

>>494
SATOSHIもその気がある。初対面に近い外国人に上から目線。
プロの翻訳者の翻訳にダメ出し。
リアルで友達いるのかな？

496 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:20:38.35

カタコトの日本語相手に難しい説明してるやつはいっぱいいるな
あれ通じてるんかね

待ってと待ってての違いについて聞かれて
待ってては待ってよりやさしい言葉で主に女性が使います。
と、とんでも回答してるやつには笑った。

自分にされてる添削とかでもとんでも添削されてたりするんかなぁ

497 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:29:00.79

>>495

プロの翻訳者ってだれ？

498 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:32:05.62

>>497
名前忘れたけど、川端の雪国の翻訳にダメ出ししてたよ。
主語の選択間違ってるって。
コメント欄だから、追跡できないな。
今日か昨日のコメントだと思うんだけど。

499 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:40:48.01

翻訳家ですと自称してた人の日本語が
留学生より下手っぴでどう返事しようか
悩んだこともあります。

500 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:48:43.03

でも金銭のやりとり無いわけだから、誤差の範囲でいいんじゃね？
基本的に善意のやりとりしてるんだから。

もうすっげー仲良くなったネイティブできたから
自分は恵まれてるのかも知れない。

501 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:52:21.34

>>495
サトシには俺も思ってた
なんかいちゃもんに近いコメントが目につく

502 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/29(金) 23:55:12.82

>>501
でしょ？
無礼に近い言い方なんだよね。
見ててハラハラするよ。自分には関係ないからいいけど。

503 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 00:03:51.86

satoshiは日本人の添削にも横レスして絡むねｗｗ
判りにくい嫌味はネイティブ以外には伝わらないだろうけどさ

504 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 00:08:39.72

あれは、人間としてやめたほうがいいと思う。
エチケット以前の問題だ。

第一言語が英語じゃなくて良かった。

505 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 00:09:30.36

日記を添削してもらっても、まともに添削を読んで復習している奴はそんなにいない。
単に日常生活を報告したかったり、自分の考えに同調して欲しかったりするだけの奴の方が圧倒的に多い。

506 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 00:12:30.78

しかし、問題児はキャラ濃い奴多いな

507 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 00:53:57.89

例えば？

508 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 01:09:30.27

雨、毛唐人、その他もろもろ

509 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 03:13:24.88

暴論かもしれんが、問題ある人って市橋と似てね？

510 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 03:30:33.85

>>506
キャラ薄い問題児も想像できんがw

511 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 05:08:12.85

>>510
いるんだよ、それが
ネカマ突撃用に登録したら、登録完了から2分後くらいにフレンド要請
なんじゃ、コイツ？と思ってみたらフレンド数1000超えてた
ネットナンパ師かスパム業者かな
添削は、ほとんどしてない
最初見たときは、母国語が韓国語？になってたけど
さっき見たら中国語になってた
不思議な奴だ

512 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 08:23:31.15

>>505
まあ、自分もそう言うところあるかも。
すぐコメント付くから楽しくて・・・。

でも、文章力のステップアップの為のアドバイスを貰うと凄く覚えるよ。

513 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 09:23:55.71

satoshi さんかわいそう。。。そこまでひどく言われないといけないのかな。
一応、きちんと添削してあげてるわけだし。
確かに私も見ていてハラハラすることがあるけれど。

ただ間違いをしてきするだけじゃなくて、なぜ間違いなのかを説明したら、
添削ってどうしても長くなるんじゃない？
自分が添削される側だったら、丁寧に説明してくれた方がありがたいんだけど。

ただ「てにをは」も怪しげな学習者に日本語で長々と文法の説明をしても
どう考えたって通じないでしょ、という話なら、そうだよね、って思うけど。

514 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 09:39:51.93

なんだ調べてみたらプロの翻訳家にケチつけてるって、
サイデンスティッカー訳の「雪国」に意見を書いているだけじゃないの。
これ、日本語学とか英語学じゃ、結構有名な話だからね。日本語では主語が
省略されることが多くて、それも単に省略されているだけじゃなくて、
主語があいまいなので、英訳する時、主語を「こしらえなければならない」
っていう話でよく使われる例がサイデンスティッカー訳の「雪国」だからね。
satoshi さんが持っている程度の教養を498が持っていないというだけの話でしょ。

515 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 10:08:06.16

>>513 >>514

ご本人のネカマ化でしょうか？？

satoshiってからんだことないから、性格がよくわかんないけど

516 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 10:10:16.25

>>512

>文章力のステップアップの為のアドバイスを貰うと凄く覚えるよ。

例えば、どんなこと？
よかったら、教えてください。

517 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 10:11:40.49

>>515
いやあん、ネカマって言わないで。
女子よ女子。

518 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 10:17:42.88

satoshiさんｗ本人乙・・・釣りだよな？
satoshiはわざわざ中韓系の議論を呼ぶようなニュースを持ってくるよね
>>511
日本人に売れない漫画家の兄の漫画を布教したいとかいう人？

519 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 10:32:53.10

ロシア人もたまにネイティブじゃないのに添削してくる
日本人の添削に文句言ってるロシア人も見た

520 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 11:34:46.85

正直言って釣りじゃないけど釣りってことにしたいってことは
理解したよ。
ところでウッチーｶﾜﾕｽ

521 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 12:18:28.05

訳あってイギリス英語を勉強しているんだが
わざわざアメリカ英語に直してくるアメリカ人もいる
colour→colorとか…

522 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 12:42:23.53

>>516
超単純な話で悪いけど

私は風邪をひきました。
私は鼻水が出ます。
私はくしゃみが出ます。
そして私は下痢です。

文章中に「私」が多く
幼稚な文章になっていて困ってたの。

そうしたらコメント欄に
君の文章には沢山の「私」があるね。
でも「and」で２つの文章をつなげれば
たくさん「私」を書かなくてもいいよ。
例：私は鼻水とくしゃみがでます
　　私は咳がでてそのうえ下痢です。

523 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 12:49:36.25

>>516
「あーそれはまた再びナスビですか・・・」
と書いた時は
その文章自体はそのまま添削してあって
コメント欄に
この文章は「またもやナスビ」と書きかえる事が出来るよ
とあった。
辞書で調べたらピー語の「また」の所に「またもや」の成句があったので覚えた。

524 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 13:08:19.73

ノンネイティブやからんでくるヤツの添削って消しちゃってもいいよね？

525 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 13:21:28.18

>>524
君の日記だから好きにすればいい

526 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 14:33:04.97

ネイティブじゃなくてもわかるくらいの明らかで簡単な間違いなんじゃないの

527 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 15:54:34.35

ピー語ってなに？

528 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 16:22:55.23

うお！結構盛り上がってるね！

529 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 17:46:04.73

>>514
知識の問題じゃないでしょ？人間性の問題。
知識の問題に持っていくところがsatoshiにそっくりだね！
無意識に"さん"つけてるしwwwww

そういえば、今日のsatoshi添削、コメントが大人しいね。
昨日までとは違って別人のようだwwww

530 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 18:47:09.67

>>529
幼稚だなというしかない。

531 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 19:41:00.82

>>529
少なくとも翻訳の話について言えば知識の問題なのだが。
サイデンスティッカー訳を批判している人などいくらでもいる。
無意識に「さん」を付けることは出来ないよ。文章は意識的でなければ書くことが出来ない。

532 ：524：2011/04/30(土) 19:47:56.94

>>525
だよな、消すわ
>>526
いやネイティブが添削してないとこ添削してくんのよ

533 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 19:54:37.88

それで実際にその添削されたところは文法的に間違ってたの？

534 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:21:37.26

>>524
ピー語ってなに？
検索するから。

ま、ともかくいろんな人いるから、様子見て落ち着いた頃に消せば？

535 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:24:36.74

おれ、女なんだけど、>>517 は100％男。

536 ：524：2011/04/30(土) 20:29:39.40

>>533
俺に聞いてる？
間違ってねえから文句言ってんだyo!

537 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:36:00.87

文法的にどっちでもいいやつを直してくる非ネイティブはうざい
ナチュラルさのチェックするのはネイティブだけでいいわ

538 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:43:06.24

スラングをかしこまった文に書き換えるのもいるね
日本人でもいるけどｗｗ

539 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:48:31.62

>>534
>524と>523はちがうよ

540 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 20:59:14.75

やあ、みんな。気楽に行こうぜ！たかが外国語だ。

541 ：忍法帖【Lv=8,xxxP】：2011/04/30(土) 21:41:34.50

なんか登場人物が多くてよくわからん
もっと分かりやすくまとめてくれ

542 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/04/30(土) 21:48:33.06

愚痴吐き場だからみんなそんな真剣なレス求めてないんだし
誰が誰でもいいじゃないか

543 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 01:51:52.37

お前らGWなのに盛り上がってんなｗｗｗｗｗｗ

544 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 02:28:10.86

ＧＷだからだよｗｗ

545 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 02:45:18.52

久しぶりにヤンヤン食べたわ。
美味しかった。

546 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 08:09:21.14

>>543
今年はさすがに遠出して遊びまわる気になれないしね。。。。
合掌。

547 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 09:14:36.50

>>535
おらゴクウ！　おめえ、100%クリリンだな！
今度死んでも生き返らせてやんねえぞ！

548 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/01(日) 23:33:40.05

文法事項を説明してください、
なんて聞いても返事もらえませんよー。

同じ聞くのでも
「AとB、ニュアンスはどう違いますか？」
くらいにしてね。

549 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/05/01(日) 23:57:36.75

一時期狂ったようにやってた出会い系パーティーをやらなくなったのはなぜ？
おれが思うに、あれってヤンヤンさんの彼女募集パーティーなんでしょ？
彼女ができたからもうパーティーをやんなくなったのかな？
日本人の参加費を高くしたり、日本人の募集は締め切りましたとかいう日本人差別をやったのは、
ようはヤンヤンさんが中国人のかわいこちゃんにたくさん来て欲しかったから、
日本人がジャマだったということなの？

550 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 00:00:14.95

>>549
おお、初耳だぞ

551 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 01:28:11.96

>>548
でも沢山のお人よしが、返事してるよね？

552 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 01:39:10.65

>>549
ただ単に日本人が多すぎたんじゃないの？

553 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 02:23:14.70

わーい、久々にフレンドリンク申請貰ったーｗ
やっぱりメッセージ付きでフレンドリンク申請貰えると嬉しい！！

554 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 02:25:04.20

>>553
スパム業者も多いぜよ

555 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 04:41:20.56

そのメッセージは自己紹介の文章と一緒で
絨毯爆撃しかけてる時もある。

556 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 17:05:21.83

コメント書き込みのしかたがわかりません

557 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 19:02:16.77

satoshi 相変わらず、上から目線で自分の知識ひけらかし
それも人のコメントに割り込み
アスペ全開だなwwwww

558 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/02(月) 19:44:05.77

なんだかんだで書き込みされてる人全員わかるわ

559 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 08:12:34.18

>>557
おまえさあ、URLくらいはれよ。
みっともないやつ。

560 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 09:11:57.53

>>559
やあ、そんなにムキになるなよ（笑）

561 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 10:32:32.90

satoshi だからムキになってるって思ってるのかなあ？
その記事もわからないから（他人の俺には）判断材料がないだけなんだが。
その、ようわかりませんなという状態で見れば、
557の書き込みって厨房全開で痛々しいてだけなんだが。
「ぼくといっしょにsatoshiのわるくち言おうぜ！」
っていうんならURLくらいはりやがれって言ってんだよ、クズ。

562 ：忍法帖【Lv=8,xxxP】：2011/05/03(火) 11:04:37.75

>>561
落ち着けってwwwww

563 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 11:10:40.97

http://lang-8.com/224484/journals/913182/
この記事だろ。

564 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 11:14:49.48

>>562
忍法使ってまで書き込んでるやつに言われたくねえだろうよwwwwwww
普通に必死ﾀﾞﾅｰ。こうですか？わかりません。

565 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 11:23:21.49

>>564
ふつうに557の方がアスペ全開だよね。
「上から目線」だってwwww
なにそのコンプレックスのかたまり。

566 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 12:36:30.23

>>563

本人じゃないでしょ。
退会してるし。

satoshiのどこが嫌いなわけ？

567 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 12:38:40.83

また、変な人にいつかれちゃったよ。
勘弁してほしい。

添削しないでいいから。

568 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 13:22:19.22

他人に嫌われてるのに鈍感な奴は、可哀想な奴だ（独り言）

569 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 13:36:58.49

>>568

570 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 20:12:43.39

みんな、ヒマなんだなGW中なのに

571 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 22:14:43.38

>>567
削除しちゃえば？添削

572 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 22:24:11.65

ひょっとしてBearPaw？
一気に何件も添削してきてびびった

573 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/03(火) 23:40:40.04

>>570
自分が叩かれてるからって話そらすなよ

574 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 00:22:49.74

What is Mikka bozu 三日坊主 ?

575 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 00:55:57.31

ttp://lang-8.com/12800/journals/913311/Osama-bin-Laden-is-dead
このアメリカ人の姉ちゃんの意見もどうかと思うが
この粘着っぷりは怖い・・・

576 ：忍法帖【Lv=8,xxxP】：2011/05/04(水) 00:58:48.67

>>575
うわ、ウワ、うわ、ウワwwwww

577 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 00:59:56.18

>>574
a person gives up easily

578 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 01:12:14.48

さとしさん、自己紹介もなんかキモイね。
なんか……って感覚は人間として異質な感じを受けるから。

579 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 01:55:02.23

このおねえちゃんの言ってることってよくわからなかったんだよね。
要旨がわからない。
ビンラディンの話がなんで写真の話になってるの？

580 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 03:06:20.46

>>576
射精してんじゃねえよwww クズ

581 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 08:17:00.85

変だった人の例。

わざと間違いの添削をされた。
「それは違う」と指摘してくれたネイティブの日記に、
母語でもないのに間違いの添削をわざとしていた。

間違いというか、冗談のつもりだったみたい。
すごくいやだった。

582 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 08:42:00.26

>>581
You!　それ舐められてるよ！

583 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 09:56:49.39

あとで、「それは違う」と指摘してくれたネイティブに、
「二人は友達ですか？」とメールで確認したら、
「全然知らない人です」と言っていた。

怖いから添削のお礼に
「いつも丁寧な添削してくれてありがとう」みたいな定型文だけで答えていたら、
「定型文を使うのはヤメロ」と書かれた。

584 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 10:27:33.69

>>575
間違った意見に反論するのは当たり前なんじゃないかと思う。
反論するならそれなりの知識が求められるけどね。
私は satoshi じゃないけど、この場合は明らかに記事を書いた人に事実誤認が
あるわけだし、それを指摘した人が非難されるのは本当に理解できないわ。
粘着云々言うなら、どう見てもあなたの方が彼に粘着しているわけだし。

585 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 10:56:03.50

>>584

ネカマ初心者ですね。

586 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 11:15:48.97

>>585
マジレスするけど、ネカマじゃないわよ。女性です。
私はたびたび「こういう理由でそういう非難はおかしい」と言っているのだけど、
一度も反論がなされていないのeすが。
「必死だな」とか「ネカマ」とかそういう煽りばかりで。
satoshi ってｷﾓﾁﾜﾙｰｲって煽りを愉しみたいのに、それを邪魔しているようなら
ごめんなさいねというしかないけど。

587 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 11:21:29.89

>>586

>それを指摘した人が非難されるのは本当に理解できないわ。

本当の女性は「わ」はつけませんこと。

586は鬼女板にいそうな文体で、上手です。

588 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 11:32:15.80

>>587
根拠ってそれだけ？
あたしはつけてるわ、女だけど。くっだらない。

589 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 11:58:40.24

ネカマ、全開です。その文体。

590 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:04:15.99

ネカマ選手権、やってんじゃねーよ。

591 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:05:41.62

>>588

>あたしはつけてるわ

男やん。

592 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:05:59.31

>>575へのアクセス数がすごいことに

593 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:11:38.28

>>589, 590, 591
話をそらしたいのかしら。
で？あんたたちはどうすればいいと思うのよ？
これはちょっとなーという日記があったとして、無視すればいいってこと？
「無視すればいいじゃん」
っていうならsatoshiのことも無視すればいいじゃない。
あんたたちの言っていることとやっていることには整合性のかけらもないわ。

594 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:11:41.48

Cigって中国人じゃねーの？
銀行に行くの時
こういうのって中国人の典型的な間違いだと思ってたけど。

595 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:12:24.65

ネカマはわかるけど、ネナベが見抜けない。

596 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:16:29.58

ネカマって言うよりオカマでしょ、私の文体は。
ネカマならもっとそれらしく書くわよ。

597 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:17:05.74

>>594

「銀行に行くの時」

これは中国人の典型的な間違いだね。
同意。

598 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:18:18.40

>>594
なるほど。それは鋭いわ。そう思って読んだらいろいろ腑に落ちるわ。

599 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:21:40.97

きれいな女性を写真に使っている点で怪しすぎます。

男だと思うよ

600 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:23:05.78

>>596

1年くらい前にいたオカマのおじさんですか？
おっぱい弁護士のときだっけ？

601 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:24:57.19

Cigって中国人のネカマだとしたら、
熱心に反論していた人、あほ？？

602 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 12:33:09.27

中国人のネカマには反論される程度の人権もないの！？wwww

603 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 15:17:45.86

>>584=>>586=>>588=>>593=>>598？
粘着云々言うなら、どう見てもお前の方が粘着しているわけだしｗｗｗ

604 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 15:22:22.94

>>594
うーん中国語勉強してるから間違えたのかもよ
中国人だとしても華僑じゃないかな、そこまで英語が酷くないから

605 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:03:01.57

>>603
どこの誰かもわからない阿呆に？
もうちょっと頭つかえよ。

606 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:17:01.27

>>603
あらごめんなさい。あたしは別に誰であれ意見は言ってもいいと思ってるわよ。
内容に即して、きちんと反論になってるならね。
私が言ったことに対して反論があるならいつでも聞こうじゃないの。
ただの反論を粘着がどうしたって言ってるのはあなたでしょ。
それくらいも説明されないと分からないのかしら。
今度は「必死ダナー」で反論したふりでもするの？wwww

607 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:21:55.00

>>605-606
キモイわ

608 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:27:40.87

一日中２ｃｈにいる男の人って・・・

609 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:41:02.20

wwwww
バカはバカってことだろ。そう熱くなるなよ。
きちんと反論できる脳ミソがあるならこんなところでクダまいてないって。
みのがしてやれよ。

610 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 16:43:55.56

なんか変なのにいつかれちゃったね・・・
早くＧＷ明けてほすぃ

611 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 17:17:13.38

あらあたし2年くらいここにいるんだけど。

612 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/04(水) 18:31:25.29

オカマって、女なの？

613 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/05(木) 00:41:17.57

あんたって韓国人でしょ

614 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/05(木) 08:03:04.81

おかまのおじさん（オネエさん？）って、夜勤なの？

615 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/05(木) 10:10:57.75

ニートだろ

616 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/05(木) 21:29:12.41

GWに何を言っているんだ
明日は平日だけど有給とった人多そう

617 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/05(木) 22:45:25.70

うん、むしろＧＷなのに一日中２っていうところが笑いどころだよなｗ

618 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 09:06:50.13

ﾜﾛﾀ。まさしく同じ穴のムジナっちゅうか目糞鼻糞っちゅうかwwwww

619 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 10:06:12.26

まだいたの？

620 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 10:14:24.91

「っちゅうか」とか久しぶりに聞いたな・・・

621 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 10:27:30.13

ヤンヤンさんとsatoshiさんと遊びたいわ

622 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 17:52:34.98

バカのくせにプライドだけが高い奴ってウザイよね。

623 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 18:52:17.69

おっとsatoshiさんの悪口はそこまでだ

624 ：忍法帖【Lv=10,xxxPT】：2011/05/06(金) 21:58:31.62

あんたたちって、外国語を勉強してる高い理念の向上心ありまくりのイケメンモテモテリア充のくせに、なんでこんなにいじめられっこみたいな性格なの？
2ちゃんで悪口書いてストレス発散しなくても、モテモテなはずでしょう？

625 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/06(金) 23:48:55.05

ちょっと何言ってるか分かんないですね

626 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/07(土) 00:54:38.74

イケメンモテモテリア充には日本語ペラペラの外人の可愛い子が
側にいるから語学なんて必要ないんですよ。
金と顔に恵まれてる人間は無理に頭を鍛えないんです。

627 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/07(土) 01:47:57.90

スルー検定実施中

628 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/07(土) 16:59:02.78

何からつっこめばいいのかわかんなくて
逆に楽しくなってきたｗｗ
何がそんなにコンプレックスなんだよ

629 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/07(土) 17:17:28.22

オカマさん頑張ってるね

630 ：忍法帖【Lv=11,xxxPT】：2011/05/07(土) 22:00:22.16

京都に行ったらヤンヤンさんの事務所に押し掛けて、ファンなんです！
お願い！って言って、豊満な胸をモミモミしたい。
そのためにランゲートで必死こいて中国人にバカにされながら中国語を覚えた。
中国語で言うと、我想摸摸?的乳房。

631 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/08(日) 00:42:38.26

手をつないで鴨川を散歩するといい。

632 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/08(日) 01:31:23.31

我~~~真的好想摸摸摸摸摸摸摸摸洋哥的奶奶，啊啊~~洋哥~~胖哥~~
こんな感じで攻めてください。

633 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/08(日) 04:53:21.50

我的小洋好萌~

634 ：忍法帖【Lv=11,xxxPT】：2011/05/08(日) 11:52:54.92

>>632
中国人の男性を落とすには、ギラギラした目でそう言えばいいの？
やっぱり、中国だと太ってるほうがモテるんだろうね。
ライバル多そう。

635 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/08(日) 22:02:53.14

>>634
中国でも美形がモテてます。ホモでも美形がモテます。
ヤンヤンは論外です。

636 ：忍法帖【Lv=12,xxxPT】：2011/05/08(日) 22:18:50.29

おれ思ったんだけど、イタい奴をここで晒して盛り上げることで、
批判の矛先を運営サイドに向かわせないようにしてんのかな？

637 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/12(木) 11:34:47.54

考え杉

638 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/14(土) 01:43:29.73

Lang-8始めてから洋物でも抜けるようになってオカズのバリエーションが増えた
使えるなこれ

639 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/05/15(日) 23:39:01.23

なんか最近急に、高い理念の向上心ありまくりのイケメンモテモテリア充の人たちの心の叫びが聞けなくてつまんない
もっとこのスレにイタいこと沢山書いて笑わせて欲しい
外国語を勉強すると、習った言語の数だけセックスの機会が増えるから、やりまくってて疲れてんのかな？

640 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 00:11:40.96

ちょっと何言ってるか分かんないですね

641 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 03:18:16.99

やんやんさん、まるっきり同じサービスが登場したみたいだよ。
これほどそっくりな競合サービスは初めてではないかな。

http://www.fixoodle.com/ja

642 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 06:03:31.36

>>641
とりあえず登録してみたけどなんかcollapseって出たからやめた

643 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 14:35:28.90

>>641
数年前に台湾あたりにそっくりなサービスがあったよ。
その後見てないから続いてるのかどうかわからないけど。

644 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 16:40:49.95

lang-8は数年のノウハウの蓄積と改善があって使用者のことをよく考えたサービスで、いろんな工夫が散りばめられてる
と思うけど、大手が本気を出してこんなサイトの運営に乗り出したら、一気に
抜かれてしまうのではないか。ヤンヤンひとりで苦闘しながら、亀のペースで
前進してるみたいだし。

>>641のサイトはどれだけ早くユーザーを集められるかだよな。ユーザーが居て
初めて成り立つサービスだし。宣伝力も技術力もある大手が参入してきたとき、
lang-8はどうなるのだろう。広告費をいっぱい使ってユーザーをかき集め、
技術力があってサイトの使い勝手も良いのが出てきたら、lang-8からの
乗り換えも進むのではないか。

641のサイトはいまのところ英語版だけみたいだから、英語のネイティブスピーカー
はいるのではないか。

645 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 17:05:34.33

>>644
お前サラ叩いてた奴だろ？

646 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 17:37:56.71

>>645
サラを叩いたことはない。茶碗を箸で叩いたことはある。

647 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 20:34:56.55

>641
大丈夫だよ
mixxer
ttp://www.language-exchanges.org/
もlang-8よりもずっと前に同じサービスを
やってるけど、閑古鳥が鳴いてるから

648 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 22:29:06.28

>>647のより、>>641のほうがlang-8に何もかもクリソツだし、やる気が感じられる。
647のは大学が作ったサイトだけど、641のほうは商売っけがある感じ。

649 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/16(月) 22:30:50.76

それよりも、lang8っていう名前の英会話学校ができてて、弁護士に相談する
とか言ってた話はどうなったのだろう。

650 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 09:35:45.04

>>644
オマエ、satoshiだな！？

651 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 09:38:11.96

スパム業者のフレンド要請に、まんまと引っかかった方々

http://lang-8.com/269530/friends

文面で分かるだろうに

652 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 09:42:33.35

Hello,
My Name is Miss Jennifer,I read your profile today
and it was so good to me.i feel you are the only one,i am interested to be a friend
first.please contact me([email protected])
miss.JENNIFER
Very important information you

653 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 10:36:11.93

>>650
なんで皿だとかサトシだとか認定されんだろ。

654 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 14:39:41.44

自分には、こんなの来たよ。

My heart is full of love by meeting in this lovely site. Larissa by name,am contacting to share with you
within the frontiers of love friendship relationship dating romance,
ideas and cultural differences of nature.
i like socializing and learning new things that would get expose to nature.
Hope you wouldn't mind giving a good reply at ([email protected]) larissaphilips at yahoo dot com,
bye i can't waiting meeting you,as am missing you already.

655 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 18:07:33.52

>>653
頭悪いからだろ。ずっと言ってんジャン。satoshi叩いてるような奴は
プライドたかいだけのバカだって。

656 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/17(火) 19:23:32.25

出会い系の文面の気持ち悪さは日本も外国も同じだな。

中の人がおっさんだからだろうけど。女の子を雇ってこういう文面をつくらせたら
自然な感じになるだろうに。

657 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 02:06:46.65

Sくんって、ただの嫌われ者なのに
コンプだとかプライドだとかアホかwwww

658 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 10:41:18.48

で、てめーが気に入らなかったら本人認定な。
どっちがアスペルガーなんだか。

659 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 10:43:41.50

645は644の文章が意味がとりにくいって言ってんだろ。
644の文章力のせいというよりは645の読解力のせいだと思うが。

660 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 10:45:15.37

つうかここ、なにげにチャンコロばっかりだね。

661 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 11:37:11.01

sクンの素晴らしいコメント（棒読み）拍手、パチパチパチ

あなたが選別されているのではなく，選別しているのだと考えれば良い。
駄目企業が自分の駄目さ加減を自分で証明していると。
マスメディアを読めば，日本経済は中国経済と（金持ち）中国人なしに成り立たないと盛んに書かれている。
しかし，実際にその市場を取ることができるexcellent企業は非常に少ない。
大多数はゴミ企業だ。自分はゴミで働かずに済んだと，あなたは喜ぶことができる。

なお，日本語能力試験一級は，ネイティブ日本語人から見れば非常にレベルが低いです。
（正直言って唖然とするほど低い。）しかし，あなたの日本語はかなり優れている。
就職先（バイト先）の選択さえ間違えなければ，職場で能力を活かせる可能性は非常に高いと思う。
正直言って，普通の日本人大学生は，中国人留学生に能力的に歯が立たないことが多い。これはマスコミでよく話題になる。

662 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 12:12:27.50

人によって嫌いな人が違うのね。

見てきたけど、
「生意気そうな中国人に擦り寄ってるのね。」でオシマイ

663 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 14:55:51.55

人によって嫌いな人が違う。そんなのは当たり前なのにね。
ただ嫌い、だけじゃなくて、もうちょっと社会化してディスって欲しいよな。

664 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 15:05:10.22

ちょっと前に、「紫式部に関する中国語の文章を日本語に訳して」という、
宿題の代行依頼の日記があった。

アホな中年男性が日本語に訳してあげてたんだけど、
「平安時代」を「平和な時代（のことかな？）」と注釈付きで訳していたｗｗ

別の女の子が「日本には平安時代という時代がありました（笑）」って、
添削し直してた

665 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 16:42:26.94

>>661
ただし人格的に劣る中国人ばかりなんで使いにくいんだよ。

666 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 22:03:30.88

>>664

間違いを教えたということでGJではないか！

667 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 23:11:03.18

中国人って何ですぐ名前を聞き出そうとするんだ？

668 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/18(水) 23:19:19.73

ヤソヤソに直に聞いてくれ。

669 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 00:20:15.05

中国人なんていくら「優秀」でも幹部級で雇用する企業なんてほとんどないよ。
国民性に対する信頼性がない。
地震の後の雨の言動を見ていればわかる。あれが典型的な中国人。
あんなのをいくら表面的に「優秀」でも雇うバカはいない。

670 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 06:18:52.05

>>661
ストーカーきもいです><

671 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 08:58:54.94

>>667
日本みたいなプライバシーの意識があまりない。
その辺の機微がいまいちない。
リア充や美容院の店員のようでもある。

なんて呼べばいい？というのは文字通りそのまま。
日本みたいに「ヤンヤンさん」という
誰に使っても良い敬称（さん）がないから。
日本だったらハンドル＋さんで済むけど、
そういうのがないので苦労するらしい。

672 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 11:42:37.96

>>671

リア充？

673 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 12:57:38.04

リア充≒DQN≒自分をさらけ出す@mixi≒名前公開にさほど抵抗がない

674 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 18:06:57.34

>>671
中国語わかんないんだけど、先生とか小姐とかはハンドルネームにつけられないってこと？

675 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/19(木) 18:44:47.68

先生はあなたの旦那さんの意味もあるし、
小姐は商売女のおねえちゃんの意味もあるから
相手によっては嫌がったりするし、
言う人と呼ばれる人の同意がないと難しいみたい。
男の人にハンドル先生、若い女の子にハンドル小姐くらいはいいけど、
ちょっと偉かったりおばさんだったりすると悩みますん。
ネットだと性別年齢がわからない事も多いし。

台湾だと桑（さん）を付けることもある。

676 ：674：2011/05/19(木) 19:46:34.42

へえーそうなのか
教えてくれてありがと

677 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 08:15:00.47

中国人の日本語翻訳者が複数、
「翻訳の勉強」と称して、仕事のリライトを日記にあげてきています。

特に、中国語を勉強している人、注意してね。

目をつけられたのか、メールで「この中国語を日本語に訳してください」って
丸投げしてきたｗｗｗ

678 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 12:54:31.74

>>677
You! IDとか晒しちゃいなよ！

679 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 13:04:29.04

コイツとかモロだな
金が絡む翻訳案件

http://lang-8.com/176042/journals/936069/%25E5%259B%25BA%25E5%25AE%259A%25E8%25B3%2587%25E7%2594%25A3%25E3%2581%25AE%25E5%25BB%2583%25E6%25A3%2584

680 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 14:41:06.59

>>679

丸投げしてきたのは、その人じゃないけど、
その人もひどいね。

あと、美人の写真を載せてる人もそうかな。
足とか出してる写真。
露骨すぎて素通りしたんで、誰か忘れちゃった。
熱心に添削してあげている男がいた。

681 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 15:25:19.34

写真に騙されるなんてバカだよね。

682 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 17:08:04.31

>>679
誰か仕事クビになるぐらい滅茶苦茶に翻訳してやれよｗ

683 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 20:35:31.12

>>682

satosiさんなら出来る！

684 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/20(金) 21:01:14.09

翻訳って基本的に外国語を母語に変換するんでないと、信用おけなくない？

母語から外国語だと、かなり無理があると思う。

685 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/21(土) 10:31:58.25

ナチュラルな言い回しが難しいよね

686 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/21(土) 10:47:02.71

日本人のネカマ、中国人を釣る

264611

687 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 06:09:30.65

>>675
675の話を聞いて思ったんだけど、事情を調べる前に、「なんで中国人は人の名前をきいてくるの？ずうずうしい」
と決めつけるのはやっぱり偏見だと思ったわ。
ごめんなさいね、そう書き込んだ人を非難してるんじゃないの。ただ、異文化交流ではありがちな誤解だと思ったのよ。
西洋の外人さんでもよく調べもせず、知りもしない癖に自分の中だけの脳内論理で日本はああだこうだと言っている人がいるじゃない。
立場が逆になれば、私たちも無意識にそういうことってやってしまうのよね。
異文化コミュニケーションって難しいわね。

688 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 09:00:58.82

http://blog.lang-8.com/jp/2011/05/22/

英語添削に時間がかかることの解消になればいいね。

689 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 11:43:58.92

>>687
675だけど、中国人は図々しいし、大嫌いだけどねｗｗｗ
中国人に理解示さなくていいから。

690 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 12:59:17.56

>>688
ココ、評判良くないよね？

691 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 13:49:20.22

「ラングリッチによる添削は不要」

692 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 21:25:15.15

>添削が付かなかった2日以上前の英語のエントリを対象に行って頂きます。

中国人だったりして。

693 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/22(日) 23:06:21.06

>>690
後発だけどレアジョブより講師とかテキストの質が大分いい。

ただ、英語の不自然な表現を感覚的にわかって添削できるだけの人がどれだけいるか、
っていうのはあるとおもう。第二外国語として英語がすごく出来る人というのと
英語が母国語の人では、英語力にだいぶ差がある。

日本人だって、英語がすごく出来る人はある程度の添削はできる。でもそれは
文法のルールに照らし合わせることによって、間違っているか合っているかを判断するに過ぎない。
感覚でここはなんかおかしい、とわかるレベルで添削出来る人はいない。文法的には
OKにみえても、そんな言い方は何か変というのはいくらでもある。そこら辺を判断できるの
がネイティブによる添削のいいところ。

フィリピン人にそこまでの英語感覚があるかどうかだな。

694 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 06:23:10.61

すごいね。これがどうなるかはともかく、やんやん初めての
「抜本的な対策」だよね。
おかねだいじょうぶかな？

695 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 07:31:11.08

やんやんのツイッターを長くウォッチャーしてるが、ラングリッチはやんやんの
知り合いが起業して作った会社なので、そんなにカネを支払う必要ないかも。
支払うにしてもラングリッチの授業だって格安なんだから、添削に払うカネなんてさらに格安だろう。

Lang-8で英語の添削をしてもらうやつは、話す英語の練習が必要なやつもいる
わけで、ラングリッチにとっては将来の顧客にアクセスできる良い宣伝の機会でもある。
お互いがウィンウィンの関係なので、お金のやりとりはない可能性もあるのでは。
lang-8でラングリッチを知って登録した客には授業料を一ヶ月安くしますよ、
みたいなキャンペーンもありうる。

696 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 09:17:34.14

ﾘﾝﾑｰ

この日本人、ナンパ日記ばっか、
しかも日本語で書いていて、頭おかしいと思う。

697 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 15:09:26.97

ラングリッチの人って、なんて名乗っているの？

698 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 22:19:46.31

>696
本名バレバレのハンドルだなw

699 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/23(月) 22:42:45.35

本名は何ですか？

700 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/24(火) 05:12:56.65

つまり添削されにくいのを書けばラングリッチが添削してくれやすくなるのかな？2日以降にｗ
長文エッセイとかにつかえるかな

701 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/24(火) 13:47:20.78

皆さん安易に引っかかりすぎですよ
簡単に業者と判るでしょ？

http://lang-8.com/271253/friends

ID 271253

念のため、メアドとパスワードを変えといた方がいい

702 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/24(火) 14:09:33.72

>>699

鈴木

703 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/24(火) 14:13:48.00

>>701

>念のため、メアドとパスワードを変えといた方がいい

なんで？パスワードまでねらってんの？
この業者、何のために、ココに来てんの？

704 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/05/24(火) 16:46:10.50

速報！　雨、公園へ引越し（ホームレス化か？）

705 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/25(水) 09:23:18.17

彼、大阪で泊めてくれる人いたのかな。

706 ：雨：2011/05/26(木) 20:36:55.55

谢谢大家的关怀。
虽说我的病情较严禁(我患了神经病),不过还得活下去。
我会努力的。

707 ：satoshi：2011/05/26(木) 22:12:40.29

>>706
ここは、日本だぞ

708 ：ヤソヤソ：2011/05/27(金) 04:21:17.54

日本侵略中

709 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/27(金) 19:12:28.32

google翻訳（翻訳ソフト）で出力した、とんでもない日本語
貼り付けて添削してくれ、っていう中国人死ね

710 ：忍法帖【Lv=3,xxxP】：2011/05/28(土) 20:29:23.28

>>680
この人？

http://lang-8.com/166146

711 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/28(土) 21:52:41.24

こういうのだろ
http://lang-8.com/263120/

712 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/31(火) 00:05:54.50

>>711
こういうのに、バカ丁寧に添削してる日本人
多分、男だよ。その中国人。

713 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/05/31(火) 19:52:37.51

このお方も、御同類

http://lang-8.com/192399

714 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/01(水) 00:07:59.27

本日の業者さんです

http://lang-8.com/274523/friends

Hello,
my name
is Miss Lilian i saw your
Profile today at lang-8.com and became intrested
in you,i will like to know you more,
and I want you to send an email to my email ID
[email protected]
so that i will send
my photo for you. I Hope to hear from you soon.
[email protected]

715 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 01:23:12.80

皆さん、知らないようですね。
スパムの犯人はランキング厨のブルーノ（アルゼンチンの19歳♂）
ですよ。
俺は2年くらい前から追跡して知ってたよ。古参の人は皆知ってる。

最近ではセネガル国籍（♀）が多いｗ　ブルーノ（君）というＩＤで強制退会
されたのがよほど悔しいのか、nancyjjjjj(vvvvv lllll) moonlighthorses、
以前は eye for beautyとか、、、わけがわからないＩＤで
毎日ログインしてるよ。確かめて見れば判るよ。
奴の今まで作ったＩＤは７００位かな？下手な英語ですぐ判るよ。
ちょっと特徴ある日本語と英語だから俺様は騙せないよｗ
おまけに母国語を日本語や英語と偽って間違った添削までしてる。
ご苦労なこったｗ　暇人乙ｗ
嘘だと思ったら（母国語＝その他の言語、学習中の言語＝その他）で
検索してみな。毎日削除されたＩＤの名無しで来てるぞ。
その前後に必ず別ＩＤでスパムフレンド要請しているぜｗ
その後に別ＩＤで自分で自分をアクセスしてランキング数を稼いでる。
俺はある方法で彼の行動を把握してる。
ヤンヤンはそんなことも気付かないマヌケだ。ｗ

アクセスランキングがよほど好きらしく、毎日入っては
自分で削除してるか、ヤンヤンに削除されてる。
よほど暇か粘着質なんだろうなｗ

何故そこまで監視するって？
かつて何度も迷惑かけられたから恨んでる。
そんな俺も粘着質かもなｗｗｗ
まあ、チェックは仕事帰りの夕飯後だけだが間違いない。

716 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 03:21:10.72

>>715
もう少し、日本語勉強しよう！

717 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 13:12:25.81

718 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 15:37:46.40

>>715
ブルーノじゃねえよ
botだっての

719 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 21:02:56.18

>>716
ｵﾏｴｶﾞﾅｰ

720 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/02(木) 21:05:45.82

>>711-712
http://lang-8.com/263120/

男かどうかはともかくとして、ネラーだと思う。
ネットで拾ってきた中国の文章を翻訳して、
あたかも自分の創作のようにupしている。

しかも、翻訳が下手すぎ。

真面目に添削して、絶賛している人はアホすぎ。

721 ：satoshi：2011/06/04(土) 20:11:36.86

>>717
俺のことだな！

722 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/05(日) 10:34:28.63

以前は、私もココで一生懸命やっていたのですが、
友人に勧められてiKnowをやり始めました。

iKnowの方が学習がどんどん進むし、今までどうしてiKnowで勉強しなかっったのか、と後悔。

今ではiKnowの大ファンです。もし、iKnowを知らない人がいて困っている人がいるかと思ってレスしてみました。
英語が出来る周りの先輩方は、みんなiKnowを使って勉強しているようです。

723 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/05(日) 11:07:30.32

俺もi-knowのファンだよ。今はsmartfm? ってなったが、
同じ有料ならブルーノなんかが荒らすインチキランゲートより
ずっとましだ。管理人の管理がなってない。

724 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/05(日) 16:30:35.32

smartfmは孤独に取り組める頑張りやさん向けだよね。
そういう人が本当に上達する。

725 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/06/06(月) 00:18:47.88

>>722
ちょっと見たけど、なんか、受験勉強みたいでやだなあ。
ランゲートで構ってもらえない人向けのサイト？
ランゲートで日記を書いても添削されないとかって悪口書いてる人って、バカ丸出しだと思うよ。
昔、やんやんさんみたいな容姿の人にいじめられたの？

726 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 01:34:26.10

>>722-724
明らかに同一人物

727 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 07:51:45.93

英語学習者は、需要と供給バランスが崩れてるので
lang8は、不適当かも

でもlangは、SNS的要素の方が強いんじゃね？
逆に、それで馴れ合いになってる欠点あるけど

728 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 09:34:46.97

最善の策としては、lang-8をやめてiKnowを利用するのが
英語をマスターする近道のようだね。私も今日からiKnowをやります。

729 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 10:06:47.43

>>728
そうだね、特に英語組は
でもiknowなんて利用したくないね

730 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 10:18:12.37

有料化前にSmart.fmちょっとやってたけど、暗記プロセスがテンポ悪すぎてやめた
自分にはブレインスピードみたいなサクサク(しかも速度早くならないやつ)のが合ってたので今はPSS使ってる

というかSmart.fmとlang8はまったく方向性が別だろｗ

731 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 10:32:31.40

相変わらず、英語の日記は数日経ってもアクセス3、添削0とか多いよな

732 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 18:13:00.14

>>726
やんやん醜い

733 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 18:16:10.34

自分は最初から、日記を書いたらアクセスが20はくるし、添削も３つか４つ
はつくから、そんなに添削されにくいなんて思いもしなかった。
英語学習者だけどね。
他の日本人の日記をいくつか読んだけど、こんなにつまんない話をかいて
何の勉強になるのかって首をかしげるレベルの日記ばっかりだった。

734 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 20:25:20.47

>>733

もしかして、口番長？
名前晒したら、判定してあげるYO！

735 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 20:35:02.25

でも古株で、良質なフレンド多い人は英語でも>>733みたいになるよね
でも、スッゲー少数だと思うけど

736 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 20:44:01.85

女版satoshi発見しました!

737 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:10:04.26

中国語学習者はたいてい、３つ４つ添削がつくよ。
繁体字のほうが、閲覧数が多い。

最初の閲覧者が添削してくれると、閲覧数一桁台もあるけど。

738 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:11:39.51

やっと、、20人に添削してやっと添削が返ってきた！！

日記書いてるの女ばっかだから途中でナンパに間違われないかと冷や冷やしたぜ！

739 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:14:58.20

ヤソヤソのページ見たけど、「ラングリッチの添削は雑」みたいなコメントがついてました。

実際に添削してもらった人、いますか？

740 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:22:03.35

ラングリッチ様に添削してもらったよ
実際、ネイティブと全然直し方が違うけどどっちが正しいのかさっぱりわからん
ただ、ネイティブの方が文章がスマートに感じた

741 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:24:07.56

数よりも、質のいい添削をしてくれる人がいいな。

文法説明は難しいから望まないけど、
どういうニュアンスになってるとか言ってもらえると助かる。

742 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:27:16.33

>>740

ラング立地さまの、番号って何番？
どんな感じでやってんのか、ちょっと見てみたい。

743 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 22:31:44.71

つ269681

744 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/06(月) 23:51:28.25

添削された日記ってどこに消えるんだろうな
北欧の女の日記なんてすごい数の男が群がって5分で消えるなw
おまえらほんとスケベだなw

745 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 01:06:52.46

>>744
それもネットで拾った画像なのにね!

746 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 02:42:04.41

そうそうw　ブルーノなんか最近では専らネカマで
美人の拾い画像使ってる。

Mr.A.　で検索してみな！自作自演でstudent作って下手な英語で
ランキング稼ぎの為に一分づつ添削してるぞ。
どうやら添削数でもランキングに入りたいようだね。
これには吹いたよ。奴は一体何がしたいのだろう？
リア充なら彼女とデートでそんな暇無いはずだがな、、、w
よほど暇なのだろう。

747 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 02:48:17.30

ホイ！
このスレには疑い深い奴多いから探す手間省いてやるよ。

http://lang-8.com/242076/journals/855417/March-2011-Topic-No-8

748 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 03:36:27.02

>>743
添削見てみたけど、この人のアポストロフィーちょっとおかしい、何これ？
T.Winnie 2011年6月6日 21:41
no problem.it`s my pleasure.

749 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 05:07:48.65

シェルスクリプトだよ言わせんな恥ずかしい

750 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 08:52:15.22

英語だと添削されにくいってことはあるのだろうが、内容次第なんじゃないかね、結局は。
オレはアルファブロガーで、1日5万PVのブログを書いている。
同じ内容の日記を英語で書いたら、30アクセスはランゲでもある。

751 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 10:30:38.08

>>750
池田信夫かよ

752 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 11:31:16.09

いやミサワだな

753 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 12:24:30.82

うんこはどこに行ってもうんこだってこと。

754 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 14:33:35.55

ちょっと過激なこと言えば３０アクセスくらい行くだろうね
それがいいか悪いかは別として
ここに晒されてるような人は英語学習者でもそれくらい見られてるよね

755 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 14:47:50.77

だったらちょっと過激なこと言えば？アクセス乞食の諸君は。
言えるならね。言えるとは思えないけど。

756 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 15:33:28.03

Today my friend said me "Your English pronunciation isn't good."
I was shocked.

What should I do to speak English well?
I want to be good English speaker.

Please tell me.

757 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 15:38:29.74

>>750=755
ｗｗｗ
晒しＡＧＥ

758 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 15:41:03.72

>>756
an English speaker

759 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 18:42:22.10

あgood入ってたのか
a good English speakerかな
でもa good speaker of Englishの方がナチュラルな気がする

760 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 21:19:15.22

なんか異様に重たくない？

761 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 21:32:05.36

>>760
ここ数日、一定の時間で重いっす

762 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/07(火) 21:42:09.12

ヤンヤン、早くなんとかしろ！
俺のカワイコチャンと連絡が、とれないじゃないか！

763 ：忍法帖【Lv=3,xxxP】：2011/06/08(水) 00:02:43.95

>>762
かわいこちゃんとは電話番号やメールアドレスやスカイプを交換してるよ
あんなうんこなサーバを介してしか連絡とれないなんて、不便以前に情報漏洩が心配
ソニー並の攻撃食らっても耐えられんのか？

764 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 00:06:28.09

気持ち悪い人とはlang-8以外で連絡とりたくありませんっ＞＜
メアドなんて絶対教えたくありませんっ＞＜

765 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 00:38:01.54

>>763
ネタにマジレスwwww

766 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 13:20:23.39

苦情についてはトゥイッターでヤソヤソにコンタクトとれば、回答してくれる可能性が高い。

ヤソヤソはここを見てはいるけど、アフォが騒いでるくらいにしか思っていない。

767 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 13:30:31.30

トゥイッター

トゥイッター

リピートアフターミー

768 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 14:40:17.75

ヤンヤンの体重並に重い

769 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/08(水) 20:49:34.75

早くなんとかしろ！
俺のカワイコチャンと連絡とれないぞ！

770 ：忍法帖【Lv=4,xxxP】：2011/06/09(木) 05:33:05.91

なんで一時期盛んにやってたパーティーをやめちゃったの？
あと、このスレでそのパーティーに関する暴露がないのはなんで？
行った奴いんでしょ？
そこら辺の事情を、憶測でもいいから語って

771 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 07:59:31.37

>>770
どうでもいい

772 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 08:46:54.59

lang8でも活躍していたKoichi さんが新しくサイトを立ち上げたの？
日本語勉強サイトみたいだけど、面白そう。

「tofugu」
http://www.tofugu.com/

773 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 11:11:30.49

>>772
自演乙としかいいようがない
誰だ Koichiさんて

774 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 12:14:07.41

日系のアメリカ人。
lang8の動画とか、英語の発音の仕方とかようつべでupしてたよ。

775 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 13:28:28.57

日系のアメリカ人は見た目は日本人でも中身は雨公。

776 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 14:24:10.77

>>774
日系じゃねー

777 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/09(木) 22:25:17.43

雨公爵

778 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 07:26:25.95

Lang-8 あるある

誰も添削してないと思って、添削書き込んでreloadしたら
4、5人ほとんど同時に、同じような添削してた

779 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 10:20:07.70

>>778

添削は、焦っちゃダメ

780 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 13:07:56.71

雨、新宿でバイト見つかったかなあ

今頃、中国人窃盗団の一員だな

781 ：忍法帖【Lv=5,xxxP】：2011/06/10(金) 13:37:56.69

子猫釣魚

782 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 13:45:46.72

ヤンヤンは今年中にシリコンバレーに行き、人材獲得を目指すらしい。
仲間が見つかったら、一気にサイトを加速する心づもりのようだ。

783 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 14:41:43.68

>>782
ご本人さん？
痩せて帰ってこいよ

784 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 15:08:09.10

「lang-8は死んでいますか？」

ひさびさにびっくりした

785 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 15:09:30.15

子猫釣魚がどうしたよ？

うちにある湿布ってヤンヤン温パップっていう名前で
見るたびに鬱になる。

786 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 15:24:46.01

カズキがいなくなってから運営が本当に杜撰になった

787 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 16:24:32.59

>>786

ヤンヤンは、カズキさんと喧嘩別れでもしたのかね？
Lingoて英語校正ソフトを開発してるって、ネットで見たけど、

たまに手伝ってもらえないのかー。
最近重くてどうしようもない時がある。

788 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 19:42:47.75

カズキって、誰？

789 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 20:43:12.05

カズキはちょっとしたメンテ、アップデートでもまめにアナウンスしてたよ
大雑把なヤンヤンはやっぱり大陸系
二人は対照的でいいコンビだと思ったのに

790 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/10(金) 21:05:04.86

>>788

長身のイケメン。
楽器とか出来るYO。

791 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 00:38:47.94

これロボットのスパム業者？
８時間くらい篭ってるのだが、、、
目的は何？

http://lang-8.com/277568

792 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 01:54:08.83

>>791
中国人ばかりやないか！

793 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 02:57:39.38

>もう3年くらい中国帰ってない。

中国には帰るという感覚なんだね。やっぱ中国人なんだ。

794 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 07:10:35.31

>>791
8時間以上篭っているのは、あなたも同じと思うが

795 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 08:14:22.83

>>791

中国系の業者じゃないの
入ったばかりの人を狙っている感じ
今、27万まで登録者が伸びてるんだ。

796 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 09:56:03.15

本日のスパム
http://lang-8.com/277881

結構みんな気楽にフレンド申請してんな。

797 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/11(土) 21:25:39.58

>>794
座布団1枚！

798 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 02:14:06.97

>>797 お前、スゲーおっさんだろ？wwwww

799 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 10:38:19.03

ランキング2位の毎日名前変えてる人とTaka Rって中の人同じだよね？

800 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 10:43:19.52

あんまり絡まないから、ふたりとも知らない。
一生懸命添削してる人だから、ほっとけば？

801 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 17:52:35.30

>>798
あなたと同年代です

802 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 21:14:41.46

ここの日本語学習者は若い人ばかりなのにユーザーの大多数を占める日本人英語学習者がジジババばかりなんですが

803 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/12(日) 21:54:03.47

文句をいうなら、やめて下さい

804 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/13(月) 16:52:11.28

結論：

Lang-8の日本人は皆暇なジジ・ババってことでおｋ？

805 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/13(月) 17:25:30.15

>>804
昔は日本人も若いユーザーが多かった気がする
まあ添削数上位は暇なジジババが大半だろうね
専業主婦とか

806 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/13(月) 22:49:07.11

>>803
そんなふうに本音で語るヤソヤソも好き！

807 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/13(月) 22:51:41.67

ああ、そうそう。中国の民族衣装着た気味悪い写真のバアさんがいるよ。

808 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 00:10:33.82

【速報】アルゼンチンのブルーノに次ぐランキング厨が
中国に出現！！！！！添削数、アクセス数、native nod point
全てにおいて捏造ｗｗｗ

http://lang-8.com/274938

809 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 02:56:58.27

>808
Ha ha, 自己紹介がおかしいな。

810 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:18:34.59

>>808
ユースケ・サンタマリア　発見！

811 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:23:27.00

＞808

フレンド見ると、女の子目的なのがよくわかる。

フレンドリクエスト、いっぱいしているんだろうな。

812 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:28:34.88

＞８０８

これは酷いｗ

http://lang-8.com/150281/journals/957877/
%25E5%25A4%25AA%25E5%25A4%259A%25E8%2580%2583%25E8%25AF%2595

813 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:42:28.93

>>809

そう？
安徽省って「黄山」しかない、って有名だよ。
極貧のイメージ。
中国でもきらわれているトコロ。
上海の路上生活者の大派閥。

この間、
「ｉＰａｄ２」欲しさに腎臓を売った高校生のことがニュースになってた

814 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:45:36.61

どうやったら、ピリオドの代わりに句点打てるんだよwwwwww

815 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 09:50:16.82

変な人を見つけてくるのが上手だね

もしかして、8時間以上篭っている人？

816 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 10:29:41.40

>>815
satoshiクンです！

817 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 10:37:15.27

>>812
完全にスルーされてるｗ
でも日記書いてる人、違えて英語のエントリーにしちゃってるのに
Andrewよく探し当てたなｗ

818 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 15:16:40.79

ナイスな添削ポイントもやめた方が良い
別IDで自分にポイントつけてる奴ばかりだし、無意味だ

819 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 16:20:02.69

>>817
フレンドじゃないの

820 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 19:13:16.36

>> 819
フレンドでさえも自作自演の可能性大w

821 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 20:04:10.09

コメントとか添削があったときに出てくる赤文字通知はもう表示されなくなったの？
赤文字通知が無いと不便だなあ。

822 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 20:31:37.84

>>821
出てきてるよ。
見たくないときは、デリート出来るボタンが付いたよ

823 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 20:36:43.30

本日のスパマー

http://lang-8.com/278986

824 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 20:57:03.81

>>822
マジか。サンクス。
なんかさっきは知らんうちに、自分の日記にコメントと添削が付いててビビった。

825 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/14(火) 21:09:26.42

いつものブルーノ・スパマー
判りやすいw

http://lang-8.com/278603

826 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 09:13:36.21

なんでスパマーのフレンドリクエストを受けちゃうんだろ？
130人近く、フレンドがいる。

827 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 11:22:03.07

今日のスパマー　引っかかったマヌケな方々

http://lang-8.com/279410/friends

828 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 14:59:45.78

>>826
どうでもいいと思ってるんじゃね？メッセージ送らなきゃいいだけだしな

親切ｗ
ttp://lang-8.com/215944/journals/971294

829 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 16:26:41.65

もうスパマーはいいよ
satoshiとか雨とか明らかなキチじゃないとつまらん

830 ：satoshi：2011/06/15(水) 22:34:21.53

>>829
俺はキチじゃない！アスペだ！

831 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 22:35:05.16

変わっている人といえば、
中国語で３０くらい日記を大量投稿した日本人女性がいた。

足あと付くから、見に行かないけど。
「あなたと同じ言語を学習している人の日記」の欄に
タイトルがダラーと並んでいた。

台湾人から大量投稿は迷惑だと言われたらしいけど
「何よー、なんであたしが怒られなきゃいけないの」
と逆切れしてた模様。

832 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/15(水) 23:17:03.96

>>831
その娘、知ってる。ちょっと、ゆるいの感じ

833 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 00:06:24.44

あーだコーダうるさい！

834 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 00:15:00.57

ゆるいの感じね～

835 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 00:21:03.67

どこがゆるいの感じなの？

836 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 06:43:15.97

asoko ka?www

837 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 10:16:21.32

>>835
お腹がゆるいの感じです

838 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 10:35:51.74

変な日本語を教えないように

839 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 16:18:16.81

中国人って、ホント図々しいから嫌いだ

840 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/16(木) 18:16:00.94

>>839
ベトナム人ですか？台湾人ですか？

841 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/17(金) 07:57:55.53

台湾人に、アメリカ・日本・中国・韓国のイメージをアンケートしている日本人がいた。
割と真面目に答えてくれたみたいで、面白かった。
台湾人がイメージする中国、最悪でワロタ。

842 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/17(金) 09:41:52.54

ママトコ王国の広告、可愛い。
大人でもいいの？

ヤンヤンもキャラになってんの？

843 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/17(金) 20:47:27.15

図々しい？アメ公の方がよほど図々しいが。
「これ日本語で何と言いますか」
くらいは日本語で書けよ、アメ公。

844 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/17(金) 22:49:00.54

>>842

自分のアバターが、ヤンヤンの顔入りTシャツを着るはめになるみたいだよ。
2頭身ヤンヤンは、悪いけどブサイク。

太めなら太めの可愛さを出せばいいのに。

845 ：忍法帖【Lv=10,xxxPT】：2011/06/18(土) 00:27:53.07

やんやんさんって、なんで顔をいちいち晒すんだろうか？
顔に対する自己評価が高いのかな？
おばさんに可愛がられる雰囲気なの？

846 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 01:55:51.64

太めで目が細い人って、可愛らしく描くって至難の業。
ヤンヤンって、顔に特徴がないんだよね。
犬でも猫でもいいから、キャラクターを作ったらいいんじゃない。

847 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 02:42:48.74

ラングポチ

848 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 09:10:21.78

ランたま

アニメと　かするけど

目の細い人は、目を線で書くと可愛くなる。
「みんなのたあ坊　」風

849 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 18:14:20.53

>>845　普通にセルフブランディングっていう手法の一環じゃないんですか？
　　　後、顔出すのって今そんなに不自然じゃないことだと思いますが。
　　　特に自分で商売している人にとっては顔出したほうがお客に安心を与えるんじゃないでしょうか？
　　　

850 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 18:43:50.19

顔を出したことで、不安百倍

851 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/18(土) 18:54:19.46

>>850　笑
それ言われちゃおしまい。

852 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/22(水) 15:38:59.22

アク禁解除

853 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/22(水) 23:05:41.39

優しそうでいいと思うが

854 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/23(木) 20:35:51.34

あれは公に出していい顔面ではない。

855 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/23(木) 22:05:34.25

いつも毛唐の日記を長さを問わず一生懸命添削しているが、
あいつらは少しでも長い日記を書くとまったく添削してこない。
英語話者の記事には日本人が５人も６人も集まって添削しているが、
それに比べて日本人の日記には添削が１つでもつけばよい方。
毛唐っていうのはお返しの文化がないんじゃないか。
添削が多いやつでも短い分の日記を選んで数を増やしているだけ、
それにたまにはやってもらうだけでまったく添削しないやつすらいるし。
あいつらにはお返しの文化っていうのがないのかね。
こっちが添削してあげて未添削の文章があってもシカト。
あげくの果てに文法も勉強していないやつが、
一から教えてくれ、オンライン家庭教師になってくれだの
甘えたことばっかり言ってるし。
文法ぐらい自分で勉強してこい。

856 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 00:05:08.27

○○と××は、どうちがいますか？

テメー文法書読め！バカ

857 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 02:28:52.94

ヤソヤソ、タンクトップは脇汗はもちろんのこと、生地が小さい分、汗を吸う面積が少ないんだから逆に暑く感じるよ。
Tシャツ最強。

858 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 05:38:59.65

ギブアンドテイクなんて生ぬるいことを言ってる奴は
自分が搾取されてるだけということに気づかない馬鹿

859 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 06:32:15.43

長い場合、添削するかどうかは内容によるな。
あまりに意味不明で無ければ、だけど。

あちらにとってもそういうモノじゃ無いかと思ったり。

860 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 13:18:40.32

Firefoxでトップページをお気に入りに登録すると、
次にアクセスする時、なんでか勝手にフレーム表示になって
左側にしか出てこないんだけど？

何この変な仕様？

861 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 13:19:26.61

相互が出来ないのは日本人の登録者に比べると外国人が若いからってのもありそう
日本人だって10代だとそんなん多いよね

862 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 13:22:54.91

それにしても英語の人気はすごいわ。
チヤホヤされすぎて、添削0の気持ちはわかんないんだろうな。

863 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 21:29:21.98

暑いわ。。。死にそうだわ、埼玉。

864 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 21:34:38.81

誰かが言ってたけど、やっぱり「これ教えて下さい」くらいは日本語で
書かないとね、日本語を勉強しているっていうなら。
そんなのでも、日本人が甘やかすから、ぜんぜん態度がなおらないのよね。
ただ、私が見た範囲だけなのかも知れないけど、同じ英語を話す国民でも
アメリカ人はだめだめで、イギリス人は流暢な日本語を書く人が多いし、
上達も早いのよね。あれは不思議だわ。
アメリカ人はダメ。いつまでたっても「変な日本語」さえ出来ない。

865 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 23:20:19.15

ギブアンドテイクは特に欧米では当たり前じゃないの？
あいつらが横着者でずうずうしいだけで、こっちがバカ呼ばわりされる筋合いはない。
そもそも、彼らは添削なんていう細かい作業ができないんじゃない？
外国人なんか添削したってお礼のコメントもつけてこないやつが多数だよ。
日本人がたくさん添削するから調子に乗ってるんじゃない？
日本人も１人が既に添削してあったら、
いちいち細かい情報を加えて添削し直す必要がないんでは？
いつも５個も６個もついているから、向こうもコメント読むだけで大変だって言ってた

866 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 23:52:52.73

>日本人も１人が既に添削してあったら、
>いちいち細かい情報を加えて添削し直す必要がないんでは？

その日本人の添削＝日本語が間違っている場合が多すぎるせいもある
特に多くの若いやつら(高校生？大学生？)の添削はひどすぎる
添削された外国人が可哀そう

おそらく外国人がわれわれの日記を添削するときにも
あてはまることなんだろうけど

867 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/24(金) 23:58:43.34

>>855
アンタ、囲碁が趣味のじいさん？

868 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/25(土) 02:57:12.69

なんでいちいち突っかかってくるの？
それに、どうしてそこからじいさんを連想するのかわからないんだけど。

869 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/25(土) 03:25:40.24

>>865
>日本人がたくさん添削するから調子に乗ってるんじゃない？
>日本人も１人が既に添削してあったら、
>いちいち細かい情報を加えて添削し直す必要がないんでは？

こういうのが搾取されてるだけの馬鹿だって言ってんの

870 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/25(土) 05:57:23.87

>>867
おいアスペ、てめえいい加減にしろよ。

871 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/25(土) 11:58:03.85

>>868-870
アンタら、心を病んでいる

872 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/25(土) 23:41:41.40

satoshiクンの添削は、ウザクて迷惑だそうです

873 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/26(日) 07:06:31.83

>>871
wwww アスペ

874 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/26(日) 23:55:27.59

satoshiクンはすごくストレートな言葉で切り込んでいくね
喧嘩になったりしないんかね

875 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 01:16:55.04

ラング立地仕事しろよ！
俺の投稿4日以上放置かよ！

876 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 01:17:44.15

>>874
その説明読むと、キャラとしてはカッコいいけどｗｗｗ

877 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 05:11:43.51

要は世間知らずのアスペルガー

878 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 11:37:08.18

なに人だろうと性格は人によるだろ
過去の投稿見ると性格も出てるし、過去の投稿をみてから添削するんだ

全部のコメントに返信してる人がマメだと思う
日本語のには日本語で、英語には英語で書いてる人とか
特に相手に合わせようって意識が強い人だと思うし、添削返される率も高いよ

879 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 12:40:01.87

>>841
どの記事？

880 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/27(月) 22:38:59.43

>>879

中国語(繁体字) の 2011年6月16日 01:01

881 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/30(木) 16:43:10.92

satoshiクンうざいからブロックIDに入れた。

882 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/06/30(木) 17:34:21.74

ブロックしたらお互いに見えないようになればいいのにと思う。

883 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/01(金) 02:01:18.09

下らないサイトだったな
まるで一方通行のボランティア
俺は言語交換のパートナーが見つかったんでここはもう来ない
実際に会える外人見つけて友達になった方が万倍役に立つぜ

884 ：忍法帖【Lv=15,xxxPT】：2011/07/01(金) 02:57:18.88

>>883
あなたみたいな人がいると邪魔なので、二度と来ないで下さい。

885 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/01(金) 03:00:38.22

やんやん自社の株主総会のために東京に来てるんだな。

886 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/03(日) 00:07:47.80

>>881
ID番号は？

887 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/03(日) 04:26:49.87

いい加減足跡機能外してほしい。

888 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/03(日) 04:38:19.40

SNSなんだから仕方ない。あれ見て喜んでる自意識過剰症バカがいるんだよ。

889 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/03(日) 16:29:59.81

本日のバカども
気づけよ

Hello,
My name is joy i saw your profile here (lang-8.com) today and became interested in you,
i will also like to know you the more and establish a relationship that is basses on truth and trust with you i want you to send an email to my email address
so i can give you my picture for you to know whom i am.Here is my email address [email protected].
I am waiting for your mail to my email address above please i have something very very important i will like to tell you..
I believe we can start from here!
Remember the distance or color does not matter but love matters a lot in life.
joy.... [email protected]

http://lang-8.com/284858/friends

890 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/04(月) 18:46:48.43

足跡いらないもログイン履歴（タイムスタンプ？）もいらない。
他でSNSをやってなくて慣れてないからかもしれないけど、自分の行動が筒抜けになるのが嫌だし、思うままに人の日記やプロフィールにアクセスしたり、ログインしたりができない。
なんか息苦しくなってくる。
自意識過剰なのはわかってるけど。

891 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/04(月) 21:56:30.33

うん、だれもお前なぞ機にしとらんよ

892 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/04(月) 23:59:37.04

あんた向いてないよ

893 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/05(火) 02:10:47.45

ログイン履歴ってけっこうめちゃくちゃじゃない？
自分の見ても全然合ってない
みんなそんな足跡みてんの？

894 ：忍法帖【Lv=16,xxxPT】：2011/07/05(火) 07:42:19.88

>>893
サーバーの時計が合ってねえんだよ
クーロンとかでNTP見に行って合わすようにすりゃいいのに

895 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/05(火) 11:44:37.38

lang-8に一人バイトか助っ人が入ったようだ。

896 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/05(火) 22:11:21.17

このサービスすごくおもしろいんだけど、ビジネスとしては先がないと思う。
やんやん京大卒なのにいつまでフリーターみたいな年収でベンチャーごっこを
続けるつもりなんだろう。

897 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/06(水) 05:27:26.79

今登録している人が20万人だっけ。アクティブユーザーがどれだけいるかわかんないけど。

それで年収が100万くらいかな。単純にこれが500万人になれば年収は2500万か。
一億人が使うサービスを目指してるらしいけど、地球の人口が60億なんだから
そりゃ無理だ。フェースブックだって7億なのに。

広告収入とプレミアム会員だけの収入だから、ほかにもマネタイズの方法を
考えればいいんだろうけど。語学学習関係のソフト販売とかもするとか？
まあ、一人でやるのにはいろいろと限界がありそうかな。
高校大学での語学学習のスタンダードになれば、ものすごい数の利用者が見込まれるかも。

今年の後半はシリコンバレーに行って、人材獲得を目指すらしい。

898 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/06(水) 10:03:40.78

日本人の共同経営者ともうまくやれない人が、
シリコンバレー行ってどうすんの？

899 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/06(水) 11:52:10.46

この人、海賊版の製作者だから、添削しないでね。

http://lang-8.com/277167/journals/1000878/

900 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/06(水) 14:10:04.12

シリコンバレーには、ヤンヤンファンのギャルがいるらしい。

901 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/06(水) 15:24:36.00

菅にもレンホーや辻元という喜び組がいるくらいだからな

902 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 03:12:45.21

小沢の太田やら小宮山などという喜び組よりはマシだがな。

903 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 12:28:48.25

いつも添削してくれる人がやっと初めての日本語日記をアップしたので、
ここで恩返しを！と思って見てみたら
全文何を書いているのかさっぱり解読できません…今途方にくれています。
みなさんはこういう時、どうしてますか？

904 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 16:14:22.73

>>903
想像で日本語日記を書いてやったうえで、英語もあわせて書くよう(英語で)一言書いて去る

905 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 20:44:56.49

>>903
あんまり直し過ぎると、へこむこともあるみたい。
相手のタイプを見て、添削の重点を変える。

一文を徹底的に直すとか、
てにをはだけとか。

あとは、とにかくほめる。

904さんのように
「英語もあわせて書くと、添削しやすいです。英語の勉強になります」
とでも書く。

906 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 22:38:06.76

>>903
こんなんじゃわかんねー！
ネット翻訳つかうんじゃねーよ

って書く。

お世辞とか、わざとらしい持ち上げは相手もすぐわかるし、逆効果だ。

907 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/07(木) 22:45:11.44

たしかに２ヶ所ほど訂正したくせにあなたの日本語は完璧です！
って書いてあるのをみると何言ってんだこいつって思うわ。

908 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 00:01:22.85

>>899

「この字幕は商業用のため作るわけではなく、
ただ、興味がありますから、堺さんのファンたちと分かち合いたいだけです。：）」

って、返事してるね。
ここ見てんじゃないの？

909 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 00:03:55.00

>>907
オカマさんですか？

>>906
>こんなんじゃわかんねー！
>ネット翻訳つかうんじゃねーよ

って書いている人、見たことがないけど。

910 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 00:23:47.40

ここに晒さないと退会させないの？
いつもの業者

http://lang-8.com/285600/friends

911 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 01:20:04.35

>>909
ババア死ね

912 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 08:01:58.91

文の添削はなんとかできても、文法の質問されたらちょっと困る…
それを英語でさっと説明できる語学力があるなら、そもそもここにいない

913 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 08:06:06.85

>>906
確かに、まったく理解できないようなレベルの文のどこをほめろって感じだわなw

914 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 08:34:07.45

日本語の添削に悩むなんて、本末転倒

915 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 08:36:48.27

タチアナさん、出てきた。
相変わらず、中身が何だけど。

916 ：903：2011/07/08(金) 14:46:13.95

903です。アドバイスどうもありがとうございました。英語も書いてもらうようにします。

917 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 19:27:04.12

シリコンバレーに行って、
尻子玉、抜かれてきました。

918 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 20:05:54.46

やつらにお世辞文化がないことにそろそろおまえら気づけよ
ほんとのこと以外いったらただの嘘つき扱いなんだよ

919 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/08(金) 21:01:50.08

ということはほめてもらったらそのまま受け取っていいのですね！

920 ：906：2011/07/09(土) 00:45:42.62

>>909
俺は書いたことがある！

921 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/09(土) 00:47:16.47

>>907
８箇所くらい直した挙句に
「とても上手です、直すところはありません」
って書いてた猛者がいた。

922 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/09(土) 00:55:35.72

>>921
馬鹿にしてるよなそれｗ

923 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/09(土) 01:05:23.50

昨日加入仕立てでよくわからんのだけど、添削が出来ないのはなぜだろう。
添削を押しているのにコメントにすり替わっている…

924 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/09(土) 10:12:38.54

>>923
今のところ、問題なく添削してるよ。
ブラウザは何？
chrome推奨みたいだよ。

925 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/11(月) 02:43:46.90

926 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/11(月) 18:22:40.18

>>925 詰まんねえよ、カス。もう旬を過ぎてる

927 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/12(火) 11:59:43.49

http://twitter.com/7PB
目下， http://lang-8.com/222585 で作文練習中。（非会員が見ることができるのは一部のみ。）
http://over.6pb.info/

928 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/13(水) 03:08:25.05

>>926
口が悪いよ、ヤソヤソ。

929 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/13(水) 03:39:52.13

口が悪いだけでなく広東包茎だってよ

930 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/15(金) 18:15:26.67

>>924,927ありがとう。
ブラウザよくわかんないです(´･ω･｀)

添削をクリックすると、コメントを書くしか現れないのですが、普通は添削するみたいなものが出てくるんですか？

931 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/15(金) 20:17:10.36

【京都新聞電子版】

恋人たちで賑わう祇園祭に裸の男が腹を揺らしながら乱入し、警察に取り押さえられた。
男は住所不定、自らをIT起業家だと語っており、大量のビールを飲んでいた模様。

自らをヤンヤンと称しており、中国からの不法留学生の可能性もある。
男はB'z最高！将来は語学エンパイヤーサイトを築き上げるといった意味不明のことを話している。

932 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/16(土) 17:04:56.78

>>930
古いインターネットエクスプローラだと、表示が変な感じになるよ

ヤソヤソにメールしてみたら？
info（アッドマーク）lang-8.jp

933 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/16(土) 17:21:36.65

>>932

ありがとう。うちのだいぶ古いからそれかもしんないです。
とりあえずメールしてみます

934 ：忍法帖【Lv=18,xxxPT】：2011/07/16(土) 19:45:10.67

それなら文句のメール出すよりブラウザ新しくしたほうが早いだろ
馬鹿？

935 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 01:07:53.18

自分の好まぬメールはなんでもクレームメールと理解する支那クオリティ
性格悪杉

936 ：忍法帖【Lv=18,xxxPT】：2011/07/17(日) 01:26:41.50

>>935
日本人は馬鹿ばっかだな
お前みたいな奴が威張ってるようじゃ中国にどんどん引き離されていくね
少しは己の馬鹿さ加減を悔やんだら？
クレーマーかっこ悪い

937 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 01:54:28.28

>>936
>日本人は馬鹿ばっかだな

洋洋は菅と同じ、独善独裁者気質。誰とも協調出来ない。
海江田の立場だったカズキは、さっさと見切りを付けてコンビを解消。
賢いじゃないかｗ

938 ：忍法帖【Lv=18,xxxPT】：2011/07/17(日) 05:54:47.66

>>937
どうせドキュンクレーマーのメールなんかどこもガン無視だ。
馬鹿は放置しないと直らない。
古いブラウザ使ってるお前が悪い。
世間知らず丸出しで恥さらすのやめろ。見苦しい。

939 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 06:43:11.46

そういうところが嫌われてるんだって、分からないかなぁ、華僑には。
ま、今のまま好きなようにやっていきなよ。誰も止めやしないよ。

940 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 06:52:46.23

第一あれだろ、他のユーザーのふんどしで金儲けしてるくせして、
インターフェイスの不備不具合や難しかったり面倒なことへの質問なんか
一切受け付けませんて、そんなこと言えんのか、経営者として。
そんな宣伝の仕方してたっけか、ええ？表と裏があり過ぎるんだよ。

941 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 08:36:20.10

なんか言いがかりが対アフィブログレベルになってきたなｗ

942 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 08:51:32.89

いまどきIE6使ってるならデザイン崩れても文句は言えないでしょ。
そもそもIE6を使っているかどうかすら定かではないのですが。
クレームのメールを出すかどうかはともかく、ブラウザが最新版じゃないなら、
まずは最新版をダウンロードしてみたら？というのは言いがかりとは言えないと思う。

943 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/17(日) 11:18:26.52

言いがかりひどすぎてワロタ
質問はちゃんと受け付けてるだろ・・・

944 ：忍法帖【Lv=19,xxxPT】：2011/07/17(日) 20:14:28.00

>>940
文句言うなら金払え
嫌なら出ていけ
お前みたいなのは日本の恥
外国語よりまず常識を学べ

945 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/18(月) 08:19:08.80

まあ、ヤンヤンったら。

946 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/18(月) 11:04:32.24

冗談でなく本当に本人てオチ
そりゃそうだ、バイトだってこんな工作カキコしない

947 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/18(月) 14:27:16.73

質問するのはいいんじゃない。
「最新版のブラウザにしてください＾＾」
って返事をされて、文句言うならアレだけど。

948 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/07/18(月) 17:54:48.73

おまえらタダで利用してるくせに図に乗りすぎなんだよ
ボランティアじゃねえんだぞ
金はらってねえくせにお客様ヅラすんな
うぜーんだよ

949 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/18(月) 18:28:48.56

iOSに対応してほしいな。
添削だけできないとか生殺し

950 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/18(月) 18:30:14.06

>>948
無料ユーザーも広告みてるが

951 ：忍法帖【Lv=20,xxxPT】：2011/07/18(月) 20:20:58.41

>>950
うわ、いちいち広告ポチポチしてお客様気取り？
マジでそんなこと言っちゃうの？
恥ずかしくないの？
なんか、こじきが駅のゴミ箱から漫画を漁って売る光景とか思い浮かんだ

952 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 00:41:54.37

>>
>おまえらタダで利用してるくせに図に乗りすぎなんだよ
>ボランティアじゃねえんだぞ
>金はらってねえくせにお客様ヅラすんな
>うぜーんだよ

少なくとも専任（有給）の添削スタッフ雇ってから言えや。
無給の会員ボランティアの働きだけに頼るんでなくよ。
一つも添削が付かず日本人がどんどん辞めていく。
それでやたら聞こえの良い宣伝、でも嘘。この繰り返し。
こんな事態を放置しておいてよく言えるわ。華僑強欲杉。

953 ：忍法帖【Lv=20,xxxPT】：2011/07/19(火) 01:43:43.07

>>952
ひとつも添削が付かないのは、お前の書いた文がヘタクソか、つまんないからだろ
添削がつく人はうざいくらい付くぞ
明らかにお前のせいだろ

954 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 02:59:42.76

>>953
うまい英語で面白いこと書ければ、あんなサイトにいつまでもいないと思うが・・・
そういう奴だけ、しかもタダ働きしてくれる奴だけ来いって、お前いつも本音だけ吐いてんなｗ
商売人なんだから、もっとうまく立ち回れよ。孫のハゲじじいみたいに。

955 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 03:48:00.88

英語でおもしろいこと書ける上で
文法とかが怪しい人たちが利用するんじゃね

956 ：忍法帖【Lv=20,xxxPT】：2011/07/19(火) 06:40:06.21

>>954
だから、嫌なら来んな
親切丁寧に教えてくれるサービスはほかにいくらでもある
嫌いなくせにしがみついてくんな
うざい、暑苦しい、二度と来るな
クレーマーきもいよ

957 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 06:58:56.11

>>956
バカか。俺はとっくに見放し覗いてもいないわ。カズキと同じように。
だが相変わらず同じことの繰り返しらしく、関係者からいっぱい苦情を聞かされてるんだわ。

だから宣伝とは大違い、支那人のこういったサイトだよってこと宣伝しといてやらんと、
不快な思いする日本人がまだまだ出てくるだろうが。

あとな、支那人のイメージどんどん悪くなってるぞ。同胞からも批判されてないか？ｗ

958 ：忍法帖【Lv=20,xxxPT】：2011/07/19(火) 07:15:50.17

>>957
関係者とどういう繋がりなの？
kwsk

959 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 07:19:48.22

やんやん、あたしのオナペットよ。昨夜はヤンヤンは照英に穴掘られてたわ、あたしの夢の中で。

960 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 08:30:55.01

なんでとっくに見放して覗いてもいないサイトの
2chスレに顔出してんの？

961 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 10:25:18.34

朝から罵り合い。
夜勤明け、ご苦労様です

962 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/19(火) 19:20:20.24

批判するなら見るなとか小学生レベルの反論。
「批判されたくないならサイトなんか運営するな」
だろ。

963 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 01:20:09.45

そろそろ次スレを

964 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 02:40:13.34

3ヶ月ぶりくらいに覗いてみたら、相変わらず妄想ばかり書き込んでるな。。
少しは社会に役立つことしろよカス共。
批判だけならサルでも出来るんだよ。

965 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 02:47:20.77

>>957

>バカか。俺はとっくに見放し覗いてもいないわ。カズキと同じように。

はあ？
お前とか知らねえし、どうでもいいし。
自意識過剰すぎるだろ。

966 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 03:38:04.35

>>965
ﾊｱ？>>960といい、お前の反論はいつも当を得てないのな。
書かれてる文の意味分かってる？
日本人じゃないのもろバレだよｗ
でもフェアじゃないな。お前も自分の母語で書いて良いんだよ。

967 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 03:53:39.62

>>966

ってか何関係者ヅラしてんの？
寝言は寝てから言えよ。。
マジでキモいんだけど。。
あと、冗談は顔だけにしてね : )

968 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:09:13.47

>>966

>>日本人じゃないのもろバレだよｗ

あとさ、これって全然論理的な反論になってないんだけどw
まあ、中2レベルの頭ではそういう批判しか出来ないのだろうけどw

ところで、こんな時間に起きてるってことはニートか何かか？
はやく職が見つかると良いね。: )

969 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:21:23.72

>>967
その気の強さ、もっと他のこと、サイトの改善とかもっと別のことに活かせんかなあ。
日本人利用者も結構いる、というか、殆どの無給添削労働者は日本人だから、
出来るものなら改心してもらって皆が幸せになる方向でと思ったが、やっぱり支那人
の性は終生直らんものか。
里に入らば里に従え、これが出来ず逆に漢民族の論理で我が物顔で他国で振舞う。
だから華僑は排斥される。台湾籍の支那人ﾚﾝﾎｰと同じ。

970 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:26:00.90

>>968
お前もこんなことやってる暇があったら、サイトの改善に努力しろ。
やっぱりお前日本語分かってないから、色々書いてやっても全く無駄だわ。
ま、今回お前の性格露わにしてやったから、幾らか他の人の助けになったろう。
時々自作自演の嘘宣伝やってたら、つつきに出て来てやるから、安心しろ。

971 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:31:24.12

>>969
>>970

全然論理的じゃないって思ったら、ただのﾈﾄｳﾖか。
相手にした自分がバカでした。

これからも頑張って見えない敵と戦ってね☆

972 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:34:33.10

>>971
お前の書き込みには論理がなく、いつも品性の下劣さのみが現れている。
それが分からないと、日本人相手の商売は難しい。これだけ教えといてやる。

973 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:36:23.06

>>970

>>時々自作自演の嘘宣伝やってたら、つつきに出て来てやるから、安心しろ。

そんなことしてる暇あったらハローワーク行けよｗｗ
特別にマジレスしてあげると、Webサービス運営者が2chとかで宣伝するなんて非効率なことするわけないじゃんｗｗ
これで足りないオツムが1つ賢くなったね＾＾
就職できるといいね＾＾

974 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:39:36.84

>> 972

というかこういう書き込みは日本人のイメージを下げてるだけだから、やめてね : )
はやく就職しましょうｗ

975 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 04:51:32.40

罵り合い秋田

けんかしちゃヤソヤソ

976 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 06:22:33.18

けんかいくない
やめて（＾ω＾）おっ

977 ：忍法帖【Lv=2,xxxP】：2011/07/20(水) 09:00:48.27

関係者さんの暴露ワクテカ
もっと裏事情キボンヌ

978 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 09:04:01.71

自称関係者()の暴露wktk

妄想の溜まり場を裏事情とか思い込んでアホかと。。

979 ：名無しさん＠英語勉強中：2011/07/20(水) 10:50:31.53

とりあえずヤンヤンって非論理的だなあと。前々からそうだったけどね。
彼って大学で何専攻してたんだっけ？お菓子作り？