■スレッド立てるまでもない質問スレッド Part86◆
142 :
名無しさん@英語勉強中:
すみません、どなたかお願いします。
日本では、アパートとマンションに明確な区分をつけてるじゃないですか。
アメリカでもそういった区別はあるのでしょうか?
もしあるのなら、それぞれの呼び名を教えてください。
●日本 ●米国
アパート:アパートメント(apartment)
マンション:?
143 :
名無しさん@英語勉強中:04/12/28 14:18:52
>>142 アパート=木造2階建て
マンション=鉄筋高層ビル
という意味ならアメリカにアパートはない。
分譲しているものを apartment と呼ぶ。
マンションは condominium。
ちなみに有名な話だが mansion は大邸宅という意味で
日本語のマンションの意味はない。