資生堂による遺伝子的差別問題を海外に紹介しよう！

1 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 02:13:08

・海外向けメールのテンプレ

To whom it may concerns:

I'm writing to report to you about the fact that Shiseido, an
international cosmetic company recently made highly discriminative
statements on its website.

The discriminative statements were found on Shiseido’s website for
promoting its new hair-growth product, Adenogen. The website
contained a “report” saying “Losing hair is not only your own problem.
Your descendants will be also suffered because of your baldness.”
with the illustration of a family tree. The website also contained
another “report” saying “The statistics show that your way up the
ladder of promotion will stop at the section-head level if you are bald.
Only non-bald people can obtain a seat on the board of directors.”

You can see the details of Shiseido's statements at the following
website:

http://hairlosersalliance.blogspot.com/

We, alopecia patients in Japan, recognize this as a serious challenge
to all people who have a hereditary alopecia. We feel the strong need
to organize world-wide protests against Shiesido. We would appreciate
it if your group could join our international movements.

Regards,

2 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 02:29:39

うるせーぞハゲ

3 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 02:31:42

ハゲは子孫に迷惑！と資生堂が広告展開
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news2/1115099525/
ハゲは子孫に迷惑！と資生堂が広告展開１３
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/hage/1116551371/
薄毛は子孫に迷惑！資生堂が差別広告
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/rights/1114642186/
【戦争】　資生堂vs遺伝する病を持つ人々　【勃発】
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/body/1115026036/
資生堂不買運動でもやるかな
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/female/1097005854/

4 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 03:11:20

メールの送り先は？

5 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 03:35:27

海外に伝える意味がわからん
てか同じような文面のメールが大量に送りつけられるんだから迷惑極まりないな
俺はそんな迷惑行為に荷担するつもりはない

6 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 04:08:23

↑
資生堂工作員乙

7 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 04:27:19

自分の意見と対立する人間は全て敵で工作員か
おめでてーな

8 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 09:06:14

意図がわからん

9 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 09:16:00

　　　　　　　　　　　　　 ´　　　ヾ
　　　　　　　　　　　　゛（⌒）　ヽ
　　　　　　　　　　　　 (（、´゛）)
　　　　　　　　　　　　　||||| ドッカーン！！
　　　　　　　　　　　　|||||||　

　　　　　　＼　　　／￣￣￣￣＼　　／
　　　　　（゜＼　彡. 　hage　　　ミ ..／゜ﾉ
　　　　　　＼＼　　　　　　／／　　　　　　　
　　　　　　　＼＼ _ヽｖ /:　　／／　ヽ　
ﾌｧﾋﾞｮ━━ ／　 ,,:(､●^●,)　　 ,、、ﾉ　━━━ﾝ!!!!
　　　　　　＼　ヽY~~~~~~~~/~y} ｀／~,／
　　　　　　　|　　 ,k.,.,!,　　.,.,r|　,!　く
　　　　　　　　　<ニニニニニ'ノ　

10 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 12:02:05

おわ、俺が禿板で書いたメールの例文がこんなところにｗ

てか冒頭から間違ってるんだよな。may concernsって…

恥ずかしいわ。

11 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 18:44:55

要するに>>1はﾊｹﾞ

12 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 18:54:02

しかも、Sランク

13 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 21:59:42

海外の人間はこういうことに敏感な人が多いし
海外でも資生堂の製品を販売してる以上
この問題を海外に広める意味はあると思う。

別に不買運動を強要するわけじゃないんだし
受け取った側に判断をまかせるなら問題ないだろ。

この問題が広まって海外での資生堂の売り上げが落ちても自業自得
昔ならともかくこれだけネットが盛んな時代にDQNな広告作るほうが悪い

14 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 22:01:37

香ばしいなぁ

15 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 22:02:11

正直海外で資生堂買えなくなると困るんだけど…
資生堂なくなったら多分韓国製品に置き換わるぐらいで日本製品置かなくなる。

16 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 22:07:43

送り先は
・資生堂の製品を置いている店
・人権団体
ってとこか？

17 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 22:13:04

で、どの店に置いてるんだ？
人権団体はアムネスティ以外にどこがある？

18 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/25(水) 23:57:25

酷いなこれ。
俺も協力する！

海外の掲示板に貼ろうかと思ったけど
そんなことしたら訴えられるだろうな。
やはりメールかね。

19 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 00:08:45

　　★☆★☆★☆　　資生堂の差別広告の記事の１ー２フィニッシュを目指そう！　　★☆★☆★☆

皆様のご協力のおかげを持ちまして ●JANJAN記事　　資生堂　遺伝子レベルで「ハゲの人」を差別
はランキングぶっちぎりトップを達成致しました。

次の作戦目標として「資生堂　遺伝子レベルで「ハゲの人」を差別」
http://www.janjan.jp/business/0505/0505066709/1.php
に投票して資生堂の差別広告の記事の１ー２フィニッシュを目指しましょう！
引き続きご協力をお願い申し上げます。

ページ下の「この記事が気に入ったらクリック！」のボタンをクリックして投票しよう！
これらの記事をランキング１ー２フィニッシュを達成して世間の注目度をアップさせよう！

現在１位ー３位　　　　　　　　　（２ちゃんねる特別行動隊　作戦部）

20 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 00:43:57

16～19自演乙
まあハゲ板では、もう誰も相手にしてないからな。新規開拓がんがれや。

21 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 00:54:43

こういうことするのって消費者のためだけでなく
資生堂という企業のためにもいいかもね。
これ以上変な商売されたら困るし。
日本でもましな商売するようになるでしょう。

で、どこに送るのがいいかな。
興味ある人へということで記事をバラまくのもいいけど、
スパムと勘違いされる恐れも強くないか？
最初からアメリカのCNNとかにチクリ入れるほうが効果的でないの？

22 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 01:22:23

>>21
CNNか。確かにそれがいいかも。

最後の段落は人権団体向けだけどそこを削除すれば使えるかな。

23 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 01:31:02

ていうかいつの話してんだよ…
とっくに旬は過ぎてるだろうに

24 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 01:32:02

ttp://edition.cnn.com/feedback/forms/form1.html?35

25 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 01:44:40

>>21の冒頭4行禿同

資生堂社員は荒らさずに企業のための意見に少しでも耳を傾けてほしいなｗ

26 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 11:28:16

資生堂がシャネルを超えられない理由をしってか？

27 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 15:02:50

資生堂ってブスも子孫に迷惑と思っているのかなあ？
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/female/1116072873/

28 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 15:05:26

http://4-ch.net/news/kareha.pl/1117047502

29 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 15:07:35

資生堂の男性差別広告【ハゲは子孫に迷惑】
http://love3.2ch.net/test/read.cgi/gender/1114352954/

30 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 15:39:14

SHISEIDO USA 取扱店一覧
http://www.sca.shiseido.com/where.cfm

31 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 18:03:34

SHISEIDO USA 取扱店一覧
ttp://www.sca.shiseido.com/where.cfm
☆Nordstrom
ttp://www.nordstrom.com/
ttps://secure.nordstrom.com/services/storefeedback.asp
☆Sephora
ttp://www.sephora.com/
ttp://www.sephora.com/customer_service/csr_controller.jhtml?csrSection=contact&csrSub=contactCs
☆Short Pump Town Center
ttp://www.shortpumpmall.com/
[email protected]
☆Macy's
ttp://www.macys.com/
ttp://www.fds.com/contact/egc/macysservice.asp
(Pennsylvania, Maryland, California, New Yorkのいずれかを選択)
☆Dillard's
ttp://www.dillards.com/
ttps://secure.dillards.com/kana/KanaStartServlet
☆Foley's
ttp://www.foleys.com/
ttp://www.foleys.com/gifts/OnlineShopping/FO?Dsp=70
☆Rich's
ttp://www.rich.com/
ttp://richs.com/contact_helpline.asp
☆Robinsons May
ttp://www.robinsonsmay.com/
ttp://www.robinsonsmay.com/gifts/OnlineShopping/CA?Dsp=70
☆Marshall Field's
ttp://www.fields.com/
ttp://www.fields.com/common/contact_store_questions.jsp
☆Tanasbourne Mall
サイト不明

32 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 19:44:50

アメリカ
EU
イギリス
フランス
ドイツ
ギリシャ
イタリア
オランダ
ノルウェー
ポルトガル
スイス
台湾
中国
韓国
タイ

上記の国の人権団体にメールしよう

33 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 21:43:30

資生堂がハゲをバカにするような広告展開→指摘された後に証拠隠滅か？
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1115147311/

34 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 22:44:11

「子孫も迷惑」「部長止まり」ハゲを侮辱する広告展開した資生堂がついに謝罪★２
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1115444772/

35 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 23:13:47

>>1はハゲ

36 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 23:41:54

SHISEIDO UK 取扱店一覧
ttp://www.shiseido.co.uk/templates/front_office/navigation_centrale.php?rid=&tpl=10
☆House of Fraser ttp://www.houseoffraser.co.uk/
[email protected]
☆Bowling Chemist ttp://www.bowlingchemist.co.uk/
[email protected]
☆Harrods ttp://www.harrods.com/
ttp://www.harrods.com/Cultures/en-GB/Miscellaneous/ContactUs.htm
☆John Lewis ttp://www.johnlewis.com/
[email protected]
☆Selfridges ttp://www.selfridges.co.uk/
☆Beauty Base ttp://www.beautybase.com/
ttp://www.beautybase.com/cgi-bin/info.pl?action=contact_us&session=list
☆Debenhams ttp://www.debenhams.co.uk/
ttp://www.debenhams.com/site_services/email_us_form.jsp?FOLDER%3C%3Efolder_id=122533&bmUID=1117117380984
☆Fenwick ttp://www.fenwick.co.uk/
☆Beatties ttp://www.beatties.co.uk/
ttp://www.beatties.co.uk/feedback.html
☆Jenners ttp://www.jenners.com/
ttp://www.jenners.com/custservs/contact.asp
☆Sephora ttp://www.sephora.com/
ttp://www.sephora.com/customer_service/csr_controller.jhtml?csrSection=contact&csrSub=contactCs

37 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/26(木) 23:47:41

>>35
　　　　　　　　　彡￣￣￣￣＼　
　　　　　　　　彳丿　 >>1　　　lヽ　
　　　　　　　　入丿ー□-□ーヽミ.
　　　　　　　　ｌ： .:　(_:.::::._) :.:: :）　　
　　　　　　　　　( ::..∴.ﾉ３（∴:　ﾉ　＜　呼んだ？
　　　　　　　　⌒＼＿＿＿＿_ノ⌒ 　

38 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 01:39:43

抗議って…
資生堂が当たり前のこと言ってるだけ

39 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 01:57:46

こんな時間まで残業お疲れ様

40 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 02:11:26

SHISEIDO FRANCE 取扱店一覧
ttp://www.shiseido.fr/templates/front_office/navigation_centrale.php?rid=88&tpl=10
☆PRINTEMPS ttp://www.printemps.com/
ttp://www.printemps.com/international/home.asp (日本語を含む7ヶ国語)
ttp://www.printemps.com/contact/ (仏語)
ttp://www.printemps.com/international/footer/contact/ (英語)
☆BEAUTY SUCCESS ttp://www.beautysuccess.fr/
ttp://www.beautysuccess.fr/pages/menu_05/05_2.asp?ID_ELEMENT=498 (仏語)
ttp://www.beautysuccess.fr/pages/formulaire/formulaire.asp?langue=en (英語)
[email protected] (英語もOK?)
☆LA SAMARITAINE ttp://www.lasamaritaine.com/
[email protected] (英語もOK?)
☆LE BON MARCHE ttp://www.lebonmarche.fr/francais/indexbis.htm (仏語)
ttp://www.lebonmarche.fr/anglais/indexbis.htm (英語)
☆B.H.V. ttp://www.bhv.fr/
ttp://www.bhv.fr/index.php?id=16
☆GALERIES LAFAYETTE ttp://www.galerieslafayette.com/
ttp://www.galerieslafayette.com/contacts/saisieMessage.do?f=contactez_nous_sub
☆MARIONNAUD ttp://www.marionnaud.fr/
ttp://www.marionnaud.fr/html/fra/marionnaud/nouscontacter/form.asp?langue=1&itemmod=home&itemmodordre=home&pays=1&nextItemMod=6%5F58%5F&nextitemmodordre=4
☆NOCIBE ttp://www.nocibe.fr/
☆SEPHORA ttp://www.sephora.fr/
ttp://www.sephora.fr/hpg/initContactUs.do
☆ELYTIS ttp://www.elytis.com/
ttp://www.elytis.com/contact.asp

41 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 02:11:47

SHISEIDO NORWAY 取扱店一覧
ttp://www.shiseido.no/templates/front_office/navigation_centrale.php?tpl=10
☆Cubus
ttp://www.cubus.no/
[email protected] (英語もOK?)
☆Parfymeri
ttp://www.parfymeri.no/
[email protected]
☆Esthetique
ttp://www.esthetique.no/
[email protected]
☆Parfymelle
ttp://www.parfymelle.no/

42 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 02:24:33

【戦争】資生堂vs遺伝する障害を持つ人々【勃発】
http://human5.2ch.net/test/read.cgi/handicap/1117106738/

43 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 02:24:59

【差別】育毛剤アデノゲン不買運動スレ【資生堂】
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/hage/1115209440/

44 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 10:37:57

怪奇！丑三つ時に必死にコピペする　ハ　ゲ
　
　　　　　　　　　　　　　　　　こえぇぇぇぇぇぇぇぇぇ！

45 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 14:52:32

46 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/27(金) 17:57:30

この世はフサフサなものと　ツルツルなものとでできている
ツルツルな男を人々は　ハゲと名付けたのだ
ハゲよあなたはいるだけで　みんなに迷惑かけている
子供作るのは諦めて　アデノゲンを使いなさい

はっきり言ってしまえば　資生堂はハゲが大嫌い
君らの頭を見ただけで　吐き気をもよおすよ

ハゲよ惨めだろうが　自分の遺伝子を認めよう
あなたにゃ幸せこないけど　アデノゲンだけは買おう

47 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/28(土) 10:56:39

聖教新聞に触発された創価学会地区部長、イタ電１０００回で御用
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/news/1117136937/

48 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/28(土) 23:08:47

hage

49 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/29(日) 21:32:53

50 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/29(日) 23:51:25

http://www.google.com/search?hl=en&q=human+rights+organization&btnG=Google+Search
http://www.google.com/search?hl=en&q=speculation+enterprise&btnG=Google+Search

51 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/05/30(月) 00:31:50

ハゲは子孫に迷惑なので育毛剤には死に至る成分を入れましょう

52 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/03(金) 23:49:23

ハゲフェチのわたしはどうしたら？

53 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/03(金) 23:50:34

ていうか育毛剤なんか使うのやめて、ハゲはハゲらしく禿げてればいいのに。
そうすればハゲフェチはとてもうれしいぞ。

54 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/04(土) 00:31:34

粘着ハゲ図解
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　【ズルムケヘッド】　　　　　　　　　【粘着脳】
　卵白で磨き上げた　　　　　　　　ひたすら「資生堂」「差別」とﾙｰﾁﾝﾜｰｸを繰り返す。
　おしゃれなヘアー　　　　　　　　旧皮質だけなので、理屈は通じない。小脳もないので行動はできないぞ
　怒るとﾕﾃﾞﾀﾞｺになるぞ　　　　　　　　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣＼／￣￣￣￣＼　　【ハゲハゲイヤー】
　【ヅラヅラアイ】　　　　　（　　　　　　／￣）　なんでも大げさに聞こえる北ﾁｮﾝ製
　高級なヅラも一発で　（-◎-◎一　ヽミ|　特に自分の悪口には敏感だぞ！
　見抜く！！！　　　　/.（　(_　_)　　　　　９）￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣　
　超高性能ﾌｨﾙﾀｰ. 　 /　（　ε　　（∴　　┼【ぶよぶよ脂肪】
　内臓だぞ！　　　　 /　　ヽ＿＿＿＿__／　　極端な偏食によって蓄えられた脂肪。
　￣￣￣￣￣￣￣￣　　　⊂二、　　＼　　　ただ、運動をしないため蓄えられっぱなし。
　【超短小ペニス】　　　　　　　　＼　））　　　頭髪まで栄養が行かなかったようだ。夏場は異臭を発するぞ！
　３０年間役目を果たした /￣￣/　/ / 　＼　　
　ことのない秘密兵器！ /　　　（_＿）_）　　【ブリブリアナル】
　ﾐﾐｽﾞみたいだぞ　　　　　　　　　　　　　　　　ピンチになるとカメムシのように強烈な放屁！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フサフサを見ると緊張してなぜか出てしまうらしい

55 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/04(土) 21:41:05

>>52
ハゲに惚れるのもハゲと結婚するのも勝手だけど
ハゲとの間に子供作るのだけはやめておけ

56 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/12(日) 13:58:36

57 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/13(月) 14:50:25

650 ：毛無しさん：2005/06/11(土) 18:25:18
一つ提案をしようと思う。聞き流してくれても構わない。
資生堂によるハゲ差別広告開示から月日が経ち、さすがに抗議の火も小さくなってきた。
だがこのままこの事件を風化させるのはよくないと思う。

そこで、だ。草の根的な長くつづけられる抗議活動に転ずるというのはどうだろう。
具体案を考えてみた。

それは２ちゃんの各板、各人の居住するスレにおいて「ハゲ」という言葉をみたら
「まあ、ハゲは子孫にも迷惑ですから…」と、返すというものだ。
あえて資生堂という名は出さず、半ば自虐的にやんわりと。
そしてこれを、「ぬるぽ」に対する「ガッ」のようなステロタイプとして定着させる。

これは長い目で見た抗議のかたちとして悪くないと思うのだ。
あえて資生堂の名を隠すのは、ステロとしての諧謔性および一般性を狙ったものだ。
だがこれが有名になれば当然ひとはその出所を知りたくなるだろう。
そしてそれを知ったとき……ということだ。
とりあえずおれはこの活動を実行に移そうと思う。
賛同してくれる人がいたら、まあぼちぼち協力をお願いしたい。

58 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/13(月) 23:25:24

だんだん英語板が「日本の××を紹介するスレ」になってきたな。
他の板でやれよ。

59 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/06/14(火) 00:02:23

ご迷惑をおかけしております。
ハゲ板でも、異常粘着電波ハゲとして鼻つまみ者となっております。
悪しからず。

60 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/07/02(土) 07:12:03

資生堂がハゲをバカにするような広告展開→指摘された後に証拠隠滅か？
http://live14.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1115147311/l50
ハゲは子孫に迷惑！と資生堂が広告展開
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news2/1115099525/l50
マスコミは資生堂のハゲ差別を報道しろ！
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/mass/1115076796/l50
資生堂の男性差別広告【ハゲは子孫に迷惑】
http://love3.2ch.net/test/read.cgi/gender/1114352954/l50
資生堂による遺伝子的差別問題を海外に紹介しよう！
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1116954788/l50
ハゲは子孫に迷惑。この低脳どもめ
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1115107610/l50
【差別】ハゲは子孫に迷惑！ by 資生堂【断種】
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1115173756/l50
資生堂の主張！　「ハゲは子供を生むな！」
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/baby/1115075485/l50
資生堂不買運動でもやるかな
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/female/1097005854/l50
【戦争】　資生堂vs遺伝する病を持つ人々　【勃発】
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/body/1115026036/l50
ハゲは子孫に迷惑！と資生堂が広告展開１５
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/hage/1119150380/l50
【差別】育毛剤アデノゲン不買運動スレ【資生堂】
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/hage/1115209440/l50
★★★　資生堂商品は二度と買うな　VOL.1　★★★
http://life7.2ch.net/test/read.cgi/hage/1115555517/l50
薄毛は子孫に迷惑！資生堂が差別広告
http://tmp5.2ch.net/test/read.cgi/rights/1114642186/l50

61 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/07/13(水) 15:06:33

62 ：名無しさん＠英語勉強中：2005/07/13(水) 16:15:40

日本の××を海外に英語で紹介するスレ
http://academy3.2ch.net/test/read.cgi/english/1121238480/