翻訳業界関係者の泥舟 141

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:35:30

ここは【翻訳業界関係者のための】スレッドです。

翻訳家・翻訳者を目指している人と翻訳業界関係者に
質問したい一般の人は ≪その他のスレ≫ で質問してください。

前スレ翻訳業界関係者の泥舟 140
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1290141090/

翻訳者各位の日常生活に関するお悩み相談、カミングアウトなどもｵｹです。
あらし、煽りはスルーでおながいします。

2 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:48:13

-───-----　　　,,,__
　　　　　　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　　ヽ
　　　　　　　　　　　　　 .｝
　　＿＿,,,,,,...　─メ´ 　　　/
￣　　　　　　／　　　　/
　　　　　　／　　　　　／
　　　　　／　　　　　／
　　　　 /　　　　　／
　　　　/ 　　　／
　　　 /　　　／
　　　/　　／
　　/　　〈
　／〈　　⌒'''～～─ｰ-、＿
（　　　　　＿＿＿　　　　　　ア
　￣￣￣　　　　　￣￣￣￣
こ、これは>>１乙じゃなくて足なんだから
変な勘違いしないでよね！！

3 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:50:07

それは、旧弊なお貴族社会にいるからこそ言えること

4 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:51:43

>>966
古き良き日本人の美徳ってのはあるし、
今だからこそちゃんと見直さないといけないと思う。
だけどさ、それとデキコンってどう関係してるの？
ここで言う「道徳」ってどんなイメージで使ってるの？

5 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:52:38

食欲がすごすぎる。自分と明日の体型が怖い。

6 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:52:46

>>4
電車に乗るときは降りる人が降りてから
中田資するのは、結婚届を出してから

7 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:56:11

もし相手が大富豪やセレブ中のセレブなら中田氏歓迎

8 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:56:18

難しい話だけど
古き良き日本の道徳っていうのは
端的に言ってしまえば儒教「的」なもののことかな？

9 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:57:22

>>966
古き良きって、いつかな。江戸時代？もっと前の平安、奈良時代？

明治の近代教育の中で、日本は中国伝来の儒教の要素を取り入れ、
今でいう「古い価値観の道徳」ていうのがひろまったのも、ここかららしいけど。
※「古い価値観」を悪く言っている訳じゃないので。

今でも中国農村部や韓国は、私生児や母子家庭に
白い目を向けるけど、そっちの方がいい？

10 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 15:58:54

「白い目を向けられたくないから、白い目を向けられるようなことはよしましょう」

11 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:00:36

父親がいない、結婚前に出産したことに関して、
母親や生まれてきた子に白い目を向ける人にはなりなくないな。

12 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:01:41

>>9は暴論だよ

>明治の近代教育の中で、日本は中国伝来の儒教の要素を取り入れ、
これはだれが行ってるの？

儒教(とりわけ宗教的な側面以外の処世術的な面)は仏教や漢字の伝来とともに
すでに伝わっている。宗教性が薄いため大衆には長らく広がらなかったけど
上流階級の間では当然の常識だったよ。
江戸時代の前に禅林を経由して朱子学が入ってきて、江戸時代には武士階級の
規範となって官学的扱いを受けてそこから一般の人にも儒教的倫理観は広まったよ。

明治になって西洋芸術(技術ね)はよそから、形而上なる道徳は東洋(儒教)という
そういう和洋ミックスのスタンスができあがったんではないかね。

13 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:02:35

おまいら、立派なことを言うのは
前スレを埋めてからにしたらどうだ？

14 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:03:48

なぜか書き込めないんだよ

15 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:04:26

>>9
古き良き日本人という表現に、奈良平安持ち出すのは、故意か詭弁か、日本で教育を受けてないから察することができないかだよね

16 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:04:51

儒教も一言ではまとめられないけど
孔子自体が私生児とかそれに近い境遇で生まれているでしょ。
中国や韓国で私生児や母子家庭に白い目を向けるのか知らないけど
少なくともそれは孔子儒教(原子儒教、proto-Confucianism)の上に
あるとは思えないな。

17 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:06:39

海外クラだと、断ると「翻訳者の知り合いいたら紹介してくれ」って言われることがある

18 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:07:55

>>15
横レスだけど
「古き良き」というあいまいな、イメージ先行の表現につっこんだんじゃない？

19 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:10:01

外資もそうだよね＞１７
コネといったら変だけど紹介や口利きで自分の希望の職場にうつったり、
ひきぬいたり。
「いきたい部署があったらその部署のトップに直接交渉すればいい」というのが
外資のやり方と外資の子たちから聞かされてそれはいい方法と思った。

20 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:11:31

人材の使い方は日本より海外のほうが効率的な気がする
ただしいろんなハラスメントは海外は日本の比じゃないんだろうけどｗ

21 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:12:06

１駅先にチェーン店の居酒屋があるの。ムラサキ、ワタミ系統。
一度でいいから一人でそこでご飯したい。

22 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:12:33

>>18
確かに曖昧だけれども、日本でずっと育ってきた人の場合、それぞれいろんなイメージがあっても、ある程度集約できると思う

以上。>17の話題ﾄﾞｳｿﾞ。

23 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:13:45

夫婦仲がいいことが前提で両親そろっていることは、、
子供の成長にとって、すごくいい影響だし、重要なことだと思う。

そのことと、母子家庭を否定することは、自分の中でイコールにはならないけれども。

24 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:15:01

>>21
最近、まさにワタミ系でやってみた。
1人で行動できない派では決してないのに、どこかミゼラブルだった。
こぎれいなお店で1人ごはんのほうが、ゆったり気持ちいい。

25 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:15:06

おまえら古き良き日本人とか、古き良き道徳って聞いて何を思いうかべる？
おまえらがそれを「良き」と思ってなくても、「あぁ相手はこういうつもりだろう」
みたいな意味で、何を思い浮かべる？

26 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:16:25

>>25
夏目漱石の時代あたりの道徳

27 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:16:43

＞＞2
汚いなあ

28 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:18:19

>>24
ご飯の合間、本読んだりした？それとも手ぶらでいったの？

29 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:21:15

>>28
手ぶら。携帯も見ない。
いろいろ妄想しながら、飲んで食べた。

30 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:22:47

>>25
新渡戸稲造の『武士道』に書かれてる美徳が実践されていた
もしくは実践することが望ましいとされていた時代

31 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:24:08

古き良きはなんでも言えちゃうよ。

古き良き日本の原風景→昭和30年代（トトロ）の田舎？
　　　　　　　　　　　　　　　　江戸時代の名残りが見られる場所？
古き良き京の風情→いつの京都？

「日本の道徳観」を言いたいなら、
どうとでも言える便利な雰囲気言葉で、なんとなく共感を求めるよりは、
「性の乱れはいかん」というようにした論じた方がよいのでは？

32 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:24:42

小津の映画
大正～昭和初期の小説の中身
回天の遺書

33 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:25:25

>>25
文脈と相手による
相手の黄金時代とか
高度経済成長のころ
明治は葛藤の時期
万葉集とかに飛ぶw

34 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:30:12

会社をすぐ辞める若者に対して言う場合
→高度経済成長の団結と国としてのアイデンティティ、会社への忠義奉公

親にぞんざいな態度を取る子どもに対して言う場合
→特に時代は問わず、儒教的な道徳

花見の席で桜を見ながら言う場合
→自然を愛でて四季の移ろいを感じる仏教以前の時代

35 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:32:48

仏教以前って飛鳥時代以前？
平安時代の貴族は自然見て歌読むぐらいしかしてないイメージだけど

36 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:35:33

>>35
奈良とそれ以前だね

奈良時代には仏教は伝来していたし南都六宗があるけど
それはより学問的だし鎮護国家を軸としているわけで、
広く大衆の倫理観とか道徳観になっていた訳じゃないから。

37 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:38:57

>>36
だから、飛鳥時代はより四季を愛でたってこと？
私は>>35の見方をしてしまうので、
解説の「仏教以前の時代」が違和感だ。
桜は紀友則の「ひさかたの光のどけき」を連想する。

世界史選択で、日本史未履修だからかもしれないけれども。

38 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:44:09

>だから、飛鳥時代はより四季を愛でたってこと？
そうではない。でも四季を愛でる理由は違ったと思う。

徒然草(成立は鎌倉っぽいが)には平安時代的な受け身的な無情の感性がある。
仏教では世界はいつかすべて壊れる。でもその中でも四季の移ろいはある一定
の恒常性を持っている。しかし人の死などは不変・予測不可能で突然くる。
しかし一定の恒常性を持つ自然とか周囲の世界を好かしてみないとこの無情
は感じられないと思うんだ。

上代とかそれ以前は、自然を見て無情を感じてはいなかったと思う。
自分の気持ちを自然に仮託していたというか、そういう視点が言いたかった。

39 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:46:24

武士道なんて言うと立派に聞こえるけど、要は当時の公務員処世術だし、
それが乱れていたからこそ、｢道｣なんてネーミングで規範を示す必要があったわけだ。
あまり美化しない方がいいと思う。

40 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:47:02

切り捨て御免はいやん。

41 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:47:26

物事には良い面と悪い面が必ずある
それに見る人によって良い悪いは変わる

42 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:50:50

「仏教以前の時代」を言い換えるなら
「仏教が大衆の倫理観・道徳観を作っていない時代」とするべきかも。

仏教が大衆の倫理観を作り始めたのは平安末期の源信・浄土教が発端で
続く鎌倉事態の法然・親鸞の浄土(真)宗と日蓮の日蓮宗で定着すると思う。
(道元は外しておく)

43 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:53:09

まあ、なんでもいいけどね

44 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:56:16

>>39
でも理想的でないと憧れの対象にならないから
「古きよき時代」なんて言えないじゃん
実際そんな風に人々が生きていたかどうかは別問題だよ

忠臣蔵を見ればみんな（だいたい）感動するけど
現代に置き換えたら、お城のルール守って刀抜いたやつがまずバカだし
逆恨みで粘着して老人の家に大勢で押し入って首切っちゃうとかどんだけ
ってことになるが
忠実さとか自己犠牲とかそういうものが尊ばれる雰囲気は
まだまだこの国に残ってると思う

45 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 16:57:56

どこの国にも残っているんジャマイカ？

46 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:00:20

にんにくを刻んだり摺ったりしたものを料理に使って食べてしばらくすると、体、主に頭部と腕、手がガクガクする。
肉の中で、骨だけがブルブル震えるような感じ。
コンビニのお弁当やファストフードを食べると、頭の中で頭蓋骨ガクガク揺れるような感じになることがあるので、
加工食品に入っている物のせいかと思っていたんだけど、これなんだろう？
使ったにんにくは国産で、丸ごとかってきて自分で切った。

47 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:11:18

>>44
｢古き良き時代｣っていうのは、話し手が自己の頭の中で理想化した、
漠然とした｢自分にとって都合の良い規範｣を相手に押しつけているだけだから、
話し手の数と、その場の文脈での｢古き良き時代｣があるわけだ。

たとえば、個人的には、｢忠臣蔵｣の話は、｢会社｣を｢お家｣に置き換えて滅私奉公を
を説いた、忠君報国の戦後版って気がしてまったく感情移入できないが、好きだという人が
おかしいとも思わない。要は、見方次第。

48 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:15:04

kiraikiraikiraikiraikiniiranai

49 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:17:40

少なくとも、源氏物語の「宿世」よりは共感できるけどねｗ

50 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:19:19

脱線なのはわかってるけど
利他的行動(それが縦でも横でも)を美徳とするのは日本だけじゃないよね

古き良き「日本の」とするところに、なにかこう、ある程度の独自性というか
日本ならではさがないと変じゃないのかとか言ってみる。重箱ですかそうですか。

51 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:21:07

重箱っつうか自分の気に入る答えが出てこないから屁理屈いってるだけに見える

52 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:26:04

おまえら立派なこと言ってないでノルマは終わったのか？

53 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:28:29

今、困っています

54 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:29:37

2chで油を売るのも宿世

55 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:30:13

ノルマはまだ終わってないが、忠君っていう意味では騎士道と武士道って似たようなものじゃないかと思う。
忠臣蔵の場合は、討ち入りまでの間、ひたすら罵詈雑言に堪え忍ぶってあたりが日本的なのかな。

56 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:34:33

いよっ！日本的！

57 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:39:01

>>46
よく分からないが、何か食物アレルギーでもあるんじゃないの。一度、検査した方がいいかも

58 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:39:44

意外ににんにくとは無関係なものが悪さをしている可能性大なりイコール

59 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:48:54

>>57-58
そうなのかなー。アレルギーとはまったく無縁だったから思いもかけなかった。
これから、食べるものと食べた後の体に気をつけてみるぬ。㌧㌧

60 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:55:20

おまえら今年を振り返ってみてどう？

61 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:56:03

>>9
中国に儒教思想はないよ
強い者が偉い、年寄りは捨てられる
力が正義

62 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 17:59:44

> おまえら今年を振り返ってみてどう？

漢字4文字までで例えてくだしあ

63 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:01:02

>>62
それ面白いね

64 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:01:57

波荒苦隠

65 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:05:06

破産寸前

66 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:05:32

税金未払

67 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:17:36

破寸税未

68 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:29:44

>>67
最悪コンボだなw

69 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:40:09

いや、まだローン未払いがある

70 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:42:08

廃業確定

71 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:43:22

甘いな。お楽しみはこれからなんだよ

72 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:49:59

生来貧乏

73 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:54:18

無職爆撃

74 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:58:29

常時腹鳴

75 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:58:59

既訳にひんどいのを見つけたwww
話がつながらないと思っていたらこいつのせいだわ

76 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 18:59:55

虎刀不要

77 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:02:31

職充愛飢

78 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:02:40

体重過多

79 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:03:49

室谷信雄

80 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:06:44

一句。
「毎日が、サザエさんのない、にちようび」

81 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:10:47

>前スレ780
掃除機の吸口を穴に当ててしつこく吸ったあと
綿棒と眼鏡ふきクロスで拭きまくったら
反応が戻ってきた
㌧

今年の四文字

円高貧乏

82 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:12:10

妊娠出産

83 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:14:01

>>82
おめ

84 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:14:50

>>81
オメ。私は耳かきでホジホジがデフォ

85 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:16:59

子供ほしい

86 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:17:19

>>75
よくあるレスだが･･･
分野は？

87 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:20:07

子供を産んでくれる人が欲しい

88 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:20:41

育てるカネが欲しい

89 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:22:50

つまり、まずは宝くじを買えと...

90 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:23:02

受診していただて結構ですよ

91 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:29:58

？？？

92 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:31:59

誤爆じゃね？w

93 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:35:41

掃除機で堕せるって聞いたんだけど、本当？

94 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:38:45

>>86
分野はなんだろう、ビジネスかな。

よくある慣用表現を知らずにそれっぽく訳してあるから
結果として原文と正反対の内容になってた、これはないわw

95 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:39:35

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1284024227/970
970 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:38:00
>>969
受診していただて結構ですよ

96 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:46:32

デキ婚を嫌う人は広末とか、どう映るんだろう？
デキ婚→離婚→デキ再婚

97 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:53:07

広末はデキ婚以前に女性に嫌われてる芸能人じゃなかった？

98 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 19:58:13

歴史専攻って高校で？

なーんか、、、、

99 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:02:00

今から３０００ワードがんばりまーす

100 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:05:05

今からワイフでデートに行ってきまーす

101 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:05:11

>>97
そうだっけ？
鈴木あみは男女の好感度の差が激しかった記憶があるけど。

102 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:09:09

芸能人が不倫使用とできコンしようと全部ショーだ
show

103 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:18:15

うたたねしてる最中に、ちょっとエロい夢みちゃった　
内野聖陽が登場して・・・うふふｗ

104 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 20:42:42

うちの西洋の例の写真は、大人のエロって漢字だったぬ

105 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:16:00

オラも寝るかな

106 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:26:36

おやすみ

107 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:28:34

またおなかすいてきた。我慢我慢

108 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:33:04

その根性のなさに思いやりの無さに
イライラするわ
ほんっと萎えるわ

お前は本当に何もできないクズかよ

死ねよ

109 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:38:18

ｋｗｓｋ

110 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:40:55

翻訳者の男と結婚したい？
私はだめ。絶対にサラリーマンか公務員。

111 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:41:29

その直接言えない根性のなさに思いやりの無さに
イライラするわ
ほんっと萎えるわ

お前は本当に何もできないクズかよ

死ねよ

112 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:49:21

>>110
カネとか安定と結婚したいって言ってる
不思議なことに、カネと安定を求めたはずが、
なぜか波瀾万丈になったりする
リスクを取ったつもりはなくても、カネや安定を考えずに選択すると
存外にうまくいったりする
安定が欲しいといって結婚したら、「人生を体験しなさい」といって
「激動」というプレゼントをくれる

113 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:49:58

http://livedoor.2.blogimg.jp/netamichelin/imgs/c/0/c02bfd6b.jpg

114 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:50:20

>>110
実態を知っているから、フリーランス全般は拒否かな
ホリエモンクラスの企業家はＯＫ

115 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:52:13

サラリーマンはともかく、
公務員みたいな野心も何もない抜け殻みたいな男に魅力感じない
そんな男が好きな人もいるのね
安定が好きなんじゃなく、そんな空気みたいな男が好きなんでしょ？

116 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:53:15

>>114を読んで
>>115撤回

人柄じゃなく安定が欲しいだけか

117 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:53:30

公務員といっても、警察官、海上保安庁もいるよ

118 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:54:40

野心のある男、クセのある男には若いころに散々痛い目合わされたから、
おとなしくて、一緒にお茶を楽しめる癒し系がいいの。

119 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 21:55:35

また煽りかよｗ

120 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:00:23

個人的な経験を書くと

野心系→上昇志向強い。常に現状では納得しない。恋人にも要求度がものすごく高い。損得計算すごい。善意で何かをするとかない。見返りない限り動かない。一緒にいて疲れた。

夢系→やりたいことの夢がある。オタクをきわめて専門家になることが夢。自分の関心の対象以外への興味が全くないから、
そういう話をされてもあからさまに「興味ない」という態度になる。でも自分の話はきいてーきいてーという態度。
とにかくお金にならないバイト的な仕事しかないから常に金欠ヒモ状態。恋人へはセコるけど趣味には大金かける。

野心系２→常に壮大な夢持ってる。でも実行しない、できない、実力ともなわない。世間、人への批判が多い。自分に甘い。

121 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:00:37

あのオバサンこういう微妙な煽りが大好きだからね
ほんと気持ち悪い

122 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:01:07

>>120
でもホリエモンならいいんだろ？ｗ

123 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:02:10

自分がフリーランスなら、相手が勤め人だと確かに安心感あるよ。
収入安定しない初期は、扶養入れるし。
あと、日中は仕事に専念できる。

124 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:02:52

>>120
野心系２は挫折系では？

125 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:03:05

なにはともあれ、ナデシコジャパン、アジア大会優勝

126 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:03:27

>>121
話題の出し方が唐突で意味不明だしなｗ

127 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:03:55

クセのあるおぼっちゃま系→実家がそこそこ金持ち・甘やかし系なので労働せずに基本、趣味の世界。その世界で暮らしていけたらと思っている。
労働が嫌いなので30になっても実家におんぶにだっこ。育ちがいいから根本的な性格は悪くないけれど、
お金の大切さを全く理解していなくて、イヤなことは絶対にしない。
イヤなことや人に我慢して働いてまでお金を得るのはプライド許さないとか本気で言う。

128 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:04:52

以上、若いころダメンズウォーカーだった私の経験ｗ

129 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:05:21

さすがヘンなマンガ好きなだけのことはある

130 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:05:30

>>120はなかなかためになるな
特に、挫折系
挫折っぷりでしか粘着性を発揮できない（笑）
あれこれ理由をつけても所詮結果が物を言うのに

131 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:06:47

>>125
ナデシコは世界で勝てるレベルだから、アジアの優勝に「だから何？」としか思わない。

132 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:07:31

さあ、斎藤君といっしょに仕事ができるよん！

スペイン語、英語、日本語の3カ国語を話す通訳
募集対象地域北海道札幌市、千葉県鎌ヶ谷市、その他当社指定地域
募集人数 1名
募集期限 2010年12月1日（月曜日）
応募資格・英語とスペイン語で選手対応やミーティング、記者会見での通訳をこなす語学力のある方
・野球経験者、もしくはプロ野球球団での仕事に強い興味のある方
・35歳以下の方

応募方法・顔写真（カラー、4cm X 3cm）を添付した履歴書
・職務経歴書
・志望動機、自己PR文　を〒０６２－８６５５　北海道札幌市豊平区羊ヶ丘1番地　北海道日本ハムファイターズ「通訳募集係」担当・岩本までご送付ください。

募集者名北海道日本ハムファイターズ　

133 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:08:13

私ダメな男とばっかり付き合っちゃうのよね～とか
何故か自慢げに言う女がときどきいるが

その話を聞いた相手はほぼ間違いなく
お前がダメな男にしか相手にされないレベルだからだよｗと思ってる

そういう話やめたほうがいいと思うよ
自分の価値も下げる

134 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:08:30

なんで３５歳以下？ｗ

135 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:09:14

>>131
アジア大会で優勝したのは今回が初めてなんだが

136 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:11:52

通訳と翻訳は根本的に違うということを
なかなか分かってもらえません。

137 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:11:59

>>133
誰にも相手にされない女が言っても嫉妬にしか聞こえんな

138 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:12:12

ダメ男とつきあうと、自分の心や体が傷ついて痛くないの？
私は、痛みに弱いから、ちょっとでも嫌なことされると、
速攻逃げてしまうから無理。
自分が一番大切な利己主義者。

139 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:13:50

優しく書いたつもりが煽られた
だめだこりゃ

140 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:14:35

ダメンズがいい女は優越感を保ちたいから自分より低い男の面倒を見たがるって聞いたよ
むしろ相手にひっぱってほしい私にダメンズは無理

141 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:14:51

だって煽りババアだもんこいつ
しばらくこのスレにいれば判るようになるよ

142 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:15:01

忘れられないクリスマスエピ

夢男から「今年のクリスマスは豪華にいこう」といわれる。
私、うれしい。
私もプレゼントを用意する。
当日、オタク仲間からの情報で短期の仕事をもらえそうな話がきたから、その人たちの
飲み会にいくとの話。

仕事につながるならいいかと納得。
次の日会う。
私、プレゼント渡す。
彼、プレゼントなし。
言い訳「昨日会う前に何か買っていこうと思ってた。でもその会合で欲しい資料もってる人にあって
頼み込んで譲ってもらった。だからなくなってしまった。でもあのチャンスを逃すと二度と手に入らないし仕方なかった」

そして資料の説明を始める。

143 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:15:47

共依存とも言えるけど、
だメンズを受け入れられるのは、母性とか度量の深さともいえるから、
自慢していいんじゃないの？

144 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:17:03

>>142
先生、話がよくわかりませーん

145 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:17:05

>>142
あーなんだ
お前単に舐められてただけだよｗ
つかへたしたら相手は彼女だと思ってない
それか３番手くらい

146 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:17:09

そこまで長くは付き合わないから付き合う期間は短め。
自分の中で３回ルールがある。
「この人はどうしようもない」と思える出来事が３回あったら別れる。

147 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:17:53

別にいいけどね

148 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:18:01

>>143
なるほどそういう思考回路なのか

でも過去の相手の悪口言ってるのは
単純にみっともないものだよ
本当に自分の価値も下げるから気をつけた方がいいと思う

149 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:18:56

ケチな人だけはやめたほうがいいと思うよ。
私はケチな人がもうどうにもダメ。
おごるおごらないじゃなくて、お金の使い方がいやらしい人だけは
受け付けない。

150 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:19:28

>>146
１回で別れろよ。どうしようもないんだったら。

151 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:19:49

つうか、ネタおばさんが創作を提供してくれてるだけだろ・・・・・・

152 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:20:07

>>142
そして、そのあともしばらくつきあったんでしょう？
自分がないがしろにされるとさみしくない？

それに、私は恋愛しやすいのは２０代、ぎりぎりで３０代前半までだと思うから、
若い時期に、自分の若さを踏みにじられるのは許せないｗ
（もちろん、４０代でも恋愛できるけど、
「恋に落ちやすい」「思いが通じやすい」
「屈託無く、しがらみなく恋愛に進んでいける」ことが比較的容易って意味で。）

153 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:20:30

＞＞142
別に責めるほどでもないけど
こういう男はｶﾞｯｸﾘさせられるな
disappointment after disappointmentってかんじ

154 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:20:58

金持ちが好きなわけじゃないけど、
ケチで貧乏クサイ男は絶対に無理。
一生貧乏臭くなってしまう

155 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:20:59

いや煽りババアはいつもこんな感じだからね
本当にダメな男としか付き合えないダメなババアなんだと思う
翻訳者の男を煽るつもりが、自分がカワイソウな存在になってるっていう

156 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:21:15

>>140
それはたしかにあるね。
ダメな女にばかり手を出してる男も優越感に浸るのが目的っぽい。

157 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:22:00

最近プリンスも、女のフリして書くようになった。
ダメ男を罵倒するメッセージは釣れるね。

158 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:22:16

「これが自分だから。」って便利な言葉だよな
これで返されたら何も言えないｗ
「あ、そう？じゃあ、お気のめすままに」

159 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:22:17

煽りババアはたしかにダメ人間に囲まれて優越感に浸るのが好きそうｗ

160 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:22:25

>>152
つきあってない。その日を境に着信拒否。家にまできて
なんかいってたけど無視。

161 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:22:25

>>156
そういう男に優越感のネタにされてるダメ女ほど
自分では逆に「ダメ男と付き合ってる」つもりでいるんだよねｗ

162 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:23:18

結局あれだな
類は友を呼ぶ

163 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:23:26

>>159
３カ月に１人ぐらいしか人に会わないと思うけどな。

164 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:23:29

>>155
昔、煽りババアに認定されてたけど、今日は違う人なのね。
なんだか、寂しいわ。

165 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:23:34

プリンスはスクリプトよりこっちのほうが相手してもらえるとふんだんだろう。
孤独なやつだからｗ

166 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:24:18

正解でました>>162

167 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:24:23

そういえば紋切り型の返答がプリンスの口調と一緒だね

168 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:24:38

なんかババアがジジイのせいにし始めたｗ

169 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:25:13

プリンスが今日いないのは、今日、依頼があって機嫌が直ったからじゃないの？

170 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:25:51

死んだんじゃね？
ついでに煽りババアも死ねばいいのに

171 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:25:54

別に最終的には困らん
このいらだちもあと10日立てば全て忘れる

172 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:25:58

プリンス女性説があったし、婆と爺は最初から１人かもしれん

173 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:26:36

>>162
類なのか、凸が凹を見つけたのか、難しいけど、
互いに引きつけ合うものがあることは確かだね。

174 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:26:38

>>169
確かに。「２軍祭日要員」だからな。

175 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:26:50

過去の話より、今年のクリスマスのほうが問題だと思う。

176 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:28:45

今年のクリスマスは一応確定しています。

177 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:28:54

>>175
去年は枕元に靴下ぶらさげて寝たら、
朝になって大腸からの打診が入ってた

178 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:29:12

クリスマス前に予定は入ってるが考えると面倒くさいよ
かといって仕事が忙しいから～ってキャンセルしても後から後悔しそうだｗ
しゃ～ない行くかぁ

179 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:29:54

そんなことより
まず忘年会を断る作業がはじまる

180 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:30:09

>>176
既に確定か　うらやましいなあ・・・
どんな仕事？

181 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:30:17

翻訳会社の忘年会？
友達との忘年会？

182 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:31:25

1軍のすぐ下である2軍ですら祭日要員とか
いやな世の中になりましたね

183 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:31:53

友達との忘年会は断らないよ
翻訳会社、昔の勤務先、どうでもいい同窓生、どうでもいい知り合い・・・

184 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:32:38

昨日かおととい怒っとったねーちゃんはクラから忘年会に誘われるんかね？

185 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:32:50

>>182
景気のいいときにもいたけど、そういう存在

186 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:32:54

いかにもさえない女がすっごいイケメンと歩いてると
この女はいろいろ便利な人なんだろうなと思われてちょっと見下されたりするけど
いかにもさえない男がすっごい美女と歩いてると
この男は実はすごい力を持ってる人なのかもと良いほうに取られるんだから不公平だよな

187 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:33:51

大事なのは結果。
何も手にしないうちから偉そうに言っても、振り返った時何も残らない。
結果を手にしてからでないと、自意識を主張しても無意味。

188 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:35:00

>>186
いかにもさえないどころか不細工な男がすごい美女と歩いていると
「ああ、美女をゲットすることで世間にザマアミロといいたいんだな。で、エスコート代金はいくらだろう」と
考える

189 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:35:08

>>186
いや、わたしはその女のほうを尊敬するな

190 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:36:54

>>187
そういうの負け犬の遠吠えって言うんだよ
負けた後で自分を守るためにそうしたって都合のよい理由づけをして納得する
能天気であるいみ幸せ者である
勝った相手には関係のないことなのに

ってか立場履きちがえてるしな

191 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:37:15

>>186
ブサ女とイケメンは職場の仲間かな？とかそんな感じ
逆は、あー金で女買ってるのかーとしか思わない

192 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:38:08

>>188
下世話な人間だな

193 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:39:12

男女問わず不細工を見ると「お金かければ誰でもそれなりのレベルになるのにな」としか思わない。
ただし背が通常よりかなり低い男性に大しては哀れむ。

194 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:39:34

プリンスです。
依頼が入ってうれしい。
レート４円だけど、がんばります。
６円まではすぐにあげてもらえるみたい！！！

よかったｌ

195 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:40:58

前に白人女性、それもロシア人女性としか付き合いたくないし、つきあったことないとう
ロシア語しゃべれない男性とあったことある。ちょっと会話した程度だけど。
ロシアにはいったことないらしい。
全てを察したｗ

196 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:41:44

それは好みなんだからしょうがないじゃないか

197 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:42:22

>>196
ｗｗｗｗｗｗ
つまり素人童貞なわけだｗｗｗｗ

198 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:43:04

>>197
いや俺に言われても知らんがな

つか俺は日本人が世界一可愛いと思う

199 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:44:13

韓国デリヘルもまあまあ可愛いぞ
全員同じ顔してるけど

200 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:44:20

>>194
おめでとー！
明日は「勤労ノルマがあって感謝する日」だね！
ずーっとずーっと４円でもいいと思うよ。
がんばってねー！

201 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:44:35

すまん。間違えた。>>195は>>194へのレスなｗｗｗｗｗ
つまりあれだろ、そいつは外人パブとか外人専用出張サービスしか利用したことないって
ことだｗｗｗ

202 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:44:42

あばよ負け犬ども
ふははははぁーーーーーー

203 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:44:58

>>194
がんばれよ！

204 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:45:57

>>201
とりあえず落ちつけ

205 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:46:42

外国人男性の体格は好き。背が高くていかにも男らしかったりする。
でも体臭がさ、、、

206 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:49:37

男女の話でこれだけ盛り上がれるみんなはまだ若いよ

207 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:49:51

なんか分からないけど>>202で和んだ

208 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:51:16

>>206
年取るっていやよね

209 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:52:13

>>205
その中でロシア人と黒人は異常な体臭。
なんであんなに臭うんだろう。
日本食食べたら、治るのかな。

210 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:53:32

ロシア人は分からんけど黒人は人種的な問題だろうな
アポクリン腺だっけエクリン腺だっけ何かが倍ぐらいあるんだよなたしか

211 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:53:54

>>209
ロシアは食い物がそもそも臭い。

212 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:54:15

納豆食ってる奴らに言われたくないニダ

213 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:55:03

日本人に10％もいない強度ワキガが白人は70％超で黒人は99％
だったかな？数字おぼえてないけどこんな感じだったはず

214 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:55:47

食べ物は関係するかもねー。
ロシア料理ってあんまり食べたことないや。
ボルシチとビーフストロガノフぐらい。
一度、ロシアにいってみたい。

215 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:56:49

東京タワー近くのロシア料理店、
なんていったっけ、まだあるのかな。
西原理恵子が恨ミシュランでけちょんけちょんにけなしていたが。

216 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:58:05

ピロシキは大好きだった。

217 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:59:00

>>214
奴ら、乳製品をよく食べる。特にチーズ。

218 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 22:59:13

あと単純にロシア人は不潔な人多いよ
日本人も週に２、３回しか風呂に入らなかった時代があるらしいが
ロシア人はけっこう今でもそう

219 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:00:14

アラブ系もあんま風呂入らない人いるね
つか日本人が特別清潔なのかもしれない

220 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:00:45

ロシア系は美人が多い上、貧困がひどいから売春シンジケートがすごいらしい。
アメリカをはじめ、ロシア系女性の値段は高いんだって。

221 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:01:15

日本人と、ローマ人、だな

222 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:01:37

アラブあたりは水が貴重だからじゃない？

223 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:02:59

ロシア　風呂　で検索したらすごいのが出た

224 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:03:11

モッツァレラチーズっていうのかな？
プルンとしたチーズらしくない味のサラダに入ってるやつ。
あれが大好き。

225 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:04:24

>>223
「トルコ風呂」だとどうだ？

226 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:06:01

チーズ好きな子はたしかに臭いよ
ここのピザおばさんも気を付けたほうがいいよ

227 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:06:03

ロシアと言えば、モスクワの味♪

228 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:06:42

ロシア風呂に混浴デーに行きたい

229 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:07:06

オバマのチンコってでかい？

230 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:07:49

パルナス　パルナス♪

231 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:07:49

ケツの穴は小さい

232 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:08:25

オバマ大統領は歴代で一番大きい２０センチ

233 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:08:49

私の夢

冬のロシアにロシア帽とロングコートをきて行く。
ボルシチ食べる。
ウォッカも試してみる。
シベリア鉄道も乗ってみる。

234 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:11:08

おしーえてーおくれぇぇ、
１２月のたあぁびびとよー

235 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:11:42

ボルシチもいいけど、せっかく現地まで行くなら名前も知らない謎のロシア料理とか食べてみたい

236 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:12:39

トナカイの肉を煮込んだやつとかありそうだな

237 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:14:54

フィンランド料理も、とてーもまずい

238 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:17:12

北欧ではザリガニを食べるとしってドン引きしますた

239 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:20:10

>>238
中国も食べるよ。
でも、中国やベトナムなら納得なんだよね？

240 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:21:50

>>238
そのとーり
でもどこの国でもザリガニだけはたべられません

241 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:22:20

>>238
ロブスターは、基本、ザリガニやけん

242 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:23:07

日本でもおもいっきり食うやんけ
うまいぞ

243 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:23:44

ロブスターも気持ち悪い。

244 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:24:48

前にここで「ざざむし」という単語がでてきたのを思い出したので
ググって見た。
画像みてゲー吐きそうになったｗｗ

245 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:26:09

ザリガニはもちろん虫もいける
犬鍋だけは無理

246 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:26:17

ちなみにわたしは、
タラバガニより、
ズワイガニのほうがずっと好き

247 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:26:46

>>244
思わずググってしまったやんけ！w

248 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:27:29

なまずのフライは美味っす！

249 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:29:45

ちなみに、「ザザホラヤ」という名前の企業があるが、
なんでそんな名前？

250 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:30:21

外国語なんじゃね？

251 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:31:25

ロシアはネオナチが多いので危険だよ
モスクワに留学している中国人が、
１０人に囲まれて、ナイフでめった刺しにされた映像をＣＮＮで見た。

本人は、回復したのだけど、足の神経が切断されてもう歩けないみたい。

252 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:32:29

夜すき焼きするよ
内科では薬のリスクはでかいな
年末はつまんね

253 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:33:56

>>251
なんでロシアにネオナチ？敵だったんじゃねーか？

254 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:35:30

>>253
自己レスです。ググって自己解決しますた

255 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:37:42

最近、六本木にもスキンヘッドがいるけど、あれってネオナチ？

256 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:39:51

ネオナチの禿げ隠蔽工作

257 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:44:08

>>255
ってことは、うちのじーちゃんもネオナチだな

258 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:46:37

>>251
有色人種の排斥がひどい。特に対アジア種。
西欧、北米の嫌がらせとは訳が違うよね。

259 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:51:04

ネオナチ
ネナオチ
ネネチチ
ネオナニ

260 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/22(月) 23:59:40

>>251
「中国人の世界乗っ取り計画」
ｂｙ　河添なんとかさん
を読むといいよ。
カナダもフランスもニュージーランドも…もう中国人暴徒に
手の施しようがないことになってるらしい
ついでに、日本人が観光でよく行くサイパンだかも、すでに６万人の中国人
日本には６０万人(おそらく実態はこの数字の何倍もいるだろう)

261 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:17:38

外国に出ていろんな情報に触れて
本当の歴史を学ぶ機会もあって
それでも中国人は中国人のままなんだよな
どうやったらあんだけ恐ろしい洗脳教育できるんだろ

262 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:18:19

すごい最後のとこだけ見てレスする
ネオナチってナチスの意味より極右的意味が強い
ロシアもほかのヨーロッパもネオナチいるよ

263 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:19:35

>>261
肯定も否定もしないけど
日本の場合には明治維新と第二次大戦配線の2回の断絶がある
これをベースにしているうちらと今の中国人を単純には比較できない

264 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:20:53

断絶でいえば
歴史的には中国のほうが中身ころころ変わってるじゃん
ソ連中華支部になったの最近だし

265 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:21:34

大衆はアポクリン線だよ
液化、乳首周辺、絵陰部とかにある
でもにおいとかは汗を分解する雑菌のせい

もちろん食事の要員もある

266 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:21:55

わりと最近までモンゴルの国だったのが
いまや迫害されてるしな

267 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:23:14

第二次大戦を持ち出すなら
その頃の中国がどういう状態だったか
思い出してみなよｗ

268 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:23:57

>>264
じゃ、なおさら比較できないってことか。
共依存女はイヤだ。自立女がいい。

スレの流れが速すぎてついていけないw

269 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:24:42

>>133
> 何故か自慢げに言う女

自慢げだと思うあなたにこそ問題があると思う
いつも思うけど、とらえ方がちょっと歪んでるよね

270 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:25:34

比較できないっていうか
単純にここ数十年だけみて比較すれば十分ってことでしょ
263はちょっとずれてると思う

271 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:26:10

263です
すごいずれてたw
すまん

272 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:26:43

なげえバックパスだ。。
そんなに悔しかったのか
わざわざぶり返さなくても

273 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:27:39

>>219
世界標準の風呂事情に無理矢理当てはめると
あなたが不潔(は言い過ぎか)と思う人たちは結構普通
日本人は潔癖にカテゴライズしておk

274 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:29:20

>>269
パスなげーw
たぶんその女は母性みたいなのを自慢してるか
少なくとも良いことだと思ってるんじゃない？
それか単に自虐的なのか、自分の優しさアピール。

俺男だけど共依存チックな女はマジカンベン。

275 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:30:18

> 何故か自慢げに言う女

いるいるｗ
たしかに自分の価値下げてるｗｗｗ

程度で終わる話だと思うんだがこれ

276 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:32:10

女で過去の男の悪口とか、いかに自分がひどい目にあったかを語る人がいる。
あれは、屈折したアピール。守って守ってのアピール。
だけどつきあうとメンヘラかメンヘラぎりぎり。
そういう女を「助けてあげたい」みたいに思っちゃう男もある意味やばい。

本当にシンプルな意味で自立している人がいいよね、男も女も。

277 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:32:37

話がまとまりましたね

278 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:33:49

ただいま
今日はいい夫婦の日っていうか
つまり我が家の結婚記念日です
なんか盛り上がってるみたいだけど
参加できなくて残念(てへ)。
今から嫁とロマンスタイムです

もやしみ

279 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:34:45

男女のことだけじゃなく、ネガティブな話で自己紹介するタイプは接近しないほうがいいってことだよね

280 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:41:17

心霊写真だと言われてるけれどもどこがそれなのか分からない写真があるの
ここに貼っていい？

281 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:43:17

>>267
日本に満州を開拓させ、日中戦争でも台湾の社会インフラを整備させ、
日本をいいようにおちょくって果実だけをいただいていましたね。
その上、欧米列強に日本が悪いと喧伝し、日本は盧溝橋だの南京だのと
いわれもない難癖に恫喝され、経済封鎖から、やる必要も無い太平洋戦争
にまで追い込まれ・・・
まあ、日本にしてきた4000年の悪事はいずれ我が身に返るだろうね。

282 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:44:05

>>280
やめろー
貼るならせめて昼間にしてくれ

283 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 00:55:08

ちょっと脱線しすぎ。

スクリプト制裁発動しますよ

284 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:02:00

>>281
なんかすっげーわざとらしい釣りだなｗ
ここまでくると恥ずかしい

285 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:03:00

じゃあ、明日貼る
本当にわからない。
もしかしたらビックリ画像の可能性も捨てきれないので怖くて長く見つめていられない

286 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:03:14

>>263
明治維新（1868年）の後に、清王朝が滅亡して皇帝支配（1911）が終わったよ。
昭和二十年の太平洋戦争終結の４年後に、共産党が天安門広場で勝利宣言をしたよ。

同じような転換点を持ちつつ、なぜこんなに違うのだろうといつも思う。
国のでかさもちがうけどさ。

287 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:06:17

そら西ドイツと東ドイツですら
あんなに違ったんだから当たり前

288 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:09:39

ソ連とアメリカの支配で、分裂して社会主義と資本主義で、違う道を歩んだということではなく、
同じような転換点を持ちながら、人の意識、選ぶ体制がなぜこうも違うのかなぁと言いたかった。

289 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:11:11

ここ数年はいっちょまえだが、それまで全員コジキみたいな国だったじゃん
今だってごくごく一部の富裕層が調子こいてるだけだし
そのうちネット主導のデモが抑えられなくなってまた自国民3000万人殺すんじゃないの

290 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:11:58

それは転換点がぜんぜん同じようじゃないからだろｗ

291 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:12:22

>>289
５億人くらい殺さないと適正人口にならないよ。

292 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:12:49

元カレから、よりをもどしたいって言ってきた。
あんたからふっておいて、よく言えるわね。
どうしたらいい？

293 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:14:48

日米欧が後押ししてウイグルに中華の頂点とらせてみよう
チベットは独立で

294 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:15:28

それはそれで酷い国になりそうだｗ

295 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:15:52

日本に対しても少数民族を手込めにした方法がそのまんま
馬賊の恫喝と実力行使が剥き出し
ところで、次の世界大戦の主要舞台は中国だからね
建物はあっても住む人がいない。。。そんな結末。
教科書的には、次の世界大戦といわずに第三次世界大戦とか
書いたほうがいいんだろうけど、それは戦後に教科書が編纂され、
学校とか教師とか生徒とか教育制度とかがあっての話。
中国のエゴで結果として人類は消滅の危機に至るので、
教科書云々の話も不毛だね。
中国が世界と和して行くコミットメントができない限り、世界は
断末魔を迎え、中国は経済発展、経済繁栄どころか、人さえ
いなくなる。。。

296 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:17:20

というか日本は第二次大戦前から
自虐史観を植えつけられた人が思ってるより
立派な国だったんだよ近代化もされててさ
じゃないと欧米相手にあそこまで戦えないよ
中国とはそれまでのベースが違う

297 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:18:23

タラバガニはカニじゃなくてヤドカリ

298 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:18:24

>>290
つきつめれば相違点は多いかもしんないけど、
欧米列強の外圧、干渉とか、しぶしぶ開国とか、
尊皇攘夷と扶清滅洋
和魂漢才と洋務運動とか、似たようなことやってるし。
山川出版社の世界史教科書レベルなら、同種じゃん。

日本は明治維新後、すぐに一体化したけど、
WW２以後、共産党が出てくるまで、内戦と平行して、日本と戦うとか、
なんで国の危機にまとまらへんの？っていう。
そのくせ愛国心はあるっていう。

299 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:19:39

それが中華☆思想

300 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:20:55

>>298
和魂漢才→和魂洋才でした。

301 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:22:48

中国人の考えなんか
先進国で教育受けた人間に
理解できるわけがない

※ただしアメリカは除く

302 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:31:13

>>301
ハーバードは留学生を装った工作員の巣窟になってるって話
政府機関にも多数入り込んでるとか
戦前はロシアスパイがアメリカに多くて、日本はこれにもやられた
アメリカってかなり脆弱な感じ

303 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:35:28

>>292
向こうから告白してきたから、私の方が上で、私の言うことを聞かなければならないとか、
向こうからふってきたのに、よりを戻したいと言ってきたとか言うこと自体、
恋愛において非常に無意味です。

304 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:35:52

工作員養成機関ですが何か？

305 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:36:45

>>302
アメリカが脆弱なのか、相手国が手練手管なのか。
一流スパイを送り込むほどに魅力ある国なのだろう。

306 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:41:50

日本なんて官房長官がスパイだけどな

307 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:43:49

根本的に認識が間違ってると思うよ。

308 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:44:16

最近出て来ない誰かさんも
若い中国女２、３人プレゼントしてもらって
赤坂のマンションにかこってるんだっけ

309 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:46:45

日本の戦後を食う　⇒　せんごく？

310 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:47:28

加湿器の音だと思っていたら雨音だったの巻

311 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:49:23

>>308
シッポ握られて政治生命の危機を突きつけられているからこその日々の振る舞いに見える
谷垣まるで全然読めてない

312 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:52:00

敵と味方の対立で動いてるわけじゃないから。敵の敵は味方、味方の味方は敵、
敵の味方は味方とか、一見すると理解し難い複雑な関係がある。でも、本当の
原理は極めて単純なの。大切なのは状況次第で思い通りに操作できること。

313 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:52:52

>>306
あの人は、何でスパイなの
何でスパイになったの
何のメリットあるの
どうするとスパイに指名されるの

314 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:54:12

>>313
バリバリのアカで
しかも中華思想に傾倒したから

315 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:57:29

>>314
それだけ？

316 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 01:59:14

知らんってｗ
なんだ？ハニートラップと言いたいのか？

317 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 02:11:20

ちがうちがう
本気の赤で中華味だとして、あんなステレオタイプで分かりやすい言動とるかねと思って。
何か本人に意図があって
あるいは、意図された何かによってああいう言動をとるように強制されてて
あんななのかと。
三文芝居みたいに見え透いてて、まさかそんなギャグみたいなと思う発言の数々を
支えてるのがまっとうなレッドスターな政治思想しそうとはとても

318 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 02:12:41

むしろ最近まで隠してたけど
本音が出てきちゃったって感じじゃん

319 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 02:40:34

おまえら中国に一ヶ月でも滞在してものを見てきたのっていう

320 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 02:47:16

今日一番気の毒だったのは
朝一に謂われのないクレーム受けちゃったお兄さん

321 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 04:22:48

だれだれ？
ろくに読んでないから知らない
今日は朝に寝て昼に起きたし

322 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 05:04:32

>>321
起きてる間ほぼ常駐してたけど
もうそんな前のことなんか忘れちゃったよｗ

323 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:06:32

>>319
一昔前は、中国っていうと、
「旅行いったんだけど、トイレの仕切りがなくてさあ」
というイメージ。
戸川純がＣＭしていた頃からウォシュレットが我が家にあった
わたくしは、トイレ事情の悪さ（のうわさ）故に
１日の滞在すら許容できない国。

324 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:26:30

ある異性と知り合う。趣味のサークル、カルチャースクール、なんでもおｋ。
ひょんなことから一度ランチをする。それで別れる。
その後、その趣味のサークル又はカルチャースクールの後、よく話しかけられる。
ランチも２度ほどする。
今度は夜、呑みにいきませんかと誘われる。

本人の心境「ここで呑みにいくと色恋沙汰にならないとも限らない。それは面倒で避けたい。
でもたまにしゃべる友達程度ならいいかもしれない。相手はどういうつもりなんだろう？
相手は独身なんだろうか？それさえもわからないし下手なことはしたくない」

質問：ちみたちならどうするかね？

325 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:27:54

>>323
初めて北京に行ったとき、それに驚いてできなかった。
仕切りが無いことより、溝をほっただけで、臭気がすごい。
無理無理。
公衆トイレは、そんな感じだと悟ったよ。
（今はオリンピックを終えて、変わったと思うけど）

サービスエリアみたいな新しい建物は、普通のトイレだけど、ドアだけがない。
作るなら、ちゃんと作れとか思う。
なんで、ドアだけ省くかなぁみたいな。

326 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:28:24

心霊写真はまだですか？

327 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:29:32

>>324
夜は忙しくて無理なんですといえばいいんじゃないの？

328 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:33:55

>>324
文面からすると異性として相手にそれほど興味ないみたいだし、
友達でいたければランチだけの関係にしておけば？
お酒が入ると判断狂うよ。

329 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:40:06

中国のことを英語でチャイニーズというのに日本では何故中国というのだろう。
漢民族支配だから漢国であると思う。
いつから中国っていうようになったんだ。
日本が世界大戦で中国を支配して日本の中心にしようとしたからか？
そいいう意味からすると中国を清国あるいは明国をいうべきか？

330 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:45:39

今日も仕事だー
腰痛いよう

331 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:45:42

夜
酒

これが過ちの２大要素

332 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:48:15

誰か人としゃべれる場があるだけうらやますぃ

333 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:49:35

「北の悪行に見返り与えず」というヘッドライン。

悪行・・・・・・・・・・・・・・・・・・
なんとなく時代劇調にﾜﾛﾀｗｗ

334 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:49:59

>>329
日中戦争までは「支那」と呼んでた。
蔑称じゃなくて、今の「中国」の意味で。
ただし、征服者の日本人が、中国人に対して「シナシナ」言ったから、
中国人は屈辱を思い出して、嫌がる。
「シナ」と「バカヤロウ」は、中国人にとって、屈辱の罵倒語の象徴って感じ。

335 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:53:30

習い事で知り合った相手とは、それなりの距離を置いたほうが賢明。
こじれると習い事をやめなくてはいけなくなる。
たまにお茶する程度にとどめておくべきですね、はい。

336 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 09:56:18

人間関係のゴタゴタは翻訳の品質に大きく影響するので
トラブルはゴメンでありんす

337 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:00:30

その程度で品質が揺らぐなら翻訳なんてやめておしまいなさい、マヤ！

338 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:03:04

http://sankei.jp.msn.com/affairs/crime/101119/crm1011192101027-n1.htm

こんな女にも携帯電話で延々話す相手がいるというのにおまえらときたらどうよ？ｗ

339 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:07:49

木嶋かなえ容疑者が最強なのでこの程度では驚かないよ。

340 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:12:23

のぞみ・かなえ・たまえ

341 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:17:33

>>324の本人が男なら話はまた違う。
夜呑んで少しでも失言をしたらその話は尾ひれがついてサークル、習い事仲間に
広がっていてその男は白い目をむけられ、クスクスと笑われる。そんな危険をおかしたいのか？

342 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:24:50

「あの人、５０：５０の割り勘なんだって！」
「自分から誘っておいて、ケチくさいわね」
「彼女はお酒飲まないのに完全に半分って不公平よね」
「しかも料理の食べ方が最低ですって！」
「いやぁだぁ」

343 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:28:31

本日のノルマンディー作戦　３５００わーど。。。
レッツラゴ～～

344 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:29:31

世間は祝日だというのに仕事してる自分が恨めしい。

345 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:31:00

つか平日休めるがな(´・ω・｀)

346 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:35:21

違うっ！違うぞっ！
いつでも休める自営業なのにあえて祝日、年末、ＧＷに休みを取るということは、
「（平日に休めない）パートナーがいる」ことを示唆しているのだ！！

347 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:37:00

実際、ここも土日祝は書き込み少ないしね。

348 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:42:08

ああ、休みなのにどこもいけない
嫁と子供からのプレッシャーがすごい

349 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:44:40

嫁と子供だけででかけてもらえば
うちの旦那は一人でうきうき出かけてったけど？orz

350 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:48:34

>>348
あなたっ！たまには家族サービスしてちょうだいっ！

351 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:49:51

http://asg.to/contentsPage.html?mcd=2EU2IBwmi1E2yGk1

精液出過ぎｗ

352 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:52:47

締め切りと家族のどっちが大切なんだ！と怒鳴ってしまいました。

353 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:54:26

>>338
一度逃げられたのに良くつかまえられたね
誰か写真を撮っておいたのかな

354 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:55:17

女優「これ金玉？」

ワロタｗ

355 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:55:44

捕まったときもでかい声で電話中だったとかｗ

356 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:57:51

催涙スプレーをもってることに驚いたｗ

357 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 10:58:02

このスレにいるオバサンがいかにもやりそうな事件だな

358 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:00:34

まだ逮捕されてない時点では25才ぐらいということだった。
若く見える人なのかな？美人？

359 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:02:53

今日全部終わらせて、明日は絶対映画見に行く

360 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:11:45

何みるんですかい、おじょうさん

361 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:17:56

レディースデイなんかあってもちっとも役にたちゃしないわ

362 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:18:08

>>326
ttp://pya.cc/pyaimg/pimg.php?imgid=42731

よく見たら、わかったこわかった。

363 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:20:38

夜&昼を見ようっと思っていたのに、終わってました・・・
ほかにスカッとしそうなものがありませぬ

364 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:24:07

ちなみにあれは夜＆昼ではございません。Knightですわ。

365 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:26:47

うちのエリアではまだやってる

366 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:28:39

女性のスカートの中を覗いたことがないって彼女に言ったら、気軽に見せてくれたｗ
ふとんに寝っ転がった状態で顔をまたいで直立してもらった
下から見た黒タイツとパンツがエッチだった
女性のスカートの中はこんな風になっているのか～と興奮した

367 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:29:32

>>364
なんと・・・・・・・赤面ですわ

368 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:32:56

>>367
映画の内容はこのknightとnightの両方が結構、象徴的に使われてるのでお勧め。

369 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 11:46:19

毛糸ミドルトンさんは、28才の割りに老けてみえる

370 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:04:16

でもさあ、仕事の単価が低くて、月１０万ちょいにしかお金にならなければ
辛いでしょうね。誇りだけでやっているけど、他になにかいい仕事ないかな、
このまま仕事が続くのだろうか？とか良い結婚相手に出くわさないかな、そう
すれば主婦で翻訳仕事なら自宅でできる良い仕事なんだけどな、とか
よくおもったりするんじゃないですか？男で十数万程度のお金じゃ、
結婚もできにくいかなあ。同業者でかわいい子がいたらいいなあなんて
おもったりするんだろうなあ。たしかに、貧しくても共稼ぎならなんとか
なるかも知れないしね。このまま仕事がつづくといいですね。

371 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:05:26

スクリプト攻撃（笑
はどうしたのｗ

372 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:06:55

毛糸さんより
「これどこのオッサンよ」とうちの旦那に言われた
王子の方がやばいよ
頭部はパパ似なのね

373 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:12:48

旦那さん教養ないね
言っちゃあ悪いかもしれないけど

374 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:13:47

昔より顔が伸びたよ、王子。
パーツはお母さん、土台のウマ並みの長さはお父さん似

375 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:15:33

>>371

プリンスです。

ナイトアンドデーは禁止っていったよね？

376 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:17:27

うちの国の皇太子も自衛隊に１年ぐらい放り込んで訓練させたらいいよ。

377 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:19:00

幼かった頃の記憶をたどってみると、幼稚園に入る前の1才から2才後半
までのことをよく憶えてる。0～1才までの記憶がまったくない。
1才のときに引越しをして、新しく入った家の居間にガス栓以外は
何もなかったことが記憶の始まり。何もないがらんどうなのに
なぜか両親がうれしそうだったことが不思議だった。

378 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:19:18

いま年収６００万　翻訳だけ
何回かチャンスはあったのだけど、フリーランスはダメだと断られた
自分は大学時代からサラリーマン時代まで、それなりに付き合いはあったので、
職業の問題で結婚を断られているのだと思う

379 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:20:18

うちの皇太子は嫁に毎日もまれているんじゃないの？精神的に。
自衛隊の方が楽かも

380 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:23:30

>>377
5,6歳で引っ越して以降の記憶しかない
引越し前の記憶は断片的にいくつかあるだけ
そんなに小さい頃のことって覚えてるもんなのかな？

381 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:24:09

>>376
1カ月持てば上等

382 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:27:03

プリンスｗ
昨日やっと依頼があって、落ち着いたのかと思ってた
昨日依頼で明日朝納品だと、控え4軍選手くらい？

383 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:27:10

>>380
憶えているよ。引越し先が新しく宅地開発した場所でまだ道路が舗装されて
なくて、小石が敷き詰めてあったことまで印象に残っている。1才の頃だ。

384 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:28:24

>>378
結婚相手は、正社員がいいですな。
フリーランスは、定食につかない与太者っていうイメージです。
親戚に紹介できない。

385 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:30:05

わたしはフリーランスがいいな。会社員は転勤とかたいへんそう。

386 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:30:40

あたしゃ今これを天職だと思っているけど、男だったらこの仕事はしてないと思う

387 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:30:49

全てのサラリーマンに転勤があるわけじゃないよ。

388 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:33:19

私も、男だったら会社を辞めるっていう選択肢はなかったと思う。
夫の収入があるから今までやってこれた。

389 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:34:16

あたしゃ独身なので、私もといわれると困ります

390 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:39:05

>>339
> 木嶋かなえ容疑者が最強なので

遅レスだけど、木嶋のウィキで見られる料理には
たまに、作ってみたいと思ってしまう美味しそうなものもある
たいていがカロリー異常に高そうだし、量も凄まじいが

391 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:41:44

うちの夫は、全国型だけど出世コースなので、東京本社または海外だけだね
地方とかないです　笑

392 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:42:21

プリンスは今度は妄想にはしりはじめたらしい

393 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:43:26

>>378
>>384
こいついつも同じパターンだなｗ

394 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:44:09

コンビニにお菓子を買いに走りたい衝動と戦っています

395 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:48:18

コンビニで売ってるお菓子にそんなおいしいのがある？

396 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:48:59

あります

397 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:50:03

教えて

398 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:55:39

ミニストップのソフトくりイム

399 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 12:58:56

近くにミニストップはない。どのメーカーのソフトくりいむ？
確か、｢高級｣そふとくりいむ/あんぱんとかいう名前ので、やたらあんがたっぷり
入ってるのがあったが、あれのことかな

400 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:00:21

横だけど、昨晩、白目を剥く状態まで仕事していた
今朝、仕事始めに、訳語でも何でも気になったことを書いておくメモ帳を見たら、
「ネセサリー」って、弱々しいカタカナで書いてあった
意図がもうわからない
本気で眠い時は母国語しか使えなくなるんだと思った

401 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:05:23

>>393
正解　prince

402 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:05:29

>>399
ミニストップのソフトクリームだよ
その場で盛ってくれるソフト
ミルキーで美味しいよ

株主優待がそのソフトクリームなんだよ

403 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:07:16

クリームパンのことかと思ったｗ
コンビニでソフトクリームなんか売ってるんだ、知らなかった

404 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:10:47

ソフトクリームはミルキーなのはいなやの。
クリーミーなのがいいの。

405 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:10:48

白人って、なんで日本人のことを馬鹿にするのかな？
身長小さいから？

406 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:12:02

ミルキーでクリーミーだよ

407 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:12:46

差別は理由が無いからこそ差別なんじゃないか

408 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:13:45

私はアメリカ人と結婚したけど、
日本は文化的に遅れていて全てが赤ん坊のようだと言っていました。
やっぱり先進国から見ると、野蛮人で遅れているのかも。

409 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:16:11

しょうもない釣りだ

ちなみにこれ
いつもの煽りババアだから

410 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:16:28

すごい燃料投下ｗ

411 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:17:31

釣られそうになったｗ

412 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:17:56

紅葉狩りにいってなぜ遭難するｗ

413 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:18:56

例のアレだよ
外資金融勤務のアメリカ人と結婚して
タワーマンションに住んでます
って奴ｗｗｗ

414 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:19:02

JMクッツェーの小説Disgracedっていうのは
南アの逆差別（白人が差別される）話だよ

415 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:20:12

タワーマンションの魅力がわかんない。
火事になったり地震になったら逃げる時間がよけいかかるだけなのに。

416 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:20:52

まあ実際アメリカ人を差別する日本人もいるしなあ
臭いとかダサいとか単純バカとか薄っぺらいとか
そんな理由にもならない理由で

417 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:22:25

ほんとレベル低いよな
俺は差別とチョンだけは大嫌いなんだ

418 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:24:50

日本国内の外資勤務の外国人てのは、現地採用？それとも極東島流し転勤族？
いつもどっちなのかと思うんだ

419 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:29:10

本国で躓いて飛ばされてくるのは多い

420 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:34:13

釣りだと思われているなら、もうこれ以上書きません。
ただ、アメリカ人の差別意識は酷いものだと思いました。
結婚していても、この人を理解できないと思うことがしばしばあります。

421 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:36:06

Mなの？

422 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:45:22

日本人同士の夫婦でも、相手が理解できないと思うことはよくあるわよ

423 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:49:47

寒いよー

424 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:55:59

理解できないことがあるのはおｋだけど
自分を見下してる輩と夫婦だなんてごめんだわ

425 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 13:56:43

私はアメリカ人でチェッカーをやっていますが、
全てのアメリカ人がそう考えていません
傲慢だとは言われます
でもそれは、自己主張して戦うことを良いとする価値観によるものであることもあります

日本に住んでいて変だと感じることはあります
でも差別したりする考えではありません

426 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:00:13

NY出身の若いのが2人でチャリツーリングしてきて、
ビール飲みながら世間話になった
NYはいつも自己主張していないといけないので疲れる
日本は楽
ふ～ん、彼らもそう感じてんだ…

427 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:02:09

チャリも車両扱いなのに酒飲んでいいのかぬ
米映画を見てても飲酒運転としか思えない場面が出てくるけど
ビアぐらいは酒飲んだうちにはいらないの？

428 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:02:57

3日間、一歩も外にでていない・・・・・・・・・・

429 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:03:59

大丈夫、私、先週の火曜日に出かけたきり。

430 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:10:01

米国はあからさまな差別社会だから疲れるんだよ。
白人＞黒人＞アジア人の関係があって、白人とつきあえば、
黒人から「白人に擦り寄りやがって」みたいに見られるし、
黒人とつきあえば「有色人種同士で白人を敵視してるんだろ」
みたいに見られるし、アジア人同士でまとまってると、
「外国人のくせにでかい面しやがって」と白人と黒人の両方
から見られるし、そのうえ、アジア系の女性からは「アジア系
の男性は、白人男性や黒人男性と違って男らしい自己主張がで
きない」と見下される。

431 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:11:39

寒くて指がまともに動かないし今日の寒さは異常だと思ったら、
窓が全開だった。

432 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:14:34

こたつが欲しい。ニトリで一式買うべきだろうか？と悩み続けてる。

433 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:16:32

ミシガンに留学していたときは、必ずアジア人の車がグチャグチャに壊されるの。
黒人は仕返しが怖い。
それでアジア人がターゲット。

１学期中に、３人帰国したよ。

434 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:18:51

>>409

この拙い文章、多分爺だから
煽りばあさんは比較的インテリチック

435 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:18:57

>>432
こたつなしで今まで生活してきたというのが信じられない

436 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:19:09

無印のやつのほうがおされ＞こたつ

437 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:19:17

operatorをheで受けたら、
チェッカー（女）から、「he or she」と記載するのが国際的な常識事項と思われます。
とフィードバックされた。

むかつかない？

438 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:20:07

言ってることは間違ってないけど、言い方が悪いね。

439 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:23:28

どこがむかつきポイントなのかわからん

440 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:24:11

最低でも泥舟

441 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:24:32

>>439
鈍感っていいね

442 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:26:52

>>434
教育受けてない人の文章ってこのスレじゃ浮くよね

443 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:27:04

>>441
そうかもね
その手のしょうもないミスを指摘されたことがないからかもしれないけど
教えてもらったときはありがたいと思うことにしてる

444 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:27:26

「常識」の一言を錦の御旗にされるとむかつくってことね？

445 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:28:15

柔らかなまんこ

446 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:28:49

>>443
わかるけど、ポイントずれてない？

447 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:29:18

硬いちんぽ

448 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:29:21

なんか相変わらずギスギスしてるなあ
お前らにもっと幸せになってほしいよ

449 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:29:23

国際的な常識事項

というのがちょっと読みようによってはいやらしい書き方だということだろ。

450 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:30:09

いやらしい
わざとらしい
もってまわってる

451 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:30:24

寒いことは寒いが、ぬこが炬燵のスイッチを入れてくれと言わないので
まだ暖かいほうだと思う

452 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:31:05

おまいらは幸せなクリスマスを過せるの？

453 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:32:44

>>452
(´；ω；`)ｳｩｩ

454 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:34:13

クリスマスは家族と過ごす
12月の頭とイブ近辺にデートの予定

455 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:35:06

>>450
「んーなことも知らないなんてあんたバカなの？」
とは書けないだろ
ちゃんと「と思われます」と断言を避けているのにこれ以上何を望むんだ？

456 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:35:13

これから幸せを作ります

457 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:36:49

>>452
もちろん

458 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:37:29

努力と根性

459 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:39:44

>>393
同意
このババアはスレ崩壊するほど煽りたいらしいな（苦笑）

460 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:41:21

重いコンダラ

461 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:42:40

>>454
その予定は確定なの？

462 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:48:17

あとで絶対ケーキ買ってくる。クリームたっぷりのショートケーキ！

463 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:49:32

>>461
うん、確定
暇さえあれば鏡見てメイクの練習してるよ
結局何塗ってもあまり変わらないんだけどなーｗ

464 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:52:12

メイクは、メイクレッスン受けると劇的に変わる

465 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:55:52

一重なのでシャドーとかできません。
やってみたら京劇の役者みたいになります。

466 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 14:59:18

>>465
梅沢富雄みたいにならないの？

467 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:03:25

お父さんのご職業は？

468 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:04:26

>>463
元がいいから何塗っても可愛いよ

469 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:05:35

かわいい　ちゅ

470 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:05:49

まだ父ちゃんが生きてる翻訳者ってどれくらいいるの？

471 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:07:20

余裕で両親生きてるけど？

472 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:08:49

>>465
化粧した梅沢富雄が洋服きて歩いてる姿を想像してみてよ

473 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:14:07

>>472
今時のテイストもちょっと入れたらレディ・ガガみたくできるんじゃない
もちろん、ガガよりはだいぶ抑え目にしたほうがいいけど
マスカラとつけまつ毛で別人になる女の子はいっぱいいる
彼氏がナチュラルメイク好みならやめといた方がいいけど

474 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:18:36

つけ睫毛だけはギャルみたいで嫌だ
品がない

475 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:22:50

北朝鮮、韓国側に砲撃＝負傷者情報も
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101123-00000051-jij-int

476 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:26:41

>>474
私も。アイシャドウマスカラはしっかりつけるけど付けまつげはNG

477 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:28:30

軍同士じゃなくて民間人を攻撃したんだ
あひゃー

478 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:34:33

目が大きく見える化粧はマジックですか

479 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:36:09

アリャー、明日の日経どうなるかな？

480 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:37:15

クリスマスに向けてチンポが大きく見えるメイクを特訓中

481 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:38:06

ミヤネヤでニュースやってるね

482 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:39:10

ドル円がえらいことになってるな

483 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:39:17

自分に合うアイシャドウ塗るだけで目は大きく見えるよ

484 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:41:30

日本にも打ち込まれるんじゃないだろうな

485 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:42:31

休み返上で仕事してるのに
爆弾で吹き飛ばされるって悲しすぎる

486 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:43:42

陰毛を薄くするだけでチンポが大きくみえるよ

487 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:44:03

>>482
また70円台に向かったのかと思ってびびった

488 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:46:29

>>483
それは元からある程度目が大きい人に限る

489 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:48:16

最近、前髪がっつりおろして、カールせずにマスカラ濃く塗ってアイシャドーもしっかり塗るのがマイブーム
一歩でも間違えたらやばくなる悪寒

490 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:49:53

このガッツリって言い方どうにかならないかな
一歩間違えたらどうやばくなるのか意味不明

491 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:51:18

あら失礼ｗ

492 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:52:13

目くじらたてるほどのことでもないか、なんか汚いよねｗ
ガッツリって

493 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:53:41

がっつりは方言だよ

494 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:53:55

翻訳やりたいってシャカリキになって頑張ってるのに
できるやつがいたためしがないな
実力ある翻訳者って、いつの間にかなってることが多いと思う

495 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 15:58:51

職業としての翻訳が確立されていなかった時代に始めた人はたいていそうでしょ。
実績が認められるにはそれなりの時間が必要なわけで、まあ、当然といえば当然かと

496 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:01:33

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　∧,, ∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 (`・ω・´)　＜こんばんは
　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｕ θ Ｕ
　　　　　　　　　　　　　　　／￣￣Ⅰ￣￣＼
　　　　　　　　　　　　　　　|二二二二二二二|
　　　　　　　　　　　　　　　｜　　　　　　　　｜
ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ
　　　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ　　ﾊﾟｼｬ　ﾊﾟｼｬ
　∧_∧　　　　　∧_∧ 　　　 ∧_∧　　∧_∧　　　　∧_∧　　　　 ∧_∧
　(　　 )】　　　(　　 )】　　　 (　　 )】【(　　 )　　　【(　　 )　　　【(　　 )
　/　 /┘　.　　/　 /┘.　　　/　 /┘ └＼＼　　└＼＼　　 └＼＼
ノ￣ゝ　　　　ノ￣ゝ　　　　ノ￣ゝ　　　　ノ￣ゝ　　ノ￣ゝ　　　ノ￣ゝ

497 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:02:15

>>492
言葉づかいも化粧も汚そう
しかもアイシャドウとマスカラを塗るとか、ごく基本的な化粧法だと思うんだがｗ

498 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:04:41

>>494
スレ違いだよ

499 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:05:22

バカっぽく書いたら気に障ったね
ごめんねｗ

500 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:06:28

馬鹿っぽいって言うか汚ギャルっぽい

501 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:08:10

それ以上厚化粧煽り婆に触るな

502 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:08:23

でもメイクおばさんの話が途切れてよかったでしょ

503 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:09:24

汚い感覚だけが残って気持ち悪いｗ

504 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:17:17

書いてても気持ち悪かったｗ

505 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:17:22

501 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:08:10
それ以上厚化粧煽り婆に触るな

502 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:08:23
でもメイクおばさんの話が途切れてよかったでしょ

随分とすばやくレスできたものね　ﾆﾔﾆﾔ

506 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:27:30

ブサイクがしたこともない化粧の話をするから汚くなる

507 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:41:29

脂っこいもの食べ過ぎたわ

508 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:46:58

第三次世界大戦は北朝鮮か中国発だね。

509 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:47:45

日本も攻撃するニダ。
翻訳者は皆殺しニダ。

510 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 16:52:22

ファティマの預言書には法王さえ卒倒する内容が書いてあるとあるけど、
やっぱり第３次世界大戦？
中国か北が核兵器つかってみんなアボーン？
やぶれかぶれになった将軍がみんな道連れという筋書きはありそう。

511 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:04:12

北朝鮮の攻撃はプリンスとそっくり

512 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:10:03

>>489
横だけど、しっかり塗るのはマスカラで濃く塗るのはシャドウだとおも

513 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:11:04

　　　　　　　　　∧,, ∧
　　　　　　　　 (`・ω・´)　＜諸君は翻訳装置である
　　　　　　　　Ｕ θ Ｕ
　　　　　　／￣￣Ⅰ￣￣＼
　　　　　　|二二二二二二二|
　　　　　｜　　　　　　　　｜

514 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:11:40

ああなるほど。プリンスは北のあのプリンスそっくりなんだろうな。
デブデブプリンスｗ

515 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:12:28

北が南に侵攻しても、自衛隊は出さないよね。
アフガンの時も、イラクの時もめちゃめちゃ反対してた人たちが政権取ったんだし。

516 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:17:21

まだ１５００ワードいっておらん　遅っ
つうかマジでエンジンがレッドゾーンに入らんわ
プラグ交換したんやけどね。。。

517 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:17:49

中国も北朝鮮も、発想がそっくり。駄々をこねるクラスのいじめっ子大将。

518 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:19:26

>>517
中国は、周辺の小国に対していじめっ子大将だけど、
北朝鮮はただの小汚い性格の悪い嫌われ者。
検査するとアスペで脳の異常みたいな。

519 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:21:36

プリンス元気かぁ～

520 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:22:27

独裁者は猫族です。身勝手がデフォなのです。

521 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:31:48

アメリカのラジオニュースでもずっと報道続けてる。

522 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:33:19

北朝鮮の話題＝中国の話題
と見て良し

523 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:35:10

もしかしてジョンイル死んだの？

524 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:37:26

>>520
猫ならあんなにでぶらない
どう考えても、オーウェルのアニマルファームの豚だろ
勝手に美化すんなよ、スクリ豚

525 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:37:53

プリンスは北朝鮮をお手本にしていたのか

526 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:40:01

　　　　　　／::::::::::::::::::::::::::::::::彡:ヽ
　　　　　　／:::::::::::::::::::::::::::::彡:彡:ノ:::::ヽ
　　　　　　|::彡ノ￣￣￣￣￣￣ヽ:ﾐ::::::|
　　　　　　|／　　　　　　　　　　　＼ﾐ:;|
　　　　　　(l",,,,,,,,,.. 　　 '"ﾞﾞﾞﾞﾞﾞ'　　　 |;;|
　　　　　　 |-=・=-　　 (　-=・=-　　 l" |
　　　　　　 |///　　　　|　　///　　ﾊﾉ
　　　　　　 |　　　ﾉ＿,l)　ヽ　　　　|:|
　　　　　　| 　　/　　_!_　　　丶　　 |/
　　　　　／ヽ　　 -=＝=‐　　　　/ ＼
　　　　／＼　＼　　￣　　　　／/
　　　　　　　＼丶＿＿＿　／　/

527 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:46:29

>>524
学のないわりにはAnimal Farmとかしゃれたもん知ってるな

528 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:47:02

NHKがお相撲なので、ほかのチャンネルにまわしたら
木村多朗がすごくおじいちゃんになってた
びっくりした

529 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 17:51:05

すごくやせたんだよね。ちょっとしんぱい

530 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:04:53

ラブリはどうなったんれすか

531 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:13:20

>>524
がいぢめる～。太ったのは太らせたいヤツがいるからだお。
背後にだれがいるかなんて、ちょっとググればすぐわかるお。

532 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:20:55

チェイニーもダイエット成功したみたい。
http://cbskptkam.files.wordpress.com/2010/11/cheney.jpg?w=385&h=239

533 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:23:17

私は太りつつある。ジーンズがぱっつんぱっつんに

534 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:26:26

明日納品。明日納品したら、運動する。
今はもう、ちゃんと納品すること以外考えられない。

535 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:33:21

納品が遅れた場合のペナルティってどういうのなの？

536 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:34:08

スクリプト攻撃

537 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:36:22

別にないよ＜ペナルティ

私は数え切れないほどやってるけど、ない。

538 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:37:44

脳内エンジン回転数５～６０００rpmまで上がってきますた。。。

539 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:37:46

ここのねーちゃんに教えてもらった餃子スープだが、
餃子だけくっとったら春雨と野菜だけが鍋に残った。

それをポン酢で食ったらちょーうまーｗ

540 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:43:25

お豆腐チンして水分を切ってから入れると嵩が増すよー
ポン酢で美味しいと思う

541 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:44:25

もういい
もう黙る
いつまでも正式に認識されない存在で一生いればいい

542 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:46:59

>>541
ちょっとー、それはないでしょー！

543 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:48:42

最近旦那が妙に張り合ってくる
まるで私がライバルかのように
何を証明したいのか分からないけど何か履きちがえてないだろうか

544 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:50:20

>>541
>>542
いみがわからない

545 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 18:56:45

意味がわかりませんが正式でない存在は2流です

546 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:08:41

そーらをこーえて♪　ラララ　ほーしのかーなたー♪

547 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:11:58

ラブリとプリ

548 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:13:24

鍋だというのにマロリーを買い忘れて失意のどん底
でも春雨があったので入れてみたら、おいしかった

549 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:17:58

マロニーじゃなくて？

550 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:20:05

鉄腕アトムは谷川俊太郎
あしたのジョーは寺山修司

551 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:20:48

いいの、どうせ買えなかったんだから

552 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:21:52

だね。突っ込んでごめんね。ついつい職業病で

553 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:22:27

そこにマロリーがあるから

554 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:24:56

ケネディ、キング牧師、そのほか、暗殺は色々歴史にあったのに
北の誰かさんが決して暗殺されないのはなぜだろう

555 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:25:41

ドル円は戻っちゃったね

556 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:37:36

寒さのあまり禁断の電気ストーブつけたら猫がすっとんできた

557 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:37:46

あと500w
そして全体見直しを2回
あと1日欲しかった

558 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:41:02

>>557
全体見直しでは英語と日本語を突き合わせるの？それとも
日本語だけ見るの？

559 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:47:59

紙で突き合わせを2回
最後にブラウザモードで日本語1回

これでもたぶんミスは残ってる
粗忽者なんです

560 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 19:52:33

>>558
そんなことやっている時間はない

561 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 20:05:15

>>559
翻訳者の鑑。

562 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 20:12:00

電気ストーブにすると、猫があられもないカッコで熟睡する。
やっぱり我が家は寒いのか・・・・

563 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 20:17:02

>>561
鏡なんかじゃなくていい
もっと精密頭脳の持ち主になりたい
そして単価の高い翻訳者になりたい

564 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 20:56:00

単価0円ですって最近聞かないけど彼女はまだ生きてますか

565 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:07:55

単価0円、ラブリ、プリンス、ハーレおばたんなどなど
いろんな登場人物が気になる今日このごろでつ

566 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:08:48

プリンスは疲れたのね

567 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:11:05

プリンスは今日は大忙しだったんだろうなｗ

568 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:20:19

しれっとした顔でまぎれ混んでると思うけど？

569 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:22:32

基本的な質問するのはプリンスだと思ってる

570 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:24:04

だからぁ、「祭日用２軍要員」なの。

571 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:33:52

プリンスは政治の話が大好き。中国の話も。
あれ？そういうキャラ、他にもいたよね？ｗ

572 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:39:32

文句タラタラいいながら常駐し続けるって悲しい

573 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:39:35

>>571
俺俺
政治の話が好きだよ。中国の話は好きじゃない。
筆まめ王子って呼んでくれ。以後お見知りおきを。

574 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:40:32

筆まめ君は前にも登場したことあるけど
同じ人？

575 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:41:40

よく覚えてたね
今ググったら出てきた。
翻訳業界関係者の泥舟 119 艘目で初めて名前が出た。
初めてって言うか、それ以来は名前出てないけど

576 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:42:54

とりあえず全部訳した
ごはん食べてから見直し大会
本当は一晩寝てから、喫茶店にでも行って見直したい

577 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:44:55

外でゆっくりお茶飲みながら原稿見直しって優雅でいいよね
実際やったことないけど

578 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:50:18

身支度する時間がもったいないというかめんどくさい
かと言ってノーメイク超絶ラフなこの格好のまま出かけるわけにもいかず

579 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:51:06

すごい格好で外出した時に限って知り合いに会うよな

580 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:55:20

冷たくされていつかは　みかえすつもりだった

それからどこへ行くにも　着かざってたのに

どうしてなの今日にかぎって　安いサンダルをはいてた

581 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:56:41

心配すんな。
男はサンダルなんかみとらんｗ

582 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 21:56:50

プリンスです。
コーディさんは一部知っているようだけど、私はみなさんが考えているのとはちょっと違うと思う。

まあ、詳しいことは、mixiの特許翻訳のほうに書いていますから。
ハンドルは違うけど。。。。

まあよろしく！

583 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:00:14

もういいよプリンス
だれも興味持ってないからさw

584 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:01:14

読み直しは１回するけど、原文との突き合わせはしないね
翻訳会社を通して仕事をやるのは、そういうチェック作業を会社にやらせるためじゃないの？
当然、翻訳会社のほうで誤字脱字のチェックはやるべきだ。

585 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:02:52

でもうちのチェッカーは書式のチェックさえしてないから全く信用できない。
誤字脱字さえチェックしてないと思う。
一体なんのためのチェッカーか知らないけど。

586 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:03:27

仕事によるね>見直し

どんな仕事でも仕上がった訳文の通読はする。
半分以上の案件で原文との突き合わせをする、かるくね。
ごく一部の案件で、チェッカーになったつもりで細かくチェックする。

一概には言えないけど、単価と比例する。

587 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:06:42

うちのクライアントが言うには、だけど
単価が高い人イコールチェックにお金をかけない人らしい。
何度も仕事して、軽いチェックでおkだと思う人は高い単価になって
簡単なチェックだけして次の行程に流すって言ってたよ。

もちろん、翻訳者から単価アップの要求があった場合だけだと思うけどねw
そういう翻訳者は単価の一律引き下げを免除される可能性はあると思う。

588 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:07:14

ITのマニュアル類のチェックがあんなに厳しいのは、単語が1つでも抜けると
操作が分からなくなったり混乱したりするからかな。しかし、いろんなツールで
チェックして、さらに見直しをしても、なかなかエラーゼロにはならないんだよね。

589 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:09:37

エラーゼロは無理だよな。
ソフトウェアのバグゼロと同じで無理。
でもクリティカルなバグはゼロじゃなきゃまずい。

590 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:16:27

そうだね。ファジーマッチでの製品名の違いとか、すごく単純な見落としで
翻訳とはあまり関係ないのに、クラの評価基準だと重大な誤訳になっちゃうんだよな。
チェックに引っかかってくれればいいが、引っかからないときもある。
なんか、ああいうミスをすると、ものすごーく損をした気分になる。

591 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:18:11

チェックは、さーっと斜め読み
誤字脱字はあると思う
でも、一度も苦情は来たことない

592 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:19:36

>なんか、ああいうミスをすると、ものすごーく損をした気分になる。
わかるわー
ちゃんといろいろ考えて労力使ってるのに
ご丁寧にマッチしてくれてるから重大なミスをしちゃうことはある
あーゆーときにはツールのせいにしたくなるw

593 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:23:16

>あーゆーときにはツールのせいにしたくなるw
そうそう、さんざエラー出して文句垂れたくせに、こういうミスを見逃すかと,,,,

594 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:30:09

ああそうか、>>592 のいうツールは、いわゆる翻訳支援ツールのことだね。
>>593　でいってるツールは、その支援ツールの翻訳結果を、辞書とかを元に
訳文に抜けがないか等チェックするツールのこと

595 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:31:42

ハーレ婆は皇室婆だろが
プリンスは親に毎月仕送り５０万が自慢の平凡な爺

596 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:32:38

本人乙
親に仕送りって何のこと？
本人以外誰もおぼえてないんじゃｗ

597 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:33:38

プリンスは自意識過剰すぎｗ
誰もあなたの事情なんか覚えてないってｗ

598 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:34:10

特許ジジイが仕送り毎月５０万って自慢してなかったか？

599 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:35:02

プリンスです。
仕送りはしていないよ。
親にマンションを買ってあげた。
そんな豪華なものじゃないですよ。フツーのマンション。

600 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:36:17

自分は、誤字脱字以前の係り間違いとかが絶対あるから
突き合わせ見直しは会社にやらせるべきなんて、絶対に言えない

601 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:37:24

プリンスはもてないのがネックだね
早く恋人と呼べる人ができるといいねｗ

602 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:37:29

誤訳が結構ある自分は一応、２回見直しする。
それでも誤訳はあると思う。
ただし1万ワードを超える案件の場合は見直し1回にする。

603 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:40:17

1万ワードを超えると見直しってはっきり言って飽きるよね

604 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:41:03

あっもう11時だ

605 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:45:48

おやすみー

606 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:49:42

これからコンビニに行きます

607 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:55:32

明日は外出するからこのスレにはあまり来ません

608 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:05:55

>>601
> プリンスはもてないのがネックだね
> 早く恋人と呼べる人ができるといいねｗ

それは同意。
でも身体障害者＋精神障害者だから無理だと思う。
スクリプトでハートを攻撃だね！

609 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:12:20

おい、プリンスを甘くみると痛い目に遭うぞ！！

610 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:14:19

コンビニ限定のPOP付きで、美味しそうなハーゲンダッツの新種があった

611 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:14:19

（　´,_ゝ`）ﾌﾟｯ

612 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:15:36

<ヽ｀Д´>　＜おい、プリンスを甘くみると痛い目に遭うニダ！！

（　´,_ゝ`）ﾌﾟｯ

613 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:17:08

迫撃砲を撃ち込んでやろうか？

614 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:18:09

プリンスはストーカーしているのだけど、なかなかダメやね。
会社にも自宅にも待っているんだけど、警察よばれちゃう。
まだ押しが足りないのかな？

615 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:21:00

徹夜覚悟は私だけですかそうですか

616 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:22:23

>>615
Me do I!

617 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:23:52

　　　　●
　　(ﾟ∀ﾟ))　ｲﾀ-！
　　 (ヽ　)へ
　　く ●

618 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:24:42

>>616
翻訳者として反省が必要

619 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:26:21

me too
so do i
これって意味違う？

620 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:30:07

informationって物質名詞だったの？

621 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:30:28

（ლ ^ิ౪^ิ）ლ

622 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:33:29

I am a mother fucker
Me too

I fuck my mother
So do i

動詞の場合は、so do i
名詞の場合は、me too
でいいと思う。

623 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:40:57

幸せは歩いてこない　　　　Happy never comes
だから歩いて行くんだね　　So we go
1日1歩、3日で3歩　　　　1step per day, 3 steps for 3 days
3歩進んで2歩下がる　　　proceed 3 steps and go back 2 steps

何点？

624 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:41:59

プリンス五月蠅い

625 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:43:28

>>623
２０点
トライアル不合格

プリンスの訳

happiness does not come to me on foot
therefore, it is me who is walking toward the happiness
one step per day, three steps in three days
three steps forward and two steps backward

what point?

626 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:44:25

プリンスホテルはいいね

627 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:44:41

ウイーン

バイブの準備OK

628 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:46:51

>>625
ウィーン

ローボコン、60点

629 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:49:42

TOEIC何点ですか？

私は、８００点後半まで行きましたよ

prince the great

630 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 23:56:34

なんか盛り上がってるなｗ

631 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 00:00:22

on footてｗ

632 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 00:13:40

ガンツ先生、なつかしす

633 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 00:14:22

わたしは、はらたいらに３０００点

634 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 01:44:36

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

スクリプトde潰す

635 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 02:13:08

636 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 07:47:53

ヒキコモリのスクリ豚ｗ

637 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 08:10:11

私の場合、ご飯は主食ではなく、おかずの一つという位置づけです。

638 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 08:19:53

蒟蒻者ディレクトリ：募集情報 (Tue11.24更新)

■新宿某所でのオンサイト作業
■身体強健な方。可能であれば土木作業が2年ほど経験のある方。
■英語力は問いません。
■握力、背筋力等の簡単なトライアルテストあり。
■某ビル地下に防空壕を掘っていただきます。初期一律スコップ１かき\2でお願いいたします。

639 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:02:31

>>638
定員に達しましたので、上記募集は終了しました。
またのご応募をお待ちしております。

640 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:26:49

>仕事によるね>見直し
>一概には言えないけど、単価と比例する。

仕事によるけど、一概に単価と比例するとは言えない。
糞を渡されたら、いくら丁寧に仕事をしても味噌にはならない。
せいぜい味噌風味の糞になるように努力をするだけ。
どれだけ努力をするかは状況による。

641 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:32:31

中国の二枚舌なんか信じない

642 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:41:37

イギリスに留学していた中国人のリンチビデオみた？
ずっとfacebookでほとんどこの話題

場所は英語圏の国のどっか
英語の訛りから、イギリス北部という説もあり

5分あたりまで、20歳前後の男女7人のグループが音楽掛けて踊っているだけ
7分のあたりで、倉庫から2人のカップル（？）が出てくる（あちこち傷だらけ）
8分から数分くらい、みんなで笑いながらフルボッコで蹴る殴～る
11分で一人が万力を持って来て、まず女の頭部を少しずつ締め上げて遊ぶ
　ついでに乳房に大きい釘刺してぐりぐり破壊
　マンコにドリル差し込んで電源入れる
　女は絶叫して痙攣（見所１）
　男の手を押さえつけて、万力を自分で無理くり回させて頭部破壊
　変な汁とかが耳や口から出てくる（たぶん死亡）
17分で今度は男のほうを押さえつけて万力で頭部締め上げ
　睾丸を棒でぐっちゃぐっちゃに破壊
　すげえ絶叫してる顔をアップ（見所２）
　口の中にガラスの破片押し込んでバットで顎を突き上げる
　万力で締め上げつつドリルで頭部破壊（ここいらで死んだっぽい）

643 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:44:35

スクリ豚おっは

644 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:52:50

i ain't fucking scrit-pig.

645 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:54:49

ローボコン、0点

646 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:55:32

586 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/23(火) 22:03:27
仕事によるね>見直し
一概には言えないけど、単価と比例する。

640 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:26:49
>仕事によるね>見直し
>一概には言えないけど、単価と比例する。

仕事によるけど、一概に単価と比例するとは言えない。

647 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 10:59:40

最近、無慈悲なスクリプト攻撃がないのはなぜ？

648 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:16:27

>>647
> 最近、無慈悲なスクリプト攻撃がないのはなぜ？

だって、ハーレ叔母さん消えたでしょ。
奴を潰すのが目的だったから

649 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:17:15

i ain't devil. i wanna make you all happy. thank you

650 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:17:35

プリンスを煽ってファビョらせようとする
奴（会社？）もいるようだなｗ

651 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:22:33

>>648
このスレを潰す
て豪語してたじゃん
スレの住人みんなに不快な思いをさせるのが楽しいとも言ってた
うそつき

652 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:26:12

え、ハーレたん普通に出てきてなかった？
最初は珍しがってみんな構ってきたけど
相手するのも面倒になったんじゃないの、みんな

653 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:36:05

普通に出てきて
普通に自演して
普通に煽ってたよ
前と変わらず

654 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:38:57

「南米大陸一周165日」っていう番組をNHKでやってて、
世界各国から「あいのり」みたいな感じで、バスにのって、南米大陸を旅行するんだけど、
その中に日本人女性（30歳）がいた。
（「あいのり」と違って、定年後の人や、カップル参加もいる）

英語ぺらぺらしゃべってて、NHKの紹介では、会社勤めの後、
翻訳をしてて、4年間の結婚生活にピリオドを打っての参加っていう
紹介だったんだけど、１－２週間なら分かるけど、半年不在にしたら、
せっかく開拓したクラを全部失いそうで、自分にはできないや。

655 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:43:00

スクリプト攻撃がハーレーおばさん撃退のためというのは見せかけで、実際は、自社の低単価を暴露されるのを嫌った
翻訳会社の社員が、話題をそらすためにやった行為だと思ったが。
前スレ？で深夜に、守秘義務違反で訴える、さっさと訴えれば、という主旨のやりとりがあったが、その後音沙汰がない。

656 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:45:30

訴えるとかいうのは煽りだと思う
プリが規制されたとか言って、結局規制されてなかったし
第一、会社員が会社のためにそこまでやるんだろうか

657 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:49:03

>>655
それね、スクリプトが始まる前にもあったんだよ、守秘義務だの訴えるだの。
それが豚と同一人物かわからないけど、ぱっと見で同じ人って感じしたね。

658 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:49:25

北朝鮮の女性アナウンサーが「無慈悲な～」とか「無慈悲な軍事的対応打撃を～」とか言ってるのを見ると
いつも笑ってしまう。ていうか、あれは直訳のせいで不自然なんだよね？

こんなページ見つけた。

【北朝鮮】無慈悲で容赦ないシリーズ
http://ryvo.seesaa.net/article/159745327.html

659 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 11:58:56

>>658
そうだと思う。北朝鮮の場合はわざと直訳させてるよね。
そっちの方が面白いからだとは思うけれど。
偉大な～とかの枕詞も、「your majesty」みたいな感じで、
尊称だけれども、「偉大」そのものを強調したい訳じゃないみたい。
（もちろん、偉大な尊敬すべき人と見ているんだけれども）

660 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:01:17

yahoo翻訳で無慈悲を韓国語翻訳したら무자비ってでた
ムジャピって読むと思う。漢語だね。
「無慈悲な軍事的対応」は「무자비한 군사적 대응」
たぶん、ムジャピハンクンサジョクテウォン？みないな感じ
読み方は自信ないけど

661 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:06:40

ああー、なるほどね。
漢語をそのまま使ってる訳か。

たとえば中国語の記事で、
「敏感的問題」（台湾や尖閣のような問題を指す）を
そのまま「敏感な問題」と訳すと、はねられるのに。
※『敏感な問題』と、敢えて中国語的表現ですよと演出する場合は別。

662 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:06:44

>>656
会社から指示があればやるんじゃない？

663 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:09:15

寄生虫に一日でスレ全部を消費するような怒涛の書き込みがあったり、
前からこのスレ不自然なことが多い気がする。

664 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:11:06

위대한 장군님
ウィデハンチャングンニム

ウィデは「偉大」
ハンは「なる」みたいな助詞かな
チャングンは「将軍」
ニムは尊称の「様」

朝鮮語にも漢語いっぱいだから、もごもご言うと日本語っぽい
高速道路はコ-ソクド-ロ

665 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:13:15

２チャン根ラーの諸君、今日もちゃんとｵﾅﾇーしたか！！！！
わしは2回逝きそうになったがこらえた。。。

666 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:14:36

女性器はイヤラシイ形をしているが、
個人的にはもっともっとイヤラシイ形をしていてほしかったと思う。
一例を挙げると性的に興奮したら女性器から最長３ｍぐらいまで伸びるような
触手を出して男性器に絡み付き、膣内に引き込むといった機能が
備わっていてもよかったのではなかろうか。

もし実際に女性器にそうした機能があったとしたら、
私は小学６年生ぐらいの色白で髪が長くて大人しい、
赤いリボンとフリフリフリルの可愛い服がトレードマークの学校一の
人気者の美少女小学生に生まれ変わりたい。

そして学校で授業中エッチなことを考えたために、
自分の意に反して膣内から触手がうねうね出てきて、
最初はスカートの上から膣口を手で押さえ込もうとするが、
押さえつけようとしている手の脇から触手がはみ出してきて、
ついにはスカートの裾まで進出し恥ずかしい粘液まみれの触手が
生々しい臭気を周囲に漂わせながら斜め前の席に座っている好きな男子の
股間に伸びてゆく場面をクラスメイト全員に見られてしまい、
赤面した顔を両手で押さえて泣きじゃくったあげく、遠い街の学校に転校したい。

667 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:19:26

今日はあと５０００ワードいくわよ～～
パンツのゴムしまっていこ～～

668 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:25:24

ハーレたんは待機中
四六時中ハーレの話なんていくら好きでも無理でしょ
結局何も達成できてないブリンス

669 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:33:38

いつか思い出してあげる人がいたらいいね、プリンス

670 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:35:37

英語板に翻訳スクール関係のスレが立つと速攻で削除依頼が出たりするから、
関係者が2chでの評判、流言飛語のたぐいに相当、敏感になってるのは間違いない

671 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:38:14

何だかんだ言って
泥舟スレ以外に翻訳関連のコミュニティで
機能してるとこなくね？
半専任の人材を置けるとこは常時ヲチしててもおかしくないと思うよ

672 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:42:19

「左翼」な人たちは、韓国と北朝鮮、どっちを応援するのかなぁ。

673 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:45:11

>英語板に翻訳スクール関係のスレが立つと速攻で削除依頼が出たりするから、
えーそうなんだ
削除依頼はどこから出てるの？

674 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:49:44

トライアルの募集要項が８円の提示で、
合格した後、10円ならと交渉するのはありかなしか？

675 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:50:46

>>672
北に決まってんだろ
バカなの？

676 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:56:33

>>675
赤軍くらいになると、そうかもしれないけど、
NHKやTBSみたいに韓国に好意的な見解出すと、２ｃｈではサヨとか言われたりしてるから、
どっちなんだろうーと思って。

自分は朝鮮半島は盲腸みたいなものだから、
あると炎症起こすだけだし、この際、なくなってもいいかも、とか思う派ね。

677 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 12:58:08

カタカナのサヨクは左翼とは別物だぞ
リベラルといいつつ若干サヨな連中は今回の場合は韓国だろそりゃ

678 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:05:23

>>673
そりゃ、当の翻訳スクール関係者からでしょう。だいたい、翻訳需要そのものの市場規模より
翻訳スクールの市場規模の方が大きいといわれているくらいで、関係者が神経質になるのも無理はない。

679 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:20:54

>>674
基本的にはなしだろう
受けるときに「10円でやりたいから結果見て決めて」と言っておけばいい。
レギュラー開拓のトライアルじゃなくて、特定案件のトライアルの場合で、
トライアルが実際の仕事内容の抜粋でその内容がむちゃくちゃ難しかったら
(条件多いなw) やってみたら難しすぎるから8円じゃできなというのはアリ
な気がする。俺的に。

680 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:22:47

ハーレおばはんはたまにおったぞ。

681 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:22:50

>>671
あるいは、専門の会社に対策を依頼してるとか。
ITが専門でも、セキュリティの専門家以外は、スクリプト攻撃なんてものには
近寄らないのが普通だから、もし翻訳会社内部でそういうことをしているとしたら、
かなり危ない人

682 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:29:04

ジョンウンのスイス時代の写真みたら痩せてて感じよかったのに、
いつのまにあんな肥大化して不細工になったの？

683 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:33:40

>>679
ありがとう。
無しだろうなとは思いつつ、聞いてみたｗ
説明の内容は、私も同意です。

684 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:35:19

大企業ならともかく翻訳会社が2ちゃん対策までやるかな
会社の指示で適当な社員に適当に書き込ませてるとしたら両刃の剣だよ
覗くぐらいはしてるだろうけど

685 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:37:52

偉大なるプリンス様の無慈悲なスクリプト砲撃は収まったニダ

686 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:39:58

やっとピザハットのクーポンつきチラシが入った

687 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:42:35

8円　　　　　　　　　　　　　太陽

688 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:46:40

大腸炎８円なの？特許も？どんだけ低単価ｗ

689 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:48:10

宝くじ3億あたったら、利子で生活して翻訳は趣味にします。

690 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:51:08

研究所 14円

691 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:55:38

>>689
一昔前なら可能だったけど、
今だと利子って、年間でも１００万いかないんじゃない？
億単位で、銀行に預ければ、多少高い利子をくれるだろうけど、
ペイオフ対策で、ばらけたいところ。

692 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:57:13

３億あったら家買うかも。でも独身で家かったらもう終わりのような気がする。

693 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 13:58:50

3億か

インフラ系の会社の株を買うかな。

694 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:00:37

昨夜のガイアの夜明けで就職決まらない大学生が出てたけど
見かけで判断しちゃいけないがあの早稲田の学生はいかにも内定でさそうにない感じがした
大手会社ばかり受けたんだろうけどね。

695 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:01:58

実名でTVに出ると指名内定が取れるという噂

696 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:02:20

1億は現金で残して、残りの一部で土地買って貸す

697 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:10:00

私はモナコに小さくていいから別荘が欲しい。

698 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:12:01

3億ごときでモナコはどうだろう。

699 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:12:35

モナコってもっと高い？

700 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:14:04

ごとき・・・ごとき

701 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:15:18

モナコにおける小さい別荘って
日本におけるイナバの物置ぐらいな扱いじゃないの

702 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:16:24

衣食住の水準が周囲と合わないと惨めになるってことでは

703 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:18:39

ナムコだったら可能なのに

704 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:21:34

でもモナコにだって一般庶民はいるんじゃないの？農民とかみやげ物屋とかｗ

705 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:22:49

日本や他の国では味わう必要のない劣等感に悩まされそうな悪寒

706 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:23:02

じゃあモナコで土産物屋をやろう
オフシーズンは翻訳してさ

707 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:24:05

モナコはハンサムや美女じゃないと浮く漢字

708 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:25:02

おまえらモナコにどんだけの妄想をw

709 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:25:36

おまえら、テレビが売るイメージに感化されすぎｗｗ

710 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:25:45

場所によるんじゃないの？
庶民地区と、高級別荘地と。

711 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:26:18

あずき味のアイスモナカが最高です

712 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:30:29

モナコではみな情熱的な夜をすごしているとおもう

713 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:32:00

2億5千万は貯金する。
5千万で

豪華客船旅行か豪華海外旅行
引越し（でも賃貸にね）
家具買い替え（仕事部屋充実）
洋服購入

する

714 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:35:29

こんにちは、カトリーヌ・ド・メディシスです

715 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:35:53

今日のテレビみてたら200毎買うって言う人がいた。
6万円だよ？ちょっと旅行にいけちゃうよ？ｗ

716 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:36:18

>>713

おっ、自分もそんな感じだ。
ただ、旅は貧乏旅行でもいいので、できるだけ時間をかけてたくさんの国を巡りたい。

717 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:40:42

オリエント急行にのってトルコまで行っちゃうかも！
でも上流のマナーとかルール知らないからオロオロするだけ
だろうな。

718 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:40:52

期待値は確実に1枚の200倍になるわけだから、いいんじゃない

719 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:41:15

>>716
５０００万だよ。
帝国ホテルクラスと、ファーストクラスでも、十分時間かけて回れるよ。
現地民と交流したい派なら、敢えて選ぶのも分かるけど。

720 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:44:09

たとえ5000万あっても飛行機のファーストに払うのはなんとなく
イヤなセコい私。でもペニンシュラとかザ・プラザとか、リッツカールトンとか
サボイの高そうな部屋には泊まってみたい。

721 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:44:59

実感が湧かないんだけど、モナカにしたらいくつになるの?

722 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:46:46

>>720
ちゃんとしたいいホテルって北米か西欧に行かないと、
意味ないって思うじゃん？
そうすると、長時間のフライトだから、
どうせならファーストクラスで、広々横になって行きたいな。

723 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:46:53

一生かけても食いきれない量

724 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:47:07

100万個

725 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:47:16

サボイってなに？

※大喜利のお題ではありません

726 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:48:36

ちなみに日比谷のペニンシュラは中国人ばっか

727 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:50:34

http://www.tripadvisor.jp/Hotel_Review-g186338-d187686-Reviews-The_Savoy-London_England.html

>>725

728 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:51:34

文脈から読み取れるだろ
小学生でも（ry

729 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:51:35

>>726
中華系だと、親近感と信頼で選んじゃうのかな。
ホテル日航みたいな感じで。

730 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:52:11

三億円＝３００００万円だから、１００円のアイスモナカに換算したら３００万個か
毎日１０個食べても３０万日≒８２２年だから凄い金額

731 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:52:31

＞6万円だよ？ちょっと旅行にいけちゃうよ？ｗ

2－3年前のニュースで、一等がよく出るという売り場で1500万円分の
ジャンボ宝くじを購入して台車に載せて去っていくシーンを放映してた。
見た感じはお水系のお兄さんだったけどね。商店街のくじの景品みたいにお客さんに配ったのかなと想像。

その後どうなったかの追跡はなかったけど最低150万円は戻ってくるのかｗ

732 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:52:52

>>728
自分もぐぐったら、韓国のホテルばっか出てきて、「？？？」と思った。

733 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:53:10

最中に換算しないと価値が実感できないんですか

734 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:55:58

サボイって大阪にあるスーパーかとおもた。

735 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:56:29

>>732
ロンドンにあるやつじゃないの？
他の国にもあるのかどうかは知らないけど
由緒ただしげだった。一般的にはそんなに知名度ないのかな

736 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:57:29

冗談まじりのレスもいちいち煽るんだな・・

737 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:57:41

>>735
そうみたいだね。
>>727のおかげで分かったよ。

738 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:58:52

脳内旅行おつかれでした
さ、仕事仕事

739 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:59:34

散歩から帰宅。いつもエサあげてるノラ猫が枯葉の中であられもないかっこで
寝てた。団地の人も含め、この界隈の猫はみんなからご馳走を頻繁にもらっているせいか
どの猫も人間を恐れないし太ってる。
枯葉の中で寝る猫は絵になってた。

740 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 14:59:54

1500万あればローン残債一括返済する。

741 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:00:30

文脈からだと、「リッツカールトンとか」までがホテル名だと読み取れるよなあ

※720に文句言ってるのではありません

742 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:01:49

>>728だけが文脈から読み取れた理由は（ry

743 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:03:40

5000万あったらハリウッドの超名医に皺鳥手術を・・・・

744 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:04:16

雪が溶けて川になって流れてゆきます
亀の子が恥ずかしげに頭を出します

もうすぐ春ですね、恋をしてみませんか？

745 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:04:39

今年は400人以上に当選がでるわけだし、買わない限り当たらないので
買います！

746 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:06:54

私も1枚だろうと100枚だろうと、
買えば当たり外れは５０％の確立だと思って買う。

747 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:08:14

じゃあおらはtotoBIGで６億狙うわ

748 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:08:25

この前新聞で知ったのだが、連番10枚とバラ10枚は当選確率が違うんだってね

749 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:09:20

買わないと当たらないというロジックは正しいけど
金を増やしたいなら買わないが吉だぞ宝くじなんて

750 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:09:33

大人で野良猫にエサをやる人って、寂しげに見えて、嫌だ。
餌付けでご近所のトラブルになるニュースを見ると、
本人はどうしようもない孤独を持ってたりするのかなーとか。

751 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:10:01

>>748
確率が違うってことは
なんらかの意図的な操作が行われてる
ってことになっちゃうのでは

752 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:10:21

カト一二三もなの？

753 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:10:30

>>749
それ、ギャンブル全般に言えるよね。
パチや競馬も同じ。

754 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:10:30

くじ運線がまったくないので当たりませんbyしまだしゅうへい

755 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:11:16

>>751
この情報の詳細については、先週末ころのASAHI新聞を参照してください。

756 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:11:25

このスレに一二三九段を知ってる人がいるとは

757 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:11:26

えさをあげるのはいいと思う
去勢手術もしてあげるべし

758 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:11:26

買ったことないのであたるわけがない
売り場にいるところを誰かに見られそうでいや
堂々と並んでいられる人は偉いと思う

759 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:11:35

>>748
どっちが高いの？　ドキドキ

760 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:12:54

じゃあ、連番１０枚とバラ１０枚を別々の売り場で買う。

761 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:13:04

宝くじって、よく夢を買うとかって言うじゃん。
でも、夢が叶わなかったときの絶望代はそこに入ってるの？

ってちょっと前にうちの嫁がぼそっと言ってて笑った。

762 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:13:07

今どこだって中華ばっかりだよ

763 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:13:41

>>758
わかるよ
俺ネットで買ってる

764 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:13:44

>>759
ヒ・ミ・ツ(*^^*)

765 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:15:03

どうせなら同額を競馬にでもつぎ込んだ方が楽しそう
ま、競馬で億はなかなか行かないだろうけど

766 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:17:01

ナンバーズでいい
ナンバーズ4桁を命中させて100万円くらい当たればそれでいい
買う数字は決めてあるんだけど、いつも買わないで終わる
バス停前の売場で買おうか迷ってた時にちょうど来たバスに乗ってしまったら
翌日その数字がビンゴでくやしい思いをした

767 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:17:55

あと「労力」も計算に入ってない
宝くじは労力が少ない。買って楽しみに発表を待つだけ。
中には当選確率とか傾向を調べるもの付きもいると思うけど。

競馬はつぎ込む金に上限がない。一気に書ければ一気に失う。

パチンコは最悪。パチ台に張り付いていなきゃ行けないからね。
そういう無の時間をほしい人にはもってこいだけど、労力はひどい。

768 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:19:42

もし宝くじで３等ぐらいの１００万があたったら、私の反応は目に見えてる。
「なんだ、１００万か。どうせなら３億がよかったな」

769 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:20:34

俺がもし宝くじで100万当たったら、
残りの人生絶対に宝くじは買わない。

770 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:20:55

カントリーマアムリッチチョコおいしい

771 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:21:20

>>759
金堂雅彦

772 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:22:07

おまいらクリスマスには何か買うの？

773 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:22:41

なんも買わないよ

774 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:23:00

「自分へのご褒美」ってやつ？ｗ

775 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:24:07

彼女のダイヤモンドリングを

776 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:24:32

売り飛ばすの？

777 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:24:33

正直、100万円の当たりくじを捨ててしまったことがある

778 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:26:00

うそだろー
ネタはよし子ちゃん。

779 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:26:55

>>761
宝くじの外れで絶望ってことはないんじゃないｗ
私は夫に「お金欲しい～」って言ったら、
「大事にしなさい」と、通りすがりの売店で宝くじを買ってくれたｗ

780 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:27:05

ほんと。
あっと思ったときは遅かった。

781 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:28:03

なんか>>777みたいなしょうもないウソつくやつ
クラスに一人はいたよな

782 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:29:04

正月にホテルのスイートで本を読んで過ごすことにしたので
クリスマスは貧乏に過ごす。ケーキもプレゼントもなし

783 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:29:09

300円と1000円の当たりくじを期限内に交換し忘れたことならある

784 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:29:50

1人でスイートは、優雅だけどさみしいんだぜ

785 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:29:52

>>782
正月のホテル、静かでいいらしいね。

786 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:30:38

>>777
おまえラッキーセブンだよwww
たぶん超ついてるから今から宝くじ売り場に Dash!

787 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:31:01

おいら高額当選したことある
当たると機械にかけているときにピーピーと音がでるんだよ

788 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:31:10

ふ・た・り　でスイート
でもおまいらが想像しているようなことは
多分1つも起こらない

789 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:31:52

大昔の彼女の家が1000万当たった
マンソンの頭金になったらしい

790 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:32:13

>>788
相手が自分のオカンだからだろｗ

791 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:32:16

えー
じゃあ、夕方外に出るから、買っちゃおうかな>>786
当たったら報告するお

792 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:34:02

一度でいいからJRAの高額払い戻し窓口で払い戻し金を受け取りたい。

793 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:35:14

億単位で当選したら、家族に言う？

794 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:36:42

言う言う
うちの実家の未払い関係すべて、嫁の実家のローンすべて
兄貴の奨学金も全部払っちゃうよ

795 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:36:49

高層のエグゼクティブフロアに泊まって
ラウンジとスパと部屋だけで過ごしたいっ
1人だしorz

796 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:37:48

>>791の購入金額を決めてくれ

797 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:38:11

一人暮らしだし独身なので家族には言わない。

突然だけど北朝鮮が最初に攻撃したのは韓国と言い出してるらしいね。
どんだけメンタリティが中国と一緒なんだか。

798 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:38:21

プリンス

799 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:40:51

赤坂プリンス

800 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:41:48

おいらんでありんす

801 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:43:03

年末ジャンボシミュレーター

http://homepage2.nifty.com/kaz/takarakuji/sim-nenmatsu.html

802 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:44:15

子供の頃の人生最大の疑問（未解決）
「黄金バットはどこから来るのか?」
「どうしてコウモリだけが知っているのか?」
「コウモリはどこから来るのか?」

803 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:45:25

黄金バットって戦後すぐのイメージ

804 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:45:42

紙芝居のイメージ

805 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:46:22

>>797
別に北の肩を持つ訳じゃないけど、
あの島は北朝鮮的には自国の領土なんだ。
北方限界線については北朝鮮はOKしてないんだよ。
いくら国連とアメリカが引いた線内部で韓国が実効支配しているとはいえ、
一応の係争地で軍事演習したら北朝鮮も黙ってられないと思うんだけどね。

806 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:46:48

ほんとかなりの歳の人もいるんだなあ
このスレ

807 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:47:12

黄金バット世代って何歳くらい？

808 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:47:28

70手前ぐらいじゃないかと。

809 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:48:16

（紅組）ａｉｋｏ、アンジェラ・アキ、いきものがかり、石川さゆり、植村花菜、ＡＫＢ４８、
川中美幸、クミコ、倖田來未、伍代夏子、小林幸子、坂本冬美、天童よしみ、ＤＲＥＡＭＳ　ＣＯＭＥ　ＴＲＵＥ、
中村美津子、西野カナ、浜崎あゆみ、Ｐｅｒｆｕｍｅ、平原綾香、水樹奈々、水森かおり、和田アキ子

（白組）嵐、五木ひろし、ＨＹ、ＥＸＩＬＥ、ＮＹＣ、加山雄三、北島三郎、郷ウひろみ、コブクロ、ＳＭＡＰ、
ＴＯＫＩＯ、徳永英明、ＡＡＡ、氷川きよし、ＦＵＮＫＹ　ＭＯＮＫＥＹ　ＢＡＢＹＳ、福山雅治、
ｆｌｕｍｐｏｏｌ、細川たかし、ポルノグラフィティ、森進一、遊助、Ｌ’Ａｒｃ～ｅｎ～Ｃｉｅｌ

810 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:48:21

夜のバット

811 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:49:18

ヒロミ・ゴーが・・・

812 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:49:47

>>805
竹島を軍事侵略されて黙ってる日本が異常なだけなんだよな

813 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:50:01

調べたら1930年からあるらしいから80歳以上
それか1967年のアニメを見てた世代で50歳前後

814 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:50:13

郷ウひろみ

815 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:51:31

１９３０年からあるらしいから８０歳以下、の間違いでは？

816 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:52:39

1930年に見てたら80歳以上

817 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:54:52

>>812
海外鞍にﾋﾟｰｷﾞｬｰ言われて、つい黙ってしまうことはありませんか。
自分にはあります。

818 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:55:03

クリスマスにホテルでリッチに過ごすのも悪くないけど、
自宅で猫とほっこりのほうが楽しいの間違いないんだ。
ケンタとシャンペンとハーレがあれば、それで満足。

819 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:56:28

>>818
恋人は？恋人は不要なの？

820 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:58:28

>>818
不要なのｗ

821 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 15:58:35

恋人がいたらハーレ読めないよ

822 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:02:43

>>809
男女ともパッとしないというか、いきものがかりはゲゲゲつながりで納得できる
坂本冬美も大ヒットで「また君」御殿が建ったらしいし、福山先生も龍馬出ん、
いや龍馬伝で「出る」のはオーケーとしよう。
が、あとは「紅白だけ呼ばれてんの？」って思いたくなるほどの非露出っぷり。
NHK演歌番組常連さんの水森亜土、じゃなくて水森かおりとか、大御所は
定位置としても、コブクロとかドリカムとか、今年は一度も視たこと無いぞ。
アンジェラもまだいたのか？って感じ。
個人的には、植村花菜のトイレの神様をフルバージョンで聴きたいのと、
愛子様、いやaikoのカブトムシ復活なるか？、ドリカムは予想図３を歌って
くれるのか？、tokioはビーアンビシャスでいけ！とか、戦場カメラマンは
ゲストで年末の戦場にやってくるのか？・・・期待は大きい。
５連敗中の紅組が勝つだろうけど、紅組キャプテンは、身長がどんだけ
あるんだ？…と興味は尽きない。

823 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:03:04

Billy Bat、５巻読んだ？

824 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:03:47

完結してから読む

825 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:04:03

紅白でこんだけ長文書くとは
さすが80歳

826 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:05:17

>>824
どーすんの、20世紀少年みたくなったら。

827 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:05:20

>>805
韓国の駆逐艦が機雷？で沈められたのと同じ海域だよね。
お互いに挑発のし合いをしているわけだが、北の方が乱暴なのは確か。
ただ、北って、一歩間違えると本当に全面戦争しかねない狂気が感じられる
のが怖い。

828 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:06:09

>>826
じゃ、10巻まででたら読む

829 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:06:49

一昔前の懐メロソング（80～90s）でもやってくれた方がもりあがるな
今時の歌手なんて知らんし

830 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:06:52

てか一般人狙うってキチガイ以外の何物でもないよｗ
戦争状態でも兵士以外傷つけたら犯罪なのに

831 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:08:53

いい牛スジが手に入ったので今日はおでんです。

832 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:09:22

たまごは私が全部食べるから

833 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:09:55

はんぺんは私が全部食べるから

834 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:10:09

面倒な演出なんかしないで
悪友スペシャルにすればいい

835 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:11:34

牛すじを今から煮て、夕食に間に合う？
圧力鍋ですか？

836 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:11:48

狙ったのは軍事施設で、一般人は巻き添えでしょ、建前的には。
それを言い出せば、米軍は、ありもしない大量殺戮兵器を口実にイラクを
侵略して、一般市民を何万人も殺してるわけだ。どっちが悪質か、よーく考えてみよう。

837 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:12:01

アントニオスペシャル卍固め鍋

838 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:12:24

おいらは贅沢言わずにちくわぶでいいや。
じゃがいもは入れないでね。つゆにごるから。

839 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:12:34

>>836
どっちも悪質です
なんかズレてるなあ

840 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:12:58

いつもおじさんだから。

841 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:13:00

何万人も死んだんだっけ？

842 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:13:14

>>835
わたしもそれ思う。

843 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:13:36

>>836とは別人だし、自分は北朝鮮を擁護するつもりじゃないんだけど、
なぜ北は核を持っちゃ行けないのか、何でアメリカとかは持っていいのか
(北の管理がずさんじゃなければ) 核を持って行けない理由は何なのかとか、

そういうことも報道すればいいのにとか思う。

844 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:13:54

個人的には、トイレの神様はあざとさの塊にしか見えない

845 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:14:08

http://hailhailboogie.blog.so-net.ne.jp/upload/detail/m__0015296.jpg.html

846 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:14:31

圧力鍋ですよ。圧力鍋に入れる前に3回ぐらい余分な脂とアク抜きして水で洗った方がいい。
スジはいいのを使うに限ります。

847 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:14:32

>>843
「アメリカがそうルールを決めてるから」。はい、おしまい。

848 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:15:46

>>841
死んでるがな

849 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:16:49

>>846
牛すじ以外も圧力なべで加圧？
それとも別鍋でいじめ煮？

850 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:18:33

イラクの民間人死者って、ほとんどが国内のなんとか派とかの無差別テロのせいじゃなかったっけ？

851 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:18:41

報道されなかったイラクと人びと
http://www.amazon.co.jp/dp/4797443804

最近これ読んだ
読んだ後にブックオフしたら200円の高価買い取りでうれしかった

852 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:19:09

どれだけ改善されたと聞いても、圧力鍋は怖くて使えないのだ

853 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:19:50

正義って怖いよな、いろいろ

854 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:19:57

まあアメリカ軍が殺した数は
信用できそうなデータは全然無かった気はする

855 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:25:14

>>839
まあ、今回の事件に限れば、イラクを引き合いに出すのは確かに論点がずれてるが、
尖閣列島や竹島の領土問題での日本vs中国、韓国それぞれの立場や主張と、
今回の北朝鮮vs韓国それぞれの立場や主張と、どれだけ違いがあるのか、客観的に判断するのは
そう簡単じゃない。つまり、北だけが一方的に悪いようなマスコミの論調は、少し違うんじゃないかと思うってこと

856 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:26:15

イラク進攻以来、アメリカ軍がイラクで殺したイラク人の数と
日本人の自殺者数を累積で比べたら、日本人の自殺者の方が多いんだよな。
日本は戦場だ。

857 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:29:47

>>855
俺もそういうことが言いたかった。
メディアが「北が悪い」という主張をしてもいいと思うけど、
ちなみに北の主張はこうだ、くらいは付け足してもいいと思う。

>>856
アメリカと日本の「自殺者数、他殺者数」グラフを見たことがある。
細かいことは忘れたが、死んでる人の数はそんなに大差なかったけど
「自分で自分を殺す」か「他人に殺される」かの割合がすごい違った。

858 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:33:47

おまえらこれ見ろ、やばい面白い

http://www2.ttcn.ne.jp/honkawa/2775.html
世界各国の自殺率と他殺率の相関 (2002年)

859 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:36:16

子供の自殺はとめるべきだと思う。大抵が解決可能な内容で死ぬから。
大人の自殺はほうっておいてあげて、と思う。

860 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:38:50

> ただ、北って、一歩間違えると本当に全面戦争しかねない狂気が感じられる
> のが怖い。
そう感じさせている北朝鮮は上手だと思う。
チキンゲームの必勝法は、レース前にハンドルを外すこと。

861 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:44:05

自殺も一種の文化なんだなあ

862 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:48:16

ピザ生地の上にグラタンが載っているというピザの広告が入ってたんです
すっごい誘惑

863 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:48:40

民間人死亡確認
韓国世論は割れてたらしいがこれでまとまるな
人権とか平和とかが絡むと左寄りの人も変わる

864 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:48:50

>>860
意図的にそういう演出ができるほど、今の北は政情が安定していないに15,000words。

865 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:49:34

単にマジ狂ってるだけだよね

866 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:51:50

【政治】民主党幹部「北朝鮮の砲撃は民主党にとって神風だ」★２
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1290578331/

これもなかなか狂ってる

867 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:54:51

ぽっぽがあちこちでトンでも発言を繰り返しているのは
「あれに比べればはるかにマシ」と現総理の人気を高める意図があるのかと
ちょっと思ったこともありました

868 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 16:58:30

◆困難やトラブルに冷静に柔軟に前向きな姿勢で対応出来る方

プププｗ

869 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:00:05

いいなー
俺もたまにはオフィースで働きたい

870 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:03:46

>>863
韓国って、左いるの？
中国や北朝鮮の逆バージョンで、
反共産のすごい思想統制したんでしょ？
外国人旅行者でも、共産党関連の本を持ってたら逮捕みたいな。

２０－３０代は、生で知らないけど、
現代史では、大統領が毎度毎度暗殺されてた記憶。

871 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:07:11

>>870
いるいる
「北朝鮮に友好的な人たち」ってことでしょ？
「左」という言い方は受け取り方が様々だけど、
融和政策を求める勢力が一定数いて、たぶん
政策決定においても発言力を持っていると思う。

872 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:10:43

>>871
なるほど、金大中みたいな感じかな？
お花畑とか言われてそうだねｗ

功利的な関係で言えば、ヒュンダイが投資すごいしてるらしいし、
韓国の財閥は癒着べったりだし、分かる気がするわ。

873 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:10:58

>>870
太陽政策？とかいうのずっとやってた連中がいるじゃん
そいつらは北に甘甘

874 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:11:16

外貨MMFと定期ってどっちがいいのかなあ

875 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:27:00

46 ：可愛い奥様：2010/11/24(水) 11:23:48 ID:q+kns/Nm0
英王室からは、内々に皇太子同妃両殿下にお越し頂きたいと、招待の打診があった模様。
宮内庁は一応、両陛下にお伝えして顔色を見るらしい。

54 ：可愛い奥様：2010/11/24(水) 11:32:34 ID:q+kns/Nm0
出席の有無は、来月中旬には欲しいと要望。
次期皇太子という立場・地位を考慮して悪戦苦闘。
出来れば一人は避けたいらしい。
誕生日文章で決めようかどうか、攻防戦。

76 ：可愛い奥様：2010/11/24(水) 11:50:40 ID:q+kns/Nm0
皇太子同妃両殿下と内親王殿下で英国へ行き、
非公式（プライベード）な場で、二人で御祝いを伝え
公式な場（式・披露宴）には、殿下お一人で臨むことを希望。
これに難色を示すだろう両陛下。強引に進行中の両殿下。
プレス発表は、ギリギリ3月中旬まで控えたい大夫。

876 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:30:25

皇室ババアのコピペは
いつも名無しが可愛い奥様だな
どこの板だよそっちでやってろｗ

877 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:31:13

政治好きｗ

878 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:33:04

皇室も政治もハーレも大歓迎だよ

879 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:33:37

招待状って名指しでくるの？

880 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:36:07

可愛い
http://blog.livedoor.jp/chihhylove/archives/3754794.html

881 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:36:59

>>879
やんごとない世界のルールはしらんなｗｗ

882 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:37:22

>>844
オレも直感的にそう思う
偽りの癒し系だよな
ああいうのは信用できん

883 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:38:50

おやつも？おやつも歓迎してくれる？

884 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:39:53

>>870
民主労働党という
想像の斜め上を行く親北朝鮮極左勢力が
国会に議席を持っている。
「金大中は親米・新自由主義だ！」とか
ものすごい主張をしていた希ガス

885 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:42:20

>>879
ハーレたんにきけば？

886 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:47:34

>>883
おやつも歓迎だよ
プリンス以外はなんでも歓迎

887 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:53:43

>>844
聞いてないけど、紹介記事の内容からして気持ち悪い。
紅白で歌ってても見ないだろうな。

888 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:54:16

>>885
ロイヤルものはハーレで最も関心がないジャンルだし、リアルでも
関心ないのｗ
それにロイヤルものはひどい話が多いしね（王子王女が大抵ロクデナシ）。
ロイヤルものは人気らしいけど、夢見る10代ならともかく、いい大人で
ロイヤルの世界に憧れるとかちょっと信じられないの。
もしファンがいたらごめんね。

889 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:55:19

ファミレスではロイヤルホストが一番うまいと思うの

890 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:56:34

ダイアナさんの来日の時も、フィーバーする人の感覚が分からなかったわ。
皇太子と秋篠宮さんのご成婚の時も同様に。

891 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 17:57:31

>>888
ハーレにもいろいろあるんだねwww

892 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:00:40

フィーバーはしないけど、これ！というティアラやドレスが見られるのは楽しいですわ

893 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:06:45

ロイヤルものとシークものは別なの？

894 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:09:19

>>844
歌ってるご本人はきわめてナイーブで純朴な人で、おばあちゃんの
思い出を素直に唄っているだけ。ただ、ストリートでの流行をピックアップして
プロモーションした側には、今の時代にはこういう唄が受けるはずっていう戦略があったのは間違いない。
こういう路線って、すぐにネタが尽きて飽きられそうな気はするが

895 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:09:33

>>892
モデルや女優さんじゃないから、高いんだろうし、見事な作りなんだろうけど、
そう綺麗には見えないじゃん。
ヘプバーンのアン王女なら、分かるんだけど。

896 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:10:32

トイレの神様？と思って調べたら植村花菜の歌なのか。

897 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:12:36

>>895
モデルや女優が身につけている目立つものじゃなくて
後に残る「名品」に分類されるものが好きなの

898 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:14:06

>>893
あれもロイヤルといえばロイヤルかな？
でもシークもの、という分類が別にあるし・・・・
ロイヤルは大抵ヨーロッパの架空の国の王族の話。
シークものはアラブ系の架空（たまに実在）の王族の話。

ロイヤルものの王子王女は割りと下半身がだらしなくて、しかも責任感もちょっと薄い。
王女王子が留学先のアメリカあたりで妊娠した、妊娠させたというエピ多し。
シークものは、純粋なアラブ人という設定はなくって、大抵ヨーロッパ人とアラブ人とのハーフのプリンス登場。

シークものの世界では花嫁はみんな西洋人だし、全然純血じゃないからこんなんじゃ国民や部族の
支持を得られないだろうという世界。しかも西洋人ヒロインが勝手に改革はじめたり。

899 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:17:49

> プロモーションした側には、今の時代にはこういう唄が受けるはずっていう戦略があったのは間違いない。
> こういう路線って、すぐにネタが尽きて飽きられそうな気はするが

なぜ、このようにわかりきったことに4行もかけるのか

900 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:18:00

ハーレってなんか面白そうだねw
>>898はハーレおばさんなの？

30代男性のハーレ初心者にお勧めのタイトルを教えて

901 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:21:10

>>899
仕事からの逃避だから

902 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:21:52

>>899
実際はそこまでの話でもないみたいだけどね。
あの歌を聴いたラジオDJが気に入って、番組の中で一押しで紹介したら、
そこから問い合わせが殺到したとかなんとかだったはず。

903 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:22:16

太田裕美は出んの？
君と歩いた青春はえかったなあ
伊勢正三は天才だ

>>887
http://www.youtube.com/watch?v=Z2VoEN1iooE
これ見ると、目黒祐樹のお嬢さん、近衛はなさんに似てるね

904 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:23:04

>>900
うん、そう、おばさん。
正確にはハーレじゃないけど、超人気ハーレ作家のリンダ・ハワードの
「パーティガール」が面白いかな。

905 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:23:16

プリンスです。

喉元過ぎれば熱さ忘れる

スクリプト is ready for you

906 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:26:03

今日も餃子春雨スープ鍋を食うか

907 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:26:27

>>904
ありがとう
ハーレ風味のあるミステリって感じかな。

パーティーガール (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)
http://www.amazon.co.jp/dp/4576020366/

マーケットプレイス1円の買うねー

908 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:28:24

>>904
ハーレだけ？他に好きなジャンルは？

909 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:29:02

翻訳されたハーレを読んで翻訳力アップだに

910 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:30:50

>>908
もちろんある。でもちょっと特殊な分野ばっかりだからハーレ以外を書くと
身バレする可能性があるから無理。

911 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:34:39

>>906
あなたそれ気に入ったね？

912 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:35:29

>>911
うまい、簡単、腹持ちいいからな。

913 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:37:06

昔は餃子は焼き一択、それ以外考えられなかったけど、
（次点で揚げ）
最近はさっぱりと水がいい。

914 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:37:36

野菜もたくさん取れるもんね。
入れる餃子、小籠包もいろいろ探すと
もっと楽しくなるよ。

915 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:37:36

ニュージーランドの炭鉱はどうなっとんだ

916 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:40:07

あ！夕飯の準備忘れてた！
おまいらありがとう。

917 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:41:15

今日は、堅揚げポテト海苔味とMowのホワイトチョコ味をゲット

918 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:41:33

北が核使って、死の灰が中国へ流れて・・・となったら、どうなるだろうか。

919 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:42:28

風の関係で日本に死の灰がくるんじゃない？

920 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:47:05

風の方向は中国じゃなくて日本では

921 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:55:13

ハーレおばさんが戻ってきてるよ
よかったねプリリン

922 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 18:55:49

そうか、冬はまずいのね。
南西の風の吹く５－６月まで待ってもらおう。

923 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:00:27

>922
そしたら、来年の春夏に欧州いかれなくなるからやめて～

924 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:02:27

recently, prince's name value deteriorating.
so i must start a new script to

925 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:03:25

must

926 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:05:25

i am forced to start my super script

927 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:05:56

溜めが長いな

928 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:06:14

プリンスに仕事がこない理由がよくわかったｗ

929 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:08:42

forced to

930 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:17:05

ブサメンなのにプリンス

931 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:18:25

皇太子もじょんうんもブサメンだから無問題

932 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:19:20

>>928
your remark disturbs me a lot
i am going to script you

933 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:21:58

http://blog.goo.ne.jp/kuru0214

クスっ

934 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:22:41

prince is translation processional
6 yen per word is welcome for me
give me job

935 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:25:32

よく分からないけど今日はロイヤルミルクティーを買うことにした

936 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:27:02

何でこの人監視使わないの

937 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:30:13

つかえないから

938 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:35:29

人として使えないんだろ
冠詞は関係ない

939 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:47:04

ロイヤルレモンティーってどうしてないんだろう

940 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:49:42

イギリスでは紅茶にレモンなんか入れないって聞いたことがある。だからじゃない？

941 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:52:24

そもそもロイヤルミルクティの呼称は日本限定
つまりチャイ

942 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:53:57

さすがプリンス

943 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:56:54

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101124-00000583-san-ent

>>809見ても三河のことには気付かなかった

944 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:58:05

ベシャメルソース作るときに面倒くさがって計らなかったら
薄力粉が多すぎたwww

んもー！

945 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:59:19

>　ＮＨＫは歌手選出の基準について「今年の活躍やＮＨＫへの貢献度、
>世論の支持、番組の企画、演出との合致のほか、将来性も重視した」とした。

946 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 19:59:58

それっていつものことじゃない？

947 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:02:16

>将来性も重視した

「将来性」って…落とされた人にとってはキツイね

948 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:03:05

そうか？
トータルだろトータル

949 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:04:09

ジーサンバーサンにはつらいだろ

950 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:05:22

シザーハンズに見えたwww

シザーハンズにはつらいだろってwww

951 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:07:01

ＡＫＢ４８は一体何に貢献したの？

952 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:08:06

ciser hand is good

953 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:08:23

>>951
(オタク)世論の支持だろ、ポイント高杉じゃね？

954 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:14:05

合唱課題曲、ゲゲゲ、龍馬、冬五輪がNHK貢献
クラシックと大衆音楽の融合に理解あるんですよ担当
病気克服元気をくれる担当
ジャニ、エイベックス、秋葉系担当
今年の話題担当
演歌担当

955 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:14:09

牛すね肉と各種キノコによるシテューをつくりますた

956 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:23:55

i am orange juice, I like chicken

957 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:34:06

i like it hard way mother fucker

958 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 20:56:24

キーワード【パシャスクリプト翻訳プリンス中国見直しロシア】

959 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:03:10

script the great

960 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:06:03

「ソ連共産党が70年かけてできなかったのに、エリツィンが7年でなしとげたことは何か？」
「社会主義のすばらしさを国民に認識させたこと」

ﾊﾗｼｮｰ

961 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:09:32

なぜ唐突にアネクドート？

962 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:10:13

大晦日は紅白にチャンネルは合わせてあるが、ほとんどまじめに聴いたことがない。
AKB48は、名前は知ってるが見たことがないので怖いもの見たさ。あと楽しみなのは
Perfume ぐらいかな。歌というよりパフォーマンス。

963 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:20:09

このスレッドおもしろいですね。なんでなんだろう。
自分に正直にいきておいでの人が多いからなのかなあ？

結婚の期間予言されてたね。７年だったっけ？
あたったら怖い。

964 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:20:22

そういやスーザンボイルの新譜はどうなってんだろ。
去年の紅白ではキムタクが英語で話しかけたのに、
通訳のほうを「訳せ」って感じで見て、会場受けてたが。
矢沢永吉出たのもこの前の紅白だったっけ。
１年て早いなあ。

965 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:23:34

>>963
いや、「いまの仕事、わたしの本当の生き方じゃない」ってな
もっぱら負の思考と、
「持てる者」へのひがみ根性だけがこのスレの本質的な構成要素です。

966 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:26:23

let us start i love you
try to love like fire
struggle shining this breast yesterday

967 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:27:00

10年くらい前、リーマン板をよく覗いてたんだけど、面白かった。
なんで会社員が面白くないことの象徴みたいになったんだろうね。

968 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:27:17

>>965
自己紹介乙

969 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:35:15

>>945
ＮＨＫが歌手の将来性まで審判するとは…
どこまで傲慢で、つけあがっているんだ？
ＮＨＫの何様っぷりに開いた口がふさがらない

970 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:36:36

基本的に息抜きのスレで、小難しい理屈をこねる人が少ないからでしょう、きっと。
ハーレーに興味はないが、そういうものに夢中になってる人の話はちょっとおもしろい。

971 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 21:51:23

俺もこのスレすきだよ

972 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:18:34

そろそろプリンス

爆発

973 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:21:14

＞＞５７１＞＞６１６
＞＞７９８＞＞７９５＞＞６３９＞＞４５５＞＞３４１＞＞５９１＞＞７９５＞＞３９４＞＞６８０＞＞５６５＞＞７７０＞＞５４８＞＞７０１＞＞６７８＞＞３０１＞＞４５２＞＞５３６＞＞６７２

974 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:22:04

>>651
>>376
>>336
>>256
>>281
>>555
>>542
>>484
>>523
>>588
>>769
>>649
>>407
>>642
>>484
>>402
>>361
>>750
>>551
>>781

975 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:22:52

>>725
>>357
>>459
>>366
>>303
>>777
>>763
>>302
>>556
>>766
>>250ú
>>418
>>327
>>753
>>332
>>521
>>527
>>613
>>723
>>280

976 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:23:39

>>268
>>452
>>381
>>699
>>677
>>473
>>310
>>705
>>773
>>452
>>414
>>587
>>584
>>437
>>524
>>569
>>399
>>434
>>352
>>727

977 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:24:28

>>257
>>697
>>669
>>369
>>552
>>420
>>276
>>465
>>680
>>776
>>680
>>773
>>349
>>316
>>465
>>690
>>367
>>608
>>368
>>403

978 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:25:16

>>495
>>495
>>704
>>751
>>584
>>255ÿ
>>312
>>622
>>517
>>611
>>297
>>333
>>497
>>572
>>583
>>337
>>288
>>626
>>480
>>736

979 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 22:26:04

>>544
>>612
>>743
>>346
>>381
>>501
>>666
>>661
>>617
>>707
>>339
>>626
>>562
>>365
>>785
>>727
>>684
>>302
>>660
>>338

980 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 23:00:49

どうせなら最後まで埋めなよ。次スレも忘れずに立ててね。
950じゃなくても、これだけ一人で消費してるんだから当然でしょ

981 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 23:04:08

祝日用二軍、納品終了で暇になったか

982 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 23:11:32

Detailed Description of the Drawings

983 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/24(水) 23:29:13

祝日用二軍 wwwwwwwwwwwwwwwwww

984 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 00:16:08

とっとと終わらせて次スレ立てろよ

985 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 08:00:55

次スレ立て乙だわよ
・・・前スレってなにｗ

986 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 08:15:42

おはようちゃーん
筆まめちゃんのお目覚めでーす

987 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 09:23:21

tewt

988 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 09:28:54

保安官、ツメが甘いよ。
日本のCNNになんて送っても握りつぶされるだけ。
どうせ送るならアメリカのCNNに送らなきゃ。

989 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 09:33:39

別の会社に移ったコディさんから仕事がくることもあるんだね。

990 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 09:36:18

あるね
別の非翻訳会社に転職した元コデさんから仕事が来たこともある

991 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:29:11

>>868
これ、どこの翻訳会社？
某海外クラと困難・トラブル続出で心が折れそう

992 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:30:45

ディレクトリみれ

993 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:34:21

それよりもNo.3725の募集の方が面白いねw
こんなところに、って感じ。

994 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:38:03

>>993
すごいねwww
ホームページのリンクが普通に日ハムだしw

995 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:39:35

>>992　>>993
ほんとだ。自分と関係ないからって飛ばしてたわ。

996 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:53:42

＞別の会社に移ったコディさんから仕事がくることもあるんだね。

登録してくれって案内はきたことある。
自分で会社立ち上げる人もいるし。

997 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 10:54:19

昨日の夢は彼氏がＳＰの夢でした。
外人彼氏でした。
すぐに泣く彼氏で、女友達に「辞書見ただけで泣くような彼氏で大丈夫？」と
言われているシーンだけ覚えています。詳細は不明です。

998 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 11:00:31

次スレ、なんでスレタイ変なの？

999 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 11:00:40

24 名前：名無しさん＠十一周年[] 投稿日：2010/11/25(木) 10:19:55 ID:bcqAzhO70
この書き込みが興味深かった
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1290641282/343,640,928

1000 ：名無しさん＠英語勉強中：2010/11/25(木) 11:03:04

1000ならプリンス以外の住人、全員ハッピー！商売繁盛！

1001 ：１００１：Over 1000 Thread

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。