日本人の英語力が低いわけは

http://tochu.tokyo-np.co.jp/00/baseball/20050910/spon____baseball003.shtml
急転！！星野氏、巨人入り消滅
監督去就できょう会見

巨人の次期監督候補に名前が挙がり去就が注目されている阪神・星野仙一前監督（５８）＝
現オーナー付シニアディレクター（ＳＤ）＝が９日、
巨人監督就任への誘いがあってもこれを受諾しない意向を固めた。
１０日午後、大阪市内のホテルで去就問題についての記者会見を開く。
星野ＳＤは阪神の手塚昌利オーナー（７４）＝阪神電鉄会長＝から８日にフロント職留任を正式に要請されたが、
態度を保留。しかし、星野ＳＤが９日、「一連の報道に説明責任が生じた」と阪神球団側に会見設定を申し入れた。

巨人の監督に就任するのではないか…とみられていた星野氏が騒動に終止符を打つため、
１０日記者会見し、巨人監督就任を正式に否定する。

星野氏の周辺取材では、星野氏のもとに、巨人から内密の監督要請があり、星野氏は悩んでいた。
ある関係者は「巨人を救ってくれみたいなことを言われたようで、本人も相当悩んでいた」という。

が、星野氏の決断は８日夜、決まった。打倒巨人で生きてきた星野氏自身の生きざまを否定することはできなかった。
星野氏と親しい関係者は「本人もそのことを分かっており、多方面に迷惑をかけてはいけないと決断したようです」と話した。

表向きには巨人からの招へいを否定してきた星野氏だけに、記者会見を開く儀式もどこかおかしい。
しかし、騒動を抑えるには、記者会見で意思をしっかり表明した方が、となったようだ。