海外の反日宣伝活動に英語で対応するスレ Part 34

このエントリーをはてなブックマークに追加
830名無しさん@英語勉強中
>>772
南京陥落当時の貴重な映像(6of6)
(0:01)(0:15)
A poster of an urgent announcement about a refugee certificate is put up on a wall.
People with this certificate can get enough protection.
(0:19)(0:21)
A large crowd of people looks like sea waves.
(0:28)(0:33)
Insidious people live around the world. People of that kind are also here.
(0:42)(0:50)
Everyone looks white-knuckled to get this certificate.
(0:55)(1:08)
A refugee certificate describes a name, an age and the most careful physical features.
(1:14)(1:19)
All of those have gotten these certificates look very relieved.
(1:35)(1:42)
They use a bamboo stick instead of an automatic gate that lets four people at a time get in.
(2:01)(2:03)
This is Sino hospital, the former ministry of foreign affairs.
(2:06)(2:11)
Meantime, a Red Cross ship has already arrived at the wharf of Xiaguan.
(2:16)(2:28)
Yamato women have never been afraid of the war. They are very kind and yet dependable when
nursing wounded soldiers.
(2:40)(2:47)
Wounded soldiers are going down Chang Jiang to the rear-area hospital this way.
おわり