英語のモデル音とターゲット音について

こんな単純明快は問いになぜこんなに苦労するのですか？
桜井さんが三島の音声ストリームのなかから聞き取ったLやRやthの特徴を持った音の正体は何でしょう？