■2ch英語→日本語スレッド part169■

このエントリーをはてなブックマークに追加
418James
こんにちわ。ジェームスです。どうぞよろしく。わたしはアメリカじんです。

Hello, I am looking to meet Japanese people.
I am 17 years old.
I live in Chicago in the United States.
I am a new to 2channel, so I don't really know what I am doing -_-.
I am not very good at Japanese, but I am taking private lessons.
I want to become fluent one day ^_^.
Sorry if I posted this in the wrong place.
My Japanese is too basic to find my way around on this site.
Thanks!
419名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 15:41:58
>>416
ありがとうございます!
420名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 15:44:05
>>414
この生まれながらに持っている権利を再主張するためには、プロ並みの質
の作品を作るか否かに囚われずに、自意識を脇に置き、創造的行為に没頭
する必要があるだけである。
421名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:03:40
He(=God) invented the giraffe,the elephant and the cat.He had no real style.He just goes on trying other things.
おねがいいたします
422名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:06:28
James, you won't find anyone from 2ch.
you're not supposed to give personal info (your email address etc) here,
therefore it won't take you anywhere.
Try other sites.... I don't know, google "american japanese meeting" etc.
423名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:08:46
This bon festival dance is it this kind of festival where all the people wearin kimonos and yukatas ? something traditional? Or is it something new?

盆踊りについてのことなんですけど。。
お願いします!
424名無しさん@3周年:2007/08/19(日) 16:14:47
>>271 感謝します
425名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:15:48
>>418
こんにちは。わたしは日本の人たちに会おうと思っています。
わたしは17歳です。
私はアメリカのシカゴに住んでいます。
わたしは2ちゃんねるは初心者で、だから自分が何をしているのかよく判りま
せん。
わたしの日本語はあまり上手ではありませんが、個人授業を受けています。
いつか流暢になりたいです。
間違った場所にこれを投稿したならごめんなさい。
わたしの日本語は、このサイトで場所を探すには初歩的すぎます。
ありがとう!

426名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:18:38
>>423
This bon festival dance is it this kind of festival where
all the people wearin kimonos and yukatas ? something
traditional? Or is it something new?
この盆踊りなんだけど、みんな着物や浴衣を着てする祭りなの?
伝統的なもの?それとも新しいの?
427名無しさん@英語勉強中:2007/08/19(日) 16:35:50
>>422
James, you won't find anyone from 2ch.
ジェームズ。2ちゃんじゃ誰も見つからないよ。
you're not supposed to give personal info (your email address
etc) here,
ここで個人情報(メルアドなど)を晒すべきじゃない。
therefore it won't take you anywhere.
だから何にもならない。
Try other sites....
他のサイトを試せ。
I don't know, google "american japanese meeting" etc.
知らないけど、グーグルで"american japanese meeting"とか
を括ってみたらどうだ。