★☆★日本語→英語スレＰＡＲＴ314★☆★
362 名無しさん＠英語勉強中 [] Date:2008/05/12(月) 04:04:05 ID: Be:
>>355 >>356 >>359
ゴメン、漢字の件を含めて俺の日本語が変だったよ。
>気持ちはわかるけど、ネイティブ指定なら
>Hey Native speakers! Come and help us! Part 3
>http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1172797189/
>でやってください。
これは、他スレにリンク貼って本人を誘導しているつもりです。
私が、失礼だと言っているのは、
>>343 >>352 のような、書き込みです。
英訳を頼むなら、リンクだけじゃなく問題も貼ってください。
363 名無しさん＠英語勉強中 [sage] Date:2008/05/12(月) 04:20:21 ID: Be:
それを言うならテンプレも必要だな
【状況】どういう流れなのか背景を晒す
【誰宛】親友、知人、他人、取引先、上司など
【用途】メール、チャット、ブログ、掲示板など
>>355 >>356 >>359
ゴメン、漢字の件を含めて俺の日本語が変だったよ。
>気持ちはわかるけど、ネイティブ指定なら
>Hey Native speakers! Come and help us! Part 3
>http://academy6.2ch.net/test/read.cgi/english/1172797189/
>でやってください。
これは、他スレにリンク貼って本人を誘導しているつもりです。
私が、失礼だと言っているのは、
>>343 >>352 のような、書き込みです。
英訳を頼むなら、リンクだけじゃなく問題も貼ってください。
363 名無しさん＠英語勉強中 [sage] Date:2008/05/12(月) 04:20:21 ID: Be:
それを言うならテンプレも必要だな
【状況】どういう流れなのか背景を晒す
【誰宛】親友、知人、他人、取引先、上司など
【用途】メール、チャット、ブログ、掲示板など
|
|
|