【英語学習】　シャドウイング　　【王道・鉄則】

単純だけど難しいシャドウイング。
昔から外国語学習で最も有効とされているシャドウイング。


シャドウイングの勉強法とそのコツについて情報交換していきましょう。

シャドウイングのやり方については「究極の英語学習法 K/Hシステム」がお勧め。
しつこいくらいにひとつの教材をしゃぶりつくす。

KHやってるけど難しいな。

これか

Amazon.co.jp： 究極の英語学習法K/H System (入門編): 国井 信一, 橋本 敬子: 本
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4757403054/

ああ、それそれ。
タイトル的に買うの恥ずかしいけど（Amazonなら関係ないか）
練習用CDのほかに講義CDもついててすごく丁寧にやり方を解説しているので
シャドウイング初心者にお勧め。

俺がやったのは5年前くらいだけどTOEICのリスニングは半年で300→420まで伸びた。

K/Hシステムの素材のスピードが速すぎると感じる人は
やり方だけこの本で学んで教材をESL Podcastなど
遅めのものに差し替えてやるのもいいかもしれない。

最近はもっといい本出ているのかもしれないけどね。

>>4
買ってやってる
リスニングは遅くて聞きやすいと感じたけど、実際に自分がスピーキングするのはきついな。
シャドウイングも難しい。

TOEIC８００点で英語には自信あったけど、やっぱり難しい。

入門でも難しい？

入門でもTOEIC600点はないと辛そうだった。
今日も1時間練習

>>9ちら読みしたけど説明が回りくどい気がしたんだけど、
練習方法も面倒？

図書館で入門のトレーニング編を借りてきた。
パラパラめくってみて、説明の回りくどさとか、それがゆえに
本の構成がわかりづらいと思った。
一つ言えるのは、１ページ目から本の指示に従って丁寧に
辿っていくのが良いと思った。
教材をマルチ・ディメンショナルでシャブリ尽くす方法は
自分に合っているので読んでみるつもり。
自分の声を録音してチェックすることになっているので、
メカがない自分は、録音をどうしたもんかと考え中。

重複

シャドーイング疲れたにゃ〜。
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1027518534/

>>11
確かにくどい。丁寧さが空回りしているところがあるね。

>>11
大抵の携帯電話にボイスメモの録音機能ついてるぞ

33

携帯のボイスメモ機能では使い勝手が悪すぎるしICレコーダーくらいは買ってもいいのでは。

スカイプ用のマイク付きヘッドフォン買ってパソコンでやるといい

>>17
しゃべったそばから自分の声が返ってきて、しかもヘッドフォンでＣＤ聴いているから
そりゃもうめちゃくちゃなことになるんじゃないの？

みんなどんな感じでやってる？
暗記するぐらい？

ふぁっと　あ　しりー　どっぐ
って　感じ。

KHのCD1枚目なくした、、、誰かうｐ

携帯電話も私が払わないといけないって怒ってたけど、
あなた必要？　彼には収入がないんだから。そんでもってあなたも
あれはヤダこれはヤダ。子守が家に３人もいるんだから
稼げるところで稼げばいいのに。バカじゃん。

一日中やってれば口元の表情筋トレーニングにもなるかなあ？
10分でも相当疲れるけど。

>>2
入門編ワークブックの音源ください＞＜

>>21
入門編のワークブックあげてくれるなら…捨てアドさらします

あげ

シャドウイングとリピーティングの違いというのがあまり明確ではないよね。
学者の専門論文などを見ても、
単に当たり前すぎる感覚の記述に終始している段階みたいだし。

ごく初心者と同時通訳等を目指す超上級者を除く、
膨大な中間地帯にいる人たちにとっては、むしろリピーティングの方が適しているように思えるんだけど。

特に今は、mp3プレイヤーとかPCリモコンとかで、
文とか文節とかで、がんがん停止、繰り返し等、
昔では考えられなかった理想的なリピー手イング環境が手に入れられ「やすい」というのに。

なんでシャドーイングばっかり強調されるんだろうね。

ああ今気がついた。

・まずリピーティングを主題にした本が作りにくい。
mp3で文が1000くらい入ったCDを同梱しないといけないけど、
そうなったらプレイヤーの準備やら初心者サポートやら「商業的に難」しい問題が山積みなので、
ビジネスとしては無理。

age

シャドーイングやるまえに、やるべきことあるよ。

和文英訳。

これを十分に訓練しておかないと、シャドーイングやっても、英語音を音として追いかけることになる。

作文能力を補助的に高めるのがシャドーイングの効果なんだからね。

シャドーイングの種類
（１）音をしっかり聞いてまねをする。（音声に関する識別能力が増す）
（２）意味も考えながらまねをする。（リスニングへの集中力が増す）

どちらもあり。（１）は意味は無視してもいい。

>>27
リピーティングは短期的記憶（保持能力）が必要になる。文法能力などしっかり
した知識が必要になる。シャドーイングは瞬間的にまねるだけなので、保持能力
は必要ではないので、ここを鍛えることにはならない。ただし、瞬間的にまねる
ので発音や抑揚を学ぶ点でリピーティングにまさる。

慣れるとシャドーイングのほうが楽で、リピーティングはむしろきつい。

日本語でもきついけど、シャドーイングって本当に王道なのか？

>>33
王道ということは無いと思います。それぞれの勉強法にはいいところが
あると思います。
音読⇒　簡便でいい。英語の語順で意味を理解する能力が高まる。
ディクテーション⇒　音声に対する識別能力と文法能力、綴りのミスに
気づくなどに効果がある。ただし、時間がかかりすぎる。
リピーティング⇒保持能力、文法能力が高まる。
シャドーイング⇒リスニングへの集中力、会話能力が高まる。
例文暗誦⇒英作文能力、会話能力が高まる。ただし、発音はいまひとつ。
同時音読（音声を聞き、同じ速度で音読）⇒シャドーイングと音読の中間的
効果。文字を見るぶんだけ、音声に関する識別能力向上の点では落ちる。

自レベルによっても違うし、自分にあった方法でいいのではないかな。
これ以外にも1.5倍速で聞くなどの方法もある。ディクテーションをやって
いた時はaとtheの音声区別ができず、文法で処理していたが、後でtheが
aと近い音で発音する（thが発音されないか、聞こえない）のも知った。
それにhotelがホテルとは発音していないことにも気がついたよ。

K/Hシステム頑張ってる。
「シャドー」でスレタイ検索したから見つからなかったｗ

ま　英会話に金かけたくないやつは　テレビ見てやればいいよ
三回放送あるから自然におぼえるしな

自分は英検一級取るまでこういう事知らなくて損したよ www

なんで、
超初心者と、
かなりの長文のリピーティングが出来るくらいの余裕のリテンションのある人以外が、
シャドーイングをやって意味があると思えるんだろうねえ。

その意味を教えてくれ。

あげ

シャドウイングできなさすぎワロタ

シャドインは何のイミもない。
自分でやったけど、全然変わらなかった。

どんな内容とか意識でやるかにもよると思うけど・・・
具体的にどんな感じでやってたの？
目標とか基準とか意識したこととか

>>41
本スレの方に書いたように今K/Hシステムやってるんだけど、
妥協のない聴き方をするようになったけどな。
TOEIC900くらいでサバイバル聴きのクセが抜けない人には
少なくとも有効なんじゃね？

age

シャドイングの最大効果は何でしょうか

PodcastのAnderson Cooper 360とCBS Evening Newsでシャドウィングしてる人いますか？

CBS Evening News
は毎日見ているけど、
こういうニュースは、
外国人のちょっと変な英語や、
政治家や学者の老人のだみ声がほとんどじゃない?

キャスターだけだとなんか詰まらなそうだし、
ニュース素材を使う人は、どうやってシャドーイングするんだろ。

(指揮者になりきってCDに合わせて棒を振るまねをして楽しむクラシックファンみたいに、
キャスターごっこを楽しめる人がやるのかな)

シャドウィングのための教材買うのも嫌だから、Podcastとか、Torrentで
落とした60minutesとかを教材にしたいんですけど、聞き取れてもちょっと
速くてついてゆけないんですよねえ。

シャドウイングしすぎて自分の存在すらもシャドウになっちまった
怪人影男と呼ばれたりする。ライバルは明智小五郎君だ

シャドウイングやってると50分くらいで舌まわんなくなる。
気合いで2時間くらいやりたいのはやまやまなんだけど、舌が動かないもんはしょうがないな。気合い以前のもんだいだ

まったく同じ文章を50分以上もするんですか？！ｗ

抑揚や言葉と言葉のつなげかたは
テキストからは学べない。
シャドウイングは一番効果的だ。

例えば
a lot of〜は｢アロロブ｣みたいに言うんだが、
テキストめくってるだけだと
いつまでも｢ア、ロットオブ｣と発音して
しまうだろう。

what I want は｢ワライウォン｣だが、
テキストだけの人はいつまでも｢ホワットアイウォント｣だ。

これは一例だが、僕らが一番習得したい
単語のなめらかなつなげ方や文のアクセントは
実際ネイティブを真似て発声して初めて身につく。
それが英会話学習というものだろう。

慣れるとテキストなしで追いかけられる。

｢ア、ロットオブ｣でも｢ホワットアイウォント｣でもいいんだよ。
イギリス語ではそちらに近いし。

でも、カタカナは駄目だ。で、いきなり難しいのをシャドウイング
してしまうと、カタカナが癖になる恐れがあると思う。

ちゃんと発音記号通りに発音するのは、最初物凄く馬鹿みたいに
ゆっくりからやらないと出来るようにならない。

カタカナを読むのはシャドウイングとは
いわんだろ

よくわからない。どうしてネイティブの音を真似するとカタカナになるんだ？

同感
53の文が意味わからんわ

よくわからんが、個々の音の違いを理解しないままに真似ることはできんってのはある。
耳がよくないと自分とネイティブのちがいが認識できず、同じように発音しているつもりでもやっぱりカタカナ発音になってしまっているってのは初心者にはよくあること。
それに、速いCDに合わせて必死にシャドウイングすると、追いかけるのに精一杯になって丁寧な発音ができなくなる。
だから、発音記号を勉強して、個々の単語の音の性質を理解し、発音記号通りに発音できるように練習してから、ゆっくりとした教材でシャドウイングを始めるのがいいんじゃないかな？

みたいなことを53が言いたかっのかはしらんが

だな、初めはゆったりめの方がいーな
NHKの基礎英語1とか安くていいぞ。
リピーティングも多いし。

初めのうち、カタカナ発音になっちゃうのは、舌とか口とかの筋力不足のせいもあると思う。
日本語と英語じゃ使う筋肉が全然違うから。

山根アオオニのカゲマンって知ってる人いますか？

BOAもいいよ〜
原稿がちゃんと載ってるし

これからはリピーティングの時代だね！

リピーティングや音読とちがって、シャドーイングは何度かこなした素材ならば、「ながら」シャドーイングが出来るのがグッドです。
例えば、車運転しながらとか、家の雑用しながらでもできるので、スキマの時間に練習できる。

慣れてくれば、テレビやラジオとかから流れてくる英語とかも、テキストもなしに練習台になるし。

これからは瞬間和文英訳の時代だろ。
これがラクラク出来れば間違いなく英語上級者。

シャドーやってると自然と頭に入るからいいよな
てか暗記の達人のような錯覚をおこしてくるから不思議だ

通訳の仕事してる人もラジオで基礎英語なんかを聞きながらシャドウイングやることあるみたい。
毎日やらないと駄目とか。

すげ〜ハードだわシャドーイング
休んでいると脳みそがグルグル回る
疲れてるんだ

いいの、ないですか？

>>63
車運転しながらのシャドーイングは運転が散漫になってマジでやばすぎる。
２度ほど追突しかけたから、運転中は封印した。

内容も覚えちゃんだから古いニュースよりは、と
表現集みたいなもののスキットのシャドウイングをはじめました
ネイティブ用音声よりは遅めで平易かもしれませんが
一回目で完璧にできない以上やる意味はあると思ってます