481 名前:片岡数吉 ◆IuNAy.p5Qo :2008/03/27(木) 01:52:23 「しばらくでしたね」 (Goodで始めて) Good it is that I saw you after a long time. Good to see you a fter a long time. Good to see you again. バカでした 「すぐに終わります。」 (longを用いて) it will not take long (before I finish it). 「すぐそちらに参ります。」 (withを用いて) I will be with you soon.