市橋敬三■06

このエントリーをはてなブックマークに追加
352名無しさん@英語勉強中
何度も繰り返し出でいますが、日本語吹き込みを聞いた直後に瞬間英作文できますね?
それから最初からテキストなしでも勉強に使えます。
本来、音声から入っていくべき外国語学習を、文字媒体が手元にある状態を前提にした
スタイルにしているからこそ、日本人は(英語)→(文字に置き換え)→(日本語)という
パターンから抜け出せないのではないですか?
音声で日本語→英語の順で吹き込まれていてこそ、文字というクッションをはずすことが
できるのではないでしょうか、逆説的ですが。