イノキ Tiger!We have fought each other in a long time. But tonight we are good friends. We are a good tagteam. Thank you so much・・・ (シン、突然イノキからマイクを奪う)
シン Antonio!!・・・(観衆が興奮して収まらないので日本語で) チョットオマチ・・・チョットオマチクダサイ・・・ Mr.Inoki,for a long time,my biggest enemy in Japan. My biggest enemy in Japan is this Antonio Inoki. But tonight I can't believe it!This is the greatest tagteam not in Japan but in the world!in the world!!!!! (シンの興奮状態も頂点へ)
シン I wanna say one thing. I ask Antonio to be・・・.In Nagoya,in Sapporo,in Osaka・・・anyplace in Japan I want to be his partner!!! I want to be his partner!!!!! (シン、深々とイノキに頭を下げてマイクを渡す。そして恒例の「1、2、3…」)