スレッド立てるまでもない質問スレッド part220

このエントリーをはてなブックマークに追加
50名無しさん@英語勉強中
alasの後のforは何でしょうか?
Alas for poor macbeth. He found a shallow grave. But better than a painful death. And quicker than his dying breath.
Alas for poor Lydia, her luck didn't last, Caught with a bottle of ketchup, her parents were aghast.
Alas for poor Mibu it turns out she's a bounty hunter as well and she's come to turn Mibu in.

辞書でalasの例文を拾うと、forがない。
Alas, she died young.
It is a good story but alas quite untrue.
Alas! my friend is no more!
Alas poor Yorick!ああ, かわいそうなヨリック〈Shak. Ham. V.i.203〉.
唯一
For many people, alas, hunger is part of everyday life.
という例文があった。しかし、これは、どうも違うような。

forは、どのような用法、意味なのでしょうか?