☆通訳案内士試験 Part 4☆

このエントリーをはてなブックマークに追加
952名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:16:38
中国のガイドは、反日ガイドを平気でやるよねえ。

「ここで日本人が中国人を三日間で何百人も殺した。あなた日本人はどう思うか?」

とか。思わず、「金払ってるの私なんですけど? 」って言い返したら、不満そうに黙ってたけど。
953名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:18:15
>>951
これはむごい。
人の痛みがわからない人間はガイド辞めちゃえ。
954名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:20:07
自分の親が殺されたら、殺人者を恨むのは当たり前だろ。

なんでそれが反戦に向かうんだよ。
売国奴って本当に気持ち悪い。
955名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:29:19
まあまあ、実際にガイドするときには誰もお客のアメリカ人とかに文句とか言ってないわけで。
(言って不愉快な思いをさせたらガイド失格)
ここでは単なるグチを書いてるだけなので真に受けないように。
956名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:33:43
>>950は何の責任を追及してるの?
日本も中国も韓国もみんな顔が一緒に見えるの俺だけですか?
大局的には戦争なんて同じサル山のサル同士の殺し合いだろ

>>892からこっち、視野の狭い書き込みが続くのは島国のせい?
957名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:36:50
父さんは このおれを息子と知らなくても自分の命を犠牲にして救ってくれた・・

じいさんも JOJOの祖父ジョナサンのために波紋の力を与えて死んでいったというぜ

こんなこと人間でねえきさまなんかにしゃべってもわからねーだろうがなァ

だからオレだってなんかしなくっちゃあな・・・カッコ悪くてあの世に行けねーぜ・

おれが最期にみせるのは代代受け継いだ未来にたくすツェペリ魂だ!人間の魂だ!
958名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:53:23
どっちの立場というわけではないが、>>951 は酷すぎる。

自分が彼(?)の立場なら、きっと同じように思うから。
959名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 21:54:45
>数10年前の長崎・廣島の立場は騒ぎ立てるべきだが、
>数100年前の戦乱の被害者の気持ちは無視して良い。

>前者は肉親。
>後者は観光名物。

>合戦場に客寄せし、無数の犠牲者が埋まってる土を踏みつけ、今日も楽しく観光ビジネス。
こういうことが言いたいんですね?わかります
960名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:27:47
泣いた>>946

軽蔑した >>951
961名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:32:42
951は人間の心が無いのか

そんな奴は死んでしまえ
962名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:34:42
>>958
そこがあなた達の俗人としての悲しい限界なんだよ。
もしあなた達に1/1000でも「アメリカ人や中国人・朝鮮人」の血が混じってたら?
そういう想像ができないところが囚われているんだよ。

>>946>>953-954に至っては

会ったこともない祖父母:アメリカ=自分の親:殺人者

の図式になってるだろ
こんな馬鹿馬鹿しい論理が戦争の話になると罷り通ってしまう。

なぜ天皇でなく、なぜ時の為政者や軍人でなく、政治を変えられなかった民衆でなく
「アメリカ」に矛先が向かうのか。
反米思想だから最後の3行を正当化するためにでっち上げただけに見えてしまう。
963名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:43:52
原爆落とす決定したのは、どう見てもアメリカの政治家と軍人。

そんな非道な奴らをその職につけたアメリカ人は子孫代代に至るまで原罪を負ったといえよう。
964名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:47:11
会ったことなくても祖父母は祖父母だろ。
それにさあ、会えなくさせたのは、誰だよ?

どう見ても悪いのは、アメリカ人じゃあないか。いくら金を落としてくれる客でも、この道理は曲げられんよ。

965名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:48:04
>>952の切り返し方もいやらしいね。
あなたはあなたの嫌いな反日ガイドと程度が同じだよ

>>955だっておかしいんだよ。
愚痴らなくても心で思ってるだけであなたはガイド=民間外交官失格だよ
国語力のある人間は、ちょっとした言葉の手がかりからあなたの真意を推し量ってしまうんだからね。
966名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:53:04
>>951 大人気ですね。

私も尊敬できませんよ。

肉親を無惨に気化された人の声なき声を聞けるようにならなきゃ。

多くの日本人は辛い思いを墓場まで持って行ったのに、その子孫がこの程度では。
967名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 22:57:16
相手に自分の意思を飲ませるのが外交官。

相手から金貰って自国をうるのは売国奴。
968名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:00:26
>>964
ツェペリの親父だって自分の肉親だと知らないうちから
息子のツェペリを命がけで救ったんだぜ。

こんなことあんたみたいなゲス野郎にしゃべってもわからないだろうがな
969名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:03:21
アメリカが嫌いならアメリカ人が主人公のマンガを読むのはやめたら?w
970名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:08:29
売国奴も愛国者も仲良くしようよ。
同じ日本人の通訳なんだから。
971名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:09:43
>>969
w
972名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:23:02
今日からジョジョはアメリカ人が主人公になりました。
973名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:30:47
アメリカ人は自分がアメリカ人であることを背負い込むことでますます
自家撞着に陥っている。世界一のナショナリストはある意味アメリカ人。
アメリカ人に英語は教わりたくないといつも思っている。必要以上に祖国
を背負い込み、常に心にもない言い訳と嘘で取り繕っている。当然、原爆を
正当化するが、実は何も知らないのだ。

974名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:34:12
>>916
お前は幾つだよw
975名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:35:20
同じナントカ人ってくくりにされるのが窮屈でいやだ

アメリカでも田舎の白人の考えだと思う

英語も国際交流も新しい世代の方が向いてるよ

成人も18にさっさと下げればいい
976名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:38:13
>>973
どんな会合でも、米国旗を二つ以上置いてるしね。
異常なまでの愛国主義だよ。

パトリオットミサイルというネーミングも秀逸。小浜も就任演説で愛国心煽ってるし。
977名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:40:32
アメリカ人が主人公のJOJO ってのもきみわるいね。気高さが感じられない。

978名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:43:57
973みたいな読むと年寄りを嫌いになりそうな意見はマジでどうにかして欲しい

無駄なスペース改行もやめろ
携帯で読んでる人間のことなんて頭にないんだろう
カビ臭い人にガイドなんてしてもらいたくない
979名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:49:27
世界を旅してると、愛国なんて普通の感情だけどな。アメリカでも欧州国でも中国でもその他名も無い小国でも自国を愛するという吟じを持っていたよ。

愛国否定派って日本の売国左翼に特有の病理現象だと思う。
980名無しさん@英語勉強中:2009/08/10(月) 23:59:20
日本の通訳って社会的地位が低いから。
ついつい自虐的精神構造に陥りがち。

日本社会の周辺業だから、どこかで主流の上手くやってる日本人が妬ましいんだよね。

だから、虎の威を借りる日本否定になりがち。外国の意見を過度に重視して、自国や日本人を軽く見たがる。

そんな自暴自棄的な戦略では一髪逆転なんて無理で、益々、主流派の日本人から軽く見られるんだよ。

利用する側の外人は褒めてくれるかもしれないが、それはその外人にとって都合がいいから。

私だって、朝鮮人通訳が、
「朝鮮は間違っている。日本の言い分が正しい」
と言えば、褒めてはあげるよ、表面上は。こころの中では自国を否定するような人間は蔑視するけどね。
981名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 00:17:56
>>977
お前バカか?
アメリカ人が主人公じゃないJOJO ったらGIOGIO に決まってるだろう
982名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 00:46:56
おまえら、先ずはガイド試験に受かれやwww
983名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 00:53:00
>>966
そういう考えが間違ってるんだって。
爺ちゃん婆ちゃんが戦争で死んだら何でも言い訳になるのかよ。

俺の爺ちゃん婆ちゃんらは物不足に困ったが米兵を怨んではない
多くの日本人は、とかその子孫が、とかで強引にまとめないでくれ
攘夷思想に共鳴しなきゃ非国民か?
せっかく歴史を勉強したのに進歩がないんだね。

今日の所は社会的地位の低い通訳がついつい他虐的精神構造に陥ってるんだとおもっとくよ。
明日は考えを改めてくれよな。
984名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 00:56:47
殺されてたら、そうは言えんだろ。
薄っぺらすぎるよ、きみの意見は。
985名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 00:58:31
>>983 は、もう少しひとの心を思い計らないといけない。
986名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:00:10
>会ったことなくても祖父母は祖父母だろ。
>それにさあ、会えなくさせたのは、誰だよ?

なにこの意見?
それって曾祖父母や曾曾…祖父母に会えないのとどうちがうわけ?
お年玉がもらえなくて残念でちたね〜♪
987名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:01:54
>>983
物不足程度で人を恨むかね。

味噌もくそも一緒にするなかれ。
人の死に余りにも無関心すぎるのではないか? きみの発言は肉親を殺された彼に対して慈悲がなさすぎる。
988名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:03:16
>>986
この発言一つで、今までの論陣も一気に台無しに。

989名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:03:34
↑そういっても条約結んだから国家間での責任追及はもう終了したのでは。
990名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:05:47
>>986

うわあ、この程度だったんだ。

左翼ってもう少し骨のある人達だと思ってたけどなあ。

信念があって売国してると思ったのに、少し残念。
991名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:06:51
いやーでも殺されたのをいいことに言いたい放題な気がなきにしもあらずなような。
だいたい2chだから適当なことゆってるだけだと思うッスよ^^
992名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:07:47
>お年玉がもらえなくて残念でちたね〜♪


あ〜あ。
993名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:09:08

>殺されたのをいいことに


こういう言い方は、どうかな?
994注意:2009/08/11(火) 01:09:52
このスレは婚期を逃し鬱屈したオバサンガイド並びに万年不合格者がガス抜きに使用しています。
通常の社会人・学生さんは使用をお控え下さい。
995名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:13:21
見たこともない大昔のことでこんなに熱くなるなんて…
戦争はまだ続いてるんだね。
996名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:15:42
まだ日本は米国軍が駐留して事実上の占領下にはあるね。

英語通訳が活躍できるのも、それが理由。
997名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:16:36
チョッパリ倭人もシナ人もチョンも毛唐も仲良くしようよ。
同じヒト科のエイプなんだから。
998名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:18:27
思いっきり戦後派の癖に、さも自分が被害者であるかのように喚くのは間違っていると思う
999名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:20:04
原爆の意義は戦後補償を求めることではなく、平和について考えること。
そこをはき違えてはいけない。
1000名無しさん@英語勉強中:2009/08/11(火) 01:21:11
来年も再来年も、永久に世界人類が平和でありますように!
10011001
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。