ここが変だよ、英語耳、単語耳！

>問題は複雑になったのでなく、４３音は間違いだったと言う事だ。
>それをバージョンアップと言う言葉でごまかしている。

そしてバージョンアップされた松澤喜好さんの、サイトのリスニングには
こうなっている。

リスニングとは、連続する音から意味を切り出すこと

というふうに考えてください。英語の音は本来つながっています。
文字で見ると、単語の間にスペースがあるので、音にも単語の間に
区切りの無音部分があるように錯覚していますが、実際は連続して
いるのです。たとえば、音は以下のようにつながって流れていきます。

Thissongismorethanthirtyyearsold.

これを聞いて、脳の中でいったん単語に分解しながら、意味の
かたまりで理解を行います。

４３音が間違いで音節になり、音節が間違いで音のつながりになっている。