その日覚えた単語、熟語を書いていくスレッド７

given　〜を仮定すれば、〜を考慮すれば
Given the situation you acted wisely.　状況が状況だけにあなたは思慮深くふるまったほうだ。
Given his age, he's unusually active.　彼の年を考えれば、あの元気は並じゃない。

interim　一時の、仮の
an interim agreement　仮協定
an interim government　暫定政府
an interim report　中間報告

showbiz　ショービジネス（の世界）（＝show business）
He knows how to operate in showbiz.　彼は芸能界でうまく立ち回る術を心得ている。
That's showbiz!　それが世の中というものさ。

sulfer　硫黄
Those hot springs stink of sulfer.　あの温泉は硫黄のようなにおいがする。
obesity　（病的な）肥満
Obesity can increase the risk of heart disease.　肥満は心臓病のリスクを高めることがある。

solicit　《正式》〜を請い求める
　　solicit his advice　彼の忠告を求める
　　solicit 人 to 〜　人に〜してくれと懇願する
　　solicit 人 for 〜　人に〜をせがむ
file　〜を提訴する
　　file an appeal　提訴する

alter　（部分的に）〜を変える
　　alter one's hairstyle　髪型を変える
　　alter one's appearance　外見を変える

The 30-year-old Ichihashi was apprehended in Suminoe Ward, Osaka,
and taken into custody at Suminoe Police Station,
where his identity was confirmed through fingerprints.
He had altered his appearance with cosmetic surgery.
市橋容疑者（30）は大阪府住之江区で逮捕、
住之江署に拘留され、
そこで指紋から身元確認された。
同容疑者は整形手術で外見を変えていた。

ジャパン・タイムズの記事より。

country lane
田舎道

>>943
エロい例文だな

annihilate　〜を全滅させる、無効化する
　　The bomb annihilated the whole city.　その（原子）爆弾は全市を壊滅に陥れた。
acquit　（人）に無罪を言い渡す、（人）を（義務・責務などから）免除［放免］する
　　be acquitted for lack of evidence　証拠不十分で放免となる
　　He was acquitted.　彼は無罪放免された。
duplicate　〜を複製する
　　a duplicating machine　複写機
　　Keys can be easily duplicated.　合鍵は簡単に作れる。

ubiquitous　あちこちにいる［ある］
　　a ubiquitous foe　いたるところにいる敵
　　ubiquitous electronic devices　どこにでもある電気製品
henpecked　女房の尻に敷かれた、かかあ天下の
　　a henpecked husband　恐妻家
quantitative　量の、量的な
　　set quantitative restrictions on Japanese car imports into the US　
　　　　アメリカに輸入される日本製自動車に数量制限を設ける

whatsoever　《否定文・疑問文で》少しも
　　We have no doubt whatsoever.　私たちは少しも疑っていない。
　　Did you know anything whatsoever?　少しでも知っていましたか？

mustache　《時に-s》口ひげ
　　He wears a mustache.　彼は口ひげをはやしている。

fume　《通例-s》（特に有害で悪臭の）煙、ガス
　　exhaust fumes　排気ガス
　　The fumes escaped into the hall.　ガスがホールの中へ漏れ出た。

noted for 〜　〜で有名な、よく知られた
　　He is noted for his bravery.　彼はその勇敢さで評判が高い。

noted as 〜　〜として有名な、よく知られた
　　The place is noted as a health resort.　その場所は保養地として名高い。

tipsy　ほろ酔いの
　　grow tipsy　酔いが回る
　　I'm feeling tipsy.　少し酔ってきた。

dismal　�@陰気な、憂鬱な、暗い　�Aみじめな、お粗末な
　　a dismal performance　へたくそな演技
　　a dismal winter ady　陰鬱な冬の１日
　　a dismal place　陰鬱な場所
　　The outlook is prettey dismal, I'm afraid.　見通しはかなり暗いと思います。
　　The future looks quite dismal.　将来の見通しはとても暗い。

damp　湿った
　　damp weather　じめじめした天気

moldy　かびの生えた、かびくさい
　　The cellar was damp and moldy.　地下室はじめじめしていてかび臭かった。

wear pierced earrrings　ピアスをつけている
put on makeup　化粧する

do[dress] one's hair　髪を結う［とかす］
have a fine head of hair　髪がふさふさしている
My hair has grown[gotten long].　髪が伸びた。

at large　捕まらないで、自由に
　　The murdereris still at large.　その殺人犯はまだ捕まっていない。

old hat　《口》時代遅れの、陳腐な
　　It's all old hat.　《口》ありふれていておもしろくもない。時代遅れだ。陳腐だ。
　　His jokes are old hat.　彼のジョークは古くさい。

commend　〜をほめる、すすめる、託す
　　commend one's soul to God　神に自分の魂を託す

exacerbate　�@（病気・怒りなど）を悪化させる　�A（人）を憤激させる
　　The remarkd exacerbated her irritation with him.　その言葉で彼に対する彼女のいらだちはいっそう激しくなった。
　　Heat will exacerbate the ailment.　発熱がその病気を悪化させる。

>>959
訂正。
The murdereris　→　The murderer is

>>960
訂正。
The remarkd　→　The remark

occurrence　《可算》事件、（ごく普通の）出来事　《不加算》発生、（事件などの）出現
　　a common occurrence　よく起こること
　　a rare occurrence　めったにないこと
　　an everyday occurrence　日常茶飯事
　　the occurrence of heart disease　心臓病の発症
　　That's of frequent occurrence.　それはしばしば起こることだ。

stimulus　《不加算》刺激　《加算》《通例a 〜》刺激［励み］になるもの
　　act as a stimulus　刺激となる

complication　�@厄介事、複雑な状態　�A《通例-s》合併症
　　cause[produce] surgical complications　手術後の合併症を引き起こす
　　Complications are quite common with this disease.　この病気では合併症がごく普通に見られる。
　　Complications developed during birth.　出産中に厄介な自体が起こった。

landscape　《the 〜》〜分野、界
　　the political landscape　政治状況

official　公務員、役人（＝officer）
　　a government official　官僚
　　a public official　公務員

turn　《英》出し物、芸人
　　a comedy turn　お笑いの出し物
　　star turn　《英》主要な出し物、呼び物

brat　《口》《けなして》悪ガキ、ジャリ
　　a disgusting little brat　小生意気なガキ

moniker　《古》《俗》名前、ニックネーム
　　earn the moniker of 〜　〜の異名をとる、〜とあだ名される

stand by in complete passivity　完全に受動的な態度で傍観する
have an attack of epilepsy　てんかんの発作を起こす
remove[clean] snow from a road　道の雪かきをする
promote an interest in good speech　正しい言葉づかいに対する関心をうまく育てる

squad　《集合的に》《単数・複数扱い》�@《米》分隊　�A特捜班
　　a firing squad　銃殺隊
　　an anti-terrorist squad　テロ対策チーム

vessel　（航行する）船舶
　　a fishing vessel　漁船
　　a vessel of burden　貨物船

lead　手がかり、糸口
　　a hot lead　きわめて有力な手がかり

voucher　�@保証人、証拠（品）　�A割引券、クーポン
　　a gift voucher　（贈答用）商品券
　　This discount voucher entitles you to 5 % off your next purchase.　この割引券で次回の買い物が５％割引になります。

scorching　《口》焦がすような、焼けつくように暑い
　　a scorching August morning　焼けつくような８月の朝
　　the high noon of a scorching day　焼けつくような日の真昼

overcast　一面に曇った
　　an overcast day　どんより曇った日

legislation　�@《集合的に》法律、法令　�A立法
　　the power of legislation　立法権
　　legislation limiting the sale of guns　銃販売規制法

enact　（法案）を制定する、〜を法律化する
　　enact a bill into law　法案を通して法律にする
　　enact legislation　法律を制定する
　　Diet enacted a new pension bill.　国会は年金に関する新法案を通過させた。

immensely　非常に
　　be immensly affected　甚大な影響を受ける

inexplicably　不可解に、どういうわけか
　　She inexplicably withdrew the offer.　彼女はどうしたわけかその申し出を取り下げた。

rake over the coals
ditch

前回970〜あたりで落ちたので、
ちょっと早いですが「８」を立てました。

その日覚えた単語、熟語を書いていくスレッド８
http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1261222340/

clutch　〜をぐっとつかむ、握り締める
　　clutch each other in joy　喜んで固く抱き合う
　　She clutched the child to her breast.　彼女はその子を胸にしっかりと抱いた。

pronounce　〜を権威をもって断言する
　　The doctor pronounced him dead.
＝The doctor pronounced that he was dead.　医者は彼の死を宣告した。

slay　〜を殺害する、虐殺する
　　He was slain in battle.　彼は戦死した。

designate　〜に指定［選定］する
　　This entrance is designated for use by disabled people.　この入り口は身障者用に指定されている。

suspend　〜を延期する、一時中断する
　　suspend hostilities　停戦する

molestation　悩ますこと、（性的）いたずら
　　child molestation　子供に対する性的いたずら

motality　�@死亡率　�A死すべき運命
　　the motality among the children　子供の死亡率
　　Mortality from heart disease is rising.　心臓病の死亡率は高まっている。

carbon monoxide　一酸化炭素
　　Carbon monoxide is deadly.　一酸化炭素は命にかかわる。

このサイトなかなかいいサイトです。
ワンフレーズの音声ををひたすらリピートしてくれるので完全になれるまで聞くことができます。

A: I’ve been thinking of taking a Crazy English course.Do you think it’s a good idea?
http://www.heygow.com/?p=253　　　http://www.heygow.com/?p=254
A：クレイジーイングリッシュのコースに参加しようと思っているんだ。いい考えだと思う？
B: Sure! You should do anything you can to improve your English.
http://www.heygow.com/?p=255
B：当然そうだよあらゆる手段を使って英語のレベルを上げるべきだ。
A: Really? Do you think English is that important?
http://www.heygow.com/?p=256
A：本当に？英語ってそんなに大事だと思う？
B: Of course it is. In fact, I’ll even take the course with you if you want.
http://www.heygow.com/?p=258
B：もちろんだよ。実際にもし君が望むなら一緒にコースに参加してもいいよ。
A: Great! It’s always better to do things with a friend.
http://www.heygow.com/?p=259
A：よかった！やっぱり友達と一緒がいいもんね。
B: Do you have the phone number? I need to call for registration.
http://www.heygow.com/?p=260　　http://www.heygow.com/?p=261
B：携帯もってる？電話で申込もうと思っているんだけど。

hazy　かすみ［もや］のかかった、不明瞭な
　　a hazy sun　かすんで見える太陽
　　The meaning of this passage is a little hazy.　この１節の意味がもうひとつよくわからない。

haze　もや、かすみ
　　a heat haze　陽炎（かげろう）
　　mountains covered in haze　もやに包まれた山々

dominant　支配的な、第一の、優性の
　　a dominant figure in politics　政界の有力者

unresponsive　反応がない、鈍感な
　　be completely unresponsive to stimulus　刺激にまったく反応しない

spool 糸巻き
lackadaisical やる気の無い、無気力な

monkey　猿真似をする、ふざける、たずらをする
monkey around いたずらをして回る
monkey business いんちき

the Foreign Office　外務省
the Foreign Secretary　外務大臣
Chief cabinet Secretary　内閣官房長官

prurient　好色な、わかせつな、淫乱な
　　prurient reading matter　みだらな読み物

lewd　《けなして》みだらな、いかがわしい
　　lewd thoughts　みだらな思い
　　lewd eyes　すけべな目
　　lewd conduct with a child　子供とのいかがわしい行為

>>980
訂正。

わかせつな　→　わいせつな

>>972
motality → mortality

anemometer
風速計

spirometer
肺活量計

be allergic to 〜　〜に対してアレルギーがある
　　My son is allergic to pollen.　私の息子は花粉アレルギー［花粉症］です。

pave the way for[to] 〜　〜への道を開く、〜（の導入）を容易にする
　　pave the way for an arrangement　まとまりのつきやすいように［示談］しやすいようにお膳立てする
　　This magazine article paved the way to his success as a journalist.　この雑誌の論文がジャーナリストとしてのかれの成功への道を開いた。
　　The function of the UN is to pave the way for world peace.　国連の任務は世界平和への道を開くことだ。

cut　（レコード・ＣＤなどの中の）１曲
　　a cut from an album　アルバムからの１曲

top　〜の首位を占める、〜の先頭に立つ
　　He tops his English class.　彼は英語のクラスでトップだ。
　　He was topping the charts with cuts from the album.　
　　　　彼はそのアルバムからのシングルカットでチャートを極めていた。

マイケル・ジャクソンに関する英字新聞記事に出てきました。

notify　〜に通報する、知らせる
　　notify the police that …　警察に…と知らせる
　　notify the police of 〜　警察に〜を通報する
　　　　notify the police of a theft　警察に窃盗を通報する

confront　〜に立ち向かわせる
　　She confronted him angrily with the evidence.　彼女は証拠を突きつけて怒って彼と対面した。
　　confront Ａ with Ｂ　ＡとＢを対決させる

accuser　告訴人、原告
　　confront the accused with his accuser　被告を原告と対決させる

fugitive　逃亡者、難民
　　a fugitive from justice　逃亡犯、警察に追われている者
　　The fugitive turned himself in to the police.　逃亡犯人は警察に自首した。

alias　別名、偽名
　　under an alias　通称［偽名］で
　　　　travel under an alias　別名で旅をする
　　　　He is known under several aliases.　彼はいくつかの別名で知られている。

assess　（慎重に検討して・専門家などによって）〜を評価する、判断する
　　Our house is assessed at $50,000.　我が家の評価額は５万ドルだ。
　　The prize money was assessed as income.　賞金は収入と判断された。

eveluate　（金以外の価値）を評価する、見積もる
　　evaluate a student's performance　学生の成績を評価する

run amok　暴れ狂う、手がつけられなくなる
　　The mob ran amok.　暴徒は暴れまわった。

ピンプル　ニキビ　pimple

eccentricity　《可算名詞》奇行　《不加算名詞》風変わり、奇抜さ
　　with great eccentricity　たいへん変わっていることに
　　He has a lot of eccentricities.　彼にはいろいろ風変わりなところがある。

accusation　《加算・不加算名詞》告訴　《可算名詞》罪状
　　The accusation is murder.　罪状は殺人（罪）だ。

get hold of 〜　〜を手に入れる、〜を捕らえる
　　get hold of the right end of the stick　《口語》（相手の意図などを）正しく理解する
　　get hold of the wrong end of the stick　《口語》（相手の意図などを）勘違いする

bollocks　
《可算名詞》《複数扱い》《英俗》たわごと、めちゃくちゃ（な状態）
《間投詞》ちくしょう、くそっ

映画『ブリジット・ジョーンズの日記』より。
主人公ブリジットが、恋人マークが自分に黙って家を出て行ったのを追いかけようとしたとき、
雪の中に裸足で飛び出し、「Bollocks!」、あわてて靴を履きに家に戻ります。
字幕では「寒い！」となってました。