>ケントさんが英語を知らないなんて書き込みはもってのほかだと思いましたので。
(ケントギルバートさん説)
>この“2時間後に”は「現在」を中心にして“今から2時間後”の意味ですから、
>after → in となります。
>同様に、“30分後”“3日後”“3週間後”も、「現在から(今から)」ならば、in を用います。
Cambridge Advanced Learner's Dictionary
http://dictionary.cambridge.org/results.asp?searchword=in&x=29&y=4 上記の辞書には21も用法が紹介されている。
もちろんin (DURING)、in (NO MORE THAN)、in (BEFORE THE END)はあるが、
しかし、At or After the end の用法は含まれていない。
この辞書から見れば、この使い方は一般的な用法でなく稀と言える。
in (INSIDE)
in (PART)
in (INVOLVED)
in (WEARING)
in (EXPRESSED)
in (DURING)
in (NO MORE THAN)
in (BEFORE THE END)
in (EXPERIENCING)
in (RESULT)
in (ARRANGEMENT)
in (COMPARING AMOUNTS)
in (CHARACTERISTIC)
in (CAUSE)
in (FROM OUTSIDE)
in (SENT)
in (COAST)
in (COMPLETION)