210.(目的語移動) S / made / known / O / M2((to...parents)). (文型:S V O C) ある種の決まった形で、目的語が移動することがあります。 通常の語順にするとこんな形。 S / made / O / known ((to...parents)). (文型:S V O C) 「make known O」で「知らせる、発表する、明らかにする」という他動詞のように使われます。 似たような語順の移動に、「push the door open」が「push open the door」となるパターンがあります。 「付録1 類例リスト、1. 《push A open ⇔ push open A 型をとる動詞》」 またそれ以外にも、目的語が長い場合は、文末重心の原理によって文末に移動することがよくあります。 (安藤 pp.865-866)
新しく重複スレ立てられた場合は、そのスレでもご厄介させていただきますWWWW
954 :
名無しさん@英語勉強中 :2006/11/06(月) 12:43:57
エロも叩かれたからって次は粘着と共闘か?
955 :
名無しさん@英語勉強中 :2006/11/06(月) 15:35:17
あんなに分かりにくい倒置がわかってきました。 勝手さんは何者ですか?英語の先生ですか?勝手さんになら喜んで授業料を払いたいですっ!
>公共事業をバカスカ発注するために新税を導入するようなことだろうか。 >不景気対策には、公共事業拡大→消費刺激→景気回復。そんな単純な図式で、 >ダムを造ったり、線路を延ばしたりする時代があった。 >ところが、ダム建造中は景気も回復するが、できあがってしまうと再び失業者が増える。 >つまり、公共工事拡大による景気浮揚効果は、短期的には効果があるが、 >長期的には効果がないことになる。 >まさに「長い目で見ると」役に立たない。 あのさぁー西川、したり顔で政治・経済語らないでくれないかな。 君は文法さえ解説してればいいの。
>>956 のついでに
196文を
>公共事業をバカスカ発注するために新税を導入するようなことだろうか。
と解釈するのは苦しい希ガスる。
公共事業スル事が倹約する人に税金かけることになるわけ?
倹約しない人にもその税金かかるんでそ。
(あと俺はケインズ信望者じゃないが、)
そもそも公共事業については賛否両論あり、
その意義や弊害は一意ではないに関わらず、
このスレで一方的に、短絡的にそれを論じ、説明の素材に使うというのはいかがなものか?
このスレに「公共事業=悪」みたいな個人的信条持ち込まないで頂きたい
日教組の教師みたいでテラウザス
960 :
959 :2006/11/06(月) 20:06:40
エロと同じ轍を踏まないよう気をつけろよ
キレ杉
700選を暗誦って日本語から英語が出来ればいいの? 俺日本語見て英文は思い出せるんだけど、 何も無いとこから英文を思い出せるの200ぐらいしかないんだが・・・
やっかいな「倒置」が終わり、次からは「同格」です。 該当箇所: 「§388 同格語句」 211.(同格語句) S, (=King of England,) / was / C. (文型:S V C) A as well as B は、受験英語だと、「BだけでなくAも」と訳し「動詞はAに一致させる」と言われますが (§346 複合主語と動詞、[1] 2つの主語が接続詞で結ばれている場合、(4) 〈A as well as B〉)、 実際には、and の代わりとして(and だと並列がわかりにくいときに)よく使われます。 (『英単語のあぶない常識』p.15、安藤 p.685) ジーニアスにも「and と同様の意味を持つと解される時は、複数形動詞で受けることもある」とあります。 「BだけでなくAも」と訳せるのは、「B が旧情報(前提)で A が新情報」の場合だけです。 (例文211は「B が旧情報(前提)で A が新情報」なので「BだけでなくAも」で問題ありません) 211.(同格語句) S / has / O, (=o1 and o2). (文型:S V O) 出口さんのサイトにもあるとおり、「A, B and C」という形なので注意が必要です。 はっきり同格だと示したいなら、コロンを使って「O: o1 and o2」とすると良いでしょう (ハイフンでもいいです)。 参考: 「付録2 句読法」
965 :
まとめサイト”管理”人 :2006/11/06(月) 22:13:51
勝手口さん、いつも分かりやすい解説ありがとうございます。
>>956 さんの言うように、やっかいな倒置もきっちりと理解できます。
勝手口さんがA-8の解説を終了しましたら、きりがいいですので、まとめサイトを公開します。
>>962 ふざけんなよ。お前は西川口か?
>>959 の理由でウザイと言ってるだけ。
例として不適切だと真面目に意見してるつもりだ。
こういうネタを繰り返しやるならエロみたいに叩かせてもらう。
エロと>1以外にも屑がいるのか
>>965 ,
>>959 ,
>>960 専門家でもないのに、経済を語ってしまって失礼しました。言いたかったことは、
196の文が、決して精神論や道徳論ではなく、また、税金の是非を冷静に分析した
文章でもないということです。(冷静でないからこそ、倒置が用いられている)
もっとこう、政治の場で使われたような「生々しい」文だと思ったのです。
「(政府がやってるのは、)浪費家のために倹約家に税金を掛けるようなもんだ!」
街頭で唾を飛ばしながら力説する政治家が浮かんできます。
>公共事業スル事が倹約する人に税金かけることになるわけ?
>倹約しない人にもその税金かかるんでそ。
冷静かつ客観的にみるとその通りな訳ですが、「浪費家を保護するのか!?」という
感情に訴えるような扇情的な表現がまさに政治家っぽいと思いませんか?
どこかで「公共事業政策は長期的に無効」という説を聞きかじった政治家が、
有権者の前で熱弁を振るってる光景を思い描くと、196の文章が実にしっくりきます。
倒置を使っている感情的な感覚もわかると思います。
短文を暗記するのは非常に単調で、かつ記憶に残りにくい作業です。少しでも文章に色を
つけられて、暗記の助けになればいいなと思っただけで、他意はありません。
とはいえ、以上はすべて俺の脳内設定なので、かなり怪しいことも確か。批判的に
見てもらえるのは、このスレにとっても健全なことだと思います。
>>967 コテを名乗ってからは、名無しで発言したことはありませんし、
今後もありません。念のため。
>西川口氏 貴方はそこまで慮ってレスされてたんですね。 私の考慮が足りませんでした。 学生運動に身を投じていた事を常々自慢し、 授業に政治を持ち込み、半ば生徒に「思想」を洗脳していた忌まわしい教師を思い出し ついついムキになったようです。 私の方こそ申し訳ありま選ですた。 (ただやはり、一般論として私は959で述べたようなスタンスを堅持します)
20〜129 の解説もお願いします。m(__)m
気長にまってろ
976 :
1 :2006/11/07(火) 18:02:48
俺屑ですか?
品詞の粘着が自分の気に入らない香具師を屑と、1人ジエンして言ってるだけだから 気にしない方がいいよ。誰が屑かは一目瞭然。
>972氏 私も英語勉強中の身ですから、いろいろ間違いも多いと思います。 今後ともよろしくです。
どんな短文でもそのストーリーを考える、ってのは俺もやってます。 前にどんな話があるか、後にどんな話が続くか、って考えていくと、 文脈や流れをとらえる訓練になるのではないかと思います。単なる妄想かもしれませんけど。 213.(同格語句:名詞−名詞) S / had / O -- (=O'). (文型:S V O) 目的語のところは、<something {←that I didn't have}> cf. I / didn't have / something. (文型:S V O) 214.(同格語句:代名詞−名詞) S / was / C, (S'). (文型:S V C) 「代名詞−名詞」の同格としては、we のケースが多いような気がします。 「that uncle of yours」のような語順と用法については、 「§64 二重所有格 (Double Possessive)」 「§91 所有代名詞、[2] 所有代名詞の用法、(2) a friend of mine などの形(二重所有格)」 (受験英語ではあまり言われないようですが「限定詞」という考え方が有用だと思います。江川 p.92) なお、同格については「§67 同格 (Apposition)」の方が詳しい説明が載っていました。
>>902 205の文
In the middle of the wall ..... is a large window.
この倒置表現ですが、一体なにを強調してるのか。当然、a large window になるわけですが、
受ける印象は、「じらしておいて、あとで、ば―んと強調する」感じではないかと思います。
場所や時間などの周辺情報を先に提示して、あとから言いたいことを言う。
この手法は、次の超有名映画のオ―プニングにも近いものを感じます。
A long time ago in a galaxy far, far away....
STAR
WARS
「ば―ん」て感じがします。
このロゴが、あのテ―マ曲にのって現れただけで、鳥肌が立ってしまう人も
ファンの中にはいるかもしれません。(俺)
ところが、これが、
A long time ago, there were star wars far away in a galaxy.
いまいち盛り上がりません。倒置を効果的に使ったオ―プニングだと思います。
ところで、205の文で「ば―ん」と登場するのは、a large window .....orz
しかも、a が付いているので、どこにでもあるような、何の変哲もない普通の窓。
なんとなく違和感があります。
倒置の文章構造からは、「なんと窓があります!」という感じがしますが....
ある意味、妄想をかき立てられる文章です。もしかしたら、地下室なのかも.....とか。
>>977 俺は初期からこのスレにいるのに勝手に粘着扱いやめてくれないかな。
自分が気に入らないレスを全て自演で済ませようとするお前キモいよ。エロ?
俺は初期からこのスレにいるのに勝手に粘着扱いやめてくれないかな。 自分が気に入らないレスを全て自演で済ませようとするお前キモいよ。ジエンクン?
即レスかよキメー
何?このスレって 品詞の粘着とか言うやつと初期からいると嘯くジエンに気に入られないとエロくされるスレですかwwwwwww
986 :
名無しさん@英語勉強中 :2006/11/08(水) 09:16:08
初期からいると嘯くジエンのパターン1
気に入らない投稿がくる
↓
煽る
↓
それに対するケチがつく
↓
エロと認定
↓
どうやらエロじゃなさそうなカキコ
↓
じゃあ、俺にたてついた
>>837 だ、と認定←今ここ
全部エロの仕業
初期からいると嘯くジエンのパターン1
気に入らない投稿がくる
↓
煽る
↓
それに対するケチがつく
↓
エロと認定
↓
どうやらエロじゃなさそうなカキコ
↓
じゃあ、俺にたてついた
>>837 だ、と認定
↓
失笑を買う
↓
全部エロの仕業←今ここ
700選が毎日やっているのに覚えられません。苦しいです。せつないです。
なんかニートが必死だな。
>>837 はみんなに馬鹿にされて悔しかったの?
今度、倒置はイディオムとしていちいち覚えないといけないんですかと質問されたらキチンと答えろよw
来年あたりまた見に来るよ
1000なら荒し消える
1000なら荒し消える
1000なら荒し消える
1000なら荒し消える
1000なら荒し消える
1000なら荒し消える
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。