●▲■語彙は力なり その8◆▲●

active vocabulary　って、中途半端な知識や、うろ覚えの知識、イメージだけでは
なかなか、使いこなせないですよね。例えば今10000語レベルの受信語彙があったとしても
発信語彙が極端になければ、中学英語の動詞（等）から、やり直すということですか？
学習辞書を読んで用法・用例まで隅々まで覚えていくしかないんでしょうか？
いまいち効率のいい積極的な学習法が分かりません。
特に、動詞やその関連語の発信語彙の獲得法をご教示ください。