★☆★日本語→英語スレPart350★☆★

このエントリーをはてなブックマークに追加
62
人形町で巨乳の人魚人形を拾いました。

歯痛で苦しむ太郎くんは浦島太郎と売れないタロット占いをし
真の裏切り者は裏死魔太郎だと占われ恨み節を吐いた。

田中まきこが棚からぼたもちと言いながらバッタもんの
ぼたもちを中田ひでと氏と生ダラを観ながらだらだら食べました。

お願いします。
63名無しさん@英語勉強中:2010/03/15(月) 08:26:49
バラク・フセイン・オバマは合州の何代目の大統領ですか?

これの英語訳をお願いします。
64名無しさん@英語勉強中:2010/03/15(月) 08:28:40

「避けられない [必ず付随する] 損害」
(市街戦などで民間に出る被害のことで、軍事術語です)

お願いします。