英語の各国の訛りについて語るスレ

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 05:07:47.43
This is Britain - Hallowen
http://www.youtube.com/watch?v=TSsPTSMWoJE&feature=channel&list=UL
やっぱロンドン系はどくとくのイントネーションがあるよなぁ
953名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 05:09:40.84
http://www.youtube.com/watch?v=8EN2RYcWeYY
エリック・クラプトンがideaの後にr付加してる?
954名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 08:42:44.62
http://www.youtube.com/watch?v=8Qp4m3rcQNM&feature=related
この人何訛り?スコットランド訛りでしょうか。RPですか?
955名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 09:10:52.97
どっちでもない
956名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 09:29:58.28
Early life

Born in Torquay, Devon, to Royal Navy officer David Hart Dyke and Diana Margaret Luce, Hart grew up in Petersfield, Hampshire.
She was educated at Downe House, Berkshire[4], an independent girls' boarding school,
where she was a contemporary and friend of the sports presenter Clare Balding, who was head girl.[5]
She graduated with a 2:1 degree in political science from the University of the West of England,
followed by training at the Academy of Live and Recorded Arts. Despite reading Politics at University,
she always wanted to be a comedienne. In 2002, she did a solo show in Edinburgh, and in 2004 she pitched a comedy show to the BBC.
At her read-through for BBC executives, Jennifer Saunders was there, laughing throughout.[6]


出身はSouth West England
イングランドの左端の方みたいね。
957名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 09:33:36.49
Regional Dialect (South West England)
http://www.youtube.com/watch?v=O_Rl3D2A_Q8 

でもイングランドのアクセントだったらゲイでもストライトでもイントネーションあんま変わらん気がするけどどうかなw

958名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 09:34:58.08
British Accents and Dialects│ Dialect Blog
http://dialectblog.com/british-accents/
959名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 09:40:22.20
http://www.youtube.com/watch?v=MwhvJU2JMT4
この人はRPと言うことでいいのかな
Rは舌触れてそうだね。

これぐらいのRが一番難しいきがする。弾きすぎても変だし、弱くすると弾かれずにLになりそうだし
960名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 10:20:15.45
RP
http://www.youtube.com/watch?v=MwhvJU2JMT4
http://www.youtube.com/watch?v=WMKIPssMF2E
http://youtu.be/jfqdgMqtuEY

コックニー
http://www.youtube.com/watch?v=vP4f95AK8L4
http://youtu.be/B0cTyuLBFhI

エスチュアリー
http://www.youtube.com/watch?v=7CbLhnIp7jg
http://www.youtube.com/watch?v=39jgnWcQk3w

West Country (Southwest British)
http://www.youtube.com/watch?v=0_fWUKLUAb8
http://www.youtube.com/watch?v=h3k4FuKx1aU
rを発音する


全部貼ろうと思ったけど多すぎるわw

>>958のサイトにイギリスの地域ごとのアクセント概要と動画がまとめられてるから参考になるわ。







961名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 10:58:45.75
■Midlands English イングランド中部
http://www.youtube.com/watch?v=D5ASHXylc-g

■Northern England English
http://www.youtube.com/watch?v=OSFQ90lhjJk&feature=related

■Geordie
http://www.youtube.com/watch?v=us6EPrD_kKM
http://www.youtube.com/watch?v=G5Sa_QkbcS0←強い訛り

kiteがkateの音になるのか!

■Welsh English
http://www.youtube.com/watch?v=9rRSgOqQVLY
http://www.youtube.com/watch?v=d9jtzUdT06Q
non-rhotic. The letter r is often trilled or tapped.

■Scottish English
http://www.youtube.com/watch?v=O4IzLhXoYvw
http://www.youtube.com/watch?v=tIU4A2oPOUo
http://www.youtube.com/watch?v=AXGP4Sez_Us
http://youtu.be/1vgBZPdWL3U
上のサイトで見れないのが多かったので追加
スコッツってglottal stopなんだ


962名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 11:06:06.31
アメリカの各地の訛り
http://dialectblog.com/northamerican-accents/
963名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 18:06:15.23
>>961
なんか伸びてると思ったら、たくさん動画を貼ってくれていたのか。
参考になりそう。ありがとう。

スコッツはグロッタル・ストップ祭だよw
前にも書いた気がするが、語中のthでも、例えばsomethingを(sʌmʔn)としちゃう人もいるし。
もっとも、thは跡形もなくなることがけっこうあるけど。

総合で少し前に流行ってたL-vocalisationもさかんで、激しすぎて消失することもある。
これも前に例に使った気がするが、footballの発音は(fɪʔba)。
でもここまでくると、綴りもfitbaと表記されることが多いw

上記の発音記号は、スコッツの発音本を参考にしながら、私が(こうだよな〜)と書いてみたものであり、
辞書的なものに載っていたものではないです。ご了承下さい。
964名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 18:34:43.42
>>963
somethingのthが発音されてないような発音はオージーでもよく聞くし、
こういう発音は結構あるみたいですね。
965名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 21:49:41.67
>>964
オージーではまず聞かないよ。
966名無しさん@英語勉強中:2012/07/07(土) 22:02:59.59
ほう?
前からオージーでよう聞くなと思っとったんじゃけど。
967名無しさん@英語勉強中:2012/07/08(日) 00:11:08.06
今度からはすぐにイギリスのどの地域か特定できるぐらいにならないとな。
968名無しさん@英語勉強中:2012/07/10(火) 06:20:17.11
969名無しさん@英語勉強中:2012/07/10(火) 18:29:45.85
970名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 10:04:43.91
この黒人訛り?すごいな
http://www.youtube.com/watch?v=AFCjQtlJZ-I&feature=related
1:34の ゲイハーッ!って何?
その後の2:04あたりからはthe only thing that he did to me でいいのかな?
こんな詰まったようなしゃべり方をするんだな.

 すごい優しそうな顔してるから、こんなラッパーみたいにしゃべる感じがしなかったw
こてこての黒人発音じゃないかな
971名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 10:05:48.43
ゲイハーッ!にはまってしまったじゃないか
972名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 10:46:07.53
How To Speak English
http://www.youtube.com/watch?v=UnhzA9GrF1o&feature=g-vrec

イギリス人がアメリカ人に英語を教える


意味を予測させてるから、あのヒュー・ローリーのやつみたいだね
973名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 11:42:56.20
面白かった
974名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 12:00:43.68
>>972
俺はホモじゃないが、イギリス人の子の笑顔に軽く勃起した・・・orz
975名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 12:16:10.78
>>974
それ完全にホモだから・・・ 絶対ありえんわ・・・
976名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 13:13:09.70
イギリス人の方かわいいね
977名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 13:20:23.70
キョタコンキモス
978名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 16:17:32.94
いや、彼は異様にカワイイ。
男でも引き込まれる。
979名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 20:37:07.05
http://www.youtube.com/watch?v=SsmWUQ5SRco
すごい訛りだな・・・。ぜんぜん聞き取れない。
字幕と言葉があってない気がする。やたら母音が多い。
980名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 20:50:01.39
>>979
これ、英語じゃないだろ。
ポルトガル語じゃないのか?
981名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 20:54:01.15
>>972のvideoでaubergineの事ズッキーニって説明してるけどナスだよね?

ところでアメリカンの方の黄色のメッシュはどうなの?w
982名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 20:56:51.51
>>979
何がすごい訛りだな・・・だよ
英語じゃねーじゃんアホかw
983名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 23:22:54.19
>>974
俺も別の動画(アメリカ訛りに挑戦するやつ)での笑顔に萌えた
984名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 23:23:51.40
マンチェスターユナイテッドのファーガソン監督はスコットランド訛りなん? 聞き取れへんわ!
985名無しさん@英語勉強中:2012/07/12(木) 23:31:28.90
>>982
ネタニ・マジレス乙。
986名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 00:17:19.67
あぁ逆のバージョンもあったんだね
How to speak American
http://www.youtube.com/watch?v=sfGf9nk7RTI&feature=fvwrel

>>983で言ったのはこちら
http://www.youtube.com/watch?v=LpJ3yzUPbL0&feature=plcp
987名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 00:26:58.11
dude that chick is a butterface
988名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 00:30:56.95
>>986の下の動画の2:18のyou don't girlfriendてどういう意味?
989名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 02:16:10.84
>>988
童貞
990名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 04:06:47.55
>>984
スピーチ探してきた。
http://www.youtube.com/watch?v=h0bBsjmtGRE

だんだん母音が伸びてきて、グロッタル・ストップが出てきて、
1:31あたりのbeforeの音聞いて、そうだなと思った。
991名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 04:30:27.07
>>989
992名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 04:37:05.81
http://www.youtube.com/watch?v=aZ3ImcT17mg
Lをはっきり発音してないな
993名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 04:39:05.75
2:21のabsolutelyがアブソゥーィーみたいな感じになってるな
994名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 05:02:59.59
Lをはっきり発音する気はあまりなさそうだけど、
thを抜かないから良心的かもしれない。

ところで次スレの季節だが、
立てるとすれば、テンプレは1をそのままコピペすればいいのか?
995名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 05:35:01.12
はい。お願いします
996名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 05:46:27.30
997名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 05:48:00.58
ごめん、変なところでEnter Key押してしまった。
>>996は新スレ。
998名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 05:51:09.16
乙です!
999名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 06:25:41.81
埋めがてら、The Story of EnglishのThe Guid Scots Tongueを貼ろう。
スコットランド訛りの英語じゃなくて、スコッツがいっぱい聞ける。
http://www.youtube.com/watch?v=KmVrHjFDjwA

個人的には、これの4/7に出てくるアパラチア山中在住のおじさんが一番聞き取りにくい。
1000名無しさん@英語勉強中:2012/07/13(金) 08:13:18.95
>>999
ほんとだ!th発音してない!
Noth-Eastがノーリーストだw
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。