【長文禁止】2ch英語→日本語part192【５行まで】

>>551
やはりそうですね
ありがとうございます
卑猥な訳は勝手に意訳嫌場面にあった訳をつけられていたのだと思います
映画の字幕であれっと思ったので。
翻訳者は戸田奈津子さんでした
戸田奈津子さんの訳はこうしたケースがあるようですね。