お前らの英語できて得したこと教えて

このエントリーをはてなブックマークに追加
6名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 10:10:38
俺も余計な仕事が増えただけw
7名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 10:40:57
日本語を話せない振りができる。
8名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 11:11:01
できなくて損したことならあるぞ
国際線で食事が配られているときに英語で正しく発音したつもりなのにCAはニヤリと笑って日本語で話しかけてきたぞ
9名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 11:11:37
理系の技術関連の洋書を読めるようになった。
この手の本は翻訳本がわけわからん日本語になってたり
そもそも翻訳本が出てなかったりするからかなり助かる。

仕事が増えるってのは他の人に英語できるって言わなきゃいいだけじゃね?
10名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 11:21:32
就職できたこと。
なんだかんだでTOEICはある程度評価される。
11名無しさん@英語勉強中 :2009/09/06(日) 12:02:00
某糞役所の窓口に出てた時、奥の事務室に外人から電話があると
窓口閉めて電話で出なければいけなかった。窓口が忙しいので
電話に出れないと言って断ったら、親が死んでも電話取り次がないぞ!
と言われた。ろくなこと無かった。
12名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 12:17:28
>>10
それを聞くと安心する
13名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 12:52:18
>>10
で、仕事で英語使ってるの?
14名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 13:03:37
英書は原稿料が和書より高い。
15名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 18:00:56
海外一人旅があまり心配なく行けた。
99%日本人の外資系企業で仕事をしていたとき、たまたま担当役員が外人に
なってしまって、自分の担当業務を英語で説明できた。
新宿とか秋葉原で外人に道を聞かれて親切に教えてあげることができた。(4〜5回経験)
楽天証券で外国ETFを買っているが、ヤフー・アメリカのファイナンスが結構わかる。
同業種の日本の企業に転職したとき、TOEIC700点で評価してもらえた。
英語の勉強というお金のかからない趣味・自己啓発ができている。
16名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 18:19:31
海外エロ動画を楽しめる
海外ものは俺の大好きな強気S系女の子がいっぱいなので最高です
17名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 19:07:35
英語を勉強すると日本語の本が速く読めるようになった気がする
錯覚かもしれんが
18名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 19:09:37
白人女とタダでオマンコできた
19名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 19:11:00
>>18
中田氏?
20名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 19:15:01
>>1
クリスチャンをしている、フィリピン人のおばちゃんと友達になった。
今は、教会のスケジュールを知らないから会っていないけど。
21名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 20:21:50
ようつべで糞チョンを論破した
22名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 20:30:33
英語と数学ができりゃ
困った時に家庭教師で食いつなげるよ
23名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 20:36:54
>>22
私も、英語教師やろうかな。仕事が少なすぎるし。
中学校なら、なんとか、間違いにくいかもしれないし(ヘタレだねw)
24名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 20:41:58
>>1
最近「死んだ英語をやるほうが難しい」と思えてきた。

今はBBC WORLD SERVICEを聞いたりして、耳を慣らし、英字を読むようにして、語彙を増やそうとしている。
すると、受験英語は忘れてきた。今は学生が自信を持って「お前は間違っている」ってダメだしされるよ。
これがいい効果じゃないかな?

なんと、小説にあるように書いてみると、学生が
堂々と間違っていると指摘してくるんだ。学校英語と、実際の英語って
マジで違うものなんだと改めて思ったね。
25名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 23:31:14
>>24
ちょっと待て本当に砕けすぎて間違ってるんじゃないかw
26名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 23:34:37
英文の具体例を参考に見たい
27名無しさん@英語勉強中:2009/09/06(日) 23:36:31
>>24の例文に期待
28名無しさん@英語勉強中:2009/09/07(月) 23:58:40
>>24みたいな奴よくいる。

ネイティブの自然な砕けた表現と、日本人のテキトーな、砕けたと言うか
間違った表現の区別が付かずにしたり顔の奴。
29名無しさん@英語勉強中:2009/09/08(火) 00:31:38
痔汚巣のマネージャーのマンコめっちゃ臭い。
30名無しさん@英語勉強中:2009/09/08(火) 12:29:29
>>25
そうかもしれない。
では、本屋で洋書を見かけて、たまたまぱらぱらめくって、あ、見たことがないと思えば間違っているのだろうか。
日本で学ぶのは「死んだ英語」ということを忘れてはいけない。
「死んだ」というのはかなり主観も入っている大げさな言葉だから、「使わない英語」とかいうのかもしれない。

ところで、論理的に正しいのもひとつ欠点がある。現実にどう使うかを知らないことがあるんだ。
例えを出そう。夏には花火をしたと思うが、花火の炎がどのように出るか考えたら、正解か。
たしかに、絵に描くこともできよう。形、色にはパターンがある。それは絵にできる。
しかし、それだけか。花火に火をつけたら、絵とまったく同じ炎が出るか。そもそも静止画なのか。
そう、まったく同じなんてありえないはずだ。

いくら理論で考えても、今、花火をやってみて違ったら、正確ではない。
だったら、理論は参考にして、実際に花火をやってみて、「こうなりました」というほうが簡単で正確だ。
結果論とさげすむなかれ。じゃあ、「じっとして考えつづけましょう」といえば、永遠に結論にならないはずである。
論理ってその程度なのである。

英語で言えば、学校英語は、どんな例外の文が作られますか?
といえば、むずかしい。知りたかったら、欧米人が、ちょっと無理をして言葉を乱したようにしゃべってもらうとかしたほうが早い。
がんばって英語を母国語とする人を見つけて、知り合って聞いてみてください。その答えが正解に近い。
日本人は、いくら考えても正解には遠いのだ。正確にわかるなら、それでいいんだから。

本に載っていないことは、聞くしかない。たとえば、南米の古代文明の古い言い伝えを知りたいからといって、
自宅の近所のおっちゃんに聞く人はいない。おっちゃんが知っている可能性もあるが、確率が低すぎる。
ということは、現地に行かないとわからないのだ。現地へ行ってみると、長老しか知らなかったり、
長老も知らなくて、文献しか残っていなかったり、文献も破れそうで色あせているだろう。

次で終わりのはず。
31名無しさん@英語勉強中:2009/09/08(火) 12:30:52
つづき

それでも2ちゃんねるでののしるように安直に聞きたいなら、悪条件でも判断できるような実力をつけるしかないんだよ。
2ちゃんねるは本当に信用できない。知識が比較的調べやすいだけで、信用はできない。
だが、よく考えてみれば、あまりうそをつく理由もないのだから、単に言葉が悪いのである。

あなたのレベルが初心者とか、あまり得意じゃないとか、ハンデが大きすぎるとしたら、わかる人が答えてくれてもわからない。
そういうこともあるのだ。
だから、みんな必死で、勉強し、研究しているんだ。時間さえかければ、いくらでも理解できる。
頭がいい人は、さっきも言ったが順番を飛ばそうとする。
順番を飛ばしてやるとどうなるかというと、いつかこうなる。「それでは、このまえ飛ばしたのをやろうか」
という状況になり、逃げることはできないんだ。順番が変わったに過ぎない。
必ず、逃げたことに逆戻りしてしまうんだ。

人は、反復がイヤですと、簡単に済ませようとする。
その簡単な方法を繰り返しやることになる。やっぱり同じ事だ。
どうやっても、なかなか一発で覚えない。だから、自然と反復してしまうんだ。
反復しなければいけないのではなく、気が付けば反復してしまっているんだよ。

全部一回でできました、という人はいない。「一回でやれ、失敗は許さん」と仕事を与えられたら、
あなたは「ムリです」というはずだ。ということは、全部、反復練習してできるようになったんだ。
「反復練習をしなさい」といわれたから、イヤになっただけだ。
すべての単語は一生に一度しか使いません、という人はいないんだ。そう思えば、
反復は、勉強していなくても、常にやっているんだよ。
だけど、ボーっとしていると、いくら反復してもまるっきり残らない。
それで、あまりボーっとしないで、ちょっとでいいからがんばってほしいんだ。
周りは死ぬほどがんばれというが、言うことを聞かなくていい。

だから、もっとハイレベルにチャレンジするんだ。レベルが上がれば、誰が何を言おうと、
考えずにわかる。考えると、いかにも頭がいいけど、本当にすごいのは、ハイレベルなことをパパっとできる人だ。

以上です。失礼しました。
32名無しさん@英語勉強中:2009/09/08(火) 12:37:08
こんなに長い負け惜しみは初めて見た
33名無しさん@英語勉強中:2009/09/08(火) 12:38:12
>>28
日本人には、その区別ができる人はあまりいないと思うが、
私も同じであることをちゃんと認めよう。
本当に、「格式語」と「略式語」はぜんぜん区別して使えないんだ。
思い出せないなら、使いようがない。
まだまだこれからだ。

ちょっと、これから用事があるので去ります。では。
34名無しさん@英語勉強中:2009/09/10(木) 03:13:39
ちゃんとした、元になるものがあるから崩せるのであってだな、
まあ、なんだ、がんばれ。な。
35名無しさん@英語勉強中:2009/09/14(月) 21:23:22
>>30
そんな長い文章書くよりおまいさんのいう
「小説などでみる表現」ってのを10くらい挙げてみ?

普通に書いてある文章が読めずに、変な捉え方をして
砕けた表現だとかっていってる奴結構いるがそのにおいがプンプンする。
36名無しさん@英語勉強中:2009/12/10(木) 02:01:47
電車の中で英語の本読んでたら知らない外人から話しかけられた
37名無しさん@英語勉強中:2009/12/10(木) 02:02:55
ただ残念なことに何いってるのか全くわからなかったので意思疎通できなかった
38名無しさん@英語勉強中:2009/12/12(土) 08:30:46
大学がただで卒業できた
氷河期のどん底で通勤時間45分の就職先にありつけた
英会話喫茶で時々教師・ネイティヴ枠で無料参加できる
彼女ができた

もうすぐ添乗員として世界一周旅行にただで参加できるはず
39名無しさん@英語勉強中:2009/12/12(土) 09:11:43
外人食った
40名無しさん@英語勉強中:2009/12/12(土) 09:19:35
日本語で友達とふつー話してる時に、言葉を間違えて
揚げ足をとられても

「ふ・・・そうか、日本語だとそうだったよね。英語で考えてたから間違えたわ」

と厨二病っぽくふるまえる
41名無しさん@英語勉強中:2009/12/13(日) 01:37:22
やなやつ
42名無しさん@英語勉強中:2009/12/13(日) 11:02:32
wwwキモっ
43名無しさん@英語勉強中:2009/12/13(日) 12:24:43
もてる、やれる

でも、そろそろ落ち着きたいなあ
44名無しさん@英語勉強中:2010/01/27(水) 11:42:39
>>40さんパねえッスwww
45名無しさん@英語勉強中:2010/01/27(水) 12:18:01
TOEIC900超えるとモテる?
46名無しさん@英語勉強中:2010/01/27(水) 19:14:13
英語できない自分でもこのスレに書かせてください


英語できないから彼女もできない。家に引きこもっていますwww
自宅警備員として宇宙から地球と家を守っています
英語ができれば社会との接点を持てるかもしれない、自分を受け入れてくれるコミュニティをどこかで探せるかも知れないと思っています
そしてお仕事も。
英語が自分には唯一の生き甲斐です
47名無しさん@英語勉強中:2010/01/27(水) 19:16:23
ない!今みんな英語の勉強はやっているみたいけど、
英語の勉強をする意味わからん。
48名無しさん@英語勉強中:2010/01/27(水) 19:17:43
受験のためでしょ!
49名無しさん@英語勉強中:2010/01/28(木) 00:01:50
大学に入れた。そんだけ。


もてるもてないは英語と関係無いしね。
英語もできなければモテもしないウジ虫が妄想垂れてるようだけどね。
50名無しさん@英語勉強中:2010/01/28(木) 19:49:49
ないな。 ・・・ フッ 
51名無しさん@英語勉強中:2010/01/28(木) 22:47:41
英語をどう生かすか考えなさい。
待っててもいいことなんて起きない。
52名無しさん@英語勉強中:2010/01/29(金) 12:16:12
世界中に60億人のお友達が出来た
53名無しさん@英語勉強中:2010/05/19(水) 10:15:31
>>21
ねらーらしい英語の利用法の王道だな。
54名無しさん@英語勉強中:2010/08/01(日) 20:23:03
得ではないが、You tubeで日本人アーチストのことを巡って
ドイツ人、アメリカ人、ブルガリ人、ブラジル人他の人々と
ケンケンガクガク英語で書きあってる時に入ってきた他の日本人は
全く知らん顔で場の空気に関係なく日本語で感想だけ書き込んで去ったのを見て、
羨ましく、優雅に感じた。ヘタに英語が解らない方が良い場合も或る気がする。
55名無しさん@英語勉強中
>ケンケンガクガク
英語の前に日本語勉強したほうがいい