このページに関してのお問い合わせはこちら
【長文OK】2ch英語→日本語part179
ツイート
30
:
名無しさん@英語勉強中
:
2008/09/19(金) 21:35:52
背景
恋人同士の男女の会話です。
いつの日か一緒になることを互いに望んでるのですが、
色々と解決しなければならない問題があり、
ナーバスになってる彼女の台詞です。
男 何処にいるの?戻っておいでよ 迎えに行くから
女 もうすぐ家だからいいよ
女 ねぇ 聞いて・・
女 You're what's keeping me going right now.
女 And you're all I have left, and that scares me.
女 ただ あなたと一緒にいたいだけなの
英文2行 お願いします (´・ω・)