【辞書暗記】 反アンチバベルの塔 【荒唐無稽】

このエントリーをはてなブックマークに追加
62877=78=79=116
>>627
Angels & Demonsでそれやりましたけど、

Kindleで読みながら未知語全部にマーク付けて、約400語を
テキストファイルでリストにして、表計算ソフトにスクリプトで
英英辞書の説明張り付けて、暗記ソフトに一気に取り込み

ここまでで作業時間は30分くらいです。
629名無しさん@英語勉強中:2009/11/17(火) 16:53:20
多読で単語を増やすのだ、
おまいらのお陰で日本の英語界の未来は明るい!
630名無しさん@英語勉強中:2009/11/17(火) 20:39:41
>>628
>表計算ソフトにスクリプトで英英辞書の説明張り付けて、

ここの方法がわからないんですけど、詳しくご教示いただけませんか?
テキストに書きだしたキンドル・ワードに、一つ一つ英英辞典から
エクセル上で自動で訳語をぶつけて貼り付ける方法があるんですか。。。
63177=78=79=116:2009/11/18(水) 00:34:37
>>630
テキストインポートはできるじゃないですか?その後、俺は
Macなんですけど、標準で自分の動かした操作を記録して
スクリプトにしてくれるオートメーターってのが
標準で付いてるので、一回だけ自分で英英の説明を張り付ける
操作をして、あとはソフトに繰り返させてます。

Winにも同じようなソフトがあるけど、有料になっちゃうかなあ。
自動 テスト ツール 辺りでググるといろいろでてくると思います。

トライアルで使えるのは例えばこんなのかな?使った事ないけど
https://www.xlsoft.com/jp/products/download/index.html
632名無しさん@英語勉強中:2009/11/18(水) 01:16:53
>>631
詳しく説明していただいて、ありがとうございます。
操作記録を記憶して反復動作させるソフト、
そう言えば10年くらい前に使ったことあります。
何を使っていたか忘れちゃったけどw
テキストをエクセルにインポートするのはできるので、
あとは
最初の単語をフォーカスしてコピー
⇒英英で調べてコピー
⇒これを単語の右隣のセルに貼り付けて
⇒次の単語に移動
以下繰り返し…
って感じですね。
参考になりました。
何しろ、マニュアルで一つ一つ貼り付けてやっていたので
2時間で48語。。。今後の展開、どうしようかな〜と思っていたので
助かりました。
63377=78=79=116:2009/11/18(水) 01:25:02
>>632
いえいえ。ちなみに、なるべくマウスは避けて、
キー操作でやるようにしました。そっちのが確実なので。
634名無しさん@英語勉強中:2009/11/18(水) 01:34:50
思い出しました。
マウス操作で、誤動作というか、違う位置にポインターが移動して
ほったらかしにして戻ってみたら、エライことになっていた思い出w
キー操作、もっともです。
使えるソフト(できればフリー)探してみます。
有料でも十分すぎるほどペイしますけど。