翻訳業界関係者の泥舟136艘目

このエントリーをはてなブックマークに追加
1名無しさん@英語勉強中
翻訳家・翻訳者を目指している人と、翻訳業界関係者に質問したい一般の人は
「目指す人むけスレ」にある各スレッドにどうぞ。
>>950げとした人は、このスレが終了する前に次スレを立ててください。
スレ立てられない人は誰かに依頼してください。
荒らしは徹底スルーでお願いします。荒らしに反応するあなたも荒らしです。

こちらへの書き込みは、次の前スレを消費してからにしてね。
>前スレ 翻訳業界関係者の泥舟 135 艘目

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/english/1288966566/l50
2名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 20:30:38
心願成就商売繁盛事業繁栄家内安全招福萬来良縁祈願健康祈願開運小動物大元気加厘美味
3名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 20:43:57
前スレで飲みに行くと書いて裏山と言われて今帰ってきた
たぶん、お金かけるところが違うと思うの
わたくし賃貸乞食で、退職してからコスメ用品もこれっぽっちも減らないし

みんな違って、それでいい
4名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 20:45:53
>スーパーでビールを見ると、あーこれは何ワード分だ、とか計算しちゃう

あーそんな感じだわ。

5名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 20:59:34
ねる
ノシ

1オツ
6名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 21:13:37
イケメン君を含めてそれなりにお付き合いしたけど、
いざというときに自分を絶対に守ってくれる男性が一番価値あると
実感。
7名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 21:52:14
エコポイントで、パン焼き機を買った。
朝食をたくさん食べるようになった。
でも、体重が増える予感。
おいしい。
8名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 21:53:32
>>6
そうやって頼ることばかり期待している女が嫌だ。
結婚したら、ベターっと吸いつかれそう。
早々退散します。
9名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 21:58:22
ジャパニーズアマエ
10名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:01:28
>>6
私の夫はアメリカ人ですが、そういうタイプです
11名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:10:34
特許おじさん来ないでー
12名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:17:37
来てねーよ?
13名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:21:21
昔から「守ってくれる」ってのが意味わからん。
具体的にどういうことなん?
女子高生なんでわかりません。
14名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:23:47
誰だって守ってくれる男は欲しいよアホか
15名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:26:16
まじわからんよな
「あなたを守りたい」とか意味わかんないよ
そりゃもしも危険なことがあれば守るよ
でも「守る」って言葉がまず出るのが意味わからんよwww
16名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:26:22
あなたに襲いかかるゴキブリを叩きおとしてくれるってことですよ、
簡単に言えば。
17名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:27:47
戦争状態とか、治安が異常に悪いとか
そういう世界なら好きな女を守ってやりたいというのは自然な発想だよ。
連投すまん
18名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:29:11
>>16
ああ。それなら理解できる。
守る=昆虫関係の処理はまかせろ、ならポイント高いわ。
19名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:30:27
守る=ほかの男が寄りつかないようにする
これも理解できるわ

でもこれだと、その女にほかの男が寄りつかなくなったら守る必要がなくなる
ほかの男が萌えない女には価値がないっていうことなの?
20名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:33:06
俺、目が悪いからさ
白地に灰色のテキストで構成されたブログが見づらくて参る
yahoo のブログを作ってみたらなんかテキストが強制的に灰色
これじゃ書いてる俺様が見づらいだろとか思っていらいら汁
21名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:37:02
http://syoukenn.seesaa.net/article/131589049.html

登録の時に、これからはこのTraDosを標準になると言われんたんだけど、
これって一般に普及しているツールなの?

マニュアル分野では聞いたことある。
22名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:39:04
>>21 のリンクは踏まないように注意
23名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:39:23
>>21
トラドスじゃない
24名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:41:09
グロ?グロなの?
25名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:41:51
>>24
違うよ。
株式の記事
26名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:44:39
守る、は金銭的なことじゃなく、危険な状況、
面倒なことが起きたときに逃げ出さないこと。

旅行先で危険そうな状況になったときに一人で逃げ出したりしないこととか、
ストーカーや不振人物がいて怖くて連絡したときに「気のせいだろ」といって
相手にしなかったり、もっとひどいのは自分が巻き込まれるのが怖くて
逃げ出すとか。
27名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:46:17
隣人から電磁波攻撃をされるたびに、
「守ってほしい」と言われるのは迷惑だな
気のせいだよ、と言いたいwwwww
28名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:47:09
T D
29名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:48:14
病気の時もそうだよね。
前の彼氏は、私が高熱だったとき「うつったら困る」といって
お見舞いにこなかったんだけど、自分がインフルになったときに
看病に来いと毎日電話してきたよw
今の彼氏はそういう人じゃないから信頼してるの。
30名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:51:15
付き合う時は甘え上手の女の子は好きだ
でも結婚の話になって、一生じっとり頼られるのは重荷
今後50年間、重石を背負って生きてくださいっていうのは無理
別れました
31名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:52:48
成田離婚ってその典型?>旅行先
あれは英語できないだけじゃないんだろうと思う。
32名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:54:34
「俺と○○とドッチが大切なの」と愚図る男は信頼できない
○○には、仕事や何か非常に大切なものが入る

置換にあってしまったと話したとき、どう触られたのとかうれしそうに聞いてきた奴だ
33名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:56:36
英語が話せない男性とお付き合いしたことも、危険ぽい状況で
守ろうとしてくれない男性とお付き合いしたこともない。
でも私は日本で育ってないから、国民性の違いかもしれない。
34名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:57:11
ここのスレッドに数人、取引先の人がいるようです
名前書いていい?
35名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:58:52
私はハネムーンでワイキキに行ったのだけど、
日本人より外人のほうがよく見えてしまいました
2年後に離婚しました
直感は正しいと確信した瞬間です
36名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 22:59:14
なんでも自分でやる癖があるのでたまに大切にされると感謝感激するアテクシが通りますよ
37名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:00:31
>>24は三沢?
書きたいなら書けよ、書きたくないなら書くなよ馬鹿かお前
38名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:01:08
男性は頼られるのがうれしいから、
なんでも一人でチャッチャカやるよりは、
頼ったほうがうまくいくんじゃないかな
39名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:02:03
頼られるのと甘えられるのは微妙に違う、気がする
40名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:02:25
文体が完全にソークラの担当者(翻訳志望)なんです
ほぼ確信しています
41名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:04:28
うちの登録翻訳者みたいな奴がいる
明日電話するときに、泥船でお世話になっております、ってあいさつしようかwwwww
42名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:05:11
>>38
本当はアテクシも頼りたいのですが、外見がいかにもしっかりしてて
なんでも一人でできそうらしいのでできないのですw
頼っても「一人でできるだろ?」とあっさり却下されそうです。

内心ビクビク、怖くて涙目の状況でも「おまえなら家まで送らなくもいいよな」
と当然のように男性に言われると平然とした顔で「うん。じゃあね」といってしまいます。

だからたまに当然のように「危ないから」とおくってくれると私の感謝感激具合は
成層圏を突き抜けます。
43名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:06:56
>>42
もっと甘え上手になりなさい
44名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:07:48
>>42
不憫すぐるwwwwww
45名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:08:19
>>37
馬鹿か
46名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:10:49
某社チェッカーだけど、もう特定した
47名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:11:01
ダルビッシュ、離婚かよ
48名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:11:59
46 :名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:10:49
某社チェッカーだけど、もう特定した
49名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:12:17
適当なこと言ってんじゃねえぞ
50名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:13:30
ここは会社も読んでいる
ここに書いた内容で呼び出されて注意された子いるよ

内容で十分特定できるから
51名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:14:19
名前書いてやろうか
52名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:14:26
大きな声ではいえないけど外人男性フェチ
53名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:16:17
>注意された子いるよ


中学生かよw
54名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:17:58
狭い業界だから癖ですぐに分かる
55名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:19:27
外人の厚い胸と胸毛が大好きなんだけど、これってフェチになるの?
56名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:20:16
私は、黒人の太いのが。。。
57名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:21:16
ホームベーカリーってけっこう煩い
いま材料を練っているようです。
夜中じゅうカタカタカタカタカタカタいっています
58名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:24:05
推定、ここに知り合いが10人以上居る。
59名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:27:24
年収を聞かれた時って、次のどれ?
(1)売上
(2)売上ー源泉10%=入金額
(3)入金額から更に経費をひいたあとの利潤=納税対象
60名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:29:46
なんで、レベル低い奴ばかりなの?
61名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:32:33
いま上司にこのスレッドのURLを報告しておいた
明日が楽しみ
62名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:37:57
年収自慢の奴は、ほぼ特定完了。
63名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:39:14
文章のクセってこんなに分かるものなのね
校閲やっていると見つけることができます
64名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:40:40
46 :名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:10:49
某社チェッカーだけど、もう特定した

うちの部署でも話題wwwwwww
65名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:40:50
>>59
聞いてきた相手によるんじゃない?
フリーの翻訳者に聞かれたら「売り上げが」(1)だと言う。つっこまれたら経費を言う。
リーマンに聞かれたら、売上 - 各種税金 (推定) - 経費 を「手取り」として言う。
66名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:42:35
>>だから51は三沢なの?
書きたいならさっさと書けよ
書きたくないなら書くなよ馬鹿だなお前w
67名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:43:06
>>59
(1)だろ
サラリーマンだって年収800っていうけど、手取りは500万もいかない
68名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:44:10
米国もそろそろ本当にヤバそう。これジェット機だって
http://www.necn.com/11/09/10/Mysterious-missile-launched-off-Californ/landing_scitech.html?blockID=348833&feedID=4213
69名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:44:24
ageのほうがかまってほしい書き込みは多いのは確か
何の気なしにageて普通の書き込みしてる人もいるけどね
70名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:45:10
>>66
責任取れ
71名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:46:34
法務がIP開示申請するみたいだよ
72名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:48:49
株主にも公開していないような内部ルーチンをここに詳しく書いてしまったのはおまえの落ち度だと思うよ
言い訳できない
73名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:50:24
これ、何の話?
デムパなの?
74名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:50:37
ジャルビッシュのほうでやるの?
75名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:51:44
最近、ごはんたべた直後にお腹減るんだがこれはw
76名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:53:19
まだ残業している奴がいるんだけど。
残業代泥棒と呼んでいい?
おまえだろ?ここに書き込んでいるのは
77名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:54:17
なんかよく知らないが個人的なメッセージがあるなら
メールとかスカイプとかメッセーんじゃーで頼むわw

メッセーんじゃーwww
78名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:54:23
●●商会の人たち、可哀そうじゃない?
79名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:56:21
既に個人特定されているじゃん。
80名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:56:48
船長が釈放なら、sengoku38も無罪放免であるべき
81名無しさん@英語勉強中:2010/11/10(水) 23:58:31
コンカツで「年収」というと
リーマンは税とか色々引く前の額を申告するが
自営は経費引いた額を申告しないといけないことになってる!損だ!

って話を>>67で思い出した
まあ小さな店とかやってる人は
手取り200万でも年収2000万ってことになりかねないから解るんだが
82名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 00:01:17
>>64

2chが話題って…
こんなアホがチェッカーやコデやってるのか
83名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 00:05:43
だって文体で判別可能。
ここで暴れているので、話題です。
本人に電話してやろうかと思っている。
84名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 00:06:25
>>83
待ってるよ
超楽しみ
こんど飲みに行こうぜ
85名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 00:53:45
>>39
英語になおすとDepend on と Count onの違いになるのか
86名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:06:05
>>85
ワナビーと英語ヲタはここに書き込まないでください。
87名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:09:59
英語ヲタでない翻訳者っているのかな?
88名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:10:52
>ここのスレッドに数人、取引先の人がいるようです
名前書いていい?

コイツは本当にバカじゃないのかと思うんだが。
取引先の人って・・・?
89名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:10:56
英語ヲタの意味がわからんが
そりゃいるだろ
90名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:14:47
非翻訳業界関係者の英語ヲタは書き込まないでください。
91名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:16:48
専門分野の勉強してたら
専門分野の英語は普通に読み書きできるようになりました
別に英語が好きなわけじゃなくて専門分野の仕事で英語使ってるだけです

ってタイプのほうが多いだろ
というかこういうタイプじゃないと成功は難しいのでは
92名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:17:47
どっちかってったら日本語オタ
93名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:21:38
今、ボディガードもののハーレ読んでるよ
94名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:23:03

えんだああああああああああああああああああああああああああああああああいあああああああああああ

これからアイス食べちゃう
森永チョコアイス
95名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:23:23
ごめん、笑っちゃったw
96名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:30:13
チェッカーがこんなところで書き込みしてるとしたら、その方が問題ではないのかwww
97名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:38:12
ボディガードものを読んでて気になる点が一つ。
警察や軍人が職務でヒロインをガードするまではいいんだけど、
どうしてどいつもこいつも途中でヒロインとベッドインしちゃうんだろう・・
仮にも職務の最中だというのに納得いかないし、腹立つw
職務中にそういうことをしてはいけないよ、君といいたい
98名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:42:47
制約が多いほど燃える
99名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 01:48:01
やっちゃって警備対象が自分に気を許すようにしたほうが警備が楽とか
100名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 02:02:31
おばはんよ、フィクション、フィクション
101名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 03:08:10
少し仮眠してやっと眠気がとれた、ふぅ。珈琲飲んで仕事の続きしよーっと
102名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 03:10:24
  __________________ 
/                                     \ 
|       一緒にお食事でもどうですか?  | 
\___ ___________ ___/ 
        V                      V 
                      |        /|__              
   / ̄ ̄三 ̄\       |    _,-"     /           
  (      三      )     |   / T\     \   
  || ̄ノ ̄三ヾ- ̄||      |   i' ,iノ_,`\|\ |  
 (σヾ-◎三◎ツ-δ)    |  { i ,-、 i ,-、 | _!         
 ( ::::::: )(_  _)( ::::::: )     | ( !!   _|   レ_}ヽ    
  ゝ  // ̄ ̄i i  ノ     |   ヽ!  、_,  ノ             
  r"ヽ!ゝ二二ノ- '      |    !!\__//                    
 {     }        ヽ__   |   ̄ \||  ||/  ̄'ー、  _,--∩__    
 ゝ    \_ ,i|-|i,,、 i /  |        V      ー''  \\ _ノ    
   \___|___}  ノ >  |      |    _     __/     
               \|    |      |    |  

     O U T          S A F E 
103名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 03:11:04
  __________________
/                                     \
|        そのパンツかわいいね           |
\___ ___________ ___/
        V                      V
                      |        /|__
   / ̄ ̄三 ̄\       |    _,-"     /
  (      三      )     |   / T\     \  
  || ̄ノ ̄三ヾ- ̄||      |   i' ,iノ_,`\|\ | 
 (σヾ-◎三◎ツ-δ)    |  { i ,-、 i ,-、 | _!
 ( ::::::: )(_  _)( ::::::: )     | ( !!   _|   レ_}ヽ
  ゝ  // ̄ ̄i i  ノ     |   ヽ!  、_,  ノ
  r"ヽ!ゝ二二ノ- '      |    !!\__//
 {     }        ヽ__   |   ̄ \||  ||/  ̄'ー、  _,--∩__
 ゝ    \_ ,i|-|i,,、 i /  |        V      ー''  \\ _ノ
   \___|___}  ノ >  |      |    _     __/
               \|    |      |    | 

      
下着           ボトムス
104名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 03:13:40
   リアルでの自分      ネットでの自分
       ↓              ↓
                      |        /|__
   / ̄ ̄三 ̄\       |    _,-"     /
  (      三      )     |   / T\     \  
  || ̄ノ ̄三ヾ- ̄||      |   i' ,iノ_,`\|\ | 
 (σヾ-◎三◎ツ-δ)    |  { i ,-、 i ,-、 | _!
 ( ::::::: )(_  _)( ::::::: )     | ( !!   _|   レ_}ヽ
  ゝ  // ̄ ̄i i  ノ     |   ヽ!  、_,  ノ
  r"ヽ!ゝ二二ノ- '      |    !!\__//
 {     }        ヽ__   |   ̄ \||  ||/  ̄'ー、  _,--∩__
 ゝ    \_ ,i|-|i,,、 i /  |        V      ー''  \\ _ノ
   \___|___}  ノ >  |      |    _     __/
               \|    |      |    | 
105名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 04:21:20
眠っている可愛い私の子供達
どんな夢を見ているのかしら?
106名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 04:43:44
昼夜逆転で仕事だべ
107名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 05:57:36
>>102-104
暇だねぇw
108名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 09:12:45
快晴快晴@おーさか市内
109名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 09:22:50
寒いよー。
昨日は色々漫画版ハーレを読んだり作家新規開拓を試みたけど
空振り。
前から不思議な点が1つ。
ハーレではテキサスのカウボーイが超イケてて男らしくてセクシーな憧れの存在になってるけど、
これがピンとこない。
110名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 09:48:08
何がなんだかわからないけど、辞書登録した単語がすべて消えてる!!!!!!
なんで!???
111名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 09:59:52
>>109
新規ってトライアル?
112名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:05:30
>>110
登録した辞書が指定されているかどうかをまず確認。お楽しみはそれからだ
113名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:05:58
国際結婚する方法を教えて!
留学は面倒です。
発展途上国には興味ありません
114名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:08:10
>>110
それ、私もつい最近経験したよ。
全部ではなくて、「く」以降と学習結果が消えてた。
ユーザー辞書が壊れたとかなんとか。

バックアップを取ってなかったので、
最初から入れ直しました...orz
115名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:08:45
>>113
六本木で遊んでいれば声かかる
116名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:10:42
子供を幼稚園まで送ってきました
夕方まで仕事タイム
こうやって自宅で仕事ができるのは本当に助かります
友人からもうらやましがられます
117名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:11:29
>>114
うちもや、きっとウインドウズアップデートのせいだと思っている
いまだに古いワードを使っているから、強制削除されたんだとおもっているの
118名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:11:55
>>111
ううん、新しい自分好みの作家の新規開拓w
色々なブログを読んでみんなの詳しいレビューを参考にしたり
アマゾンみたり。
119名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:12:02
>>91
難しいけど、やらないことには進めないと思う
まずはトライアルを突破すること
120名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:13:00
>>93
> 今、ボディガードもののハーレ読んでるよ

女にもオタクっているんですね
気持ち悪い
121名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:14:13
>>118
アマゾンのレビュー見ていると楽しくて
それだけで一日潰れてしまう
122名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:15:19
>>120
女の子は中学生ぐらいでみんな読むでしょ
でも、いい年こいた大人は恥ずかしいかも
ダイナマンの戦隊モノにはまっているハゲ親父 だめだよ
123名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:15:30
アマゾンのレビューには何か胡散臭さを感じてしまうんだが
124名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:16:03
かかくこむのクチコミは上から目線が多くて辟易する
125名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:17:57
えー?中学生がハーレ読んだらダメだよw
中学生はほのぼの学生もの漫画を読まないと。
ハーレの世界は、大人が読んでもただれてる部分があるから
ああいうのは中学生はダメダメw
126名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:18:16
>>123
業者が書いているものも多い
でもほどほどに批判しているやつとかはホンモノでしょ
127名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:19:31
>>125
ああいう妄想全開の気持ち悪いものを読む女にヘドが出る
正直気持ち悪い
128名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:20:30
>>122
みんなってのは言い過ぎ
ハーレは読んだことないけど
中学の頃読んでた小説を時々読み返したりすることはあるな
129名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:20:44
>>124
レビューを書いてくれるんだから、感謝しなきゃ
情報を提供できる人間がいばる、これがネット社会の現実
130名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:21:03
>>127
なるほど。おまえは読んだことがあるんだなw
131名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:21:04
ヘンリー塚本作品のほうが評価は高いといわれています
132名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:22:39
いいんだ^^
ハーレ大好き。
突っ込みどころ満載でも最後が必ずハッピーエンドで楽しめるよ。
133名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:25:22
緑のおじさん

60杉の特許おじさん

技術者崩れの独身

女と知り合うととりあえず年収をちらつかせる
134名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:25:35
ハーレとかレディースコミックは、気持ち悪い
ヤオイと同じで、妄想全開のキモイ奴が購読者層
135名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:26:24
134はハーレもレディースコミックもヤオイも読んでるの?
すごいね。
136名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:26:34
今年は不況でね、2000万切りそうなんだよ、あー憂鬱とか?
137名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:27:18
60過ぎて独身?
138hokuriku patent engineer:2010/11/11(木) 10:28:21
I do not look like what you imagine.

139名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:28:41
>>134は大地震が来たら山積みのコミックに押しつぶされて圧死しそうだなw
暇なら今のうちに身辺整理しておけよ
140名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:29:28
ハーレだろうと猥褻アニメだろうと自由だけど、
もうすこし現実の世界でも楽しみを見出してほしいものだと思う
141名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:29:55
大学時代の知り合いの女の子達は、優等生が多いせいか、和洋の古典が愛読書って
人が多かったが(みんな理学部だが)、ハーレーが出版されたのはいつごろなんだろう。
源氏物語が愛読書って子がいたが、案外、内容的にはハーレーと似たようなものなのかも知れない
142名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:30:11
男性で収入をわざとちらつかせる人にはよく遭遇するよ?
大抵モテない人。モテる人はそういうことを売りにしなくてもモテるし。
143名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:31:34
ハーレが愛読書を人に公言するやつはおらんだろ。
家にAVが何本あっても男が人に言わんのと一緒だ
144名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:31:48
私の限られた経験から申し上げると、
大変太っておられる女性や、正確が異様にきつくてまわりからほとんどの人が去ってしまったような方、
そういうような方が、妄想文学、雑誌、図画を愛好されていた
有る意味社会福祉なのかと思う
145名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:33:24
他人の幸福は許せない → 年収ネタ、レートネタ、受注先ネタ
ホームベーカリー買った → ホームベーカリーネタ
趣味を罵倒する → ハーレ罵倒
146名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:33:56
おまん
147名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:34:32
>>141
源氏物語とは決定的に違う点が1つ。
源氏物語の光源氏はプレイボーイだし、あっちに恋してこっちに恋してと
はっきりいって下半身に節操がないw
ハーレのヒロインはあそこまで節操のないことはなくて、一筋系。
148名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:35:30
俺が死んだらハードディスクを消去してくれ。頼む。
149名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:35:43
[]の人って、何のこと分からなかったけど、会社きてメール検索したら分かった
これマジなの?
150名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:36:23
>>143
ハーレたんは公言してる
151名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:36:29
フランス文学はエロいイメージ
日本のだって、川端とか谷崎はそうとうエロい
152名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:37:09
みなさーん、翻訳はたのしいですかああああーーーーーーーー
153名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:37:28
>>147
だから、現実世界で欲望を満たせない女の妄想
154名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:38:32
特許おっさんが今日も朝から大暴れ
155名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:39:49
昨晩納品したばかり。やたら難しくてギブアップしそうになったが、半日も経つとまた
翻訳したくなる。やっぱり、たのしいんじゃないでしょうかあああああーーーーーーー
156名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:39:59
おいこら、コーディ、文句あるなら電話してこいや。
157名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:40:15
アメリカ人女性はカウボーイに憧れてるし、カウボーイハット、ブーツ、フリンジついた
服をカッコいいと思ってるよ。アメリカに住んでた時、カルチャーショック。
158名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:40:53
>>149
検索したら分かる
159名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:41:24
渡辺淳一はきもい。
160名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:43:04
猫がひざの上で寝てて重い
161名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:43:47
楽しい翻訳
・原文に難がない
・内容は適度に難しい
・極端に睡眠を削らなくて済む納期
162名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:44:31
>>157
やっぱりそうなの?
カウボーイの格好に着替えたヒーローを見てヒロインが胸ばきゅーん、というシーンが
あったんだけど全然理解できなかったのw
163名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:44:51
はっきり言って、ハーレを読んでいるのは腐女子じゃないか。
今の世代ならレディースコミック
昔の世代がハーレ

つまり、年増の腐女子
164名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:45:11
>>147
なるほど。源氏物語が楽しいっていう女性はちょっとマゾッ気があるのかな
165名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:45:35
オラもチョット、、、、
166名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:45:47
創価学会に入信してから、仕事が急激に増えるようになった。やはり信心の力の強さを知りました
167名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:46:39
ババアがハーレ

いい加減に卒業しろ
168名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:47:35
正直源氏は狂ってるとしか思えないんだよね

まあオラ平民だから
169名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:48:09
だいたい、2chに常駐している女はキモイ
170名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:49:03
>>164
と思う。
はっきりいってレイプとしか思えないシーンがあるのに(さすがに細かいこと
はかかれてないけど、やってることはレイプ)、あげく源氏が
「早くおきないとみんなが変に思うよ」だよ?w
こんな男に色々な女性が翻弄されて陥落するとかありえない話。
171名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:49:17
さっき、取引先から電話あって、キミはまさか2chに書き込みしてないよね?
って言われた 笑

正直に白状しましたよ
172名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:49:20
男ならキモくないとでも?
173名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:50:13
レイプも、究極的にメスとしての魅力がなければ、してもらえないわけだし やっぱりやられて嬉しいんだろう
174名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:51:13
>>172
ムキになっている女ですかwwwwwww
175名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:51:18
翻訳文はやさしいほうがいいな。楽してお金が欲しいよん
176名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:54:08
>>170
イケメンで身分が高いお金持ちなら何でも許してもらえるんだよw

あれは「もののあはれ」を知るためのものだっつーけど
現代人の感覚では受け入れられない人が多いのでは
ただのスーパーマザコンの性欲異常者にしか思えないもの>ゲンヂ
177名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:54:14
>>174
草生やして必死だねぇ
178名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:54:22
>>162
そっちのエリアではカウボーイハットはお洒落なアイテム
179名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:54:41
女で2ch常駐か
世も末だと思う
180名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:55:27
楽しい翻訳

自分の得意分野
あんまり新しすぎる内容はだめ
延々とダイアログ開くのもだめ
日本語で自分の味を出せる翻訳
181名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:57:25
>特許おっさんが今日も朝から大暴れ

ただの無職・ニート

182名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:58:10
いやいやいや
源氏物語って、たしかに個別の事案はエログロナンセンスレイプだけど、
全体的な物語の降下は人間の抗いがたい宿世(すくせ)のせいじゃねーの?
瀬戸内なんとかがアーゆーのを描くのは単なるエロ小説だからじゃない
183名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:58:10
全然関係ないけど、クラへの怒りが沸々と沸く。
下僕扱いひどすぎ。
184名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:59:01
げんじ物語は教科書とあさきゆめみしの一部しか読んでないw
185名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:59:35
源氏物語が評価されているのは、世界最古の文学だかなんだからであって
あれを現代人が書いてたらただの渡辺淳一扱い。
186名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 10:59:37
>単なるエロ小説だからじゃない
イントネーションによって複数の理解ができちゃうわ
「単なるエロ小説を書きたかったわけではない」ってことね
187名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:01:55
マザコン、ロリコンのレイピスト
188名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:03:20
>>183
そんなところ切ってしまえ

「そういうスタンスでは今後はお引き受けできません」
189名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:04:32
渡辺淳一先生を馬鹿にするな
190名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:05:06
渡辺先生は不倫ばっかり書いてるけど、なぜ?
191名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:05:22
三角かせいぜい四角関係ぐらいで済んでれば、「ああ情念」みたいな感じで
納得行くかもしれないけど、行き当たりばったりでやりたいと思った女を
力づくでも手に入れる一方で母親似の継母と関係を持つとかさらって来た子供相手に
押さえがきかなくなって手篭めにするとか
現代人ならセラピー薦められるレベルの異常性
192名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:06:06
>>191
腹抱えてワロタw
193名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:07:47
>>190
渡辺先生の不倫作品があまりにも名作なのでそればかりが目立っているが、
他にもいろいろ書いておられる
194名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:10:18
世の中にはエロがすべての人間がいるのは確かなんだろうな
でもそういう人間ばっかりじゃないのも確かなわけだ
195名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:10:22
>>190
不倫で苦しむ話にしたら高尚な文学になりやすいからじゃないのかなあ?
私はハーレ大好きだけど、ハーレがバカにされやすいのは
「お金もちでハンサムな男と知り合って大恋愛の末ハッピーエンド」っていう展開が
ご都合主義で浅はかだからと思う。実際、浅はかだと思うw
現実にそんなご都合主義な夢見たいなことはないから、そんな浅はかな本を読むなんて、と
バカにされてるのはよくわかる。私自身、読んでて「はぁ?????」とよく思う。

でも不倫に苦悩する話もなーって思う。
196名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:11:36
奥さんがかわいそう
197名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:11:40
>>188
翻訳者はしょせん下請けの世界

しかたないだろ
発注先には頭あがらない
198名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:12:27
不倫文学の歴史は長いからね。
源氏物語しかり、中世の騎士物語もしかり。
しかしだから高尚ってわけではない。
199名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:14:31
翻訳者には、ききおやみたいに手をスリスリさせながらお仕事ございませんかと
へらへらしながらお伺いを立てる技術が不可欠です
200名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:15:13
昔は不倫という感覚さえなかったんじゃないかなぁ?
夜這いは普通だったし、中世ヨーロッパでは女性が結婚する前に
領主が処女を奪うのが慣例だったし。
201名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:15:36
>>199
会社っていうのは、営業部門、技術部門、運営部門が分かれているけど、
翻訳者っていうのは独立して一人でやっているんだから、あたりまえだろ

営業も翻訳も経理も全部自分でやらなきゃいけないんだよ
それがフリーランス
202名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:16:46
リアルで不倫してる人の話ほどうざいものはありませぬ
203名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:17:48
君と僕との間に永遠が見えます
204名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:18:24
>>201
翻訳会社に登録しておけば、「営業活動」は不要だよ?

どういうスタイルでやるかによると思う。
205名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:19:16
バリバリの理系である医者が小説を書いたのが新しかった→渡辺先生(△宮沢賢治)
理系青年が軽音楽をやったのが新しかった→オフコース
理系おじさんが日本の総理になったのがry

リケジョなんて言葉が出てきてます。
理系厨のアゲおじさんもがんばってください。
これからはあなたがたの時代です。たぶん。
206名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:20:21
>>196
なぜダンナのみが不倫すると思うのだ。
姦通文学なんて言葉もあるくらい奥様の不倫物語が多いのだけど。
ま女性のみ姦通罪があったくらいだから悲劇として成立しやすいからだろうけど。
207名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:20:33
mixiに下請けに対して態度がでかいことについての記事ある
208名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:22:22
>>207
あれ読んだよ。
いるね。

下請けにどなり散らす奴。
威張るのが好きな奴。

でも、そういうのをうまく相手にするのがビジネスじゃないかと思う。
まあ、しょせん客先あっての商売。仕方ないんじゃないか。


それがいやなら、もとうけになればいい
209名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:24:23
うんこしてくる
210名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:26:38
>下請けにどなり散らす奴。

会社の朝礼とかでも上司が意味なく怒鳴ってるところってあるじゃない。

211名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:26:54
中世ヨーロッパでは、戦争なんかでよく夫が留守にするから
貞操帯が生まれたらしいね。何ヶ月もいないのはザラだから奥方の不倫防止のため。
でもあれって衛生上大きな問題があるし、実際にはあの金属の貞操帯の鍵の合鍵職人が
いたんだって。ハーレでヒストリカルを読むと、ついついそういうことを
考えてしまうw
212名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:27:14
理系小説家なら
安部公房とか大江健三郎とかもっと医大(←言いえて妙な誤変換w)
な先駆者がいる
渡辺なんて、エロ小説が相当なアホでも読めるようなやさしい文体でかいてあったから受けただけ
213名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:31:56
「下請けだから仕方ない」「それをうまくやるのがビジネス」という
言い方ひどいけど奴隷根性というかスタートラインが違う気がするよ。

普通に切って大丈夫だから。我慢すればいいって話じゃないから。
もちろん頭に来たからクラに怒鳴り返していいわけじゃないんだけどさ。
214名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:32:06
なんで、翻訳者のスレッドで、貞操帯を語らなきゃいけないわけ?
変態SMプレイがすきなら、専用スレッドへどうぞ。

本当にメスブタというのはどうしようもない生き物だな。
そんな妄想している暇あったら、少しは働けよ 淫媒め
215名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:32:27
>>211
ドイツで実物見た。あほっぽくて笑って見たけど
実際大まじめで着用させてたわけよねぇ。
あんなもんはいて生活できないってばw
ヨーロッパ中世に女で生まれなくて良かった。
216名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:32:31
俳優女優が演じるからまだ絵になるものの、40代、50代の男女の
不倫やズッコンバッコンは想像したくない
217名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:33:00
貞操帯を合い鍵職人が外しているところってエロすぎるwww
218モグタン:2010/11/11(木) 11:34:52
そのあと激しいSEXを予感させるよなwww
219名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:35:20
うちの嫁は、貞操帯をつけて、その中にバイブを入れてから締めるよ。
220名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:35:36
>>215
実際、奥方は騎士とよく不倫したらしい。
中世は性的に奔放な部分が多かったし、愛で結婚した時代でもないからねー。
夫とは親子ほど年齢が離れてることも多かっただろうし。
221名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:35:57
夜這いとか初夜権とか
あんまりイメージ先行で話さない方がいいぜ?
グーグル様だけが真実じゃないけど一度ググりなさい
222名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:37:05
ぼくは、お母さんとセックスする妄想をして、射精することがあるんだけど、
これって変態の部類に入る?

実際にやったことはありませんよ 念のため
223名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:37:22
日本でも昔は田舎で夜這いはとってもコモンでカモーン
224名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:37:34
>初夜権

モーツアルトのオペラの解説ぐらいでしか聞いたことのない言葉w
225名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:38:03
>>222
ハーレではよくある設定だけど、だめだと思う
226名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:38:07
自分の息子がそんなことしてるとわかったら絶縁する。
きもすぎる。
227サザエさん:2010/11/11(木) 11:38:08
私もカツオと...ウガンン
228名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:38:17
>>218
鍵(key)っていうのはちんこの象徴だろ
それで貞操帯のロックを外すと女は自由になるッ!
229名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:38:59
>>225
自演するときぐらいアゲればいいのに・・・
230名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:39:15
モーツアルト愛好会に入ってる人いる?
231名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:39:33
実物といえば鉄の処女が強烈だった
232名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:39:52
カツオの母親はフネ
233名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:43:03
面白い映画ない?
234名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:43:18
息子が18歳くらいになって、いい体になってきたとき、
よからぬことを想像した。

風呂から出るときは、ちゃんとタオルを巻きなさいと指導しました
235名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:44:47
さぁ、みんなでレッツ恋バナ
236名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:45:09
豪首相?
237名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:45:25
リモコンバイブ+貞操帯をつけてデートしたことあるよ。
238名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:47:21
アダルトビデオの見すぎ。
そんなもん全然気持ちよくない
239名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:47:28
恋話じゃないけど、この間ちょっとドキドキなことがありましたw
240名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:48:30
NYに留学した時、彼氏がSM好きで縛られました
今の夫はそういうことしないのですが、留学時代のことを思い出して体が熱くなります。
241名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:49:10
>>239
教えてケロ
242名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:49:39
>>233
昨日はレディースデイだったからknight and dayを見た。おすすめ
243名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:50:55
>>237
アホくさ
244名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:55:36
>>240
詳細希望
245名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:56:17
キャメロン・ディアスって目が怖くねーか?
246名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:56:34
妄想おじさんのつぶやき
247名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 11:58:01
目の色の薄い人って怖く見える
ケートハドソンのママとか

キャメロンは劣化が激しすぎ
アップになると皺皺で見られたものではない
248名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:01:21
>>245
> キャメロン・ディアスって目が怖くねーか?

あれは、アルビノだと思う。
249名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:01:39
>>247
だよな?
薄い水色がこえーよww
250名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:05:00
どうせ親の年金が無くなったら、人生終わるだろ
251名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:05:28
肩の半ばぐらいまで髪をたっぷり伸ばして
女っぽくしたいけど、顔と合わないので悩み中
252名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:10:27
http://rabanmama.blog39.fc2.com/blog-entry-1135.html

この写真みるとknight and dayで披露してた抜群のプロポーションと
ちょっと違う
253名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:15:05
俺も鬱病にかかったことあるが、これはマジでシャレにならんくらい辛い病気だった。
自分がやったことに対する後悔とか、上司に怒られて晒し者にされたこととか辛いことが、24時間
頭から離れなくて寝ることもできないような状態。
そういう辛い症状や自分の現実から逃げたくて逃げたくて、それには自殺しかないなといつも思っていた。
ずっとそういうことが頭にあるから冷静になんかなれなくて、集中力とか判断能力は完全に失われる。
車の運転とかいつ事故してもおかしくないような状態だったし、仕事も覚えることが出来なくなってさらに上司に怒られるようになった。
あと、今回自殺した人同様、孤独感もすごく感じた。
治った今、振り返ってみると「何であんなことで悩んでたの?」って感じ。たかが上司に怒られ恥をかいたくらいで
なぜ死ななければいけないんだってはっきりと言える。
今の自分なら過去の嫌な出来事から逃げないし、友達もそんなにいないけど寂しいとか全然思わない。

なので、自殺配信した人の悩みも他人から見れば何てことないんだろうけど、本人にとっては鬱病で冷静に判断できなくて
大きな悩みに感じてしまっていたんだろうね。この苦しみから逃れたいとずっと思っていたと思う。
254名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:17:57
>>251
やっぱり、髪は伸ばしても、
別れた旦那とは今も仲良しなんですが、今妻が不満タラタラみたいで……

私達の関係を認めて、焼きもちや妨害を止めてもらうにはどうすればよいのか、ご意見をお願いします。

4年前に離婚しました。
息子(当時小学生→今中学生)は私が引き取りました。
互いの仕事が忙しい為のすれ違い、価値観の相違、嫁姑問題、その他複合的理由によるものでした。
愛が消えたとかではなく(どちらにも異性問題なし)、結婚生活に求めるものが違ったのです。
収入の高い旦那は、家で家事育児を完璧にこなし、別居でも干渉が煩い姑に従順な女性を妻としては求めていたんだと思います。
“恋人”“友達”としては私が最高だ……と旦那は未練たっぷりでした。
私も彼が嫌いになった訳ではないです。
話し合いによる友好的な離婚で、「別れても息子を協力して育てること、友人として一生仲良く付き合うこと(元々私達は同級生)を約束しました。

土日に仕事が入ることが多い私に代わって週末は旦那が息子と過ごすパターンが多く、少し前まですごく上手く行っていたのですが…。
3年前に再婚した旦那の今妻が嫉妬深く依存心の強いタイプで困っています。
去年彼女も赤ちゃんを産んだのですが、全てにおいてその子を優先させないと気が済まない自己中心的な性格です。
中学生の男の子にとって父親の存在がどんなに大きいか、よほど頭が悪くなければ解りますよね?
息子とゴルフやテニスをしたり、スキー・ボードに連れて行ったり、私が苦手な理数を教えに来てもらったりすることの何がいけないんでしょうか?
彼女の赤ちゃんとは毎日一緒にいるんですよ?
子持ちの×1だと知って結婚したのに、我儘がどん
255名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:19:01
会社での壮絶な体験がトラウマになって、辞めた人間のその後の生活や人生に支障を与えるケースは極めて多いね。
そういう会社をブラック企業と言うんだけど。
256名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:22:27
>>252
knight and dayは、すごくよかった!!
でも、僕が常に意識していることは、どんな人間も例外なく「お互い様」だということです。そ
して、どんな人間も例外なく、いつ死んでもいいのです。この世の中に死んでしまったら
困る人間なんか誰一人としていないのだから、誰でもいつ死んでもいいのです。死にたけ
れば、即、死んでもいのです、今日にでも明日にでも死んでいいのです。だからって、僕
は死を勧めないね。死は消極的でマイナスな印象のものだからね。僕は積極的にプラスな
印象の生きることを勧めたいからね。

なんでもプラス面で考えてほしいよね。「いつ死んでもいい」ということは、「いつまで
生きていてもいい」ということだからね。死んだら全ては終わりでリセットにできてしま
うからね、そんな、ずるい、醜い、卑しい、マイナスな行いは勧めないよ。

僕が勧めているのは、どんな人間も例外なく生きていることはいいこと なのです。

「いつ死んでもいい」ということは「いつまでも生きていていいのです」 この気持ちを
大切にしてほしいです。自分の生死を決定付けるのは最終的には自分の気持ちしかないか
らね。
257名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:25:23
スレ伸びすぎw

源氏物語大好き
源氏があればその後の日本の私小説は、たいていいらない
せこせこセックスしてる庶民の恋愛話と一緒にしちゃいやん
258名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:25:29
特許オヤジしつこいね。
話題をスルーしても、コピペの荒らしで対抗してくるのか。

恋愛や映画の話題についてこれないのはわかるけど、
スレッドを荒らすのやめてくれる?
あなたが年収の話するのはかってだし、私たちだってそれを邪魔したりしないよ。

でも、あなたは自分の好きじゃない話題が増えてくると、
こうやってコピペの荒らしで邪魔するの?
もう許せない。
運営に通報してやる。
259名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:26:02
>>我儘がどん
ワロタwwww
260名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:28:29
>>257
やっぱり、源氏物語って、
半分本気で半分ネタだったんだろうな
おそらく本人も足ついてるから死なないと思いながらやったが
酔ってるのでフラフラして体重がかかってしまい
そこで苦しくてなんとかしようと思ったが力が入らず気絶
気絶したので足がついてても関係なく首が完全にしまり窒息死って流れじゃないかな
だから遺書も書いてないのかと

2年ほど前に酔ったDQN風の男がニコ生で自殺ネタ配信をしてた
カーテンレールにタオルをくくり泣きながら「嫁に逃げられたから今から死ぬ」と何度もタオルを首に巻きつけた
見てて寒気がした
最後に「死ぬわけないだろバーカ!」みたいな釣り宣言した時は怒りよりほっとした
ちなみに何度もニコ生運営通報したが放送が切られることはなかった
261名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:30:24
>>190
> 渡辺先生は不倫ばっかり書いてるけど、なぜ?

それは 渡辺先生は、もちろん、
昨日、私が病院に行っている間に、テーブルの上に置いておいた買ったばかりのICレコーダーの箱を、 息子がビリビリにしました!
激怒した私は、息子の頬を思い切りつねり、息子は大泣きしました。それを見た妻は息子を庇い「2歳の子供なんだから、イタズラするのは仕方ないでしょ!」と言って来たので、私は「この部屋に子供を入れるなと言っておいただろう!」と言い返しました。
すると、「鍵の掛からない部屋なんだから無理に決まってる。ずっと子供を見張ってたら家事が出来ない」と開き直って来ました。
「大体いつも、そんなところに置きっぱなしにしといたらイタズラされるよって言ってるのに、なんでしまっておかないの!?」とも。
完全に私を悪者扱いしてきました。
どう考えてもイタズラする息子が100%悪いですよね?
先日は、買ったばかりの本を2ページ折られました!
妻は「少し折れただけだから読めるし、問題ないでしょ」と言いました。
私は、物を綺麗に使いたい人間なんです!自分でやってしまったならまだしも…少しの折れ目でも気になって使えません。
ムカついたので本をビリビリにして捨てて、新しい本を買いました。
262名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:38:38
>>190
処女と、処女がいかにも好きそうな過去の影のあるいい男の恋愛とかもある。

しかし、総じて、20年前30年前の価値観がベースだとしても、
作者の女性観があまりにもステレオタイプでダサイと思うんだが、オッサン読者には受け入れられてるのかね
あるいは、医大出が恋愛小説書いていることにだけが主な価値なのかね


263名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:44:37
渡辺の女性観はおっさん臭すぎ
264名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:45:33
そそそ、おっさんに都合のいい女ばかりなんだよね
265名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:48:21
渡辺淳一の本読んだことないけど、ハーレも
女性に都合がいい男性ばかりだよ?
男性が書くと男性に都合がいい女性だけになるし、
女性が書くと女性に都合がいい男性になるものだと思ってたw
266名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:51:11
ハーレは「そういうもの」だからいいんだ。
267名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:51:34
んだんだ
268名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:52:49
ハーレおばはん、なんでいつも変なところで冷静なんだ
269名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 12:58:41
>>262
処女が登場する時点でおっさん臭
270名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:02:34
失楽園って最後どうなんの?
271名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:09:42
やったまま心中。
こういう死に方はみっともなくていやだわな
272名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:11:59
本人たちは陶酔しきってるんだろうけど
周囲からしたらみっともないだけだよなぁ。
作者自身陶酔側にいるからげんなりするんじゃないか。
って全然読んでないけどさw
273名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:12:37
ほしのあき、13歳下の男性と結婚。
274名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:14:00
ウィキ先生を見てみた。すごいねー、死に方w
つながったままって絶句。
275名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:14:52
いかにもオッサンの夢>>271
276名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:16:40
中年のおっさんが裸で死んでる姿ってどうよ?
277名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:21:01
きちゃない
278名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:22:23
>>262
> >>190
> 処女と、処女がいかにも好きそうな過去の影のあるいい男の恋愛とかもある。
>
> しかし、総じて、20年前30年前の価値観がベースだとしても、
> 作者の女性観があまりにもステレオタイプでダサイと思うんだが、オッサン読者には受け入れられてるのかね
> あるいは、医大出が恋愛小説書いていることにだけが主な価値なのかね

これ、台本通りの殺人だよね。
演技鬱病=シャブ浸けにされた
自殺スレ嘘。うちわで固めて誰も止めない
なかなか死なない。映像止めてお仕置き
明け方自殺、誰も止めない。
死んだ。通報。動画削除。
ボロ出るからダイジェストだけばらまく
理由は美人局とか保険金殺人とか復習とか

279名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:22:40
古谷一行、役所工事

どっちにしても裸だと無様だと思うの
280名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:23:01
ベッドの上でのきれいきれいでずっぽりなセックスと、検死という設定でセックス描写を
読者に読ませてむらむらさせるためかいなと思いました。連載当時。
281名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:24:06
訂正
検死という設定で"の"
282名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:24:25
>>279
> 古谷一行、役所工事
>
> どっちにしても裸だと無様だと思うの

私は43歳普通のサラリーマンで、妻一人、子供3人、単身赴任中です。
家庭も夫婦関係も普通に円満です。

さて、私は妻とは別に本気で愛してる29歳の女性がいます。
私は、最低でも子供が大学を卒業するまでは、妻と離婚するつもりはありません。
(妻には感謝の気持ちがあるので、そうなってもおそらく離婚は考えないと思います。)

だから、その女性とは結婚が出来ません。
その分と言う訳ではありませんし、金銭ではないと分かってますが、彼女名義で都内にマンションを買ってあげました。
私も2/3はそのマンションで寝泊まりをしてます。
生活の面倒をみてる訳ではありませんので、「愛人」とは違うと思いますが、今の所はずっと一緒に居たいと思ってます。

と、ここまでは普通の不倫の話しなのですが、もう1名お付き合いしている36歳の女性がいます。
頻繁に逢う訳ではありませんが、週に一度程度の頻度で、食事やホテルでのデート、たまに旅行といった付き合いです。

この女性も私に妻子があることは知ってます。だから、不倫である覚悟も我慢も出来ています。離婚の意思が無い事もはっきり言ってます。
言い方はどうかと思いますが、自分が浮気相手であると認識してます。(してると思ってました。)

正直なところ、私の中では、妻が絶対的で、29歳の女性が心からの恋人、で最後にある36歳の女性が「浮気相手」です。

その浮気相手に恋人の存在を知られてしまいました。
私の中では浮気相手ですし、不倫である事も、浮気相手であることも全て承知の上での付き合いなので、そのことを知られても多少は揉めるかもしれないけど、大きな事になるとは思ってませんでした。
283名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:25:44
>>265

それは私だってハーレのっくりされました。
結婚後も仕事を辞めないというと友達にびっくりされました。なんだか彼氏が甲斐性無しみたいで…
結婚後は仕事をやめるのかと友達に聞かれ、当分は仕事続けようと思っていると言うと、びっくりされました。

友達は結婚したら仕事はすぐ辞めたいみたいです。相手の人に養ってもらって専業主婦になりたいみたいです。

私は逆に、家事(料理)よりは外で働いていたほうが気分転換にもなって好きなので、専業主婦には向いていないと思っています。

この話を彼に話すと、「相手によっぽど養う力があればいいと思うけど、今の時代二人で協力し合っていくのが普通だと思うし、逆に彼女に働きたくないとはっきり言われると、生活が困っても協力して働いてくれないのはちょっと…」のような感じで言われました。

彼はこのご時世で残業もカットされ、給料も私と大差ないので、デートはいつも割り勘ですが、結婚しても家事は分担しようと言ってくれているので、お互いが協力し合って生活しようと思っていました。

でも、友達は私が結婚しても働くことにびっくりして、なんだか彼氏が甲斐性なしみたいな(被害妄想ですが…)感じで言われたみたいで、友達の彼はきっと収入がかなりあるんだと思いますが、テンションが下がってしまいました。
284名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:26:09
洋服着て初めて格好いいタイプだと、無様だよねw
やっぱ裸が格好いい人がいいわ
285名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:27:19
中年でもぶるーすうぃるすぐらいなら裸の死体でもまだマシ?
286名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:27:24
>>273
三浦こうせいか。
しかし13歳差は今はいいけど、10年後つらそう。
40過ぎてからの劣化は30過ぎの劣化とは比較にならんよ・・・
287名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:27:59
歳とって、相手の裸が格好悪くなったら
あっさりと相手を捨てるタイプだね
288名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:29:24
裸で売ってる中年なんて嫌だわw
289名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:29:35
>>285
取り外しできない女性の裸体がくっついてる時点で
ぶるーすうぃりすだろうとだめだろう。
290名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:35:23
絶対離婚する
291名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:36:27
292名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:43:39
>>286
三浦こうせいなんだけど、自殺の原因は?
自殺された方及び、ご家族を非難する意図はありません
あくまで一つの条件&私の意見ですが・・・
「性善説が基準の人が、性悪説な世界を知って、そのギャップ、ショックで自殺を選択する」
ぶっちゃけ私も若い頃は、生きるのが辛かったんですが、うつ病とか経済的な問題とかでは無くって、上記が原因だった気がします。
日本人は、諸外国より、性善説がベースの人が多い&自殺者が多い、って気がしますが・・・
みなさんのご意見お願いします。
293名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:46:23

      ,  ────- 、
    /     /⌒ ヽ ⌒ヽ\
   /    , -|/ ・|・ \| 、 ヽ
  /   /    ` ─ ●ー ′ ヽヽ
 l    /  ──   |   ─  |   「いいかい?のび太くん、もっと現実見なよ
 |  /   ──   |   ─  |       もうキミだけだよ就職できてないの・・・
 |  l    ──   |   ─   l    あの中卒のジャイアンでさえホストに就職できたってのにキミときたら・・・
  l  |    / ̄ ̄ ̄ ̄`ヽ   /     毎日昼寝やオナニーしてる場合じゃないんだよ
  ヽ ヽ   (_____ノ /        面接で土下座や面接官の靴舐める覚悟がないとダメだよ?
    >━━━━━ O━━─( _ )      このままではキミは永久にニートだよ?それでもいいの?」
   /   /       ヽ  /


294名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:48:58
      _____       _____ 
    /        \  /       \ 
   /      − 、−、 ヽ/_______  ヽ  「このままじゃ
  /     -| /・|・ヽ|- |ノ−、 , ─ \  |  |   僕は負け組みだよ・・・」
  |   /_ `− ●-′ /⌒)|    |_|___/
.  |   |  _ ̄   | 二 | ⊂ノ | └  |  6 |
  |  |     ̄  | ─ |_/-c`─) )  - ′
  ヽ  |   ̄ ̄  |_) |  |‘┬─(、( /
   ヽ |   /(⌒|\  |  |`-`─- ´ノ^\
    ┝━/  /|~| |━l ヽ__|ヽ./\/ l  |
.    |     / | | |  |/ |       |  |
「もうすでに負け組みだと思うけどな」

295名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:51:48
>>293-294
イエスイエスイエスイエスイエスイエス!!!
296名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:52:32
       ____
     /      \
   /  _ノ  ヽ、_  \
  /  o゚⌒   ⌒゚o  \  今日もまたパンティにちっちゃいリボンを取り付ける仕事が始まるお・・
  |     (__人__)    |
  \     ` ⌒´     /
297名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:53:30
私は母が熱心な学会員であり、物心つく前から頻繁に創価学会の活動に連れて行かれていました。
ただ私は正直信仰心が強くなく、自分からそういった活動に出向くことはなく
母に言われた時だけ出席していました。本当に小さいころから創価学会と触れ合っていたため、
母に言われれば何も反抗せずについていきました。

ですが中学生、高校生と成長していくうちに「創価学会って何なんだろう?」「何で私は学会活動に参加してるの?」
「科学的な根拠はなんなんだろう?」「社会的にどのような位置づけなの?」と疑問を抱き始めました。
そんな中で社会の創価学会への激しい非難を知りました。
私は今まで「創価学会は絶対的に正しい」という環境で育ってきたため衝撃でした。

私の知っている、母から教えられた創価学会というのは
本当に平和、世界の幸福を目指していて、立派で心やさしい人々の集まりでした。
池田先生の本も何度か目にしたことがありますが、
一般的に見ても道徳的な内容だったように思います。
私の周りの学会員の方々も皆さんとても優しく(もちろん人間ですから意地悪な方もいましたが)
ネットで見るような悪人はそういなかったように思います…
298名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:55:58
>>284
> 洋服着て初めて格好いいタイプだと、無様だよねw
> やっぱ裸が格好いい人がいいわ

私の彼はライフセーバーなんだけど、
アクアレンジャーのレッドが現場に到着した時、グリーンはすでに息絶えていた

グリーンの亡骸は、90年代の不況に耐えられなかったテーマパークの廃墟に横たわっていた

 

「グリーン!」

 

レッドはグリーンを抱きかかえた

その体は、生きていた頃と寸分たがわず美しかった

敵との戦闘があったはずなのに、擦り傷ひとつ体にはついていなかった

弛緩したグリーンの首が、ぐにゃりと傾いた

口の端から、つーっと一筋の血が流れ出す

グリーンは舌を噛み切って、自ら命を絶ったのである

 

「どうしてこんなことに…」
299名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:58:10
DELLのPCは CドライブとDドライブにわけるよう注文できるけど
HPでも同じように注文できるん?
300名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:58:40
ノルマ達成するまで昼ごはん抜き!
ってがんばってたらこんな時間
301名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 13:58:59
中卒のジャイアンでさえホストに就職できたってのに
302名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:05:29
>>299
> DELLのPCは CドライブとDドライブにわけるよう注文できるけど
> HPでも同じように注文できるん?
>

もちろん、エコーリンクでこの頃よく聞く喧嘩的QSOのことなんだが・・・
自分もわけ分らんことでわけ分らん局?とやらから
クレームつけられてえらいことになった経験がある。
エコーリンクはシステムをもう一度考え直したほうがいいよ。
CQ100方式のほうがええような気がするけど。

コール入りリストでがちんこ対決QSO、たぬきワッチ不可、
SWL不可、5秒ルール、3分ルール、などなどトラブルに
結びつくネタがおお杉。
303名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:06:54
野球選手も8歳姉さん女房
304名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:07:19
先日、定食屋だと思って入ったら、一番安い料理でも3千円はする高級和食店だった。
悩んだ挙句、顔を真っ赤にしながら正直に「予算が足りないので失礼します」と伝えたら、
店主は状況を察して「ご予算はいかほどでしょう?」と言い返してきた。
顔から火が出そうになりながら「千円では無理ですよね?」と言ったら、
笑顔で「天丼はいかがでしょう?」と勧めてくれて、余った高級食材らしきものを
集めてかき揚げ丼を作ってもらった。感動して泣きそうになった。
本当の高級店とはこういう店をいうんだなとしみじみ感じた。
305名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:09:20
やっぱり女房は若い女がいいよ。

私の知り合いの若い女の子が、お父さんに軽自動車を買ってもらったそうな
その女の子は嬉しくて嬉しくて ナンバーを88−39にした

そのナンバーの事は内緒にしといて、納車のときに
「ほら お父さん見てみて パパサンキュー って番号だよ」って打ち明けた
不覚にも親父さんは泣いてしまい、ソレをみて家族は笑っていたが
あまりにも親父さんが泣いているのにつられて、みんなで泣いてしまい
新車のお披露目が家族愛で溢れたそうな
その後の初ドライブで大事故に遭い、一家は全員死んだんだけどね…
306名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:11:27
あのさー、「アニメはただの絵」なんて言葉には何の意味もないわけよ。当たり前すぎる。
ただの絵って、そりゃ絵だよ。そんなの誰にでもわかるって。
これは言い換えるとね、例えば友達が彼女の写真を見せてくれたとして、
「これはただのインクの集合だ」と言ってるのと同じなわけよ。
もっと言うと、友達の恋人を指差して、「こいつはただのタンパク質だ」と言ってるのと同じなわけよ。
別に間違ってないよ。写真はインクだし、人間はタンパク質だ。でもそれがなんだっての?
インクだから感情を抱くのは間違いだ、タンパク質だから好きになるのは間違いだ、とでも言うの?
それはちょっとバカすぎるね。バカすぎる。「アニメはただの絵」ってのはそういうのと同じなんだよ。
好きになるのは人格としての、存在としての彼女だろうが。物理的構造なんてどうだっていいんだよ。
そんな当たり前のこともわからないわけ?
でも実際アニメはただの絵だよな
307名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:13:15
女も40過ぎるとウザイだけ。はやく死んでほしいわ

それで中学生の頃、恥ずかしいくらいにグレた。
親父の留守中、家に金が無いかタンスの中を探しているとビデオテープがあったんだ。
俺、親父のエロビデオとかかな?なんて思って見てみた。
そしたら・・・
病室のベットの上にお母さんがうつってた。
『〇〇ちゃん二十歳のお誕生日おめでと。なにも買ってあげれなくてゴメンね。
お母さんがいなくても、〇〇ちゃんは強い子になってるでしょうね。
今頃、大学生になってるのかな?もしかして結婚してたりしてね・・・』
10分くらいのビデオテープだった。

俺、泣いた、本気で泣いた。
次ぎの瞬間、親父の髭剃りでパンチパーマ全部剃った。
みんなにバカにされるくらい勉強した。
俺が一浪だけどマーチに合格した時、
親父、まるで俺が東大にでも受かったかのように泣きながら親戚に電話してた。

そんで、二十歳の誕生日に、案の定、親父が俺にテープを渡してきた。
また、よく見てみたら。
ビデオを撮ってる親父の泣き声が聞こえてた。
お母さんは、笑いながら『情けないわねぇ』なんて言ってるんだ。
俺また泣いちゃったよ。
父親も辛かったんだろうな、
親父にそのこと言ったら、知らねーよなんて言ってたけど、
就職決まった時、
親父が『これでお母さんに怒られなくて済むよ』なんていってた。
308名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:16:29
コピペ大会会場はここですか?
309名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:17:16
コピペネタ選びのセンスがまたあまりにも無惨で泣けるわ
310名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:17:41
基本的に、ハーレなんか読んでいる女とえいばさ、
高校生のときに1年間片思いしてた子に告白してる最中に大量の鼻血がでたことかな。

すっげードキドキしながら「あのさ、俺さ、入学してからずっと君のことがすらばぇ」ってなってダラダラ流れてきた。
俺は恥ずかしさと情けなさで涙目になって「あ、いや、ゴメン、ゴメン…」てグダグタしてた。
もしOKされたら木陰から飛び出てくる予定だった友人達も「どーすんだどーすんだ」ってザワザワしてた。

そしたらその子が…
「鼻血と涙、どっちを先に拭きたい?」ってハンカチ差し出してきた。
俺はまだ止まらない鼻血をダラダラ流しながら「えっ?」と言った。
次の言葉で今度は失禁しそうになった。
「私、○○君のこと好きだよ。そんな顔見せられても、変わらないよ。」って。
物凄い勢いで飛び出してきた友人達に胴上げされながら鼻血と涙を飛び散らせて喜んだ。

それから8年、嫁となった彼女に今でもその話をされて恥ずかしいです。

今は毎日、その話を嫁の墓前に向かってするのが日課です。
311名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:18:39
仕事がないと心が荒ぶのはわかる
312名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:20:02
>>300
ナカマナカマ
ミヤネや見ながらお昼食べる
313名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:21:35
ホームベーカリー買いました!!!!
ハーレクイン読みながら、使っていますが、


ルイズ!ルイズ!ルイズ!ルイズぅぅうううわぁああああああああああああああああああああああん!!!
あぁああああ…ああ…あっあっー!あぁああああああ!!!ルイズルイズルイズぅううぁわぁああああ!!!
あぁクンカクンカ!クンカクンカ!スーハースーハー!スーハースーハー!いい匂いだなぁ…くんくん
んはぁっ!ルイズ・フランソワーズたんの桃色ブロンドの髪をクンカクンカしたいお!クンカクンカ!あぁあ!!
間違えた!モフモフしたいお!モフモフ!モフモフ!髪髪モフモフ!カリカリモフモフ…きゅんきゅんきゅい!!
小説11巻のルイズたんかわいかったよぅ!!あぁぁああ…あああ…あっあぁああああ!!ふぁぁあああんんっ!!
アニメ2期決まって良かったねルイズたん!あぁあああああ!かわいい!ルイズたん!かわいい!あっああぁああ!
コミック2巻も発売されて嬉し…いやぁああああああ!!!にゃああああああああん!!ぎゃああああああああ!!
ぐあああああああああああ!!!コミックなんて現実じゃない!!!!あ…小説もアニメもよく考えたら…
ル イ ズ ち ゃ ん は 現実 じ ゃ な い?にゃあああああああああああああん!!うぁああああああああああ!!
そんなぁああああああ!!いや
314名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:25:38
何だ今日は一体?
315名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:25:58
>>312
ナカマナカマ
ハーレの新規開拓しています。

まず広い。もう広いなんてもんじゃない。超広い。
広いとかっても
「東京ドーム20個ぶんくらい?」
とか、もう、そういうレベルじゃない。
何しろ無限。スゲェ!なんか単位とか無いの。何坪とか何fとかを超越してる。無限だし超広い。
しかも膨張してるらしい。ヤバイよ、膨張だよ。
だって普通は地球とか膨張しないじゃん。だって自分の部屋の廊下がだんだん伸びてったら困るじゃん。トイレとか超遠いとか困るっしょ。
通学路が伸びて、一年のときは徒歩10分だったのに、三年のときは自転車で二時間とか泣くっしょ。
だから地球とか膨張しない。話のわかるヤツだ。
けど宇宙はヤバイ。そんなの気にしない。膨張しまくり。最も遠くから到達する光とか観測してもよくわかんないくらい遠い。ヤバすぎ。
無限っていたけど、もしかしたら有限かもしんない。でも有限って事にすると
「じゃあ、宇宙の端の外側ってナニよ?」
って事になるし、それは誰もわからない。ヤバイ。誰にも分からないなんて凄すぎる。
あと超寒い。約1ケルビン。摂氏で言うと−272℃
316名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:26:00
いやあ、相変わらず終わってるねぇ、このスレ
まあ、書き込みがんばってくれたまえw
317名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:28:15
やっぱり、結婚相手はイケメンがいい。
だから現実逃避してハーレにはまっています。

本気でがんばるとぎりぎり倒せるように絶妙のバランス調節がされた敵。
単純作業じゃ効率が悪いけど、工夫次第でどんどん効率を上げられる経験値システム。
リセット不可の緊張感。でもシレンとかよりずっと死ににくいからあんま気にする必要なし。つーか普通のゲームでもリセットなんて邪道じゃん。
全てのキャラが深い人間性と歴史を持って登場する、圧倒的リアリティ。
グラフィックが綺麗すぎ。多分、無限×無限ピクセルで、毎秒無限フレームで動いてる。色も多分無限色使える。夕焼けとかマジありえねー美しさ。
BGMの種類がほぼ無限。選曲も自由。自分で作った曲を流すこともできる。
人間が作ったとは思えない、とんでもなく複雑で洗練されたシナリオ。
リアル出産システム採用。自分と、自分よりも大切に思える相手の遺伝子を半分ずつ受け継いだ、奇跡のようなキャラを生み出して、
そいつに自由に色々教えて育てることができる。すごく嬉しいし、ちょー楽しい。
ネコっつー生き物が登場するんだけど、これがちょーかわいい。
食いきれねーほどの種類の料理があって、超うまいものが時々食える。
318名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:28:17
大きい会社の中の人か
イエスイエスの人が荒らしているに100ペリカ
319名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:30:46
やっぱり、髪の毛は伸ばしてかわいくしようかしら?
私を守ってくれる男の人がタイプです。
旅行とか、いったときに、「おまえを守ってあげるよ」といって、
一人で逃げたりするタイプが嫌いです。

私のようなかわいい女を守ってくれる、イケメン男性を募集中です。

メキシコの田舎町。海岸に小さなボートが停泊していた。
メキシコ人の漁師が小さな網に魚をとってきた。その魚はなんとも生きがいい。
それを見たアメリカ人旅行者は、「すばらしい魚だね。どれくらいの時間、漁をしていたの」と尋ねた。
すると漁師は「そんなに長い時間じゃないよ」と答えた。
旅行者が「もっと漁をしていたら、もっと魚が獲れたんだろうね。おしいなあ」と言うと、
漁師は、自分と自分の家族が食べるにはこれで十分だと言った。
「それじゃあ、あまった時間でいったい何をするの」と旅行者が聞くと、
漁師は、「日が高くなるまでゆっくり寝て、それから漁に出る。戻ってきたら子どもと遊んで、女房とシエスタして。夜になったら友達と一杯やって、ギターを弾いて、歌をうたって…ああ、これでもう一日終わりだね」
320名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:31:16
機能のageてた「特定した」って人がsageてコピペを始めたに500ガバス
321名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:33:19
www
なんかよくわからんから納品終わって夕方またくるわw
322名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:36:31
通報しました
323名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:38:32
やっぱり、ハーレは自分を守ってくれる男の人に胸がズキューン

ある日、父が帰って来たと思ったらそそくさと自室に篭った。
いつもなら自室じゃなく茶の間に直行する父だから様子が変だと思い部屋の前に行くと
[立ち入り禁止!!]の貼紙が…
ノックをしても無言。
すると「キュ〜ン」と子犬の泣き声が聞こえて来た。
父「しっ!!お母さんに見付かったら怒られちゃうでしょ!!」
俺「かぁちゃーん!!とうちゃん犬連れて来てるー!!」
父「ちょっ!!違う!!今のは俺の鳴き声だ!!」
母が階段から駆け上がって来た。
母「お父さん、怒らないからドア開けて」
キキィーとゆっくりドアを開けたらチワワを抱く父の姿があった。
父「拾ったんだもん…可哀想だろ…」
母「何で拾った犬がペットショップの箱に入ってるのよw」
324@運営スタッフ:2010/11/11(木) 14:40:21
昨日通報を受けましたが、現在IPアドレスを解析中で
アクセス禁止またはプロバイダーへの問合せを含む
しかるべき処置を実施します。
325名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:43:35
守るも何も単なるしょぼ男のうらみつらみ
彼はイケメン、でもしょぼ男
彼は金持ち、でもしょぼ男
彼はスポーツ万能、でもしょぼ男
彼は趣味人、でもしょぼ男
全てを台無しにしてしまうしょぼ男というキーワードの魔力
326名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:44:03
>>324
イケメン君を含めてそれなりにお付き合いしたけど、
いざというときに自分を絶対に守ってくれる男性が一番価値あると
実感。
327名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:45:19
守る、は金銭的なことじゃなく、危険な状況、
面倒なことが起きたときに逃げ出さないこと。

旅行先で危険そうな状況になったときに一人で逃げ出したりしないこととか、
ストーカーや不振人物がいて怖くて連絡したときに「気のせいだろ」といって
相手にしなかったり、もっとひどいのは自分が巻き込まれるのが怖くて
逃げ出すとか。

その後もずーっと二位維持。頭一本でそれ。
しかも経済の80%が内需。内需だけでそれ。
金融とかでまだ全然進出してないし車や家電、工業製品ももまだまだ進出しきってなくてそれ。
もうキチガイの域。伸びしろありすぎワロタ。戦後60年一発も打たずに侵略せずにこれ。
何気に世界最長寿国とかなってる。んで今度は漫画・アニメ・ゲーム。気がつけばハリウッドの規模とっくに超えてる。
アメリカの検索で一位になってるのが日本のアニメとか。
世界中で一番人気の映像作品が日本のアニメとか。
極めつけは世界一長い国号、2000年のどの白人より長い王室ならぬ、その上の皇室保有。
エンペラーに代表される歴史。
普通の神経してたらこんな国怖くて関わりたくない。
その国を根底からぶっ壊そうとしてる民主党にはもっと関わりたくない。
328名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:46:45
>>326
ナンパする相手間違ってるよ
329名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:48:02
じゃなくてコピペかw
330名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:49:54
忙しいときは1日に3000ワード×数日できるのに
スローな時は1500ワードのノルマでもなんか進まない&めんどい
331名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:50:23
昨日と同じオヤジですか
こんなオヤジにはなりたくない
332330:2010/11/11(木) 14:52:00
>>331
え、俺のこと?
昨日もここにいたしオヤジだけど、
このスレではまだオヤジ認定されてないよ
たぶん人違い
333名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:52:51
コピペを繰り返す馬鹿は、完全に無視しましょう。

こういう状況だからこそ、
イケメン君を含めてそれなりにお付き合いしたけど、
いざというときに自分を絶対に守ってくれる男性が一番価値あると
実感。

BGMの種類がほぼ無限。選曲も自由。自分で作った曲を流すこともできる。
人間が作ったとは思えない、とんでもなく複雑で洗練されたシナリオ。
リアル出産システム採用。自分と、自分よりも大切に思える相手の遺伝子を半分ずつ受け継いだ、奇跡のようなキャラを生み出して、
そいつに自由に色々教えて育てることができる。すごく嬉しいし、ちょー楽しい。
ネコっつー生き物が登場するんだけど、これがちょーかわいい。
食いきれねーほどの種類の料理があって、超うまいものが時々食える。

説明書が無く、仕様が明かされてないから、自分でデータとって仕様を推測するしかない。
これがまたとんでもなく高度に洗練された仕様になってるっぽくて、なかなか正確には分からん。
だから、とりあえず大雑把に推定し、それに基づいて行動して、データを取りつつ徐々に予測値
334名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:54:16
ハーレの書き込みをコピペして何になるんだこのコピペ馬鹿(笑)
335名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:56:01
やっぱり、私を守ってくれる強い男性がほしい。
だからハーレを読んでいる。

いざという時に守ってくれる男性。
そういうのを求めている。

これが翻訳の結論でしょ
336名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:56:17
相場0円がコピペしているのはみんなわかってます
337名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:57:23
そんなことより昔ときめいた恋愛話でもしようぜ
338名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:57:52
こういう状況だからこそ、
イケメン君を含めてそれなりにお付き合いしたけど、
いざというときに自分を絶対に守ってくれる男性が一番価値あると
実感。
339名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 14:59:38
やぱりハーレを読みながら、ホームベーカリーだね

守る、は金銭的なことじゃなく、危険な状況、
面倒なことが起きたときに逃げ出さないこと。

旅行先で危険そうな状況になったときに一人で逃げ出したりしないこととか、
ストーカーや不振人物がいて怖くて連絡したときに「気のせいだろ」といって
相手にしなかったり、もっとひどいのは自分が巻き込まれるのが怖くて
逃げ出すとか。
340名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:03:49
コピペおっさんが、ハーレおばはんが好きなのはよくわかったw
341名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:08:04
そういえばハーレハーレとあえて書いたり、ハーレたんの書き込みばっかり
ピックアップしてるね。
342名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:09:11
ハーれおばさんが書き込むとみんな暖かくレスしてくれるのに嫉妬したのかな
343名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:10:05
おばはん、逃げれw
344名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:13:08
特許おっさんは仕事がなくてファビョりはじめたとみた
345名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:16:20
ハーレ最高!
守ってくれる男最高!

伝統的なスポーティフォルムを持つダイナシリーズの中でも、1977年の初登場以来、その定番とも言える人気を保ち続けているのがダイナ・ローライダー(FXDL)。前後のサスペンションをローダウンして、低く構えた精悍なスタイルがひときわ目を引く存在となっています。

装備上特徴的なのはタンクのメーターで、ダイナファミリーの筆頭に挙げられるモデルだけあって、タコメーターを標準装備しているところ。ハンドルに近い方がスピードメーター、ライダーに近い方がタコメーターと、縦に並べられているのもユニークです。

そしてマフラーは、ロー&ロングのボディに良く映えるテーパードタイプを装備。ハーレーの多くのマシンに採用されているタイプですが、ローライダーの専用品ではないかと思えるほどマッチして見えるのは、ローライダーならではの雰囲気がなせる業でしょう。

足つき性の良いシートはライダー優先、また全体のデザイン優先のため、タンデムは少々辛いものになりますが、ローライダーを選ぶライダーは基本的にタンデムはしないと言わんばかりの割り切りもまた、ローライダーらしいところと言って良いのかも知れません。

346名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:18:28
こういう状況だからこそ、
イケメン君を含めてそれなりにお付き合いしたけど、
いざというときに自分を絶対に守ってくれる男性が一番価値あると
実感。
347名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:19:08
屈折した愛だな
348名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:20:27
>>324
> 昨日通報を受けましたが、現在IPアドレスを解析中で
> アクセス禁止またはプロバイダーへの問合せを含む
> しかるべき処置を実施します。

運営スタッフを殴ってやろうかと思っていますよ。
だって、いったい何に違反したの?

ひろゆきのルールに従って展開していました。
IPアドレスの解析には、広島級のニューロロジックコンピュウターを10代つなげる必要があるので、
ハーレクインです。
349名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:22:39
いやー匿名だからといって、
何のためらいもなく、ハーレと、中学生の妄想のようなことを書くので
ちょっとイジってしまいました。

いじると香ばしくリアクションするので、楽しいですな。
いい暇つぶしだ
350名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:23:58
おまいさん、むなしくならないのかね
351名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:24:04
ホームベーカリーの話でもしようよ。



バターなしでやればカロリー低いでしょ?



爆笑。
352名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:24:18
おっさんだけど
たまに「明日急に芥川賞とか受賞したらどうしよう」とか妄想しちゃうw
353名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:24:54
>>349
コピペの嵐攻撃のどこがイジメw
2行目以降は誰も読んでねーよ
途中からは長文てだけでみんなスルーだろ
354名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:26:31
担架5円てすごいね
そこまでいくんだ
355名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:26:53
>>353
> >>349
> コピペの嵐攻撃のどこがイジメw
> 2行目以降は誰も読んでねーよ
> 途中からは長文てだけでみんなスルーだろ

それを聞いて安心しました。
みなさんのご迷惑にはなっていないということでしょうか。
356名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:27:55
書込ハレーおやじがフォーカスされていました。
ttp://blog-imgs-46.fc2.com/y/u/n/yunakiti/up8059.jpg
357名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:29:15
はれー?おかしいなぁ
358名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:30:02
私、このようなネット荒らしは、得意中の得意です
NiftyServeの時代から活躍していました。

結局いろいろいいますが、最後は物量作戦です。
私の場合はWSHを使ったスクリプトで自動書き込みしちゃうことが多いです。
簡単に潰れますよ。
359名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:30:32
ばーか
360名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:32:22
まぁ本格的にやんでる人じゃなくて安心したよ。
2chにコピペを連投するくらいで心が安らぐなら
いつでも連投したらいいさ。
361名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:32:40
おばはん自身も読んでないだろなww
362名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:32:45
ハーレを読みながらシコシコオナニーしています。






守ってくれる男募集中。
363名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:33:32
ハーレたんが異常者に見込まれちゃったね
364名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:33:49
大腸のコーディネーターって年収いくら?
365名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:34:42
>>360

ありがとうございます。




これからも潰します。
366名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:34:50
>>364
しらんが台帳って上場企業だっけ
全社員の平均年収みたいなデータなら探せばあるかもよ
367名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:35:13
こんなくだらんスレ潰してなんになるの?
368名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:35:41
イカロス出版の特許翻訳にでてくる女性の顔は美人ですか?
369名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:36:24
>>363
こんなの異常者とは言わないよ
異常者はもっと
370名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:36:26
>>365
これからも社会のつまはじき者として頑張ってください!
371名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:37:07
>>368
しらんがイカロスってギリシャ神話のイーカロスのことだっけ
全女性翻訳者の平均スペックならある程度のサンプルから類推できるかもよ
372名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:37:08
いい年こいてハーレ読んでいますとかいう女、
やぱりキモイな。。。。


万年中学生
373名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:37:33
世の中には本当に馬鹿な人がいるんだなぁ
374名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:38:18
以下ロスは墜落して死んだんだが、そんな名前でいいのかと小一時間
375名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:38:29
ほんとに生活保護もらいながら、朝から晩まで2chって
人生の勝ち組だと思う。

ハーレでも読みたい気分だよ
376名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:38:51
>>366
大腸は非上場だよ
377名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:40:16
大腸って、社長が怖くね?
378名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:41:11
ハーレの新規開拓中です。
アマゾンのレビュー読んだり、ホームベーカリーでパン焼いたり。
379名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:41:19
どういう風に?恫喝系?
380名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:41:35
>>377
サイトの会社説明で出ている画像は胡散臭いw
381名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:41:53
潰してやるよ
382名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:42:10
担当コーディの話ではワンマンだって
383名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:42:52
大腸には小腸もあったんだね
384名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:43:06
無力なおまえには大腸すら潰せないだろ
385名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:43:44
>>381
どうせ犬のうんこしか潰せないんだろ
386名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:44:40
俺がこのスレを潰してやる
\____________/
      ∨
        ,. -ー冖'⌒'ー-、
       ,ノ         \
       / ,r‐へへく⌒'¬、  ヽ
       {ノ へ.._、 ,,/~`  〉  }    ,r=-、
      /プ ̄`y'¨Y´ ̄ヽ―}j=く    /,ミ=/
    ノ /レ'>-〈_ュ`ー‐'  リ,イ}    〃 /
   / _勺 イ;;∵r;==、、∴'∵; シ    〃 /
  ,/ └' ノ \   こ¨`    ノ{ー--、〃__/
  人__/ー┬ 个-、__,,.. ‐'´ 〃`ァーァー\
. /   |/ |::::::|、       〃 /:::::/    ヽ
/   |   |::::::|\、_________/'   /:::::/〃
387名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:45:28
ハーレ ホームベーカリー ババア でてこい! 潰してやる
\____________/
      ∨
        ,. -ー冖'⌒'ー-、
       ,ノ         \
       / ,r‐へへく⌒'¬、  ヽ
       {ノ へ.._、 ,,/~`  〉  }    ,r=-、
      /プ ̄`y'¨Y´ ̄ヽ―}j=く    /,ミ=/
    ノ /レ'>-〈_ュ`ー‐'  リ,イ}    〃 /
   / _勺 イ;;∵r;==、、∴'∵; シ    〃 /
  ,/ └' ノ \   こ¨`    ノ{ー--、〃__/
  人__/ー┬ 个-、__,,.. ‐'´ 〃`ァーァー\
. /   |/ |::::::|、       〃 /:::::/    ヽ
/   |   |::::::|\、_________/'   /:::::/〃
388名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:45:42
附属レシピの2/3の量のはちみつでパンを焼いたら
これまでで一番ふっくら山形パンができあがった
389名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:45:58
:::::::::::/           ヽ::::::::::::
:::::::::::|  キ  じ  き  i::::::::::::
:::::::::::.ゝ モ   つ   み  ノ:::::::::::
:::::::::::/  イ  に  は イ:::::::::::::
:::::  |  な。       ゙i  ::::::
   \_         ,,-'
――--、..,ヽ__  _,,-''
:::::::,-‐、,‐、ヽ. )ノ
:::::_|/ 。|。ヽ|-i、  ..    / ̄ ̄ ̄ ̄
/. ` ' ● ' ニ 、    (____人
ニ __l___ノ    (-◎-◎一
/ ̄ _  | i     ( (_ _)
|( ̄`'  )/ / ,..    ( ε   (∴
`ー---―' / '(__ )   ヽ____
====( i)==::::/      ,/ニ>>
:/     ヽ:::i       /;;;;;;;;;;;;;;;;
390名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:48:06
キーワード【 祈願 オツ 家内 心願 招福 翻訳 良縁 】
391名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:49:52
>>388
それより、ハーレで、守ってくれる男は?
392名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:52:09
\____________/
      ∨
        ,. -ー冖'⌒'ー-、
       ,ノ         \
       / ,r‐へへく⌒'¬、  ヽ
       {ノ へ.._、 ,,/~`  〉  }    ,r=-、
      /プ ̄`y'¨Y´ ̄ヽ―}j=く    /,ミ=/
    ノ /レ'>-〈_ュ`ー‐'  リ,イ}    〃 /
   / _勺 イ;;∵r;==、、∴'∵; シ    〃 /
  ,/ └' ノ \   こ¨`    ノ{ー--、〃__/
  人__/ー┬ 个-、__,,.. ‐'´ 〃`ァーァー\
. /   |/ |::::::|、       〃 /:::::/    ヽ
/   |   |::::::|\、_________/'   /:::::/〃


393名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:53:27
>>388
サイドメニューにどうぞ
http://viploader.kanpaku.jp/img38947.jpg
394名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:55:03
>>393
w
395名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:55:18
>>388
> 附属レシピの2/3の量のはちみつでパンを焼いたら
> これまでで一番ふっくら山形パンができあがった
>

やっぱりハーレだね。
いざという時に守ってくれる男が大切だ
396名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:56:39
ハーレってバイクのハーレーダビッドソンかと思ったけど違うの?
397名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 15:59:22
こんな雑談スレ潰すために24時間張り付いてるつもりなのかw
どんだけ暇人w>>395
398名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:00:40
山形ふっくらパンを紅茶を飲みながら沸かすのが最高のハーレだね
399名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:02:48
http://dougahyakkei.blog88.fc2.com/blog-entry-1273.html
ベースジャンプが失敗します・・・。幸い
パラシュートは開いているようですが、
うまくコントロールできず岩だらけの地面
に激突してしまったようです。血だらけに
なった男性の呻き声がなんとも痛そうで
怖かったりします。
400名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:02:52
>>396
それは「ハーレー」
401名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:03:05
いざというときに守ってくれる男が大切ということを知りました (中学生の新たな発見)
402名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:05:10
イエスイエスの人がファビョってるに1000億ジンバブエドル
403名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:05:24
ハーレおばはんにストーカー登場w
404名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:08:03
ハーレって、やっぱり男の中の男。
肛門を感じる。
405名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:08:15
頭悪そうな文章だね
406名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:10:37
ジンバブエドルをネタにするのってさ
なんかプチ罪悪感って言うか、悪いなーって気がするんだけど
やっぱり笑っちゃうわ。
407名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:11:42
>>406
それって不謹慎だよね。でもさ、思い出したことがある

久しぶりに実家に帰ると、亡くなった母を思い出す
母は認知症だった
身の回りの世話をつきっきりでしていた父を困らせてばかりいた姿が目に浮かぶ
そして今は亡き母の書斎に入った時、私は初めて違和感を覚えた
母にプレゼントしたカレンダーが見つからない
何の気無しにテーブルを漁ると、ハサミでバラバラにされた幾つかのカレンダーの切れ端が順序良く並んでいる事に気が付いた
母はどんなに呆けていても、私のプレゼントは大切にしてくれていたのにと…私はショックを受けた
私は感傷とともに並べられた日付を整理した
4/4 4/4 4/10 6/11 3/1 6/12 5/6 7/2 6/7 6/17 4/10 4/14 5/16
私は一枚だけ向きが逆になっている6/17に気づき、他の日付と同じ向きに変えていると、一階の父が私を呼んだ。
今日から五年振りの父の手料理が食べられる。
感傷を胸に押し込み、私は母の書斎を後にした。
408名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:11:54
思い込みの激しい勘違い男の乱舞
409名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:12:14
http://media.theync.com/thumbs/16298-wtmffffff-woman-ate-herself-to-death/16298-wtmffffff-woman-ate-herself-to-deathbig4.jpg
腸の中に便が大量に詰まって急死した女性の画像です。詳しくは画像に日本語で解説があります。亡くなった女性は21歳で、死亡する2日前まで働いていたそうです。休日明けの午後に自宅で亡くなっているのを発見されました。
410名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:13:15
>>407
4/4 4/4 4/10 6/11 3/1 6/12 5/6 7/2 6/7 6/17 4/10 4/14 5/16
Ti  Ti Ni  Au  Na Hg Mo Ra Re  At  Ni  Ge Te

6/17は逆さまになっていた=Atを逆さま

元素記号を文章に変換すると
「ちちにあうなHgもられたにげて」
→父に会うな Hg(水銀)盛られた 逃げて

並べられたカレンダーの切れ端は
娘を助けようとする母親からのメッセージ
411名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:14:36
訳あって別宮貞徳『達人に挑戦 実況翻訳教室』をやってみたけど、罠にはまるというか相当へこんだ。難しいよねこれ。ベック爺は意地悪いし。
自信を失いました。
プロなのに…。
412名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:15:16
さて、珈琲でも飲むか
413名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:15:36
おいらワインあけてしまったw
414名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:15:43
ここ何のスレだよw
415名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:16:15
>>412
やっぱりハーレ
416名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:16:38
マチューテで顔を滅多打ちにされてしまった男性の画像です。顔の肉はそげ、眼球や口の中などが露出しています。

http://theync.com/media.php?name=17106-his-face-got-into-a-fight-with-a-machete
417名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:17:33
おまいらは年内に何か達成したいことはあるの?
418名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:18:42
恋人を作ります。
419名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:20:27
復縁します
420名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:22:22
あと5kg減量します。
421名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:22:45
スーパーカーでドライブします
422名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:26:29
今年のクリスマスは、雪の中のコテージですごすことになった。
準備が楽しみ。

423名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:26:30
自殺に失敗し顎と頭が割れるも生きている女性
http://www.liveleak.com/view?i=127_1288012721
424名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:27:07
コツコツダイエット

あんなにお金をかけたのに体重がもとに戻ってしまいました。

ダイエットに王道なし!

やり方はわかってるからコツコツやります。

まずは朝お腹いっぱい食べていた炭水化物廃止。

昨日のおかずのひじき、娘のお弁当の残りのウインナーなどをちびちびいただきます。

でももう二日で一キロ痩せたんですよ。
425名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:29:09
バイク事故で足が付け根からちぎれても生きている男性
http://theync.com/media.php?name=17998-shocking
426名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:33:34
爆竹が手で破裂し手が吹き飛んだ少年
http://theync.com/media.php?name=17481-oh-my
427名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:36:33
もっとも長かった片思い期間ランキング

1位 3年
2位 1年
3位 5年
428名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:37:45
>>427
ついに片思いだった人に告白しました。

すっげードキドキしながら「あのさ、俺さ、入学してからずっと君のことがすらばぇ」ってなってダラダラ流れてきた。
俺は恥ずかしさと情けなさで涙目になって「あ、いや、ゴメン、ゴメン…」てグダグタしてた。
もしOKされたら木陰から飛び出てくる予定だった友人達も「どーすんだどーすんだ」ってザワザワしてた。

そしたらその子が…
「鼻血と涙、どっちを先に拭きたい?」ってハンカチ差し出してきた。
俺はまだ止まらない鼻血をダラダラ流しながら「えっ?」と言った。
次の言葉で今度は失禁しそうになった。
「私、○○君のこと好きだよ。そんな顔見せられても、変わらないよ。」って。
物凄い勢いで飛び出してきた友人達に胴上げされながら鼻血と涙を飛び散らせて喜んだ。

それから8年、嫁となった彼女に今でもその話をされて恥ずかしいです。

今は毎日、その話を嫁の墓前に向かってするのが日課です。

やっぱりハーレで、パン焼き機です。
429名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:39:06
見てて痛々しい
430名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:41:14
一度精神病院に入院することをお奨めします
431名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:51:32
やる気ゼロ。こういう時が月に10日以上あって困る。
432名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:54:35
整理前はそうなる
しゃきしゃき動けなくなって、
朝は遅いし、昼寝はするし、おやつも多い。
仕事セーブして暇なくせに、夜も建設的に動けない。

433名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:56:37
>>431-432
そういうときは、ハーレを読んで、ホームベーカリーでやるといいよ!!
心が、守ってくれる男を求めている
434名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:58:21
まじで教えて
ワードで用紙サイズとか文字数とか指定されてる場合どうすんの?

A5
Times New Roman 12pt
40 characters * 22 lines

ワード (2007) の「ページ設定」で設定できるかと思ったらうまくいかん
435名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 16:59:49
Wordの白紙をそれに設定して
そこに「テキスト」をコピペしたらどう

436名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:00:09
>>434
ホームのリボンタブでタイムズニューロマン設定して、
あとは、ページレイアウトでサイズと文字数は指定できるだろ
437名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:07:31
ニューロマンサー
438名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:09:00
ハーレって、やっぱり男の中の男。
肛門を感じる。
439434:2010/11/11(木) 17:09:30
みんなありがとう

やっぱりその方法なんだよね。
[ホーム] で Times New Roman の 12pt を指定する。
[ページ レイアウト] リボンタブの右下の拡大マーク (?) をクリックする。
[ページ設定] ダイアログが表示されるから、[文字数と行数] で [文字数と行数の指定] ってとこにある [文字数と行数を指定する(H)] ってボタンをクリックする。
で、[文字数] のところ、34 文字までしか指定できない。。。
[行数] は 22 も指定できるんだけど。

余白がないと 40 文字指定できないんだろうと思って余白をパツンパツンにしたけど
それでも 40 文字まで指定できないんだ。っていうか、この文字数って言うのは
英単語数じゃなくて、やっぱり文字数だよね? A5 で 1 行 40 文字って結構あるよな。

もうちょっと試行錯誤してからまたくるかもしれんがそのときはよろしく。
440名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:18:01
なんじゃこりゃww
ハーレとホームベーカリーとコピペばっかじゃねw
441名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:22:45
ハーレおばはんへのラブレターらしいぞw
442名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:32:01
リアルでハーレおばさんの正体を知ってる
アラ環おじさんが屈折した愛情でファビョってるわけかw
443名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:34:10
あまり品のいい話ではないと思うが
電車地下鉄でとなりにいる人がどんなものを読んでいるか
つい見てしまう
ハーレや、ハーレよりもうちょっと激しい詳説を読んでる姐さんや
BL読んでるお嬢さんを少なからず見かける
見た目は普通。オタっぽくない。

444名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:41:07
ハーレとホームベーカリー
445名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:50:36
仕事が途切れると、人は発狂するのだと学んだ今日という日
446名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:56:01
仕事が続くとこんどは鬱々しちゃうんだけどね...
447名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 17:56:53
ハーレを読みながら、オナニーして、
ホームベーカリーしたい。
そして、レディースデイだったからknight and dayみた。
けっこう感動。
やっぱり、ロバートデニールはいいね。
ニューデール政策だ
448名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:01:02
アニメやショタ、ヤオイに並んでハーレークイーンはキショイ代名詞
449名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:05:24
I want to see more graphic videos!!!!!
450名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:06:22
尻が美麗なシリビアン
今日もジムでシリビアンコントロール
451名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:07:59
>>442
ハーレは理系の40代おばはんでっせ
452名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:10:47
独りで勘違いして限られた情報で自己完結
ある意味幸せ者だなこの嵐は
人生さぞかし単純なんだろうなぁ、馬鹿だから
453名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:14:35
「この嵐」って
ババアのこと言ってるのか
ジジイのこと言ってるのか
わからない
454名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:14:43
理系ババアをレイプしたい
455名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:15:23
>>453
452こそが嵐なんだけど自覚ないみたいだな
456名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 18:50:56
ほんとだ、、、
457名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 19:35:59
40代でも賞味期限の女もいるぞ!!!

ちゃんと努力していればの話だが。
458名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 19:53:45
北陸特許おじさんでーす
ハーレとホームベーカリー潰します。
459名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 19:58:12
あ、ごめん書斎に新しく取り付けた暖房静かでパワフルだ、、

足元からあったかいこれは3000ドルかけたかいあったかも
460名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:11:26
「ごめん」でもない話の冒頭に「ごめん」を持ってくると三沢っぽいん
461名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:32:44
ある程度先を見越して、1人では成り立たないことを念頭に置いて、系統だった行動のできない人は
仕事しないでいいと思う
そんなお方のおかげで今晩はジムに行かれなくなりました
462名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:34:50
人を勝手に40代にしないでw
ハーレ歴は長いけど30代半ば
463名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:38:28
ハーレおば、枯れすぎ
464名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:42:35
なんでここはきちがいしかいないの?
465名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:43:21
キチガイは2人だけですよ
その2人が全レスの8割を占めてるだけで
466名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:46:27
キチガイって0円一人だけじゃね
2人もいるか?
467名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:46:46
30台なら自分でロマンス実行しろや
468名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:47:03
翻訳関係者でさえないのに何で居座ってるのか大きな謎
469名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:47:56
>>466
そう思うあなた
ご自分がキチガイ扱いされています
470名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:47:57
特許おじさんが最強の基地外
471名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:50:28
煽りババアが最強だと思うなあ
特許ジジイは普通にそのまんま出てくるけど
煽りババアは最初は潜伏してるからタチ悪い
472名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:51:19
特許のおっさんとあおり馬場は同一人物
473名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:53:05
特許おじさんって翻訳者じゃないよ
一日中貼り付いてるし
474名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:54:13
あとババアのほうが自演が多くてうざい
ジジイは持論垂れ流してるだけで絡んで来ないし
475名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:55:09
特許おっさんの自演のほうがすげーよww
476名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:56:44
あまりに人にいえない勘違い

シビリアンコントロールをシベリアンコントロールと思ってた
477名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:57:49
長文書いてる奴は人の迷惑を顧みない社会不適合者
478名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 20:58:14
やっぱりコイツか
479名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:00:36
特許(翻訳者を目指してかれこれ20年近くになる万年ワナビ)おじさん
480名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:08:13









雰囲気は



ふいんき




だと思っていた
481名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:13:40
ハーレクインの世代は30代じゃないだろ。
482名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:14:31
俺は未だにアニミズムなのかアミニズムなのかわからなくなる
アニマのアニミズムと覚えるんだがとっさにでるのはアミニズム
483名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:23:23
>>476
尻美麗管理
484名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:26:15
おいらのおぼえまつがい

臨場感 りんばかん
譲渡  じょうど
485名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:34:49
自分はUSBなのかUBSなのかわからなくなる
「棒メモリ」とか分かりやすい名前にしてくれ
486名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:35:57
■TRADOSを所有している方 ■IT翻訳の実務経験がある方
■TOEIC850点以上、または同等のレベルの方
■ワード(原文)単価5円〜7円でお引き受けいただける方(単価は案件および翻訳者様の実務経験/品質により5円〜7円と異なりますが、初回一律5円とさせていただきます)
487名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:38:34
仕事も終わったよ〜。今夜の晩酌には、友達からもらった
ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィをいただきます。
488名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:40:36
ブルゴーニュの白?白なの?おつまみは何にするの?
489名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:44:39
>>466
0円も昨日から暴れてる人も突発的な荒らしで大した問題じゃないでしょ
490名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:48:23
モンラッシェ村のシャビーさんが作ったワインだね
491名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 21:57:56
15円って高い?
492名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:04:37
>15円って高い?

安い

493名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:05:12
>>487
> 仕事も終わったよ〜。今夜の晩酌には、友達からもらった
> ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィをいただきます。

それより、ハーレーの新規開拓はどうしたの?
ホームベーカリーでパンを食べたい気分だな。
守ってくれる男性がほしい。旅行の時とかに逃げないでほしい
494名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:09:46
殺人予告があったようだよ。
名前も出ていた
495名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:11:07
ハーレおばはんも
ホムベおばさんも
粘着されても痛くもかゆくもないだろう
やってる本人は本気で「ここまで追い詰めてやったククククク」とか思ってんだろか

おだいじにね
496名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:11:28
長期の旅行で仕事に使えるノートを探しているのだけど、
バッテリを外付けで長時間持たせることは可能?

一部キャンピングカーだけど、フェリーはバッテリが取れるかどうか微妙です。
497名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:13:00
>>495
> ハーレおばはんも
> ホムベおばさんも
> 粘着されても痛くもかゆくもないだろう
> やってる本人は本気で「ここまで追い詰めてやったククククク」とか思ってんだろか
>
> おだいじにね

ネットが痛くないのはお互い様
でも、結局しつこい奴が勝つと思うよ。

話題が盛り上がったタイミングでコピペであふれさせればいいんだから。
タイミングと、圧倒的な量。

潰せない板はいまだかつてないよ。
498名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:14:05
大きめのプロジェクトがあるとする
TMも支援ツールも事前に指定されなかった
翻訳者が作業効率化のためにTMを作り、活用していた
ある時、唐突に支援ツールが指定された
これまでのファイルとのマッチ分を今後は単価から割り引くが、
ただしそのマッチ率をチェックするためには翻訳者が自発的に作ったTMを使う


理不尽を感じるんだが
減額拒否っていいっすか

499名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:16:19
>>498
> 大きめのプロジェクトがあるとする
> TMも支援ツールも事前に指定されなかった
> 翻訳者が作業効率化のためにTMを作り、活用していた
> ある時、唐突に支援ツールが指定された
> これまでのファイルとのマッチ分を今後は単価から割り引くが、
> ただしそのマッチ率をチェックするためには翻訳者が自発的に作ったTMを使う
>
>
> 理不尽を感じるんだが
> 減額拒否っていいっすか
>
>

文句があるなら、仕事断れよ。
それができないなら服従しろ
そんな分かり切ったことをここで愚痴るなよ
ソークラにチクリいれるぞ
500名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:18:13
ハーレクインって中学生かよ?
501名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:18:38
更にバカ度が増しているw
502名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:25:16
>>497
とことんヒマだねえwww
503名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:27:20
>>498
翻訳者が自発的に作ったTMの存在をクラは知ってるの?

TM作成だって手間がかかってるわけだからTM作成費用を請求してはどうだろう。
その代わりTMはクラに差し出さねばならなくなるが。
504名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:38:54
キミには2ちゃんしか世界がないんだろうけど、
みんなには家族、友達、恋人、いろんな世界があるんだよ
可哀想だね
505名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:44:06
>>495
プライバシーを侵害されたわけでもないのに痛くもかゆくもないだろう
ポイントずれてね?
506名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:48:46
匿名が匿名叩いたところでねw
507名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:50:53
2ちゃんの書き込みは単価0円です
毎日がんばりましょう
508名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:51:28
メールの具体的な内容をここに書かれたわけじゃあるましし
そりゃ何とも思わんだろw
509名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:52:12
プッw わははw
510名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:52:35
薄汚い泥棒に粘着されたこともないくせに
こいつは持論でのさばりやがってwww
511名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:53:25
特許や技術のことが全く分からない方の2ちゃん書き込み単価は0円と全世界的な相場となっています。
512名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:54:40
>>506
いや、だから内容は粘着された人にしか分からないでしょ。
匿名が適当な匿名叩いたって何の実害も生じない。
あなたはやっぱりずれている。
513名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:56:43
会員であれば技術なんか要らないよ
お前の高みから知ったか押しつけはもういいわw

な?だから知らないで決め付けは怖いんだよ。
514名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:56:51
某社のコーディ、チェッカーについては特定されたよ
515名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 22:58:13
>>514
ふぅん、で?
516名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:00:28
>>503
自分から進んで明言はしていないが、当然作ってるでしょうねえ?と信じて疑わない。
用語が揺れてないので、確信してるぽい。

減額拒否って、うまくいかなかったら作成料金交渉するわ
両方×だったらもうやめてやるー
517名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:14:04
>>512
2chで潰すのは簡単。
個人攻撃して、本人が話題を展開してきたタイミングで
大量の無意味なコピペで、スレッドを流す。

このやり方は確実。
もう別の板だけど、スレッド3個ほと潰した。
そのうち2個は警察沙汰になってしまったけど、
そもそも違法行為は何もしてないからな 笑
無駄です
518名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:17:56
世の中にはとても暇な人がいるんだね
519名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:19:03
>>516
翻訳ファイルがあれば一瞬でTMなんかできると思ってる相手だと
TM作成や管理にコストがかかるなんて意識ないだろうな・・・
厳しそうだが、がんがって。

自分ITなんで、マッチ率減額が当たり前の世界だが、
TMは必ずクラが支給したものしか使わない。
TMの作成と管理はクラの責任で、クラが100%行っている。
で、ソークラにその費用を請求してるはず。
無償でTMを差し出すなんて論外。
520名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:19:13
>>518
> 世の中にはとても暇な人がいるんだね

同情するなら、仕事をくれ
521名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:20:13
お願いがあります
ヒンフを潰してください
522名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:21:11
大腸と中心を潰してくれ
あんな低単価な会社はこの業界からいなくなったほうがいい
あなたほどの人ならできるだろう
お願いします
523名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:22:30
なんかレベル低い話だなあ。

特許だと、200万が150万になってもどうでもいいっていう感じ。
勝手に引いてくれていいよ、って言う。

家も現金で買った
車もローン組んだことない。1か月の売り上げで、国産のファミリーカー程度なら新車が買えるし。
524名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:23:30
>>519
> 無償でTMを差し出すなんて論外。


だよねー
ITじゃないんだけど、統一したいものが多いので今回はTM作りました。
がんがります。
525名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:23:30
>>517
精神異常者。
潰れてるのはスレじゃない、お前の精神だ。
526名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:23:44
早く潰せよ
527名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:23:56
大腸 8円
中心 10円
クアイアントも15円くらいで受けるのかな
528名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:24:38
泥舟は潰すまでもなく最初から糞スレだろw
529名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:25:22
そもそも、こんなうんこスレいらん
530名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:25:29
>>498
TMなんてありませんと言い張れよw
531名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:25:34
・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day

こんな感じ?
532名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:25:38
大腸と中心の半分もない会社が山ほどあるのに、、
533名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:26:17
機密情報なので定期的に削除してます、とかね。
534名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:26:47
天空の城ラピュタのパズーとセックス可能でしょうか?
535名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:27:48
うちの事務所じゃこの2トップには絶対に発注しないぞ
536名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:31:31
本当の異常者は荒らしよりもはたからみて分からない個人攻撃だよ(笑)
537名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:32:33
>>531
ずばり上位3つは同一人物じゃないのか?
レスのテンションが似てる
538名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:34:43
あかんわwこの人
もう決めちゃって微動だにしない
だからdead horseって表現があるんだよね
539名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:38:46
Puligny Montrachet は飲んでみたいわ
540名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:41:32
おフランスのおワインざます
541名無しさん@英語勉強中:2010/11/11(木) 23:50:53
クラじゃないし(笑)
542名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 00:01:04
バター犬を派遣してくれる会社ってないかしら
Puligny Montrachet飲んだら、体が熱くなってきた
543名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 00:03:57
俺男なんだけど・・・まあいいけど
544名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 00:11:29
おじさんようやく寝た模様
明日もがんばるのかな
545名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 00:23:44
得意プレイが「奇上位 」ってなっててワロタ
546名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 01:19:38
翻訳より、2ちゃんねる工作カキコのバイトのほうが儲かるんじゃまいか
547名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 03:54:19
前からここは糞スレだと思ってたが
さらに糞スレ化が進行しているな
548名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 05:04:30
いや俺の方がもっと糞スレだと思ってたよ。
549名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 06:40:18
ここを見るたびに自分以外の翻訳者のレベルの低さが分かってやる気が出るよ。
550名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 06:41:21
VISAのギフト券、5000円分もらったんだ〜
551名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 08:49:05
つぶすつぶすって張り切ってた割にまだつぶれてないな

まあ、おだいじに
552名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 08:50:31
tubusu
553名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 08:54:51
・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
554名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:02:34
おじさん、規則正しい一日を送っておられるんだな。
24時就寝、8時起床でしょうか。
555名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:07:12
逃げないで守ってくれる男がほしい by  40代理系





















待機しています
556名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:18:00
仕事するわ
557名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:18:21
あの、、 守るために存在するんじゃないの?

アニをみならえ!!!
558名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:31:21
今日はいい天気
559名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:32:17



















潰す
560名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:33:38
金玉
561名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:33:53
いつ?
562名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:39:30
中心ってちょっとメチャフリじゃね?
もう少し計画性を。。。。
563名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:43:13
どうせ潰せないから
564名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:47:28
ソークラの名前はわざと消しません
でも、直連絡すると、「重要連絡」になります。
565名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:54:25
気がつけばもう10時
566名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 09:59:43
好きにすれば?
567名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 10:28:30
エスパーでスプーンを曲げられるようになった。

もう少しで超能力で翻訳ができます。1日2万ワード
568名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 10:28:35
蒟蒻の秘密がバラされている
http://cgi4.nhk.or.jp/gatten/archive/program.cgi?p_id=P20101110
569名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 10:32:58
http://asg.to/contentsPage.html?mcd=ms9Je2wdsqOgUDKR
射精後もしゃぶり続ける女
570名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 10:48:34
密約発覚
総辞職きぼん
571名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 10:52:12
それが希望なの?
572名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:04:48
・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
573名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:05:33
>>569

nice
574名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:10:22
大したことないね。







俺の、バキューム・フェラを見せてやろうか?







こんなもんじゃないぜ
575名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:13:48
            _  -───-   _
            ,  '´           `ヽ
          /                 \
        /                    ヽ
      / __, ィ_,-ァ__,, ,,、  , 、,,__ -ァ-=彡ヘ  ヽ
       ' 「      ´ {ハi′          }  l
      |  |                    |  |
       |  !                        |  |
      | │                   〈   !
      | |/ノ二__‐──ァ   ヽニニ二二二ヾ } ,'⌒ヽ
     /⌒!|  =彳o。ト ̄ヽ     '´ !o_シ`ヾ | i/ ヽ !    
     ! ハ!|  ー─ '  i  !    `'   '' "   ||ヽ l |
    | | /ヽ!        |            |ヽ i !
    ヽ {  |           !           |ノ  /
     ヽ  |        _   ,、            ! , ′
      \ !         '-゙ ‐ ゙        レ'
        `!                    /
        ヽ     ゙  ̄   ̄ `     / |
            |\      ー ─‐       , ′ !
           |  \             /   |
      _ -‐┤ ゙、 \           /  ! l  |`ーr─-  _
 _ -‐ '"   / |  ゙、   ヽ ____  '´   '│  !  |     ゙''‐- 、,_

576名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:16:13
誰だお前
577名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:25:09
雄は何故マスターベーションをするのか?
マスターベーションは実は有益なものなのである
つまり、古い精子を排出することによって、次に訪れるであろう交合のチャンスに、
より新鮮で豊かな精子を雌に提供できるようにマスターベーションをするのである
578名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:30:11
>>486
単価5円〜7円って、ひどいな
そんない経営が苦しいのかよと思ってしまう
579名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:32:21
>>578
太陽も同じだろ
580名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:55:08
仕事が多い時は、娘にフェラしてもらって息をつないでいる
581名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 11:57:07
昨日くらいから変態が出没中
582名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 12:01:07
いま、アナルプラグを肛門に入れた。
イキそうだ。


・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
583名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 12:07:33
仕事ゼロ連投特許オヤジは
リアルで文句ある奴がいんなら
サシでカタつけてこいやw
584名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 12:09:25
>>583
上司にはメールしたよ。
585名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 12:36:54
>>486
しかも面接付き
586名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:02:14
さて、
587名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:35:43
本人はふざけて書いているつもりなんだろうけど
本質的な下品さを感じるわ
ハーレなんて読んだこともないくせに
588名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:36:55
結局若くてきれいな人を探してるってことじゃん
589名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:39:22
誰にも相手にされないようなことを長時間にわたってわざと延々と
書き込みつづけているのだから、スレを泥沼化させて翻訳関係者が
来ないようにするのが目的なんでしょ。要するに翻訳業界について
情報交換をされると都合の悪い人がやっている。
590名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:45:22
今荒れてたって2,3日留守にしてまた様子見に来ればいいだけだし
そんときも荒れてたらまた旅に出ればいい
より粘着性の高い方が勝ちみたいなこと得意げに言ってたけど
こっちは粘着する気もない
最初から勝負になってないのに、こういう架空の敵と戦ってる相手に
何言っても無駄だろうし

おだいじに(笑

としかいいようがないわ
それでは皆さん、ごきげんよう
591名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 13:58:56
>>589
大腸関係者がスレを荒らしているに100ペリカ
592名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:08:19
593名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:10:14
麺類を食べると疲れるのはなぜ
594名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:10:51
台帳はマジでつぶれるんじゃないか。
高コストな企業から順番に潰れていくからね。
595名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:12:39

ごきげんよう!
596名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:16:08
>■TRADOSを所有している方 ■IT翻訳の実務経験がある方
>■TOEIC850点以上、または同等のレベルの方
>■ワード(原文)単価5円〜7円でお引き受けいただける方(単価は案件および翻訳者様の実務経験/品質により5円〜7円と異なりますが、初回一律5円とさせていただきます)
>応募方法 メールにて履歴書および職務経歴書を添付のうえご応募ください。書類審査後、トライアルのご案内をさせていただきます。
>募集者名 株式会社エイブス

毎度お騒がせのエイブスか・・・
数年前に「月に50万稼げます」っていう求人広告出してたよね。
597名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:21:42
ディレクトリもだんだん常連がかたまってきた感あり
598名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:28:19
>>590
架空じゃなくて、ホームベーカリの理系女40を
潰しているんだよ。

ほんと、ものすごいしつこいよ。
ひたすら、しつこい。

たぶん、そのホームベーカリー・ハーレキャラではここに出られなくなると思う。
なぜなら発見次第、山のようなコピペでスレッドが流れるから。

いろいろやりかたがあるけど、物量攻撃で、スレッドの可読性を下げるのが一番だね。
問答無用。ただあふれるほど書き込む。それだけ。

がんばれ。旅にでてこい。
ずっと待っててやるよ。
599名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:29:25
>>589
> 誰にも相手にされないようなことを長時間にわたってわざと延々と
> 書き込みつづけているのだから、スレを泥沼化させて翻訳関係者が
> 来ないようにするのが目的なんでしょ。要するに翻訳業界について
> 情報交換をされると都合の悪い人がやっている。

大腸からは警告文が出たことあるよ
600名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:34:03
601名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:38:32
ほんとくだらねえの
ばっかじゃない
602名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:40:25
ホームベーカリーで焼いたパン、今朝もおいしかった。
明日は胡麻を入れるよ
603名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:40:35
潰すから、覚悟しとけ。

・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
604名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:41:58
ディレクトリの常連って、つまりはブラックってことのような気がする
605名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:45:41
>>603
潰せるもんなら潰してみろ
スクリプト攻撃か?できもしねえくせに
606名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:49:37
knight and day面白かったんだね
来週のレディスデーに見に行こうっと
607名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:50:41
私はおとといのレディスデーでみにいったクチだけど
よかったよ。1000円の価値あるよ。
608名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:52:10
来週行くよ
断然見たくなった
エクスペンダブルズとどっちにしようかと思っていたんだ
609名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:52:16
仕事のないやつはスレつぶすとかヒマがあってうらやましいなあ w
610名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:56:26
エクスペンダブルズもよかったよ。
タイトルは『ステテコを探せ』
タイトルは変だがストーリーは王道のファンタジーで
恐怖の魔王が君臨する世界で魔王打倒のために冒険するものだった。
なかなか作りこまれていて20時間ほどでラストまでいった。
魔王を倒し、やったー!と思ったがゲームは普通に続いていた。
アレ? おかしいな。
後日、友人に「バグじゃないか」と尋ねると
「お前タイトルをよく見ろよ」と言われた。
え?タイトル?
じゃあステテコなるものを探せばよいのかな、というわけで再スタート。
スタートの主人公の家のタンスをおもむろに調べてみた。

メッセージ:なんとステテコを見つけた!

その後スタッフロールが流れ始めた。
611名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:56:27
おうどん食べたら眠くなった
今、モニタに向かって白目向いてたぽい
612名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:58:00
>>598
物量攻撃(笑)で可読性下げるのが唯一の得意技か?
そんなもん2ちゃんで何の役に立つんだよ?基地外
ニュー速+じゃあ、お前みたいなシナ人工作員が毎日暴れてるが、
つぶれどころかシカとされてるだけだ。
やるなら、サーバ壊すぐらいの勢いでやらんかい。
613名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:58:20
>>606
うん。knight and dayはおすすめできる。
先週のレディースデーは終電すぎてしまったんだけど、
終電が過ぎてしまって困っていた。
「あぁ、どうしよう」そんなことを何度も呟いていた。
ふと気づくと、目の前に黒いスーツを着た男が立っていた。
その男は俺と目が合うと驚いた表情をして俺にこう言った。

「お前さん、この前の・・・」
俺は考えた。見覚えがない人間にそんなこと言われても。
10秒間の沈黙があった。何故か俺はただならぬ危機感を感じていた。
「お前さん、この前の」
男が再びその言葉を口にしたとき、俺は気づいてしまった。
俺はその場を駆け出した。必死に走った。

もう大丈夫だろうと思って後ろを振り向くと男の姿はなかった。
俺は呟いた。
「あぁ、どうしよう」
数日後、俺がその男に殺されたのは言うまでもない。
614名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 14:58:42
>>6081
エクスペンダブルズは男友達が見に行ったらしいけど、
1800円の価値はないと怒ってた。
でも1000円なら時間さえあれば両方みちゃえば?
615名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:00:03
ゴマ入りのパンって、今週のオレンジページに特集されているね。
やっぱりホームベーカリー買おうかな?
いつものように朝食のパンを焼こうとホームベーカリーをセットしてスイッチオン。
しばらくするとこね始めるのですが、その日はなんだか様子がおかしいのです。
そのうち「ガガガー、ガガガー」という音が。
あれ?羽が回っていないかも・・・と思ってあわててふたを開けてみました。
すると・・・
いつもなら羽が動き始めるとこねられて団子状になっているパンの生地が粉の状態のままでまったく動いていません。
しばらくいろいろいじってみましたが、まったく動く気配なし!
どうしよう・・・。
結局この粉は無駄になってしまいました・・・。

その後もいろいろいじってみましたがどうやら容器の羽を動かす部分の金具が動かなくなったようです。
もう寿命かな〜とちょっと悲しくなりました。
このホームベーカリーは娘のこまねきちゃんが生まれた年に買ったので、もうすぐ9年。
頑張ってくれました。
パナソニックのものですが、今販売しているものとは形も全然違うし、音も結構大きかったんです。
なによりすっかり古ぼけた感じが出ていますよね。

よく見ると・・・
616名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:00:56
エクスペンダブルズ見に行ってきたんですけど、シルベスターは早撃ちガンマンで、主にコルトガバメント愛用してんですが、連射も恐ろしく速い。マシンガンいらないですよね?

劇中のスライが、どれほど早撃ちでも、ガバ系は、ハイキャパシティ・モデルでも、13発程度の装弾数でしょ?


だったら、頻繁にマグチェンジを繰り返し、遂には、予備マグ無し、という状態になりませんか?


だったら、マシンガンが必要かと。


いや、サブマシンガンか、アサルトライフルの方が良いのかもしれませんが・・・

おっす、それがね、ロッキーはマガジンチェンジ0.5秒くらいで何度も交換してアサルト銃の敵を何人も倒しちまうんだぜ。互角以上なんだよね単純ブローバック銃がさ。アツイ
617名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:02:26
情報ありがとう!
エクスペンダブルズは絶対見に行くよ。
感想としては、「ストンコ強過ぎwww」
「ノゲイラどこにいるのか分からなかったwwwww」
「フルオートショットガンAA-12最凶www」「弾投げたwwwww」
「ドルフ・ラングレンさん狂い過ぎwww」とか、そんな感じですな。

618名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:04:03
来週のレディースデーには、両方みちゃおうかな?!
いやぁ流石ビビビとキただけ会って面白かったですねぇ!
なんと言ってもキャメロン・ディアスの魅力爆発でしたよ!

特に大きなどんでん返しがあったわけでもありませんが、しつこくない程度にユーモアとアクションがほどよく織り込まれていて退屈しませんでした。

一緒に見に行った洋画に詳しい友人によると、「アメリカでは予告や広告が失敗してさほど売れなかったが、日本では結構な人気がある」そうです。また、「今年の下半期の五本の指くらいには入るんじゃないか」とも。映画業界って厳しいんですねぇ。
本日(正確に言えば昨日です)は模試が終わった後シネコンへ行ったのですが、やはりそうまでしてみる甲斐はありました!

皆さんも是非どうぞ!
隅っこでした。
619名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:06:08
私も、おとといのレディスデーでみにいったクチだけど
よかったよ。1000円の価値あるよ。
絶対おすすめ。
すごい! すばらしい!

とにかくこれが見たかった! 栄養価はなくてもカロリー100億! 
山のようにそびえたつゴジラサイズのハンバーガーをわんこそばのように提供。スタローン監督の「エクスペンタブルズ」は、爆破とステゴロと銃撃でいろどる壮大なお祭り映画であった。


今年のリメイク版「特攻野郎Aチーム」が、
じつはかなり気に入らなかったのだけれど、あの作品に欠けていた
ものがここにはあった。がちゃがちゃしすぎない映像、それに主役た
ちが倒すに値する存在感のある敵、アイディア倒れにならない骨太なア
クションをパンパンにつめこんだ挙句、そのまま爆発させたような作品だ
。アクション映画好きやプロレスファンにとっては事件だろう。


どこを切ってもレタスやピクルスなど一欠けらも見当たらない。」
あるのは肉汁まみれのウェルダンな分厚いハンバーグのみ。そういうアレだ。
なにせスタローンが語りかける相手がB・ウィリスで、そこへバー

ンと後光をともないながらシュワ知事登場。ランボ
ー、マクレーン刑事、ターミネーターがひとつの作品に
……と、それだけで涙が出そうになった。場面が変わっても、
さらに登場するのはミッキー・ロークであり、現代アクション映画

の雄ステイサムであり、人間核弾頭のドルさんであり、ジェット・リ
ーなのだ。よくこんなのが実現したなあと改めて思う。オールスターという言葉さえ陳腐に感じられる。映画版「夢の架け橋」ってところか。
620名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:06:15
エクスペンダブルズ見にいったアテクシが通りますよ。
男の独りよがりなナルシズムがちらほらと鼻につく映画でしたわw
男が描く夢とロマンの世界ですわ。
ナイトアンドデイは、女が理想とする夢とロマンの世界でしたわ。
621名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:07:35
来週のレディースデーには、両方みちゃおうかな?!
いやぁ流石ビビビとキただけ会って面白かったですねぇ!
なんと言ってもキャメロン・ディアスの魅力爆発でしたよ!

特に大きなどんでん返しがあったわけでもありませんが、しつこくない程度にユーモアとアクションがほどよく織り込まれていて退屈しませんでした。

一緒に見に行った洋画に詳しい友人によると、「アメリカでは予告や広告が失敗してさほど売れなかったが、日本では結構な人気がある」そうです。また、「今年の下半期の五本の指くらいには入るんじゃないか」とも。映画業界って厳しいんですねぇ。
本日(正確に言えば昨日です)は模試が終わった後シネコンへ行ったのですが、やはりそうまでしてみる甲斐はありました!

皆さんも是非どうぞ!
隅っこでした。
622名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:08:33
ゴマ入りのパンって、今週のオレンジページに特集されているね。
やっぱりホームベーカリー買おうかな?
いつものように朝食のパンを焼こうとホームベーカリーをセットしてスイッチオン。
しばらくするとこね始めるのですが、その日はなんだか様子がおかしいのです。
そのうち「ガガガー、ガガガー」という音が。
あれ?羽が回っていないかも・・・と思ってあわててふたを開けてみました。
すると・・・
いつもなら羽が動き始めるとこねられて団子状になっているパンの生地が粉の状態のままでまったく動いていません。
しばらくいろいろいじってみましたが、まったく動く気配なし!
どうしよう・・・。
結局この粉は無駄になってしまいました・・・。

その後もいろいろいじってみましたがどうやら容器の羽を動かす部分の金具が動かなくなったようです。
もう寿命かな〜とちょっと悲しくなりました。
このホームベーカリーは娘のこまねきちゃんが生まれた年に買ったので、もうすぐ9年。
頑張ってくれました。
パナソニックのものですが、今販売しているものとは形も全然違うし、音も結構大きかったんです。
なによりすっかり古ぼけた感じが出ていますよね。

よく見ると・・・
623名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:09:49
エクスペンダブルズ見に行ってきたんですけど、シルベスターは早撃ちガンマンで、主にコルトガバメント愛用してんですが、連射も恐ろしく速い。マシンガンいらないですよね?

劇中のスライが、どれほど早撃ちでも、ガバ系は、ハイキャパシティ・モデルでも、13発程度の装弾数でしょ?


だったら、頻繁にマグチェンジを繰り返し、遂には、予備マグ無し、という状態になりませんか?


だったら、マシンガンが必要かと。


いや、サブマシンガンか、アサルトライフルの方が良いのかもしれませんが・・・

おっす、それがね、ロッキーはマガジンチェンジ0.5秒くらいで何度も交換してアサルト銃の敵を何人も倒しちまうんだぜ。互角以上なんだよね単純ブローバック銃がさ。アツイ
624名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:11:25
ありがとう!
うん。knight and dayはおすすめできる。
先週のレディースデーは終電すぎてしまったんだけど、
終電が過ぎてしまって困っていた。
「あぁ、どうしよう」そんなことを何度も呟いていた。
ふと気づくと、目の前に黒いスーツを着た男が立っていた。
その男は俺と目が合うと驚いた表情をして俺にこう言った。

「お前さん、この前の・・・」
俺は考えた。見覚えがない人間にそんなこと言われても。
10秒間の沈黙があった。何故か俺はただならぬ危機感を感じていた。
「お前さん、この前の」
男が再びその言葉を口にしたとき、俺は気づいてしまった。
俺はその場を駆け出した。必死に走った。

もう大丈夫だろうと思って後ろを振り向くと男の姿はなかった。
俺は呟いた。
「あぁ、どうしよう」
数日後、俺がその男に殺されたのは言うまでもない。


625名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:11:59
デレクに頻繁に載せる時点で終わってる
フリーランスは自由といえど、やはりできることなら安定した供給口が
欲しいのだから、いいところがあれば簡単に離れない

離れるということは問題がある会社ということ。
会社側が「実力がたりない」として新規を募集するにしても
しょっちゅう募集するのは実力がある人間を雇い続けるには単価が低いなり
待遇が悪いなりの理由があるはず
626名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:14:15
うん。knight and dayはおすすめできる。
先週のレディースデーは終電すぎてしまったんだけど、
終電が過ぎてしまって困っていた。
「あぁ、どうしよう」そんなことを何度も呟いていた。
ふと気づくと、目の前に黒いスーツを着た男が立っていた。
その男は俺と目が合うと驚いた表情をして俺にこう言った。

「お前さん、この前の・・・」
俺は考えた。見覚えがない人間にそんなこと言われても。
10秒間の沈黙があった。何故か俺はただならぬ危機感を感じていた。
「お前さん、この前の」
男が再びその言葉を口にしたとき、俺は気づいてしまった。
俺はその場を駆け出した。必死に走った。

もう大丈夫だろうと思って後ろを振り向くと男の姿はなかった。
俺は呟いた。
「あぁ、どうしよう」
数日後、俺がその男に殺されたのは言うまでもない。
627名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:15:45
翻訳って実力より好みに大きく左右されるとオモ。
628名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:21:52
283 名前:本当にあった怖い名無し[] 投稿日:2010/11/12(金) 01:05:09 ID:Xyj/kc2TP
新幹線の窓口で「一番いい席を頼む」といったら本当に出てきた件
ttp://a-draw.com/contents/uploader2/src/a-draw1_0217.jpg
629名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:25:09
>■ワード(原文)単価5円〜7円でお引き受けいただける方(単価は案件および翻訳者様の実務経験/品質により5円〜7円と異なりますが、初回一律5円とさせていただきます)

MLVから国内翻訳会社への外注単価(15円程度)を考えると不思議やな
630名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:29:38
「一番いい席を頼む」といったら本当に出てきた件


おっかしーーー!!!
631名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:31:38
MLVがナンダカ分からない
多言語を扱う大手翻訳会社はみんなMLVなの?
632名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:33:44
低単価で引き受ける人間が多いから単価が下がるのかね
633名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:39:02
なんか呼ばれた気がする
てか好きで低単価じゃないんだけど
634名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:39:04
待遇が悪くなっても抗議1つせずに呑む世間知らずが多いだけじゃないの?
635名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:42:34
金額は仮だけど、
こないだ5000wを35000円でやらないかって話があって
せめて10円死守の50000円でやるって返事したら
他に出すから今回はなしってことになった
いくらで受けたんだか知らないけど、受ける人いるんだと思った
636名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:42:44
いちおう、ルールは決めておきたい。






ここは翻訳のスレッド
翻訳に関する書き込みについては、制裁対象としない。

下記の話題を制裁対象とします。
・パン焼き機
・ハーレムクイーン
・ナイトアンドデイ

スレッドの趣旨にまったく無関係ですね。
せめて、字幕翻訳の話題ならいいとしても、映画スレ行けよっていう感じ。

がんばってやってくれ。
読みにくくなるぞ〜 笑

やせ我慢はすごい得意
なんといっても特技は粘着 粘着 粘着


生活保護もらいながらハローワークいく不利しているだけですから。
無職には何をやっても勝てない御。
ライバルは他の生活保護2cherだな。あいつら暇だから、粘着されるとキツイ。
637名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:44:12
>>633
きつい言い方をすると好きで低単価なんだと思うが?
嫌なら断ればいいものを引き受けてるからその状況なんだろ?
俺も同業者も値下げには全く応じないし、一方的に通告されたときは
もう引き受けん。
638名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:49:30
実力ない子でも私より単価高かったりするw
本人はいわゆる自分に自信たっぷりの押しが強いタイプだから
安売りはしませんってピシャって言ってて、そこが逆に相手に信頼感を
与えてて高い単価でできてるみたい。
質はいまいちなんだけど、クラで質を見極められる人ってそれほど多くないからね
639名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:51:42
情報ありがとう!
エクスペンダブルズは絶対見に行くよ。
640名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:52:33
客観的に明白な質の悪さ(バイリンガルではあるけれども文章をまともに書けないレベルとか)でないかぎり
あとは他の要素も大きいと思う

641名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:53:27
元請けのMLVはもっと高い訳だからねぇ

642名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 15:57:59
気が弱い人、なまじ「今は不況だし、妥協も大事かも」なんて
判断する人が負ける
643名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:02:05
3行以上は読まないよ
644名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:09:00
10円ってそんなに安いかな?
8円だって、仕事さえあれば、月35万程度になるよ
サラリーマンよりは高い
645名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:12:10
35万てのは単純に日数とキャパをかけた胸算用でしょ
単価がいくらだって、品質とは別の話で、毎日毎日確実に2000w↑の仕事があるとは限らないと思う
646名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:18:00
>>645
土日休みで、余裕もとっても計算だけど。
自分はレート6〜8円だけど、30万以上はいっているよ。
オンサイトで派遣社員やるよりましでしょ
647名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:19:36
リーマンの倍くらいは稼げないと
こんな仕事やってられないよ
648名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:20:31
いまさらリーマンの就職先がない
649名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:21:30
6-8en reberu de
eraso-ni
w
650名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:25:51
結局は体力勝負だし、同世代間の比較で稼げるのは若い頃だけ
リーマンに戻るタイミングと能力が重要
651名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:27:09
今みたいに景気の二番底懸念のあるときって、いろんなものの値段が下がるんだ。
後から考えるとバカみたいに見えるんだけど。
652名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:29:01
愛犬ルーと散歩してくる
653名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:33:00
>>649
6〜8円が低いのは分かっています。
でも自分の場合、1日に5000ワードくらいやりますから、
問題ありません。

仕事があればOKです。
654名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:35:38
>>650
在宅翻訳10年やったらリーマン復帰不可能
どこもうからない
655名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:38:42
>>653
うちも安売りだけど、500万程度なので、
同世代の就職組よりは裕福
656名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:39:14
全角数字で単価6円で5000w/日
657名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:43:04
>>654
あなたは不可能なのかもしれないね
タイミング逃したんだね
658名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:46:48
現在43。
20代後半からずっと在宅翻訳。
こんな人間をサラリーマン採用しない
659名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:52:29
特許なら学歴、人柄、知識、事務所での職歴があれば
頑張れば40代でもリーマン復帰できるよ
中年の転職多いし人の移動が激しい業界だから
けどやっぱり40代まで在宅やるのはお勧めしない
ほぼ逃げ道無くなるね
660名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:52:37
嵐はしばらく粘着してるみたいだから
仕事多めに引き受けてみたわ
しばらく真面目に仕事する
チャオノシ
661名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 16:55:22
     ,ィ, (fー--─‐- 、、
.    ,イ/〃        ヾ= 、
   N {                \
  ト.l ヽ               l
 、ゝ丶         ,..ィ从    |
  \`.、_  __ ,. _彡'ノリ _,.ゝ、  |         ∧
   `ゝf‐ゞ゙ujヾ二r^ァuj< y=レヽ.     l\ /
.    |fjl、  ̄.リj^ヾ.)  ̄  ノ レ リ   __|  `
    ヾl.`ー- べ!゙‐ ` ー-‐'  ,ン   \
      l    f,.ニニニヽ u /:|   _∠,   愛犬ルーと散歩してくる
       ト、  ヽ.__.丿  ,イ |     /
     _亅::ヽ、 ー   / i :ト、    ´ ̄|
  -‐''「 F′::  `:ー '´  ,.'  フ >ー、   l/、  ,ヘ
    ト、ヾ;、..__     , '_,./ /l       ∨
   ヽl \\‐二ニ二三/ / /
662名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:05:08
>>659
自分は特許事務所経験無しにフリーの道だし
(翻訳会社に勤務経験はあるが)
その前も全然関係ない世界だから
この道で一生やっていくしかないと思ってる
663名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:05:14
半農半翻訳はだめですか。
664名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:12:23
リーマンもいいことばかりじゃないよね。わけのわからない人間関係でストレスが溜まるし。
リーマンかフリーか、どちらがいいかは一概に決められないと思う。
665名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:19:53
リーマンに比べて我々は保護が無さ過ぎ。
リーマンは、失業保険あるし、残業代請求・不当解雇撤回の裁判もできるし、退職金、厚生年金、
そして一番大きいのは正社員として職歴という財産がある

でも、自分らには何もないでしょ。
ある日突然切られました、
裁判で対抗する方法もない、
退職金ない、
国民年金じゃ生活できない、
失業保険ない、

あまりに不利。
666名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:21:02
ミラクル
667名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:22:25
そのぶん若いうちから稼げるっていう利点があるわけだが
収入も歳食うとリーマンに逆転されるからね
リーマン復帰の手段を用意しておくのは大事
668名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:22:31
おまいらの人生は勝ち組?それとも負け組?
669名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:23:54
>>665
国民年金基金を積み上げたり
年金保険に加入するとかするしかないな
税金も控除になるし
670名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:25:36
>>667
リーマンでやってけそうなタイプならそれでいいんじゃね?
世の中には宮仕えに向いてない人もいるしね〜
(翻訳に向いているかどうかは別問題)
671名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:26:19
生涯年収だと、どっちもどっちだね
サラリーマンもリストラありえるから
672名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:26:45
それでいいんじゃねって
当たり前だ
673名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:27:15
>国民年金基金を積み上げたり
>年金保険に加入するとかするしかないな

所得の少ない人は年金の免除申請するのも手だぞ。
674名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:27:54
>>673
免除だと、その分年金減るんだよ。
675名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:30:00
>>671
サラリーマンも言うほど安定してるとはいえない
自分はそれをつくづく実感した
社内の派閥抗争とかに巻き込まれたりいろいろある
676名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:30:27
いいんじゃね?
国庫負担が50%あるし、今後更に増えそうだし。
677名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:36:29
>>668
ここには勝ち組などいません
678名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:37:30
>>675
公務員とか一流企業はそういうギスギスしたのはないよ。
みんなまったり仲間っていう感じ
そこからドロップアウトするのはかなりヤバイ人
679名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:42:42
それは一般化のしすぎだよ
680名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:47:05
>>678
お前が言うと何故かすごい説得力があるな
681名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:47:21
>公務員とか一流企業はそういうギスギスしたのはないよ。
>みんなまったり仲間っていう感じ

なんでそうだとわかるの?
682名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:50:23
週刊誌に書いてあったから
683名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:50:33
公務員は安定してる分別の意味で引っ張り合いとかあるよ
684名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:50:41
御手洗とか奥田とかのまったり感から容易に想像できます
そうだ、ゴーンさんなんてゆるキャラもいましたっけ
685名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:50:45
サラリーマンといっても零細中小と、新卒一流大学経由でしか入れない
いわゆる名門企業は、まったく世界が違う。
686名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:55:14
なんでそうだとわかるの?
687名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:57:14
島耕作に書いてあったから
688名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:57:28
>>686
なぜそんなことも知らないのか、逆に聞きたいです。
689名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 17:58:50
丸の内のOLと港区のOLの違いだよ
690名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:00:51
あ〜の
691名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:01:12
>>686
従業員の質って結構大きいよ。
超一流企業脱サラして、事務所構えて、
さあ一国の主だ、なんて旗上げたけど、
集まってきた従業員は中身が零細、
人の扱いでさんざんばかげた思いしたあげく、
退職金も使い果たして死にかけた人知ってる。
692名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:04:04
>>691
翻訳と何の関係があるの?
693675じゃないが:2010/11/12(金) 18:12:45
>>678
外資勤務の時、日本を代表するような、いわゆる一流企業数社と共同プロジェクトを
幾つかした経験があるが、そういうのどかなのはせいぜいヒラかその上あたりまで。
上の方は熾烈な足の引っ張り、責任のなすり付け合いだよ。みんな頭はいいから、
争い方も陰険で凄惨。研究所とかでも今は例外じない。

一歩道を踏み外せば、どうなるか分かったもんじゃない。
694名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:14:56
>>693
ドロップアウトした人間からの視点だね。
そこで戦って生き残れば、年収5000万オーバーの役員
勝ち残った人間に言わせれば、「実力勝負」で決着つけたということでしょう
695名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:16:49
女性は、結婚相手にフリーランスは絶対に選ばない人多いと思う。
翻訳10年以上やっているが、有る意味そういう判断は正解
696名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:17:23
役員になると年収5000万オーバーになれるの?
697名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:19:02
http://www.youtube.com/watch?v=ZYKMQZwg5ms
ヤクザのイベントって、言葉が冗長。
698名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:19:36
>>693
似たようなリーマン人生、似たような意識の置きどころだなあ。
699名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:19:47
>>696
役員報酬は5000万超と定められています。
700名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:22:19
なぜここにいる人間はサラリーマン社会の負け組ばかりか。
会社辞めてもいいよ。でもそいつらを見返せる生活を手に入れたのか?!
701名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:24:15
あたしゃOL時代より物心ともにいい生活してるよ
702名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:24:20
年収5000万なんて、メーカーではありえんな。
つーか一流企業の役員なんて、何万分の一の競争率なんだけど、
99.99%は負け組かいな。
703名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:27:01
>>700

翻訳でそれは無理
704名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:27:02
>>695
まぁフリーでもいいと選んでくれる人と結婚するよw
705名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:28:21
ここで年収とか社会的地位にやたらこだわってる人って、
よっぽど私生活で満たされていないんだろうな、という印象しか受けない
706名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:28:37
45歳になったんだけど、ひどく体力落ちた。
みんなどうですか?
2000wがやっとなんです。
707名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:29:37
剥げた、老眼になった、若入れ歯。。。
もうダメポ。。。
708名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:31:19
ブログみてもバリバリやってるひとって30代だよね。
709名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:32:31
イケメンで実力と才能があって、仕事で成功してお金が沢山あっても
幸せになれるわけじゃないって、ダル見て思う
710名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:32:37
>>707
若入れ歯っていくつですかw
711名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:34:19
金具無しの入れ歯にしよう
712名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:36:25
>>705
よりどころなんでしょ。そもそも立ち位置の違う他人の肩書き聞いて、しょっちゅう歯ぎしりしたりしてんじゃないの。


自分にしたら、収入は仕事が順調かどうかのバロメーターだからともかく、社会的地位なんて何それうまいのだわ。
713名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:36:27
インプラントにすればええやん
714名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:38:36
インプラントは怖いからだめよ
715名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:39:41
みなさんの健康法を教えてください
716名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:40:31
朝の青汁とヨーグルト
夜の運動

717名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:42:50
嫁とセックス
718名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:42:54
インプラントとレーシックは、実行してエラーなく寿命全うできた人がたくさんでてくるまで信用しない
信用しても、自分はやらない
719名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:49:57
定期的なオ○ニー
720名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:54:43
特許は叩かれるが、大学の同期と比べるとだいたい年収2倍
女性や派遣の人と比べると3倍から4倍です
一流企業だの公務員だの、自慢している人がいるけど、
自分の場合は、勝負といより、それ以前の問題。比較にならない
721名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 18:59:50
>>720

歳がわからないからなんだけど
これから抜かれるんでは?

そもそもあなたは例外的存在なのかもよ
722名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:01:04
優秀なんだよ
723名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:01:28
本当の金持ちは年収を自慢しない
724名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:02:56
>>721
その可能性はほとんどないと思います
725名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:03:58
優秀といよいり、基本的な品質の問題
誤字脱字、納期、そういった社会人として基本をおさえることが先
726名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:04:42
>>721
同期より明らかに経済的に負けているからせめてここでは虚勢を張っています
727名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:04:53
収入300万あれば十分です。

十分と充分の違い
わすれちまったばい。
728名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:05:27
みんなさ〜、勤め人のボーナス分って
なにで稼いでんの?
729名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:12:23
ピーアーク
730名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:16:48
>>727
奥さんと子供のことを考えないの?
731名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:25:04
732名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:29:08
>>727
福岡住み?
733名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:37:58
ヴァイヤイヤイヤーイ
734名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:50:33
なんか売上の話はしなければよかった
格差社会を実感した
735名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 19:57:25
1週間仕事がこないんだけど・・・
これは初めてかも
736名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:05:35
>>694
そもそも日本語の読解力に問題がある人は、翻訳には向かないと思うよ。
737名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:16:55
>>736
翻訳は、年収が分断されている
四百万以下のグル―プが8割、それと、
千五百万オーバーの人たちが2割
翻訳スクールの同期はほとんど後者。
当時からやる気が違ったけど
738名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:19:22
それやったら中間層が0割やんけ
739名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:24:53
>>737のスクールって知財翻訳研究所のスクール?
740名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:26:41
毎月の生活費は住居費を除くと、食費、光熱費、娯楽費、書籍代とか
全部含めても4、5万ぐらい、多い月でも6万円代だろうけど、貧しい
と感じたはぜんぜんないな。
741名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:30:01
>>739
言えません。
>>740
一生結婚できないよ
742名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:32:34
家は、電気代:2万/月、ガス代:2万/月
743名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:32:36
>>741
お金がぜんぜんないわけじゃないから、家族がいたら有意義に使うと思う
いまのところ何にお金を使ったらいいかわかんないだけ
744名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:34:24
>>743
倹約というより年収が低いから結果的にその数字に落ち着くんだろwwww
745名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:36:04
300万で「家族のために有意義に使う」なんて出来る訳ない。
よく計算しろよ
746名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:37:40
>>744
年収が低いとか関係ない。年収が多いときも少ないときもお金の使い方
変わらないもん。特に倹約してるって意識もないんだよね。
747名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:40:41
>>745
じゃあ無理じゃんwwww
748名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:42:32
>>746
結婚して住宅ローンを完済して子供数人を私学の医学部卒業させて、
夫婦の有料ホーム+生活費を貯蓄してから言ってごらん
749名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:42:59
736>>737
アンカーされる意味がよく分からないが、まあいいw

どこから引っ張り出してきた数字か知らないけど、1500万オーバーは2割もいないと思うけどな。
一般的な実務翻訳で出来高払いの場合、実稼動日が300日として5万/日だが、実稼動日が年300日っていうと、
ほとんど休みなしの感覚だと思う。10時間/日ぐらいに抑えないと継続するのは難しいでしょ。
すると、5000円/h。10円/wで500w/h、15円で333w/h。15円/wでも、このペースを年300日続けるのは
かなり大変でしょう。

結局、1500万を超えるには、出来高払いではほとんど可能性はなくて、出版の印税狙いになると思う。
でもたしか、出版翻訳だけで食っていける人って、国内に十数人とか数十人って言われているでしょ。

5、6年前、IT翻訳で年収2000万って人の記事を通訳翻訳ジャーナルかなにかで見た気がするが、当時でも
10,000w/日とか、およそあり得ないような話が書いてあった(もちろん、瞬間最大風速だろうけど)。
同じ人でも、おそらく今は半分以下の収入になってるんじゃないかな。

750名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:43:45
結婚したら、必要経費以外の収入は全部家族にあげるつもり。
貯め込んでも意味ないし。あの世までお金もっていけるわけじゃないから。
751名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 20:58:55
ここも金の話ばっかりになったな
752名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:00:07
カネカネカネカネカネカネ
ずっと金の話
何かといえば金の話
例のおっさんが、いかに貧しいかよくわかるわ


753名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:01:56
>>737
オレが行ってたスクールは
ほんとに卵みたいなのしかいなくて
1500どころか500も行かないだろうという人ばかりだった
ある意味、優秀な人が多いスクールというのは裏山だな
754名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:03:35
Google検索すると、検索結果に虫眼鏡が出て、余計なもの表示してくれてうざいんだけど
あれは消せるん?
755名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:17:00
         ___
        ヽ|・∀・|ゝ 
       三= |虫唾|  
         / >     タタタタタ・・・・
756名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:23:24
おまいらこんなクリスマスを送らないだろうな
http://up.img5.net/src/up37785.jpg
757名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:27:07
期待しなければそうはならない。
758名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:42:18
わざと適当な年収を書いたりします
759名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:43:40
そんなことより大腸の情報交換で盛り上がろうぜ
760名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:54:43
>>756
翻訳者はこんなクリスマスを過ごすのですか?
翻訳者になるのやめて会社員のままでいようwww
761名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:58:04
>>749
大腸で年収六百万の明細を見せてもらったことがある。
本人のペースを聞いたらそんなに無理してない。
762名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:58:34
Q:翻訳者はこんなクリスマスを過ごすのですか?

A:いいえ、こんなクリスマスすらありません
  まずクリスマスがありません
763名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 21:58:59
>>750
自分のために金使いたいよ
764名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:00:30
蒟蒻でも大腸でもレギュラー陣なら年収500はたくさんいるよ。
仕事の切れないレギュラー陣の話だけど。
月100万超えもいるらしいけどお目にかかったことはない。
765名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:02:24
>>750みたいなことが言えるのは結婚できるあてのないおばさんだけだな
766名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:17:16
ずっと寝てた。嫌な夢をいくつもみた。
767名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:22:41
>>764
>月100万超えもいるらしいけどお目にかかったことはない。
それは嘘
なぜ蒟蒻・大腸のレートでは無理
睡眠ゼロで毎日稼働?
768名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:38:06
>睡眠ゼロで毎日稼働?

バカ?

769名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:39:30
>>768
レート的に無理
770名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:44:08
>>767
無理だと思うけどな。
大型翻訳ブローカー経由でやっている人は、月五十万あたりが限界
771名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:44:30
>>766
悪い夢っていいことが起こる前兆かもよ
772名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:47:07
どんな悪い夢だったのかまず聞きたい
773名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:52:07
>>770
バーカ?
774名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:56:07
100は最高単価の人なら可能性はあるかも。
医薬とかバイオなら低い単価でも1件で50万とか珍しくないし。
でもレート下がった今は???だと思う。
775名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:57:00
>>774
今は30円以上とか無くなったから無理
776名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 22:57:41
夢を見るのもいいかげんにしろ
777名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:00:13
>>764
お目にかかるってなんだよ
全員と面談しているのか
778名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:01:52
>>772
いくつの見たし、「悪い夢だった」としか記憶にないけど1個だけ一部記憶してる。
女性テロリストがいて、放射性物質を搭載した爆弾で自爆テロをする場面。

私はテロと関係ないけど、その自爆テロに巻き込まれて死ぬことになるw
大学の講堂にたいな場所で女性が唐突に起爆装置を押しちゃうんだけど、唐突だから
彼女のテロ仲間が避難する時間なくて(まぬけだよね)、私は私で
「どうせ放射性物質だから間に合わないか」と全力では逃げずに死ぬのを待つんだよ
しばらくすると息ぐるしくなってきて呼吸困難。
「これが死ぬってことなのか。思ったほど苦しくない。このまま意識失って死ぬという感じ?」と
考えてる最中に目が覚めた。
779名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:02:31
>>778
他人に夢の話ってウザイよね
本人は面白いと思ってんのか
780名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:06:04
一日4-5万円売り上げるのがそんなに難しいかね?
富井篤氏なんかは翻訳者は最低でも英日4枚/hの能力がないとって書いてたけど。
低単価でもその速度を維持できるなら一日10時間稼動したら週一は休めるでしょ(w
私は速度遅いから常時は無理だけどレート下がるずっと前に一度だけ100超えしたことある。
台帳じゃなくて中央の方ね。
781名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:07:53
>>778
よし、今度自爆テロが起こったらお前が共犯なww
782名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:09:11
流れ無視して悪いけど、ワードの英字フォントでモニタ上で一番見やすいのって何かな?
納品指定はいつもArialなんで画面上でもArialにしてんだけど何か見辛いんだけど。
783名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:09:25
特攻隊をバカだと思ってるけど、
宗教のために死ぬのも同じようなもの?
784名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:12:21
失うものが全くないやつがするものと前は思ってた>自爆
785名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:12:55
>富井篤氏なんかは翻訳者は最低でも英日4枚/hの能力がないとって書いてたけど。

それを持続するのは能力的にも年齢的にも無視だす。
つーか毎月その量の発注ってあるのかい?
786名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:15:03
>>785
発注自体はうちはある。
問題は、仕事をする気力がわかないこと。
ダラダラ過ごすことに幸福を見出してるので、たとえ儲かるをわかっていても
予定はつめて入れないし、毎月何件も仕事は断ってる。
787名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:16:25
宗教だけは侮れないお
何かを崇拝する人はそれがたとえヨン様でも強烈な感情と意思を伴うから
実行力がすごいんだお
788名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:19:15
ジジババ世代の皇室崇拝とかすげーよな。
うっかり批判しようものなら喝が飛んでくるww
789名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:21:45
神さまならわかる。存在しないから好きなように崇拝できるでしょ?
人間を崇拝できる人が信じられない。
790名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:22:55
蒟蒻で百超えって普通かと思っていた
791名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:27:48
独身だから、ガツガツ仕事する意味ない
792名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:31:01
ハーレに月4000円かけても大丈夫な生活が維持できればOKです、はい
793名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:48:25
こんな時間にウエストのロシアケーキ食べちゃう
ミルクティにエバミルクも入れちゃったし

794名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:49:47
>>790
蒟蒻で100万ってことは

1,000,000/1200=833枚
稼働日数を25日として
833/25=33枚

33*400=13,200文字
単語数でいくと
33*140=4,620単語

うーん、俺は無理だな
1日だけならできるけど、毎日は無理

795名無しさん@英語勉強中:2010/11/12(金) 23:52:36
正直何年やっててもそういう計算がすらすらっとできない
あんまり単語数がどうとか文字数がどうとか言われてもぴんとこない
受注のときもページ数だけきいて多分大丈夫だろとかそういう感じで
引き受けてるのでちょっとしたばくち
むろん心臓に悪い
796名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:02:13
>>795
あなわた
797名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:07:07
皮算用はいつも悪い方に大まかにしてるから、明細見て3-4万予想より多くて嬉しい。
そういうことをもう10年も続けていますw
798名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:17:32
毎日仕事したくないからフリーランスになったので
収入はそこそで自由があればいい
799名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:49:31
きりぎりすですねわかります
800名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:52:13
しこたま金ためこんでも、老人になった頃は下半身不随かもしれんし
病気で動けんかもしれんから溜め込んでもしかたなかろうw
801名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 00:59:25
チンコがたつうちは貯金なんて無理
802名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 01:15:20
388 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/12/03(木) 05:56:38 ID:s8lbhYzV
電子マネーのEdyってあるでしょ。
あれって 日本円(En) ドル(Doru) ユーロ(Yuro)の頭文字をとったものらしいよ。
ごめん。為替はおろか生活にすら一部の役にも立たない情報をお届けいたしました。

390 名前:おさかなくわえた名無しさん[] 投稿日:2009/12/03(木) 06:43:21 ID:JrDj3YN6
≫388
ユーロ(euro)、ドル(dollar)、円(yen)じゃなくて?

392 名前:おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日:2009/12/03(木) 07:09:32 ID:coio2ONw
≫388
間違ってんのに間違ってないのがすごい
803名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 01:39:28
プロテクターアンドギャンブルサンホームじゃないよ。
804名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 04:12:31
作家画家などの自由業は常に孤独なわけで
自殺や精神病になる人があまりにも多い、収入はあるが心はニート
805名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 04:59:20
漫画読んでたら、ヒロインが怒りのあまり金魚鉢に入った金魚ごと
ヒーローに投げつけるシーンがあった。
金魚がかわいそうすぎてヒロインの不幸な過去に全く同情できなくなってしまったよ。
私だってモノを投げたいほど腹たったことはあるけど、生き物にあたったことないよー!
806名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:20:37
>>794
その/1200っていうのは変わる
807名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:41:33
大腸の知り合いに聞いたところ、千超は片手以下
あの低レートで超える奴がいるとは衝撃
808名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:43:30
ワナビ以外は、「自分が」どれぐらい稼げるのかわかってんだから、
年収の話はほんとおなかいっぱい

自分が契約してる会社とレートと、自分の作業効率
これが全てでしょう
809名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:44:12
>>808
それ以前に発注のオファーがあるかどうか。。。
810名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:51:33
1000以上は都市伝説と同じレベル
有名事務所の弁理士含めこの業界は何十年も付き合いがあるがそんな人間は居ない
811名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 09:58:29
ていうか1000以上は20年以上前の話。当時は1000以上、余裕だったらしい。
1000以上といってる人間は阿羅漢じゃない?
812名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:25:10
>>811
それも都市伝説

弁理士だって1000行くのは誰でもできることじゃない
資格とったからすぐに1000じゃないよ
813名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:26:24
大腸で毎月80くらいの請求書を見せてもらったことある合計すれば1000じゃん?
814名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:30:47
ワナビウザい
815名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:31:59
1千万幻想にとりつかれた全角数字が自演。
たまに馬鹿正直にレスする人がいるから、いい気になる。
おやつ、下ネタよりタチが悪いわ
816名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:32:51
いま、アナルプラグを肛門に入れた。
イキそうだ。


・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
817名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:37:03
特許とITじゃベースが違うからスレッドわけたほうがよくね?
818名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:40:12
特許スレが落ちても自分で立てるわけでもなし
こっちにいついてる
こっちのほうが活気かあるからだろうけど
ここの住人が翻訳の話をあまりしないので
腹を立てて荒らしにかかってる
タチワルイね
そこに情報収集ワナビが加わってカオス状態←今ここ
819名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 10:49:42
820名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:04:18
今日は彼女の部屋にお泊まり。ところがさっき「残念なお知らせ」というメールが彼女から来た。
整理になったらしい orz
821名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:08:45
彼女との関係を良好に保ちたいならそのまま泊まりに行くべし
彼女の方が体だけの関係だと割り切ってるんじゃなければだけど
822名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:10:56
もちろん泊まりに行くよ。どっちにしても明日は二人で買い物に行くから〜。
823名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:11:30
>>820
ビニールしいてやれば?俺の嫁はやらしてくれるよ
824名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:14:55
仙谷長官、中国と「ビデオ非公開」の密約を結んでいた
http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1565517.html
825名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:15:09
彼女がいません。どうしたら彼女を作れますか
826名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:15:53
年収1000万になったら彼女できます
827名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:18:36
年収0万になったら彼女できます
828名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:19:03
彼女とのセックスは時給0円です
829名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:20:31
異性や性技のことが全く分からない方の射精単価は0円と全世界的な相場となっています
830名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:29:48
chinese and korean arent related

turks and korean and japanese and mongols are related
831名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:39:08
しかし、ITに関して言うと、景況感が見えにくいね。回ってくる仕事のソークラが2,3社に絞られている感じで、
数年前のように毎回、ソークラが違うというような変化がない。安定してきたとも考えられるけど、
まとまった長期の案件が減っている。IT翻訳の売上/景況感は、IT業界全体の先行指標になっていると考えられるけど、
それでいくとかなりお寒い状況のような気がする。
832名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:53:26
ぶっちゃけおまえらの今年の売り上げいくら?
833名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:54:41
1000万超
834名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:55:07
>>823
彼女にやる気がない場合、キモイ男と幻滅されて振られるのがオチ
835名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:56:08
今年は1200くらいかな
リーマンショック前は1500あったけどね
836名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:56:22
>>832>>833
もういいって
837名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:57:21
100万ドル
838名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:57:34
まじで550
839名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:58:58
ぶっちゃけおまえらのTimpoの長さは何cm?
840名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 11:59:41
恥ずかしくて言えないわ。確定申告の義務発生のギリギリライン
親の年金目当てです
841名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:00:35
3センチ、勃起時8センチ
842名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:06:06
15センチ
843名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:10:50
サラリーマンの平均年収にぎりぎり届かない程度だと思う
でも年末までにビッグなものを狙う
844名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:37:07
生理だからこそうずくんだろ
やってやれよ
845名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:37:32
確定申告は納品ベースで計上するんだよね?
846名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:41:39
>>845
方法による
847名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 12:49:35
何の方法?
848名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 13:22:05
仕事メガ盛りセット
必死で平らげています
849名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 13:30:29
ぶっちゃけおまえらが初めて射精した年齢とそのときのシチュエーションは?
850名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 13:53:40
来春卒業予定の大学生の就職内定率は、

10月1日現在で前年同期に比べて4・9ポイント減の57・6%で、
調査を始めた96年以降で最低となったことが12日、文科、厚労両省の調査で分かった。

来春卒業分の大学生の就職内定率が判明したのは初めて。
00年前後の「就職氷河期並み」とされた昨年より悪い数字となり、
長引く不況で学生が引き続き過酷な就職活動を余儀なくされている実態が浮かんだ。
http://news.goo.ne.jp/article/kyodo/life/CO2010111201000941.html


851名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 14:41:06
就活とかまじ意味わからんよなー
852名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 14:53:27
>>849
小学校3年時、神社の境内で、紅葉の頃、
先生やクラスメートと一緒だったな
853名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 14:53:37
12歳、シチュエーションは秘密
854名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 14:55:08
おひさ

嵐はすぎさったみたいね
855名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:02:47
>>854
待機中

翻訳以外の女の腐った話題が出現次第、
大量のコピペにより、スレッドを溢れさせて
可読性を妨げる妨害攻撃をします。

常に待機中
スクリプティングホストで簡単のコードを作ったので、
このスレッドを常にスキャンして、特定にキーワードがあると
携帯にメールを飛ばすようになっています。

・ホームベーカリー
・ハーレ
・守ってくれる男がほしい(旅行先で逃げない)
・ピュリニー モンラッシュ ジャン ルイ シャビィ
・knight and day
・40代理系 まんこがうずいている

賞味期限ぎりぎりでハーレ キショイ
856名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:09:32
お茶の時間だわ
857名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:10:41
16世紀からワイン栽培を行うピュリニィ村を馬鹿にすんなよ
858名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:11:46
今日はホームベーカリーでバゲットに挑戦してみました
フォンデュにしておいしく頂きました
859名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:13:02
数々にイケメンのチンチンを食べてきましたが、

守る、は金銭的なことじゃなく、危険な状況、
面倒なことが起きたときに逃げ出さないこと。

旅行先で危険そうな状況になったときに一人で逃げ出したりしないこととか、
ストーカーや不振人物がいて怖くて連絡したときに「気のせいだろ」といって
相手にしなかったり、もっとひどいのは自分が巻き込まれるのが怖くて
逃げ出すとか。
860名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:14:16
>>858
フォンデュってチーズ?
861名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:14:17
今日はバーバリーでジャケットに挑戦してみました
862名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:15:15
確かに、オバサンのくだらない長文の書き込みには、最近、目に余るものがあったと思う。
本当どうでもいいことを、いつも10行以上もかけて何度も何度も書き込んでいるオバサンがいたから。
ある意味、粘着氏が現れて良かったかもしれない。
863名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:16:08
フォンデュはチーズざます。
下民の皆さんは、そんなことも知らないざますか?
おフランスでは常識ざます
864名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:16:57
>オバサンのくだらない長文カキコ

そんなものいちいち覚えてる方がおかしいw
セラピー受けてきたら、粘着君
865名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:20:24
>>862
そういってくれると嬉しい。

映画の話題も翻訳に全く関係ないし、
「男の好み」もまったく翻訳に関係ない。

そういう話題を延々となんで翻訳のスレッドに書くのかと。

まあ、翻訳業は女性が多く活躍している分野なので、
そういう話題を書くと反応があるので、ついつい書いてしまうのだろうけど。

たとえ、年収やレートの話題であっても、本来の翻訳に関する話題が進行している最中に、
これ見よがしに、恋愛だと映画だのの話をごちゃごちゃ続ける時点で、
勘違いしていると思う。

実力行使で制裁するのは仕方あるまい。

こうみえても、2chの荒らしにおいてはかなりプロ
大量のコピペであふれさせるという卑怯な手段を常用するので、
必ず潰すよ。潰すというか、もうスレッドが読めなくなるまでグチャグチャにする。

今のところ、選択的に制裁措置を行っている。
翻訳の話題が出ているときは荒らさない。
女の腐ったオバサン臭が匂いってきた瞬間に、制裁措置が発動します。

866名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:22:13
お茶の時間ですよ
867名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:23:21
まあ翻訳の話題だけにしたほうがいいってのは同意だが
このスレって昔から雑談のほうが多かったけどねw
868名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:23:22
つぶすつぶす詐欺氏乙
869名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:24:07
>>865
お前にそんな権限などないわ
何様のつもりかね?
870名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:24:31
これだけ長期間、長時間にわたって誰も相手にしない書き込み
を繰り返してるんだから、どう考えても、スレ過疎化という目的が
あって仕事としてやってるんでしょ。普通の人間にはそこまでの
気力も時間もないよ。個人的な恨みが動機なら、いやがらせ電話
とか、もっと標的を絞ってやるはず。
871名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:26:14
>>869
> >>865
> お前にそんな権限などないわ
> 何様のつもりかね?

権限?
実力行使をすると言っているのだが。
スレッドが事実上読めなくなれば、ここは麻痺するよ。

やせ我慢は結構。
このやり方で、沢山潰してきたよ。
対抗手段は、民事裁判と刑事告訴だけだと思う。
おまえらには無理だろ
872名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:26:46
>>869
もてない君か40代のおばさんにも嫉妬しなきゃならないドブス
873名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:27:41
対象の雑談は許可する。

しかし、映画のレディースデーだの、
「守ってくれる男」にすればよかっただの、あまりに関係なさすぎ。
恋愛・映画スレッドへどうぞ。
874名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:28:57
レディスデイはいいわね
今度私も行ってこようっと
875名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:29:02
>>872
これは、日本人もしくは外国人の犯行だ。そのどちらかであえることは100%間違いない。
876名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:31:05
もっと硬派な話題がいいな
877名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:31:20
>>871
ハーレおばさんよりお前の方がよっぽどうぜーだろが
氏ねじゃなくて死ねよカス
878名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:31:44
>>875
犯人の年齢は10代あるいは20代から30代もしくはそれ以上だな
879名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:31:50
しかし年収の話が硬派な話題なのか?
レディースデーといい勝負だろ
880名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:32:59
 ―┼‐         ノ     /   |  --ヒ_/     /   \ヽヽ    ー―''7
   `」   ┼,   二Z二   レ   /  /´レ' \ ―7 ̄}  |  ー-、   /
 (__  (|フ)   (__ノ  _ノ  ∨`  ノ  /  /     _ノ    \_


    ─┼-        /   |   ‐┼-   |     ー|―
    ─┼─ |   \ レ  /   ̄Tー  /      ノ -─
   (二フヽ  \/    _ノ   (二フ\  ヽ_ノ   / 、__

     i';i
    /__Y
     ||V||                   /⌒彡  人生どうでもいいよ.......
  _ ||.I.||         /⌒\     /冫、 )
  \ ||P|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ `./⌒ i `  /ゝ     _,,..,,,,_
  ||\`~~´  (<二:彡)    \( >     ('\\  ./ ,' 3 `ヽーっ
  ||\|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄\`つ    ⌒ _) l   ⊃ ⌒_つ
     .|| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||                `'ー---‐'''''"

881名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:33:01
>>875
この荒らしは、男性もしくは女性のどちらかだと思う。
882名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:34:33
初写生の話とか、自分が興味ある話題ならおkってことでそw
883名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:36:08
自演劇場御苦労様
884名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:36:23
北陸オジサンです。

恋愛の話題は、寧々・愛花・凛子ちゃんなどの話はOKです。
デートの話などもOKです。
885名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:37:04
>>881
核心突かれたからってごまかさなくてもいいよ
嵐の正体は、もてない君/ドブスちゃん
886名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:38:09
もともとこのスレで実りある会話なんてなかったし〜
887名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:38:11
>>884
お前に許可される筋合いなどないわ
888名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:39:29
私、分かっちゃったんです

・誰とでも寝る女には、誰とでも寝る男しか寄ってこない
・誰とでも寝る男にとって30過ぎた女は無価値

∴誰とでも寝る女は30過ぎたら誰も守ってくれない
889名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:41:26
>>888
理系的な思考だ
890名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:42:05
眠いな
891名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:42:16
ちなみにぼくは童貞です。






でも使い込んだマグナムは黒光りしています。
892名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:43:47
>>891
君が一番スレを荒らしていることに気づきませんか?
893名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:44:06
おまいら仕事しないの?
894名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:45:11
895名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:46:10
>>892
毒をもって毒を制す
これが私のやり方
896名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:46:56
で?翻訳の話題は?
897名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:46:59
NHKがやってきた!
898名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:47:23
>>897
> NHKがやってきた!

「ここは翻訳事務所だ。テレビは無い」といえ
899名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:48:35
え?テレビない?
けーたいとかパソコンにテレビついてるんじゃない?
900名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:49:26
900の人はここまでのレスを明日までにすべて英語に訳すこと
901名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:49:59
>>900
ガガガガーン
902名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:51:31
>>901
マジさっき通報した
覚悟しておけよ
903名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:53:30






私の行った制裁措置(実力行使)により、
スレッドが正常化されてきている。

よかった。



常に、ここは監視しているので、
決して、ホームベーカリーと映画・恋愛の話題は書かないように。



私のルールを守れない場合は、いつでも制裁措置を行う。
904名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:53:50
友達はみんなNHK払ってるんだよね・・・
905名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:55:44
つーかNHK払えよお前ら
あーゆーメディアがなくなるとマジやばい
永久に存続しなくてもいいけど
とりあえずしばらくは必要だろ
フリーライダーにならないで
906名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:56:24









NHKと税金払う奴は馬鹿だとおもう。
907名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:56:25
NHKの受信料なんて微々たるもんじゃん
908名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:56:26
リアル社会で下位に甘んじている者が、ネット社会という別種の社会に出てマウンティングのようなことを行っていたりするのは非リア充であるが故の反動ではないかとも推測される
909名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:57:50
>>908
> リアル社会で下位に甘んじている者が、ネット社会という別種の社会に出てマウンティングのようなことを行っていたりするのは非リア充であるが故の反動ではないかとも推測される

この推察は、ほぼ正解のように思われる。
910名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 15:58:54
>>903は現実社会でうだつが上がらないから
ネットでうっぷんを晴らしているのでしょう
せいぜいご活躍を
心よりご同情申し上げます
911名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:01:25
いい歳して情けないね
912名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:01:34
>>910
その通りですが、それに何か問題でも?
913名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:02:00
2ch廃人の見本かー
おだいじにね
914名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:03:46
>>910-913
私に同情するなら、生活保護の打ち切り撤回を求めて、
市役所に嘆願していただけませんか?
915名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:03:51
正直、話題ってないんだよね
いつも同じような話ばっかりしてるのが泥舟だった
916名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:04:33
>>903
>映画・恋愛の話題は書かないように。

翻訳会社の美女コディに恋をしている男翻訳者の話題は
業界秩序に大いに関係ある話題だろwww
917名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:05:06
映像翻訳してる人なら映画の話題をしてもおかしくない
918名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:05:52
>>916
なんで、コディが美人ってわかるの?
919名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:06:48
なんでもありにすると、話題がてんでバラバラになるからね
翻訳に限定した硬派で建設的な話ができればいいんだが
はっきり言って2ちゃんにそこまで求めてないし
920名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:09:14







・女性は書き込み禁止
・昨年の納税証明を義務化して、500万以上の申告額が無い人は立ち入り禁止
・最低でも3年のフリーランス経験


こういうハードル設ければ、もう少し建設的なトークができるかも。
現状だとワナビからベテランまで玉石混交

それでいて、それぞれレートと年収は隠しているから、
自分より高い人が現れるとすぐに感情むき出しになる。
それで荒れる

やはり大学や一流企業への就職と同じで足切りが必要だと思う。
921名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:09:57
この腐れきった雑談進行こそが今の翻訳業界の姿を如実に映しているのです
922名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:10:37
ハーレにはたまに「人気小説家とその担当さん」という設定があるよ。
人気翻訳家とコディというのはみたことないけどw
923名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:11:30
産業翻訳に人気もクソもないだろ
924名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:11:39
ここは無料の誰でも書き込める掲示板ですよ、わかってますか
925名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:12:05
売れっ子翻訳者はいるかもしれん
926名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:12:57
>>923
翻訳家と翻訳者の違いもわかってない
やっぱりワナビか
927名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:13:08
人気翻訳家とコディとかそういうの誰か書いてみない?
928名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:13:55
翻訳で売上がSONYの平均年収程度いけば、売れっ子というか勝ち組じゃね?
929名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:14:40
建設的なトーク(笑)
930名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:14:56
ヒロインが翻訳者というのはごくたまにあるの。
人気翻訳者という華やか設定じゃなくて、地味な翻訳者という設定w
931名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:15:00
当たり前でしょうが
932名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:15:13
堅い安定した取引先を持ってる翻訳者とかなw
933名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:15:53
だからさ、勝ったとか負けたとかっていう発想自体が...(以下自粛)
934名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:16:47
華やかな翻訳者なんかみたことねーぞ?
戸田奈津子くらいか?
935名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:18:09
>>932
ソークラ直も担当者変わったらオシマイだけどな。
うちの事務所の弁理士がそうだった
936名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:19:42
>>935
そのリスクは確かにある
937名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:19:42
翻訳者は裏方でいいの
938名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:20:53
>>930
地味なんだけどなぜかモテモテなんだろうな
939名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:21:00
そうそう
940名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:21:09
つまり担当者とねんごろになれということでつか?
941名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:21:13
そういう意味では、ピンハネされても登録翻訳者のが安全?!
942名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:23:19
>>938
そんなことはなくて、どっちかというと冴えなくて地味だから
今までの彼氏にも「君はつまらない女だ」と言われて捨てられてたり。
それが突然、リッチでハンサムの女なんかよりどりみどりだろうというヒーローに
言い寄られて「どうして私なの?からかわれてるの?」とたじろぐパターン。
このパターンは職業ちがってもよくあるけど。
943名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:23:50
太陽から突然切られたんだけど。
あそこは半年ごとに切るのか
944名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:28:21
柿の種のしょうが醤油味、まずい
945名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:28:37
>>940
結局は品質がすべて
そこに行き着くまでの営業努力が大変
946名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:29:58
品質といっても主観による判断が大きい。
947名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:30:05
>>945
まあでも、営業努力も必要。

著しい下手糞を判別するのは誰でもできる。
でも一定以上のレベルの中で優劣の判断できないところも多い。
そのへんの話になると、営業努力勝負というところもある。
948名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:32:50
同じ訳文出してもおkの所とダメの所があるし
相性というファクターがあるのは否定できない

翻訳者として持っているセンスと、
そこの事務所または弁理士もしくは翻訳部門の人の感覚とが
うまくマッチすれば取引が長続きする
949名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:44:19
そうね。
間違いというより、好みの問題というようなケースも多い。

我々の側としては、「お客様」の好みに合わせて柔軟に対応できるようにするのが
使命でしょう。

しょせん、サービス業なんだから。
950名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:46:30
>>942
たしかにありがちだなw
951名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:48:16
>>949
翻訳業として規模を大きくし過ぎると
(つまり何人も社員を抱えたりするようになると)
訳文の面でどう考えても「?」と思うような好みに合わせないと
仕事取れなくなるから
翻訳業としては1人でやる以上に
規模を拡大することは考えていないですね、自分は。
952名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:48:33
太陽から切られた腹いせに暴れてるのかw
他探せよ
953名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:49:55
他人の翻訳チェックするのはタイヘンだよ。
直しているときりがない
954名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:51:30
いくらお客様の好みといっても、限度がありますの。
いくらお客様といってもわがまま放題にも限度がありますの。
いくらお客様といってもこっちにも好みもありますの。
いくらお客様といっても嫌いなお客様もいますの。
いくらお客様といってもすべては許されませんの。
955名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:52:24
バブゥ
956名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:53:19
>>954
私は、舐めろというなら、ケツの孔まで舐めます
それが営業
957名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:54:40
>>956
仕事ほしいならくだらない書き込みするな
958名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 16:55:53
>>953
そりゃぁ自分の好みに徹底的に合わせようとしてるからじゃないの?
確かにチェックやってるとそういう心境になるのはわかるが
959名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:05:45
>>958
こういう書き方であっているのか自信がない
それで自分のスタイルに直してしまう
でも、ネイティブ的には、両方正解なのかもしれないし、
自分が間違いで、他の翻訳者のがあっているかもしれない。
そのへんは力不足でわからない
960名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:10:11
レビューって、普通に考えると、
・原文を読んで内容を理解し
・訳文を読んで漏れや誤りがないか確認し
・ガイドラインが順守されているか検査し
・日本語として自然かを確認する
って、かなりの工程が必要だが、レビューの速い人って、訳文だけを読んで
論理的矛盾や日本語として不自然な個所がないかを確認している気がする。
それだけでもかなりの問題点は指摘できるけど、内容が高度で日本語書きおろしでも
理解が難しかったり、訳文のつじつま合わせがうまい翻訳者だったりすると、
大きな誤訳を見逃す可能性が結構あるんだよね。
結論として、翻訳より単価の安いレビューは、真面目にやると割に合わない。
961名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:17:04
>>942
もういっそハーレーの翻訳者になれ
962名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:18:52
ハーレーダ ビッドソン
963名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:19:11
おっかしーーーーー!!!!!!
964名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:21:16
あのおばはんは意外に冷めてるから無理だろ>>961
965名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:26:47
ホームベーカリーと恋愛の話をしたいな 笑
966名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:30:00
ハーレオバサンの雑談はまだかな?







制裁発動、待機中。
967名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:31:09
ハーレー仕立てのストーリーでクラウドの説明するマニュアルに出くわしたり、
逆にハーレーの中にITエンジニアが登場して仮想マシンの説明したりしないとも限らないんだから、
別にいいじゃない。
968名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:33:34
俺のハーレおばはん
969名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:34:17
オマエ、真性のバカだな(ぎゃーーーーーーーーーーーーはっはっはっは

ハレーハーレ↑ハーレハレハーレハレハーレ

なんだ?この座間(はらいてーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ぶぅわぁぁぁぁぁぁぁーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーはっはっはっは
制裁発動してみやがれぎゃーーーーーーーーーーーーはっはっはっは
こいつ始末に負えない低脳だぜ(げらげら
970名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:34:45
>>959
これって一番最悪。
自分に絶対的な自信があるわけでもないくせに、他人のやつも間違ってる気がして
自分のに直してしまうって最低。
971名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:39:12
理系で特許とハーレ両方やってる人知ってるよ
972名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:39:31
かもしれないシリーズ

佐々木希みたいな容姿だったら恋愛に積極的だったかもしれない
973名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:40:18
>>971
マジかよ?
作り話すんなよ。それこそ制裁発動だぞ
ぎゃーーーーーーーーーーーーーーーーはっはっはっはっは
はらいてーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
974名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:40:26
いや、ハーレおばはんは理系文系以前に乙女心が欠けている
975名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:44:36
感嘆符や長音記号を濫用するのは表現力の欠如と見なされ、単価減額の対象になります
976名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:46:10
この年になるとトキメキという言葉が辞書から消えていきつつある
977名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:47:11
トキメキツナイト
978名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:49:32
真壁君はすてきですた
979名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:52:41
消えたらまた書き込めばいいのさ
980名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:53:10
>>972
ささききって正直どうなの
981名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 17:53:58
かわいらしい
982名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:00:19
ささききは東京帝国大学法学部卒
983名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:03:20
ググってみた。中卒なんだね。でもかわいいからいいや。
984名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:06:06
制裁予告、翻訳に関係ない話題は、私の許可を得てから書き込むように>オバサン
985名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:10:53
制裁予告だとよ(ぎゃーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーはっはっはっは
こいつ、自分が偉いと思ってるらしいぜ(はらいてーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
どこまで馬鹿なんだ?このおっさん(げらげら
お前、低学歴低収入だろ?(うひゃひゃひゃひゃ
私の許可だとよ(ぶぅわぁぁぁぁぁぁぁーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーはっはっはっは
986名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:17:26
許可を得ろって、つまりおばさんに直接話しかけて欲しいってことか?wwww
987名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:18:30
そうだ。
私の許可なく書き込むことは厳禁とする。
破った場合は、制裁を行う。
988名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:19:54
おばさん、このおっさんがおまえさんとどうしても直接会話したいらしいぞww
屈折した愛情表現らしいwww
989名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:21:45
二人の恋のゆくえをみんなで温かく見守りましょう
990名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:22:38
>>988
「ヒロインとかかわりたいあまりに無理やりないちゃもんつけて自分と接触させつづけるヒーロー」
というのはハーレの定番、お約束だけど、私はそういうの興味ないから勘弁してね
991名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:22:44
TOEICひさしぶりに受けたら満点だった
992名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:25:04
>>990
スレッドに関係ない話題です。
制裁を行います。

(警告1)
993名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:26:40
ハーレたんのすごいところは、どんな話題もハーレと関連づけられることかもしんない
994名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:27:38
中学生、高校生みると髪と肌の艶が違うわと思わない?
995名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:28:30
>>994
スレッドに関係ない話題です。
制裁を行います。

(警告2)
996名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:28:58
西表で救助された中国人に、日本人に助けられる心境をきいてみたい。
997名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:29:01
>>991よ、受験料も払えない底辺のお前がどうやってTOEIC受けるんだよオッサンwww
お前の異臭漂うイツモツでも使って係員を失神させたのか?WWWWWWWWW
お前は、ディスコもクラブも行ったことが無く、パソコンに向かって毎晩オナニーかよ(げらげら
お前は、週末も予定が無く、ここで吠えるのが精一杯の廃人だしな(ぎゃーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーはっはっは
998名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:29:12
999名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:30:12
ディスコっていつの話だ!!!
1000名無しさん@英語勉強中:2010/11/13(土) 18:31:24
デスコデスコ
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。